Active relations - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
adjective: активный, действующий, действительный, деятельный, живой, энергичный, оживленный, радиоактивный, дееспособный
noun: действительный залог
incineration of radio-active waste - сжигание радиоактивных отходов
firms active - фирмы активные
promote active participation - содействовать активному участию
usually active - как правило, активны
active guard - активный охранник
active in the labour market - активность на рынке труда
an active and visible - активный и видимые
we are active - мы работаем
active and reactive - активные и реактивные
active airdrome - активный аэродром
Синонимы к active: occupied, lively, mobile, energetic, vigorous, on the go, vital, spry, busy, dynamic
Антонимы к active: inactive, passive, quiet, sedentary, dormant, inert, sluggish, quiescent, slow
Значение active: (of a person) engaging or ready to engage in physically energetic pursuits.
Ministry of Interior and Kingdom Relations - министерство внутренних дел и и по делам Королевства
government relations - взаимодействие с органами государственной власти
public relations stunt - пропагандистский трюк
inner relations - внутренние отношения
security relations - отношения в сфере безопасности
good supplier relations - хорошие отношения с поставщиками
professional relations - профессиональные отношения
traffic relations - транспортные отношения
bureau of external relations and advocacy - Бюро внешних связей и информационно-пропагандистской
good diplomatic relations - хорошие дипломатические отношения
Синонимы к relations: parallel, correspondence, alliance, interconnection, association, relationship, interrelation, bond, correlation, connection
Антонимы к relations: division, inadherence, nonrelatives, rat race, separations, strangers, total strangers, unfamiliar faces, unfamiliar people, unknown people
Значение relations: the way in which two or more concepts, objects, or people are connected; a thing’s effect on or relevance to another.
Through Averroes, mainstream Islamic philosophy lost its relationship to the active imagination. |
Благодаря Аверроэсу господствующая Исламская философия утратила свою связь с активным воображением. |
A sister city relationship between Antananarivo and Nice, France, established in 1962, is not currently active. |
Отношения между городом-побратимом Антананариву и Ниццей, Франция, установленные в 1962 году, в настоящее время не активны. |
He would have to play the active role in any sexual relationship with a man. |
Ему придется играть активную роль в любых сексуальных отношениях с мужчиной. |
An active appliance is a device used to apply forces to the teeth to change the relationship of the teeth. |
Активный прибор-это устройство, используемое для приложения сил к зубам, чтобы изменить соотношение зубов. |
I'm glad you're taking an active role in ruining my relationship. |
Я рад, что ты принимаешь активное участие в разрушении моих отношений. |
Active use is made of criminal proceedings in combating breaches of the regulations on personal relations. |
В борьбе с неуставными взаимоотношениями активно используются средства уголовного судопроизводства. |
Russian public relations strategies combined whataboutism with other Soviet tactics, including disinformation and active measures. |
Российские стратегии по связям с общественностью сочетали хаотизм с другими советскими тактиками, включая дезинформацию и активные меры. |
They would ask the government to be more active to improve cross-strait relations. |
Вероятно, они потребуют от правительства более активных действий по урегулированию отношений между материковым Китаем и Тайванем. |
This meant limiting relations with Euro-Atlantic institutions to economic agreements, refraining from security alliances and allowing a domestic communist party to be active. |
Это означало ограничение отношений с евроатлантическими институтами рамками экономических соглашений, неприсоединение к военным альянсам и согласие на деятельность коммунистической партии в стране. |
However, investigation of correlations between active capacity and thermophysiology show a weak relationship. |
Однако исследования корреляций между активной емкостью и термофизиологией показывают слабую взаимосвязь. |
However, he did sign a defense pact with the French and maintained active diplomatic relations throughout his tenure as president. |
Тем не менее, он подписал оборонный пакт с французами и поддерживал активные дипломатические отношения на протяжении всего своего пребывания на посту президента. |
These debates about language in relation to meaning and reference, cognition and consciousness remain active today. |
Эти споры о языке в отношении значения и референции, познания и сознания остаются активными и сегодня. |
The Ethical Slut discusses how to live an active life with multiple concurrent sexual relationships in a fair and honest way. |
Этическая шлюха обсуждает, как жить активной жизнью с несколькими одновременными сексуальными отношениями честно и честно. |
The association with an evil god such as Set reinforces the negativity towards homosexual relationships, even for the active, participant. |
