Adagio for strings - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
adagio for strings - Адажио для струнных
execute an adagio - исполнять адажио
adagio assai - очень медленно
Синонимы к adagio: lento, allegretto, allargando, largo, calando, prestissimo, ritardando, scherzo
Антонимы к adagio: lightning fast, against the clock, almost immediately, at a great rate, before you can say knife, fast, frenetically, full speed ahead, hurridly, in an instant
Значение adagio: (music) A slow passage, movement, or work, especially one using adagio as the direction.
preposition: для, на, за, в, к, в течение, ради, от, вместо, по причине
conjunction: ибо, ввиду того, что
worse for liquor - хуже для ликера
an easy target for - легкая цель для
for collection - на инкассо
for what purpose - с какой целью
pass for the press - подписывать к печати
magnetic inspection for the cracks - проверка на магнитном дефектоскопе на выявление трещин
struggle for survival - борьба за выживание
for reference sake - для справки
Sign up for our newsletter - Подпишитесь на нашу рассылку
stay for john long the carrier - долго дожидаться
Синонимы к for: companion, friend, colleague, associate, partner, coworker, workmate, pal, crony, mate
Антонимы к for: against, as a consequence, even though, in defiance of, in opposition to, steer clear of, that is why, to avoid, accordingly, agin
Значение for: in support of or in favor of (a person or policy).
leading strings - ведущие струны
strings of letters - строки символов
none of the strings - ни одна из строк
with no strings - без каких-либо строк
in strings - в строках
a lot of strings - много строк
pulling your strings - вытягивать ваши строки
music for strings - музыка для струнных
to hold the purse strings - контролировать расходы, распоряжаться финансами
assist without any strings - помогать, не выставляя никаких условий
Синонимы к strings: cord, yarn, strand, twine, thread, chain, company, firm, group, series
Антонимы к strings: freedom, no control, amnesty, autonomy, backbone, ban, breach, break, certainty, choice
Значение strings: material consisting of threads of cotton, hemp, or other material twisted together to form a thin length.
Other long strings may likewise be cancelled using the same technique. |
Другие длинные строки также могут быть отменены с помощью той же техники. |
This little object that you see right here is a disc, a couple of strings and a handle. |
Маленький предмет справа — это диск, пара верёвок и ручки. |
It was made out of the strings of a marionette. |
Его сделали из верёвочек, за которые дёргают марионеток. |
I saw through the strings of hanging beads the collar on her throat. |
Под тесемками колокольчиков я видел металлическое кольцо на шее. |
So the strings and markers were definitely made from human tissue. |
Значит, нити и метки были однозначно сделаны из человеческих тканей. |
Keys must be strings, and values can be either strings or JSON objects with the keys text and href. |
Ключи должны быть строками, а в качестве значений могут выступать строки или объекты JSON с ключами text и href. |
People using your app can suggest translation for its text strings when they're on Facebook. |
Пользователи вашего приложения могут предлагать свои варианты перевода его текстовых строк, когда находятся на Facebook. |
The SUMIF function returns incorrect results when you use it to match strings longer than 255 characters or to the string #VALUE!. |
Функция СУММЕСЛИ возвращает неправильные результаты, если она используется для сопоставления строк длиннее 255 символов или применяется к строке #ЗНАЧ!. |
I hold the purse strings, you see. |
Ведь у меня в руках шнурок от мешка с деньгами. |
The strings of his shirt had got into a knot, and she was for some minutes moving her light fingers about the young fellow's neck. |
Шнурки его рубашки были завязаны на шее узлом. Тонкие пальцы Эммы долго распутывали его. |
Shaking with laughter, she proceeded to 'hook-and-eye' him into the cotton print gown, arranged the shawl with a professional fold, and tied the strings of the rusty bonnet under his chin. |
Трясясь от смеха, она застегнула на нем крючки ситцевого платья, накинула на него шаль и завязала под подбородком ленточки поношенного чепчика. |
My dad pulled a few strings, got me some extra privileges. |
Мой папа дернул за несколько ниточек, у меня есть определенные льготы. |
