Active homing torpedo - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Active homing torpedo - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
торпеда с активной системой самонаведения
Translate

- active [adjective]

adjective: активный, действующий, действительный, деятельный, живой, энергичный, оживленный, радиоактивный, дееспособный

noun: действительный залог

  • active fire - открытый пожар

  • active application - активное приложение

  • active anchor - регулируемый анкер

  • active employee - активный сотрудник

  • active board member - действующий член совета директоров

  • surface active component - поверхностно-активный компонент

  • active matrix - активная матрица

  • active wrinkle control - активное предупреждение появления морщин

  • active seismic zone - активная сейсмическая зона

  • active pixel - активный пиксел

  • Синонимы к active: occupied, lively, mobile, energetic, vigorous, on the go, vital, spry, busy, dynamic

    Антонимы к active: inactive, passive, quiet, sedentary, dormant, inert, sluggish, quiescent, slow

    Значение active: (of a person) engaging or ready to engage in physically energetic pursuits.

- homing [adjective]

noun: наведение, привод, возвращение домой, обратный путь

adjective: самонаводящийся, приводной, возвращающийся домой

  • homing equipment - аппаратура самонаведения

  • active homing guidance - активное самонаведение

  • deviated pursuit homing - самонаведение методом погони с упреждением

  • homing-head lock-on - захват головкой самонаведения

  • homing mine - самонаводящаяся мина

  • acoustic homing range - дальность действия акустической системы самонаведения

  • active homing system - активная система самонаведения

  • air craft homing beacon - авиационный приводной радиомаяк

  • electromagnetic homing guidance system - электромагнитная система самонаведения

  • active radar homing head - активная радиолокационная головка

  • Синонимы к homing: ensconcing, roosting, securing, shedding, stabling, tenting, accommodating, bestowing, billeting, bivouacking

    Антонимы к homing: ejecting, evicting

    Значение homing: relating to an animal’s ability to return to a place or territory after traveling a distance away from it.

- torpedo [noun]

noun: торпеда, торпедо, профессиональный убийца, сигнальная петарда, электрический скат, гангстер-телохранитель

verb: торпедировать, подорвать торпедой, уничтожать, разбивать

adjective: торпедный

  • torpedo-tube sight - аппаратный прицел

  • torpedo-loading gear storeroom - кладовая торпедопогрузочных устройств

  • torpedo warhead locker - погреб для боевых зарядных отделений торпед

  • gyrating torpedo - маневрирующая торпеда

  • dirigible torpedo - управляемая торпеда

  • torpedo tube - торпедный аппарат

  • air craft torpedo - авиационная торпеда

  • antisubmarine torpedo - противолодочная торпеда

  • antisubmarine torpedo ordnance rocket - лодочная противолодочная ракета

  • antisubmarine torpedo tube - торпедный аппарат для противолодочных торпед

  • Синонимы к torpedo: hired gun, gunman, shooter, hitman, gun, triggerman, hit man, gunslinger, numbfish, electric ray

    Антонимы к torpedo: aid, harmlessness, fix, help, improve, repair, abet, accelerate, adjust, advance

    Значение torpedo: a cigar-shaped self-propelled underwater missile designed to be fired from a ship or submarine or dropped into the water from an aircraft and to explode on reaching a target.



He heard the torpedo through the hydrophones.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он услышал торпеду через гидрофоны.

Because of the space needed by Tirpitz's torpedo nets, it was not possible to move her closer to shore.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из-за пространства, необходимого для торпедных сетей Тирпица, было невозможно подвинуть его ближе к берегу.

The International Society for Trenchless Technology, established in 1986, has 25 active national trenchless technology societies associated with it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Международное общество бестраншейных технологий, созданное в 1986 году, имеет 25 действующих национальных бестраншейных технологических обществ, связанных с ним.

How did you know, Miss Hammer, that sleepwalkers are more apt to become active during the full of the moon?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как вы узнали, что лунатики проявляют наибольшую активность, когда светит полная луна?

It may, however, choose to be quite active in its approach.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако КалПЕРС может занять и более активную позицию.

Heptachlor is one of the most active components of technical chlordane, which is a viscous, colourless or amber-coloured liquid with a chlorine-like odour.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гептахлор, один из самых активных компонентов технического хлордана,- вязкая, бесцветная или желто-оранжевая жидкость с запахом хлора.

The code is so accurate that researchers can predict how long an animal has been on the treadmill just by observing which cells are active.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Код настолько точен, что ученые могут определить, сколько времени животное находится на дорожке, просто наблюдая за тем, какие клетки у него активны.