Ассоциация с таким злым богом, как Сет, усиливает негативность по отношению к гомосексуальным отношениям, даже для активного участника гомосексуалистов. |
For example, Petrarch struggled with the proper relation between the active and contemplative life, and tended to emphasize the importance of solitude and study. |
Например, Петрарка боролся с правильным соотношением между активной и созерцательной жизнью и стремился подчеркнуть важность уединения и учебы. |
After the election of Ronald Reagan, the U.S. undertook more active measures to ensure close relations with the Guatemalan government. |
После избрания Рональда Рейгана США предприняли более активные меры по обеспечению тесных отношений с правительством Гватемалы. |
Shenzhen has been very active in cultivating sister city relationships. |
Шэньчжэнь был очень активен в развитии отношений между городами-побратимами. |
Japan has diplomatic relations with nearly all independent nations and has been an active member of the United Nations since December 1956. |
Япония имеет дипломатические отношения почти со всеми независимыми государствами и является активным членом Организации Объединенных Наций с декабря 1956 года. |
He would have to play the active role in any sexual relationship with a man. |
Ему придется играть активную роль в любых сексуальных отношениях с мужчиной. |
This idea is also inconsistent with observed dose-response relationships, where effects are dependent on the concentration of the active ingredient in the body. |
Эта идея также несовместима с наблюдаемыми зависимостями доза-реакция, где эффекты зависят от концентрации активного ингредиента в организме. |
The number of HIV-positive persons among the working population is considerable in relation to the total population of economically active age. |
Количество серопозитивных среди работающих весьма значительно по сравнению со всем трудоспособным населением. |
When this is achieved, the coach-client relationship becomes an active partnership. |
Когда это достигается, отношения коуч-клиент становятся активным партнерством. |
There is also active research examining the relationship between cryptographic problems and quantum physics. |
Во-первых, если прелюбодей был пойман с поличным, они могли быть немедленно казнены кириями женщины, с которой их нашли. |
Relationships below the subgenus level are not known with certainty and are an active area of research. |
Отношения ниже уровня подрода достоверно не известны и являются активной областью исследований. |
Active listening can create more deep, and positive relationship between the individuals. |
Активное слушание может создать более глубокие и позитивные отношения между людьми. |
The relationship between process technology, array architecture, and area efficiency is an active area of research. |
Взаимосвязь между технологическими процессами, архитектурой массива и эффективностью области является активной областью исследований. |
He was lucky they'd been able to keep him on active duty at all. |
Юнгу еще повезло, что им вообще удалось удержать его на действительной службе. |
Однако КалПЕРС может занять и более активную позицию. |
|
Questions of a proper time frame for execution and the relation of an order for execution to the issue of appealability were raised. |
Был поднят вопрос о надлежащих временных рамках для исполнения и вопрос о связи постановления об исполнении с возможностью возбуждения апелляционного производства. |
There has been a significant change in relation to the GNI in case of retirement benefits and health care services. |
По отношению к ВНД заметно изменился размер пенсионных выплат и расходов на здравоохранение. |
When a failure affecting a database or access to a database occurs and a new database becomes the active copy, this process is known as a failover. |
Ситуация, когда происходит сбой, затрагивающий базу данных, а новая база данных становится активной копией, называется отработкой отказа. |
Heptachlor is one of the most active components of technical chlordane, which is a viscous, colourless or amber-coloured liquid with a chlorine-like odour. |
Гептахлор, один из самых активных компонентов технического хлордана,- вязкая, бесцветная или желто-оранжевая жидкость с запахом хлора. |
The code is so accurate that researchers can predict how long an animal has been on the treadmill just by observing which cells are active. |
Код настолько точен, что ученые могут определить, сколько времени животное находится на дорожке, просто наблюдая за тем, какие клетки у него активны. |
This happens because the Delegated Setup group lacks the permissions required to create and configure certain objects in Active Directory. |
Это вызвано тем, что у группы Делегированная установкаотсутствуют разрешения на создание и настройку определенных объектов в Active Directory. |
Only one version of a production flow can be active at a time. |
Только одна версия производственного потока может быть активной. |
When an area of the brain is active, meaning a neural area is active, it gets blood flow shunted to that area. |