Immense strings of galaxies crisscross the cosmos... collecting into vast clusters and super-clusters... where the strings intersect. |
Огромные цепи галактик, пересекают космос собираясь в обширные кластеры и сверх-кластеры где цепи пресекаются. |
So good that my father pulled strings... to make you the youngest columnist in the history of the Daily Planet. |
До такой степени хороший, что, вероятно, мой отец дернул за нужные веревочки и ты стала самым молодым издателем своей колонки в Дэйли Плэнет. |
The legislature loosened up the purse strings enough to hire on a new guard. |
Муниципалитет раскошелился на нового охранника. |
Are you telling me this woman isn't pulling his strings like a marionette? |
Хочешь сказать, что эта женщина не дергает его за ниточки, как марионетку? |
The taut strings leading out through the roof began to quiver. |
Веревочные провода над крышей задрожали. |
They have a small number of beds for needy patients- my pal was able to pull a few strings and got her a bed. |
У них есть несколько коек для бедных пациентов, мой приятель подергал за ниточки и нашел ей место. |
With strings attached... uh, big strings due to your husband's arm-twisting. |
На определенных условиях, почти выкрутив мне руки, навязав вашего мужа. |
When the strings kick in, step to your left. |
Когда пойдут струнные, отойди налево. |
Убедись, что он знает, кто дергал за веревочки. |
|
Nearly all the women wore aprons, and the strings drawn tight round their waists made their big stomachs bulge still more. |
Почти все женщины были в передниках, стянутых в поясе, и от этого у них заметно выступал живот. |
Do you know how many strings I pulled to put this thing in motion? |
Ты знаешь, сколько связей я использовал, чтобы добиться этой сделки? |
You're not a puppet with strings tied to you. |
Ты не марионетка, которую дергают за веревочки. |
Jenny ran round the shed, from the roof of which taut strings stretched in all directions. |
Женя обошла сарай, через дырявую крышу которого разбегались во все стороны тонкие веревочные провода. |
Yeah, Captain pulled some strings with the commissioner. |
Ага, капитан потянул комиссара за кое-какие ниточки. |
Интересно, кто же это подергал за ниточки. |
|
Человек, который дергает за ниточки Нобу. |
|
Он даже задействовал ради меня связи. |
|
I'm sure I could pull a few strings. |
Думаю, я могу задействовать кое-какие сваязи |
It's easy to forget who's pulling the strings. |
Если кто забыл, кто тут главный |
The initiative's pulling strings for him. |
Инициатива потянула за ниточки для него. |
We were pulling all the strings. |
Мы всё подготовили за кулисами. |
Now, anything you can do, any strings you can pull to give them extra protection |
Всё, что вы можете сделать сейчас, надавить на рычаги, чтобы обеспечить им дополнительное прикрытие... |
You know, I appreciate... you getting Eric Shaw's name back to me in such a timely manner, but you'll forgive me if we all feel that there may be some strings attached. |
А я благодарен за то, что так быстро сообщили имя Эрика Шо, но простите, и я выражу всеобщее мнение, кажется, вы можете сказать что-то еще. |
She felt as though her nerves were strings being strained tighter and tighter on some sort of screwing peg. |
Она чувствовала, что нервы ее, как струны, натягиваются все туже и туже на какие-то завинчивающиеся колышки. |
Then we play the heart strings like yo-yo ma. |
А потом так растрогаем собравшихся, не хуже Йо-Йо Ма. |
We pulled a few strings and got you assigned a super cool code name. |
Мы подёргали за ниточки, и выбили для тебя суперкрутой позывной. |
DeepCore consists of 6 strings deployed in the 2009–2010 austral summer with a closer horizontal and vertical spacing. |
База состоит из 6 строк, развернутых летом 2009-2010 аустрал с более близким по горизонтали и вертикали. |
Such strings have been used in many parts of the world and are still effective and fairly quick to make. |
Такие струны использовались во многих частях мира и до сих пор эффективны и довольно быстро изготавливаются. |
Note while almost all elements of the address are reversed in roman, connected strings of numbers are treated as units and not reversed. |
Обратите внимание, что хотя почти все элементы адреса перевернуты в романе, связанные строки чисел рассматриваются как единицы и не перевернуты. |
Czechs also have marionettes that have no central rod and strings that are attached to the head, shoulders and back. |