The Yasen class has eight vertical launch tubes, four 650mm torpedo tubes and four standard-diameter 533mm torpedo tubes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лодка класса «Ясень» имеет восемь вертикальных пусковых шахт, четыре 650-миллиметровых торпедных установки и четыре торпедных установки стандартного диаметра 533 мм.

This happens because the Delegated Setup group lacks the permissions required to create and configure certain objects in Active Directory.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это вызвано тем, что у группы Делегированная установкаотсутствуют разрешения на создание и настройку определенных объектов в Active Directory.

Old as he is, he is very healthy and active.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пусть он и старый, но он здоров и активен.

Torpedo oil platforms in the Gulf of Mexico?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Будут торпедировать нефтяные платформы в Мексиканском заливе?

The tank, the submarine, the torpedo, the machine gun, even the rifle and the hand grenade are still in use.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так, подводная лодка, пулемет, даже винтовка и ручная граната по-прежнему в ходу.

When would the days begin of that active wifely devotion which was to strengthen her husband's life and exalt her own?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда же начнутся дни преданного служения, которое облегчит жизнь ее мужа и возвысит ее собственную?

He had to get a torpedo into an exhaust port that was only two meters wide, but with the help of The Force, he...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он должен был попасть торпедой в выхлопное отверстие всего два метра шириной, но с помощью Силы он...

We drag a Nixie behind us to fool a torpedo.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы сбросим Русалку как торпеду.

they have a menopause and then a very active and useful and happy life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другими словами у них случается менопауза, а потом продолжается очень активная и полезная и счастливая жизнь.

This fuel container's been removed from the torpedo and retrofitted to hide this cryo tube.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Топливный бак был снят и модернизирован, чтобы освободить место для этой криокапсулы.

Tell me, are you interested in active field duty?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Скажите, что Вы заинтересованы в активной полевой службе?

Adjust torpedo frequency to match.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это нужная частота, для нашей торпеды.

He took him out of active service.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это он снял его с активной службы в полиции.

Did you say that Mr. Rouncewell had been very active in this election?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы сказали, что мистер Раунсуэлл принимал очень активное участие в выборах?

It must have been that last torpedo.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это по-видимому была их последняя торпеда.

But we think you should reinstate Officer Clark to active duty.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но мы думаем, вы должны вернуть офицера Кларка к патрулированию.

Come on, you guys. You're four young active people living in the most exciting city on earth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да ладно вам, народ, вы - четверо молодых, энергичных людей, живущих в самом захватывающем городе планеты.

That's because they're trying to get the torpedo chambering mechanism on-line.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потому что они пытаются держать зарядный механизм торпед максимально функциональным.

Kost Levytsky took active part in public and political life in his student years, he was one of the leaders of Academic Fraternity, the Circle of Law.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кост Левицкий принимал активное участие в общественной и политической жизни в студенческие годы, был одним из руководителей академического Братства, кружка правоведов.

In fact, it seems to me that it is best to keep it in the mouth for quite a while, or else it will not be as active.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На самом деле, мне кажется, что лучше держать его во рту довольно долго, иначе он не будет таким активным.

The squadron was followed by the Fairey Barracuda torpedo bombers of 828 and 841 Squadrons that made up No. 2 Naval Torpedo-Bomber Reconnaissance Wing later that month.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За эскадрильей последовали Торпедоносцы Fairey Barracuda из 828 и 841 эскадрилий, которые позже в том же месяце составили разведывательное крыло № 2 Военно-морских торпедоносцев.

A 17-hour chase ensued in which Whale was badly damaged yet managed to shake the torpedo boat three times.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Последовала 17-часовая погоня, в ходе которой кит был сильно поврежден, но успел трижды встряхнуть торпедный катер.

Operating until 1937 principally on the West Coast, she engaged in fleet problems, torpedo practice, and antisubmarine, tactical, and sonar training exercises.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Работая до 1937 года главным образом на западном побережье, она занималась проблемами флота, торпедной практикой и противолодочными, тактическими и гидроакустическими учениями.

He was active in socialist politics, giving shape to the first centers of activism in Romania, and contributed to left-wing magazines such as Contemporanul.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он принимал активное участие в социалистической политике, создавая первые центры активности в Румынии, и вносил свой вклад в левые журналы, такие как Contemporanul.

One set of researchers say that the failure of vendors to support older devices with patches and updates leaves more than 87% of active Android devices vulnerable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одна группа исследователей говорит, что неспособность поставщиков поддерживать старые устройства с патчами и обновлениями оставляет уязвимыми более 87% активных устройств Android.

Numerous studies have shown evidence to support active learning, given adequate prior instruction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многочисленные исследования свидетельствуют в пользу активного обучения при условии адекватного предварительного обучения.

