Added to our collection - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Added to our collection - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
добавлены в нашу коллекцию
Translate

- added [adjective]

adjective: добавленный, прибавленный, прибавляемый

  • added board - добавленная плата

  • having added advantage - имеющие дополнительное преимущество

  • added / removed - добавлены / удалены

  • produce added value - производят добавленную стоимость

  • creation of added value - создание добавленной стоимости

  • for value-added - для добавленной стоимости

  • he added that he - он добавил, что он

  • added to the scope - добавлено в области

  • true added value - истинно добавленную стоимость

  • value added projects - проекты на добавленную стоимость

  • Синонимы к added: additional, another, else, farther, fresh, further, more, other

    Антонимы к added: abated, bated, deducted, knocked off, removed, subtracted, took off

    Значение added: simple past tense and past participle of add.

- to [preposition]

preposition: к, в, до, на, для

abbreviation: телеграфная контора, телеграфное отделение

- our [article]

pronoun: наши, наш, наша, наше, свое

  • for our part - с нашей стороны

  • our core business - наш основной бизнес

  • playing to our strengths - играть в наши сильные стороны

  • from our experience - из нашего опыта

  • here are our - Вот наши

  • our dedication - наша преданность

  • our sunshine - наше солнце

  • among our community - среди нашего сообщества

  • contribute to our success - внести свой вклад в наш успех

  • our moto - наша мото

  • Синонимы к our: my, magnitude, their, his, willingness, debonair, obtain, current, her, its

    Антонимы к our: abysmal, aggrieved, appalling, bad, bad looking, depressive, dismal, distasteful, doleful, dreadful

    Значение our: belonging to or associated with the speaker and one or more other people previously mentioned or easily identified.

- collection [noun]

noun: коллекция, сбор, собрание, инкассо, собирание, скопление, толпа, денежный сбор, экзамены в конце семестра, денежные пожертвования

adjective: коллекционный



A design as well as a utilitarian success, it was added to the permanent collection of the Museum of Modern Art of New York City in 1984.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дизайн, а также утилитарный успех, он был добавлен в постоянную коллекцию Музея современного искусства Нью-Йорка в 1984 году.

Not only that, but we've added a whole system to wiki just to handle collections of internal links.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более того, мы добавили целую систему в wiki только для того, чтобы обрабатывать коллекции внутренних ссылок.

In some languages that do not have built in garbage collection, it can be added through a library, as with the Boehm garbage collector for C and C++.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В некоторых языках, которые не имеют встроенного сборщика мусора, он может быть добавлен через библиотеку, как в сборщике мусора Boehm для C и C++.

In 1968, for Thai Airlines, he developed a two piece plastic cutlery set which the Museum of Design, Zürich, added to its collection.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1968 году для Thai Airlines он разработал набор пластиковых столовых приборов из двух частей, который Музей Дизайна в Цюрихе пополнил своей коллекцией.

Kimberly had added hiking boots and a duffel bag filled with her sparse collection of clothes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кимберли добавила туристские ботинки и вещмешок со скудным набором одежды.

Mütter's collection was added to ninety-two pathological specimens collected by Doctor Isaac Parrish between 1849 and 1852.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Коллекция Мюттера пополнилась девяноста двумя патологическими образцами, собранными доктором Исааком Пэрришем между 1849 и 1852 годами.

Added it to his Harley collection.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Добавил его к своей коллекции Харлеев.

The genome sequence of the type strain of E. coli was added to this collection before 2014.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Последовательность генома штамма типа E. coli была добавлена в эту коллекцию до 2014 года.

She thinks there isn't sufficient room being left for the pictures I've added to the collection.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она считает, что не хватит места для картин, которыми я пополнил свою коллекцию.

He theorized that the use of the atomic bomb had forever been added to the world's collective memory and would serve in the future as a warning against such devices.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он предположил, что использование атомной бомбы навсегда вошло в мировую коллективную память и послужит в будущем предупреждением против подобных устройств.

