Active frame - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
adjective: активный, действующий, действительный, деятельный, живой, энергичный, оживленный, радиоактивный, дееспособный
noun: действительный залог
active notes circulation - активное обращение банкнот
active learning - активное изучение
under active management - при активном управлении
active writing - активное написание
function active - функция активна
had taken an active part - принимал активное участие
is the active ingredient - является активным ингредиентом
their active involvement - их активное участие
are physically active - физически активны
active investment management - активное управление инвестициями
Синонимы к active: occupied, lively, mobile, energetic, vigorous, on the go, vital, spry, busy, dynamic
Антонимы к active: inactive, passive, quiet, sedentary, dormant, inert, sluggish, quiescent, slow
Значение active: (of a person) engaging or ready to engage in physically energetic pursuits.
noun: рамка, кадр, рама, каркас, структура, оправа, система, конструкция, остов, станина
adjective: рамочный
verb: обрамлять, создавать, строить, вырабатывать, составлять, сооружать, вставлять в рамку, приспосабливать, выражать в словах, ложно обвинять
in the right frame of mind - под настроение
frame tilt - перекос кадра
jumbo frame - крупный кадр
space frame structures - пространство каркасных конструкций
backrest frame - спинка рамка
quality frame - качества кадра
i-frame leg - я-рамный
belt frame - ремень рамка
design frame - конструкция рамы
on the frame - на раме
Синонимы к frame: structure, chassis, bodywork, foundation, substructure, scaffolding, skeleton, framework, shell, infrastructure
Антонимы к frame: destroy, raze
Значение frame: a rigid structure that surrounds or encloses something such as a door or window.
After a specified timeout, the nodes enter Sleep mode and will be released back to active state by a WAKEUP frame. |
После указанного тайм-аута узлы переходят в спящий режим и будут освобождены обратно в активное состояние с помощью фрейма пробуждения. |
NTSC has 490 active lines per frame, out of 525 lines total; PAL has 588 active lines per frame, out of 625 lines total. |
NTSC имеет 490 активных линий на кадр, из общего числа 525 линий; PAL имеет 588 активных линий на кадр, из общего числа 625 линий. |
In her doll-like frame was lodged an active, arch, sly, and startling wit, always ready to show itself off. |
Бойкое остроумие этой девушки с кукольной внешностью проявлялось неожиданно, жалило исподтишка и, подобно ярмарочной марионетке, в любую минуту готово было позабавить публику. |
The wood on the underside seemed smooth enough; but at one corner one of the nails holding the frame together was protruding a couple of millimeters. |
В одном углу кончики гвоздей, которые скрепляли рамку, на несколько миллиметров выступали из дерева. |
Незнакомец был закутан в черный плащ из тонкой дорогой шерсти. |
|
He was lucky they'd been able to keep him on active duty at all. |
Юнгу еще повезло, что им вообще удалось удержать его на действительной службе. |
A large mirror in a hand-carved frame hung on the wall of the antechamber to the library. |
В комнате перед библиотекой висело на стене большое зеркало в резной раме ручной работы. |
Однако КалПЕРС может занять и более активную позицию. |
|
Her brother and sister were also politically active and had to flee from Iran. |
Ее брат и сестра также занимались активной политической деятельностью и были вынуждены покинуть Иран. |
The view was expressed that legal issues before the Legal Subcommittee should be resolved within a reasonable time-frame. |
Было высказано мнение о необходимости решения правовых вопросов, стоящих перед Юридическим подкомитетом, в разумные сроки. |
Scrub the footage, frame by frame if you have to. |
Обработай изображение кадр за кадром, если придётся. |
Heptachlor is one of the most active components of technical chlordane, which is a viscous, colourless or amber-coloured liquid with a chlorine-like odour. |
Гептахлор, один из самых активных компонентов технического хлордана,- вязкая, бесцветная или желто-оранжевая жидкость с запахом хлора. |
The code is so accurate that researchers can predict how long an animal has been on the treadmill just by observing which cells are active. |
Код настолько точен, что ученые могут определить, сколько времени животное находится на дорожке, просто наблюдая за тем, какие клетки у него активны. |
This happens because the Delegated Setup group lacks the permissions required to create and configure certain objects in Active Directory. |
Это вызвано тем, что у группы Делегированная установкаотсутствуют разрешения на создание и настройку определенных объектов в Active Directory. |
Old as he is, he is very healthy and active. |
