Adagio assai - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Adagio assai - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
очень медленно
Translate

- adagio

адажио

  • adagio for strings - Адажио для струнных

  • execute an adagio - исполнять адажио

  • adagio assai - очень медленно

  • Синонимы к adagio: lento, allegretto, allargando, largo, calando, prestissimo, ritardando, scherzo

    Антонимы к adagio: lightning fast, against the clock, almost immediately, at a great rate, before you can say knife, fast, frenetically, full speed ahead, hurridly, in an instant

    Значение adagio: (music) A slow passage, movement, or work, especially one using adagio as the direction.

- assai

Ассаи



Assailed on all sides by murderous, endless pain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Со всех сторон на него набрасывалась убийственная, бесконечная боль.

The court ruled that the conduct of her assailant was the proximate cause of her death.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Суд постановил, что действия насильника стали непосредственной причиной её смерти.

The assailant hacked into the environmental control system locked out the safety protocols and turned on the gas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они проникли через систему контроля окружающей среды, блокировали протокол безопасности и пустили газ.

Director Coulson, we are under attack from an unknown number of gifted assailants.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Директор Коулсон, на нас напали неизвестное количество одаренных.

Following the attack, other soldiers spotted at least one assailant, returned fire and began pursuit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После этого другие военнослужащие установили местонахождение по крайней мере одного из стрелявших, открыли ответный огонь и начали преследование.

The assailant ordered the other to finish off the victim, which he then did with a machete.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тогда последний приказал другому нападавшему добить жертву, что тот и сделал с помощью мачете.

The crisp manzanita wood crackled as the flames leaped up and assailed the dry bark of the larger logs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сухие ветки мансаниты вспыхнули, и языки пламени с веселым треском забегали по сухой коре поленьев.

He looked about imploringly for help in defending his country's future against the obnoxious calumnies of this sly and sinful assailant. He was disappointed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он пристально осмотрелся, словно хотел призвать кого-нибудь на помощь, чтобы защитить будущее своей страны от несносной клеветы.

He was shot by a second assailant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его застрелил второй нападающий.

This is her genetic pattern and this is the pattern of her assailant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это ее генетический фон, а это фон ее нападающего.

Frost stabbed Parkman and somehow left the hotel without being seen, and then an unknown assailant killed Frost?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фрост зарезал Паркмана и каким-то образом покинул отель не будучи замеченным, и затем неизвестный преступник убил Фроста?

Everything pointed towards his assailant being one of his colleagues.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Всё указывало на то, что преступником был один из коллег убитого.

Was it a disgruntled employee, a random assailant?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Был ли это рассерженный служащий, случайный агрессор?

But it does not prove that he was the assailant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но это не доказывает, что он убийца.

Inspector, is it your opinion that the assailant, whether he, she or it, had taken Mrs. French by surprise?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Инспектор, как по-вашему, застал ли нападавший, он, она или оно, миссис Френч врасплох?

No, I haven't made progress in finding your assailants.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет, я не нашел напавших на тебя.

Oliver's time on the island changed him, and his assailants were the first to find out just how much.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Время на острове изменило Оливера. И его враги первыми узнали, насколько сильно.

You had no idea, I suppose, of the identity of the possible assailant?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вам, по всей вероятности, ничего не известно о личности предполагаемого врага мистера Рэтчетта?

By a right-handed assailant approximately six inches taller.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сделанный правшой ростом выше примерно на 6 дюймов.

After reviewing police mug books, rifkin positively identified 24-year-old ex-convict Leo handler as his assailant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После просмотра полицейского досье, Рифкин однозначно опознал 24-летнего бывшего осужденного Лео Хендлера.

The victims met the assailant online, ma'am.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все жертвы встретили нападавшего в он-лайне, мэм.

when the assailant drew his gun?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

когда наподдающий достал пистолет?

Mortally insulted by a student, that is, an educated man, no longer a serf, he despised the affront because his assailant had once been his serf.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оскорбленный насмерть студентом, то есть человеком образованным и уже не крепостным, он презирает обиду, потому что оскорбитель -бывший крепостной его человек.

Can you extrapolate the assailant's height and weight?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы можете экстраполировать рост и вес нападавшего?

Hardly had he finished the first lines when two other voices, drunken voices, assailed him, enraged foolish voices that stumbled over words and blurred them together.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не успел он допеть первый куплет, как два других пьяных голоса принялись подпевать - громко, по-дурацки, спотыкаясь на словах, сливая их вместе.

When the curator had finished speaking, his assailant smiled smugly. Yes. This is exactly what the others told me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда он закончил, его преследователь самодовольно улыбнулся:— Да. Именно это мне говорили и другие.

Shortly after sensing these threats, I was abducted from my home by unknown assailants and returned without a clear understanding why.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вскоре после выявления этих угроз я была похищена из своего дома неизвестным противником и возвращена без чёткого понимания причины.

I'm the one who-who... knocked out the assailant's front teeth during a Protective Operations exercise.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

я та - кто... кто выбила передний зуб нападавшему при проведение тренировочной операции по защите.

Then, as she started back toward the driver's seat, a vast weariness assailed her and she swayed dizzily. She clutched the side of the wagon to keep from falling.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потом направилась обратно к козлам, но, внезапно почувствовав дурноту, пошатнулась и ухватилась за край повозки.

No I.D. hit yet, but we're hoping Sebastian can find some kind of physical characteristic of our assailant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Личность пока не установлена, но мы надеемся, что Себастьян найдёт какие-нибудь физические следы напавшего.