She was not sure there would be space enough in the new gallery for the pictures he had recently added to his collection.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вряд ли в новой галерее хватит места для картин, которыми он за последнее время пополнил свою коллекцию.

and added to the collection of the Anatomy School of Christ Church college.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

и добавил в коллекцию анатомической школы колледжа Крайст-Черч.

You keep locks of your children's hair, but I don't believe you added this one to the collection.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы храните пряди ваших детей. Но я не верю,что вы добавили их в эту коллкцию.

The most popular of the three limited editions is then added to the exclusive collection, and sometimes the permanent collection.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самый популярный из трех лимитированных выпусков затем добавляется в эксклюзивную коллекцию, а иногда и в постоянную коллекцию.

Toward this goal, he intended to purchase a collection from a St. Petersburg collector, Fyodor Pryanishnikov, and, having added his own collection, created a museum.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С этой же целью он намеревался купить кол­лекцию петербургского коллекционера Федора Пряниш­никова и вместе со своим собранием картин создать му­зей.

Adams's first solo novel was in 1908, Flying Death, which added to his mystery collection.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первый самостоятельный роман Адамса был написан в 1908 году под названием Летящая смерть, что пополнило его коллекцию загадок.

He added another shield to his collection in Madrid; before losing in the quarter-finals of Paris.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он добавил еще один щит в свою коллекцию в Мадриде, прежде чем проиграть в четвертьфинале Парижа.

In June 2013, the Museum of Modern Art added Eve Online to its permanent collection of video games.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В июне 2013 года Музей современного искусства добавил Eve Online в свою постоянную коллекцию видеоигр.

When a Buddhist scholar at Nalanda died, his manuscripts were added to the library collection.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда буддийский ученый в Наланде умер, его рукописи были добавлены в библиотечную коллекцию.

The 100th, and last statue for the collection, that of Po'pay from the state of New Mexico, was added on September 22, 2005.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

100-я и последняя статуя для коллекции, статуя По'пая из штата Нью-Мексико, была добавлена 22 сентября 2005 года.

The picture was a New York Times Critics Pick and was screened at the Museum of Modern Art, where it was added to the permanent collection.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Картина была выбрана критиками New York Times и была показана в Музее современного искусства, где она была добавлена в постоянную коллекцию.

December 1794 it was moved to Paris as war booty, by decree declared a national heritage and added to the collection of the new Muséum national d'Histoire naturelle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В декабре 1794 года он был перевезен в Париж в качестве военной добычи, декретом объявлен национальным достоянием и добавлен в коллекцию нового Muséum national d'Histoire naturelle.

Added an Artifacts System and a Collections System.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Добавлена система артефактов и система коллекций.

Songs or other audio content in formats that Zune doesn't use can be converted into one of these formats and then added to your Zune collection.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Музыку и прочий аудиоконтент в форматах, не поддерживаемых программой Zune, можно конвертировать в один из приведенных выше форматов, а потом добавить в коллекцию Zune.

Being a connoisseur and disseminator of pigs, I wouldn't feel like I'd done my duty to the world unless I added that Berkshire to my collection.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как знаток и любитель свиней, я обязан приобрести эту беркширскую свинку. Это мой долг по отношению к ближним. Иначе меня замучит совесть.

Written almost six years before being added to this collection, this story was written in Fitzgerald's undergraduate days at Princeton.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта история, написанная почти за шесть лет до того, как ее включили в сборник, была написана в студенческие годы Фицджеральда в Принстоне.

Nightmare Bundle, released on November 5, 2013, added a collection of ten head items, nine of which are available to purchase separately.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Nightmare Bundle, выпущенный 5 ноября 2013 года, добавил коллекцию из десяти головных предметов, девять из которых можно приобрести отдельно.

Ashmole, a collector in his own right, acquired the Tradescant Ark in 1659 and added it to his collection of astrological, medical, and historical manuscripts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эшмол, коллекционер по праву, приобрел Ковчег Традесканта в 1659 году и добавил его к своей коллекции астрологических, медицинских и исторических рукописей.