Когда нейронная область мозга активна, она получает поток крови, направленный в эту зону. |
Все реактивные тесты системы активированы. |
|
When would the days begin of that active wifely devotion which was to strengthen her husband's life and exalt her own? |
Когда же начнутся дни преданного служения, которое облегчит жизнь ее мужа и возвысит ее собственную? |
they have a menopause and then a very active and useful and happy life. |
Другими словами у них случается менопауза, а потом продолжается очень активная и полезная и счастливая жизнь. |
This Blum was actually a distant relation of Andrey Antonovitch, though the relationship had always been carefully and timorously concealed. |
Блюм этот приходился даже родственником Андрею Антоновичу, дальним, но всю жизнь тщательно и боязливо скрываемым. |
You held a share in an active crew. |
У тебя была доля в команде. |
Von Lembke lodged in the house of a very distant relation, a general who was his patron. |
Фон Лембке помещался у какого-то очень дальнего родственника, протежировавшего его генерала. |
I'm sorry, but the influence of Orlando furioso in Lope is clear, specially on the subject of madness in relation to love... |
Простите, но влияние Неистового Роланда на Лопе очевидно, прежде всего, безумие, вызванное любовью. |
Рид, где мы сейчас относительно его территории охоты? |
|
Zach, that... you have to start thinking about all your relationships in relation to the campaign. |
Зак, это... ты должен начать думать о своих отношениях в свете кампании. |
Getting What's Mine. A Daynamic Analysis of Good versus Bad Behavior Over the Last Fiscal Year and its Relation to Presents Deserved. |
Получить своё: динамический анализ плохого и хорошего поведения за прошедший финансовый год и его связи с заслуженными подарками |
Kost Levytsky took active part in public and political life in his student years, he was one of the leaders of Academic Fraternity, the Circle of Law. |
Кост Левицкий принимал активное участие в общественной и политической жизни в студенческие годы, был одним из руководителей академического Братства, кружка правоведов. |
Невадо дель Уила вновь стал активным в марте 2008 года. |
|
In fact, it seems to me that it is best to keep it in the mouth for quite a while, or else it will not be as active. |
На самом деле, мне кажется, что лучше держать его во рту довольно долго, иначе он не будет таким активным. |
Matlock Bath is now a designated conservation area with an Article 4 Direction in relation to properties, predominantly along North and South Parade. |
Мэтлок-бат в настоящее время является заповедной зоной с направлением статьи 4 в отношении объектов недвижимости, преимущественно вдоль северного и Южного парада. |
High-resolution color displays such as modern LCD computer monitors and televisions use an active matrix structure. |
Цветные дисплеи высокого разрешения, такие как современные ЖК-мониторы и телевизоры, используют активную матричную структуру. |
One set of researchers say that the failure of vendors to support older devices with patches and updates leaves more than 87% of active Android devices vulnerable. |
Одна группа исследователей говорит, что неспособность поставщиков поддерживать старые устройства с патчами и обновлениями оставляет уязвимыми более 87% активных устройств Android. |
Numerous studies have shown evidence to support active learning, given adequate prior instruction. |
Многочисленные исследования свидетельствуют в пользу активного обучения при условии адекватного предварительного обучения. |
Joan Littlewood, an English actress and director who was active from the 1950s to 1960s, made extensive use of improv in developing plays for performance. |
Джоан Литтлвуд, английская актриса и режиссер, которая была активна с 1950-х по 1960-е годы, широко использовала импровизацию в разработке пьес для спектакля. |
I have changed it to remove an speculation about how active he was with others. |
Я изменил его, чтобы удалить предположение о том, насколько он был активен с другими. |
The variational principle also leads to the relation. |
Вариационный принцип также приводит к соотношению. |
Meanwhile, Jackson himself did little active campaigning for the presidency, as was customary. |
Между тем сам Джексон, как обычно, мало участвовал в активной предвыборной кампании за пост президента. |
To have active learning experience, use of technology tools and multimedia helps enhance the atmosphere of the classroom. |
Чтобы иметь активный опыт обучения, использование технических средств и мультимедиа помогает улучшить атмосферу в классе. |
And for the relation of two parties,I knew not much of both sides. |
А что касается отношений двух сторон,то я мало что знал об обеих сторонах. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «active relations».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «active relations» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: active, relations , а также произношение и транскрипцию к «active relations». Также, к фразе «active relations» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