Пусть он и старый, но он здоров и активен. |
Bit of a ruckus with an A-frame. |
Немного повздорил с треногой. |
Все реактивные тесты системы активированы. |
|
When would the days begin of that active wifely devotion which was to strengthen her husband's life and exalt her own? |
Когда же начнутся дни преданного служения, которое облегчит жизнь ее мужа и возвысит ее собственную? |
they have a menopause and then a very active and useful and happy life. |
Другими словами у них случается менопауза, а потом продолжается очень активная и полезная и счастливая жизнь. |
It would have been an even more incongruous possession than the glass paperweight, and impossible to carry home, unless it were taken out of its frame. |
Предмет был еще более неподходящий, чем стеклянное пресс-папье, да и домой ее не унесешь - разве только без рамки. |
Active recruitment is on hold and we're not taking jobs for money. |
Проводится активная вербовка, и мы не выполняем заказы за деньги. |
Well, as I said, my mother was a very active environmentalist, as am I. |
Как я уже говорила, моя мать была ярой защитницей окружающей среды, так же, как и я. |
I shall not conceal, as I go on, the weaknesses I could not quite conquer, but they always passed from me soon and the happier frame of mind stayed by me faithfully. |
Продолжая свой рассказ, я не буду умалчивать о минутах слабости, которой не могла преодолеть, но они быстро проходили, и меня не покидало спокойствие духа. |
I should have started at once, but my companion had been in active service and he knew better than that. |
Я хотел отправиться сейчас же, но мой спутник, солдат, был опытнее меня. |
Did you say that Mr. Rouncewell had been very active in this election? |
Вы сказали, что мистер Раунсуэлл принимал очень активное участие в выборах? |
Everything's being done in the proper way. He jumped to his feet and gave the frame a couple of taps with the monkey wrench. There you are, the job's finished. |
Все делается так, как надо. - Он вскочил и стукнул ключом по раме. - Ну, вот и готово! |
За бумажкой, которую можно повесить на стену? |
|
Oh, for the frame. It's very expensive. |
Зачем снимок Эта рамка очень дорогая. |
Kost Levytsky took active part in public and political life in his student years, he was one of the leaders of Academic Fraternity, the Circle of Law. |
Кост Левицкий принимал активное участие в общественной и политической жизни в студенческие годы, был одним из руководителей академического Братства, кружка правоведов. |
Many of frame manufacturers were US affiliates of the Lancashire firms, such as Howard & Bullough and Tweedales and Smalley. |
Многие из производителей рам были американскими филиалами ланкаширских фирм, таких как Howard & Bullough, Tweedales и Smalley. |
Невадо дель Уила вновь стал активным в марте 2008 года. |
|
In fact, it seems to me that it is best to keep it in the mouth for quite a while, or else it will not be as active. |
На самом деле, мне кажется, что лучше держать его во рту довольно долго, иначе он не будет таким активным. |
The only part that is non-reusable will be the frame. |
Единственной частью, которая не будет использоваться повторно, будет рамка. |
The goal is to hold the call active but use the least amount of transmitting power, mainly to conserve batteries and be efficient. |
Цель состоит в том, чтобы держать вызов активным, но использовать наименьшее количество энергии передачи, главным образом, чтобы сохранить батареи и быть эффективным. |
Both northbound and southbound links can operate at full speed with one bit line disabled, by discarding 12 bits of CRC information per frame. |
Как северные, так и южные линии связи могут работать на полной скорости с отключенной одной битовой линией, отбрасывая 12 бит информации CRC на кадр. |
He was active in socialist politics, giving shape to the first centers of activism in Romania, and contributed to left-wing magazines such as Contemporanul. |
Он принимал активное участие в социалистической политике, создавая первые центры активности в Румынии, и вносил свой вклад в левые журналы, такие как Contemporanul. |
High-resolution color displays such as modern LCD computer monitors and televisions use an active matrix structure. |
Цветные дисплеи высокого разрешения, такие как современные ЖК-мониторы и телевизоры, используют активную матричную структуру. |
One set of researchers say that the failure of vendors to support older devices with patches and updates leaves more than 87% of active Android devices vulnerable. |
Одна группа исследователей говорит, что неспособность поставщиков поддерживать старые устройства с патчами и обновлениями оставляет уязвимыми более 87% активных устройств Android. |
Numerous studies have shown evidence to support active learning, given adequate prior instruction. |