У чехов также есть марионетки, которые не имеют центрального стержня и ниток, прикрепленных к голове, плечам и спине. |
The Cabotans d'Amiens are hand carved, using wood, with a central rod and strings for the arms and legs. |
Cabotans d'Amiens вырезаны вручную, с использованием дерева, с центральным стержнем и струнами для рук и ног. |
During this concert, the band were joined by the Berklee World Strings and the Berklee Concert Choir, directed by Eren Başbuğ, for the second half of the set. |
Во время этого концерта к группе присоединились мировые струнные оркестра Berklee и Концертный хор Berklee Concert, которым руководил Эрен Башбуг, на вторую половину сета. |
The ability to represent binary trees as strings of symbols and parentheses implies that binary trees can represent the elements of a free magma on a singleton set. |
Возможность представлять бинарные деревья в виде строк символов и скобок подразумевает, что бинарные деревья могут представлять элементы свободной магмы на синглетном множестве. |
Although the hurdy-gurdy is also powered by a crank and often used by street performers, it produces sound with a rosin-covered wheel rotated against tuned strings. |
Хотя шарманка также приводится в действие кривошипом и часто используется уличными исполнителями,она производит звук с покрытым канифолью колесом, вращаемым против настроенных струн. |
The hierarchical structure of NAND Flash starts at a cell level which establishes strings, then pages, blocks, planes and ultimately a die. |
Иерархическая структура NAND Flash начинается на клеточном уровне, который устанавливает строки, затем страницы, блоки, плоскости и, в конечном счете, матрицу. |
Notice that strings do not require enclosure in quotation marks. |
Обратите внимание, что строки не требуют заключения в кавычки. |
Random strings of characters are confusing, but how is the aforementioned Moshe Constantine Hassan Al-Silverburg harmful? |
Случайные строки символов сбивают с толку, но чем же вреден вышеупомянутый Моше Константин Хасан Аль-Сильвербург? |
Moreover, the brain analyzes not just mere strings of words, but hierarchical structures of constituents. |
Более того, мозг анализирует не просто цепочки слов, а иерархические структуры составляющих. |
Before 1900, the best strings for musical instruments were reputedly from Italy. |
До 1900 года лучшими струнами для музыкальных инструментов считались струны из Италии. |
It's merely an irritation of the nerves of hearing, a sensual teasing of the strings of physical passion. |
Это всего лишь раздражение слуховых нервов, чувственное дразнящее прикосновение к струнам физической страсти. |
There are separate chord-forms for chords having their root note on the third, fourth, fifth, and sixth strings. |
Существуют отдельные формы аккордов для аккордов, имеющих свою корневую ноту на третьей, четвертой, пятой и шестой струнах. |
After its second appearance the slightly changed theme of the Adagio leads straight into the recapitulation. |
После своего второго появления слегка измененная тема Адажио ведет прямо к перепросмотру. |
Groven's harmonies reflects often the harmonies of the hardanger fiddle, which is commonly played on two or even three strings at a time. |
Гармония гровена часто отражает гармонию скрипки хардангера, которая обычно играет на двух или даже трех струнах одновременно. |
The most significant bridge motion is side-to-side rocking, coming from the transverse component of the strings' vibration. |
Наиболее значительное движение моста - это покачивание из стороны в сторону, происходящее от поперечной составляющей вибрации струн. |
At the scroll end, the strings ride over the nut into the pegbox, where they wind around the tuning pegs. |
В конце свитка струны перескакивают через гайку в колышек, где они обматываются вокруг колышков настройки. |
The instrument, a cittern with four strings, is being played by a bear. |
На этом инструменте, цитре с четырьмя струнами, играет медведь. |
Другие недостатки строк запросов связаны с безопасностью. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «adagio for strings».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «adagio for strings» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: adagio, for, strings , а также произношение и транскрипцию к «adagio for strings». Также, к фразе «adagio for strings» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