The squadron moved back to Dyce again in February 1942, flying patrols and escorting strikes by Bristol Beaufort torpedo bombers off Norway.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эскадрилья снова вернулась в Дайс в феврале 1942 года, совершая патрулирование и сопровождая удары торпедоносцев Бристоль Бофорт у берегов Норвегии.

He later flew as a turret gunner in an Avenger torpedo bomber.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позже он летал в качестве башенного стрелка на торпедоносце Мститель.

The ship was fitted with torpedo netting and spars in 1887.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Корабль был оснащен торпедной сеткой и лонжеронами в 1887 году.

I have changed it to remove an speculation about how active he was with others.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я изменил его, чтобы удалить предположение о том, насколько он был активен с другими.

To have active learning experience, use of technology tools and multimedia helps enhance the atmosphere of the classroom.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы иметь активный опыт обучения, использование технических средств и мультимедиа помогает улучшить атмосферу в классе.

In that encounter, two experienced airline pilots claimed a torpedo-shaped object nearly collided with their commercial airplane.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этом столкновении два опытных пилота авиакомпании заявили, что торпедообразный объект почти столкнулся с их коммерческим самолетом.

The Russian submarine Kursk explosion was probably caused by a sympathetic explosion of several torpedo warheads.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Взрыв русской подводной лодки Курск, вероятно, был вызван симпатическим взрывом нескольких торпедных боеголовок.

The torpedo may be said therefore to have excluded the pell-mell battle and the use of the ram except on rare occasions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому можно сказать, что торпеда исключала сражение на Пелле и использование тарана, за исключением редких случаев.

Torpedo rays are flat like other rays, disc-shaped, with caudal fins that vary in length.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Торпедные лучи плоские, как и другие лучи, дискообразные, с хвостовыми плавниками разной длины.

Incorrectly shows torpedo hit on port side of ship.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Неверно показано попадание торпеды в левый борт корабля.

Other witnesses who claimed that only one torpedo had been involved were refused permission to testify.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другим свидетелям, утверждавшим, что была задействована только одна торпеда, было отказано в даче показаний.

A few moments later the torpedo detonated and sank the sloop-of-war.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Через несколько мгновений торпеда взорвалась и потопила военный шлюп.

Dorsetshire then moved around to her port side and fired another torpedo, which also hit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем Дорсетшир перешел на левый борт и выпустил еще одну торпеду, которая тоже попала в цель.

SAAB Underwater Systems is manufacturing the Torpedo 2000.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

SAAB Underwater Systems производит торпеду 2000 года выпуска.

A Torpedo Test Station was set up on Rhode Island in 1870.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1870 году на Род-Айленде была создана испытательная торпедная станция.

U-boats themselves were often targeted, twenty being sunk by torpedo.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сами подводные лодки часто становились мишенью, и двадцать из них были потоплены торпедами.

Bickerton's stern was wrecked by the torpedo, and she could have potentially been salvaged.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Корму бикертона разнесло торпедой, и он вполне мог быть спасен.

The next day, more torpedo aircraft attacked and sank Chicago.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На следующий день еще несколько торпедоносцев атаковали и потопили Чикаго.

The torpedo receptor is found in all follicle cells; however, the gurken signal is only found on the anterior dorsal side of the oocyte.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Торпедный рецептор обнаруживается во всех фолликулярных клетках, однако сигнал гуркена обнаруживается только на передней дорсальной стороне яйцеклетки.

It was used in British anti-torpedo-system design practice in its last battleships.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был использован в британской практике проектирования противоторпедных систем на своих последних линкорах.

The Mark 6 exploder was a United States Navy torpedo exploder developed in the 1920s.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Взрыватель Mark 6 был торпедоносцем ВМС США, разработанным в 1920-х годах.

Similar problems also plagued the Mark 15 torpedo used by U.S. Navy destroyers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аналогичные проблемы возникли и с торпедой Mark 15, используемой эсминцами ВМС США.

The R boats proceeded to make their landings while the torpedo boats held back.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Катера типа Р продолжали совершать посадку, а торпедные катера держались в стороне.

A third—HMS Hotspur—was also damaged badly by a torpedo.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Третий-HMS Hotspur-также был сильно поврежден торпедой.

On the afternoon of August 2, as the torpedo boats neared, Maddox fired three warning shots.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Днем 2 августа, когда торпедные катера приблизились, Мэддокс сделал три предупредительных выстрела.

There have been prototype cars since the 1920s, with compressed air used in torpedo propulsion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С 1920-х годов появились прототипы машин со сжатым воздухом, используемым в двигателях торпед.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «active homing torpedo». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «active homing torpedo» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: active, homing, torpedo , а также произношение и транскрипцию к «active homing torpedo». Также, к фразе «active homing torpedo» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information