Многочисленные исследования свидетельствуют в пользу активного обучения при условии адекватного предварительного обучения. |
Joan Littlewood, an English actress and director who was active from the 1950s to 1960s, made extensive use of improv in developing plays for performance. |
Джоан Литтлвуд, английская актриса и режиссер, которая была активна с 1950-х по 1960-е годы, широко использовала импровизацию в разработке пьес для спектакля. |
The 2.5 story timber frame house is estimated to have been built around 1725, based on analysis of its construction techniques. |
2,5-этажный деревянный каркасный дом, по оценкам, был построен около 1725 года, основываясь на анализе методов его строительства. |
They are believed to have been constructed of sod placed over a wooden frame. |
Считается, что они были построены из дерна, помещенного на деревянную раму. |
The International Society for Trenchless Technology, established in 1986, has 25 active national trenchless technology societies associated with it. |
Международное общество бестраншейных технологий, созданное в 1986 году, имеет 25 действующих национальных бестраншейных технологических обществ, связанных с ним. |
I have changed it to remove an speculation about how active he was with others. |
Я изменил его, чтобы удалить предположение о том, насколько он был активен с другими. |
Meanwhile, Jackson himself did little active campaigning for the presidency, as was customary. |
Между тем сам Джексон, как обычно, мало участвовал в активной предвыборной кампании за пост президента. |
To have active learning experience, use of technology tools and multimedia helps enhance the atmosphere of the classroom. |
Чтобы иметь активный опыт обучения, использование технических средств и мультимедиа помогает улучшить атмосферу в классе. |
Distinctive half or full race-style fairings were sometimes mounted to the forks or frame. |
Отличительные полу-или полные обтекатели гоночного типа иногда крепились к вилкам или раме. |
For example, the special theory of relativity assumes an inertial frame of reference. |
Например, специальная теория относительности предполагает инерциальную систему отсчета. |
For instance, when in a weightless environment, the frame count dramatically increases in order to make weightless motion more fluid and realistic. |
Например, когда вы находитесь в невесомости, количество кадров резко увеличивается, чтобы сделать невесомое движение более плавным и реалистичным. |
In the MERO system, Platonic solids are used for naming convention of various space frame configurations. |
В системе Меро Платоновы твердые тела используются для обозначения различных конфигураций пространственных рамок. |
On the spacetime interpretation, an object may appear as a whole at its rest frame. |
В интерпретации пространства-времени объект может выглядеть как единое целое в своей системе покоя. |
Two matches in the heldover qualifier rounds were decided on a deciding frame. |
Два матча в отборочных раундах хедовера были решены в решающем раунде. |
Which is mentioned under 'frame', but not in the discussion of re-sizing. |
Который упоминается в разделе фрейм, но не в обсуждении повторного калибрования. |
Classification technology originally developed for Frame languages is a key enabler of the Semantic Web. |
Технология классификации, первоначально разработанная для Фреймовых языков, является ключевым инструментом семантической сети. |
Cross-bars are lashed between the poles near the splayed ends, and the finished frame looks like a large letter A with extra cross-bars. |
Поперечины привязаны между столбами около растопыренных концов, и законченная рамка выглядит как большая буква А с дополнительными поперечинами. |
Erving Goffman sees the performance of self as the most important frame to understand communication. |
Эрвин Гоффман рассматривает представление о себе как наиболее важный фрейм для понимания коммуникации. |
Life had stopped, like watching a film and suddenly it hangs on one frame. |
Жизнь остановилась, как будто смотришь фильм, и вдруг она повисла на одном кадре. |
Rightward tapping or listening had the effect of narrowing attention such that the frame was ignored. |
Правостороннее постукивание или прослушивание имело эффект сужения внимания, так что кадр игнорировался. |
Behind the figure is a structure with an embedded magic square, and a ladder leading beyond the frame. |
За фигурой находится сооружение со встроенным магическим квадратом и лестницей, ведущей за пределы рамы. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «active frame».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «active frame» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: active, frame , а также произношение и транскрипцию к «active frame». Также, к фразе «active frame» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