Toohey had not recognized his assailant when he saw him seized by policemen on the sidewalk outside the radio station.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тухи не узнал стрелявшего, когда тот был схвачен полицейскими на тротуаре возле радиостанции.

You don't want to look like some lone-wolf assailant with no friends.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нельзя выглядеть волком-одиночкой без друзей.

They have a witness who says the assailant fits your description.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У них есть свидетель, который утверждает, что нападавший подходит под твоё описание.

The old man had received the shock, had returned it, and that in such a terrible fashion, that in a twinkling, the assailant and the assailed had exchanged roles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Старик устоял на ногах и на удар ответил ударом такой страшной силы, что нападающий и его жертва мгновенно поменялись ролями.

Can you describe the assailant?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Могли бы вы описать нападавшего?

Have you found the assailant?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы нашли нападавшего?

At a certain moment fear assailed them; whether it was that he was fatigued, or that his head turned, they thought they saw him hesitate and stagger.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И тут толпу охватил страх: то ли от усталости, то ли по причине головокружения, он вдруг приостановился и как будто покачнулся.

The assailants had numbers in their favor; the insurgents had position.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У осаждавших было численное превосходство, у повстанцев -позиционное преимущество.

Even now, assailed by shame, and on the eve of remorse, I dread all others and myself equally.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уже снедаемая стыдом, уже готовясь к раскаянию, я опасаюсь и других и себя самой.

He becomes obsessive, broadcasting his warning about Lil' Slugger via shortwave radio and seeking a way to kill the supernatural assailant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он становится одержимым, передавая свое предупреждение о Лил слаггер по коротковолновому радио и ища способ убить сверхъестественного нападающего.

Each part of the coffee plant is assailed by different animals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждая часть кофейного растения подвергается нападению различных животных.

When Gray's photograph appeared in the news following his arrest for another crime, Nameth identified him as her assailant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда фотография Грея появилась в новостях после его ареста за другое преступление, неймет опознала в нем нападавшего.

In the darkness, whilst everyone is searching for the twins, Briony discovers her cousin Lola being raped by an assailant she cannot clearly see.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В темноте, пока все ищут близнецов, Брайони обнаруживает, что ее кузину Лолу насилует неизвестный ей насильник.

He was arrested at the scene; The assailant was sectioned under the Mental Health Act 2007 and was charged with common assault.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был арестован на месте преступления; нападавший был разделен на части в соответствии с Законом о психическом здоровье 2007 года и обвинен в совместном нападении.

The assaination of Roger Louis Schutz-Marsauche should be placed not only to recent death but to inthe news!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обвинение Роже Луи Шютц-Марсоша следует отнести не только к недавней смерти, но и к новостям!

The authorities conducted a low-key investigation rather than launching a man-hunt for her alleged assailant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Власти провели негласное расследование, вместо того чтобы начать охоту на предполагаемого убийцу.

Suddenly, Suzy loses consciousness, and Sara is forced to flee when an unseen assailant enters the room.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Внезапно Сьюзи теряет сознание, и Сара вынуждена бежать, когда в комнату входит невидимый нападающий.

The assailant pursues Sara through the school, cornering her in the attic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нападавший преследует Сару по всей школе, загоняя ее в угол на чердаке.

Following an appearance on a current affairs show, Hone began to be harassed by an unseen assailant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После появления на шоу текущих событий Хона начал преследовать невидимый нападавший.

Night falls before the Trojans can assail the Greek wall.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наступает ночь, прежде чем троянцы могут атаковать греческую стену.

A large band of assailants surrounded the house at night, seized him and dragged him away from his weeping wife to bear him off to prison.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ночью большая банда нападавших окружила дом, схватила его и оттащила от плачущей жены, чтобы увезти в тюрьму.

Having refitted, and returning to Europe, they were assailed by a violent tempest nearly in the same latitude.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Переоборудовавшись и вернувшись в Европу, они были атакованы жестокой бурей почти на той же широте.

After its second appearance the slightly changed theme of the Adagio leads straight into the recapitulation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После своего второго появления слегка измененная тема Адажио ведет прямо к перепросмотру.

The damage inflicted by this torrent was tremendous and carried many of the assailants away into the sea.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ущерб, нанесенный этим потоком, был огромен и унес многих нападавших в море.

Dressed as Mirage, Captain America captured Scourge, who was then shot to death by another mysterious assailant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одетый как мираж, Капитан Америка захватил Бич, который затем был застрелен другим таинственным нападавшим.

Godwin had come to hear Paine, but Wollstonecraft assailed him all night long, disagreeing with him on nearly every subject.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Годвин пришел послушать Пейна, но Уолстонкрафт преследовал его всю ночь напролет, не соглашаясь с ним почти по всем вопросам.

When Huyrwil attacked the southern side of Zealand, Fridleif assailed him in the harbour which was afterwards called by Huyrwil's name.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда Гуирвил напал на южную часть Зеландии, Фридлиф напал на него в гавани, которая впоследствии была названа именем Гуирвила.

Police traced the suspected assailant, Mutaz Hijazi, to the mixed Arab/Jewish neighborhood of Abu Tor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полиция выследила предполагаемого нападавшего Мутаза Хиджази в смешанном арабско-еврейском районе Абу-Тор.

A fierce pamphlet war also resulted, in which Paine was defended and assailed in dozens of works.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дифференцированный стиль атрибуции в разных возрастах указывает на то, что своекорыстная предвзятость может быть менее вероятна у пожилых людей.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «adagio assai». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «adagio assai» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: adagio, assai , а также произношение и транскрипцию к «adagio assai». Также, к фразе «adagio assai» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information