A men’s bronze was also won by the home team on the sixth day of the competition – it was added to the team’s collection by Renat Saidov, who competed in the over 100kg class.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мужская бронза была завоевана хозяевами и в шестой день соревнований - ее в копилку сборной положил Ренат Саидов, выступавший в категории свыше 100 кг.

In 2001, the first Asian resort in Phuket, Thailand was added to the company's collection.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2001 году в коллекцию компании был добавлен первый азиатский курорт на Пхукете, Таиланд.

In 2014, the museum added an A-10 Warthog, completing the collection of Republic fighters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2014 году музей добавил Бородавочник а-10, пополнив коллекцию республиканских истребителей.

Restrictions in the access to fuel made the provision of services, such as solid waste collection, inefficient and often environmentally unsustainable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ввиду ограничения доступа к топливу предоставление таких услуг, как сбор твердых отходов, становится неэффективным и зачастую неустойчивым с экологической точки зрения.

Since 1998 the United States and Canada have required that folic acid be added to flour.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1998 году Соединенные Штаты Америки и Канада приняли положение об обязательном добавлении фолиевой кислоты в муку.

It added that because of the widespread disaster radioactive materials, school children could not study in a safe environment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она добавила, что из-за загрязнения обширных районов радиоактивными материалами школьники не могут учиться в безопасных условиях.

Products that you approve are added to the product master, can be released to the selected legal entities, or can be used to generate purchase orders.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Продукты, которые добавляются к шаблону продукции, могут быть предоставлены выбранным юридическим лицам или могут использоваться для создания заказов на покупку.

Indeed, the US labour market has added 200,000-plus jobs a month between February and last month.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Действительно с февраля по ноябрь включительно американский рынок труда ежемесячно увеличивался более чем на 200 000 рабочих мест.

Added support for Fire TV and Android TV.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Добавлена поддержка Fire TV и Android TV.

To be fair, the domestic release added a little extra spice to this unsavoury sin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Справедливости ради отечественный прокат придал этому пресному греху малую, но перчинку.

But the UberPOP software, at least so far, has made it impossible to collect value-added tax.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако программа UberPOP (по крайней мере, пока) не позволяет собирать налог на добавленную стоимость.

She felt the time not far off when she would be buried there, added to the ghastly host under the tombstones and the monuments, in these filthy Midlands.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ей казалось, недалек тот день, когда и ее схоронят там, еще один зуб вырастет среди надгробий и памятников в этом прокопченном сердце Англии.

Oh, and here is Deena's bankruptcy petition, so good luck collecting on the rest of that $10 million.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

О, а это заявление о признании её банкротом, так что удачи вам с получением оставшихся 10 миллионов.

Then kissing his wife's hand, he added gallantly: Luckily for me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К счастью для меня, - галантно прибавил он и поцеловал ей руку.

Look, my wife does not wear aftershave and I am not the least bit interested in Peter Rabbit collectibles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Послушайте, моя жена не пользуется лосьоном после бритья, а меня совсем не интересует коллекция Питера Раббита.

He added an element of witchcraft to the Wet Willy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он добавил налет волшебства к Мокрому Вилли.

Her countenance was totally altered; the enchanting softness of her tone was changed to a moroseness that added new beauty to her.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лицо у нее и впрямь было совсем другое. Известное вам выражение кротости сменилось строптивостью, придавшей ему новую прелесть.

Besides of the added satisfaction of knowing my father would have to suffer if I were ever caught.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не говоря уже о дополнительном удовольствии, зная, что мой отец пострадает, если меня когда-нибудь поймают.

We're no moneybags here, we can't afford to waste electricity like that, added Chamberlain Mitrich, dipping something into a bucket of water.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы не буржуи - электрическую энергию зря жечь, -добавил камергер Митрич, окуная что-то в ведро с водой.

Which we can avoid with added dissection.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Которых можно избежать при дополнительном рассечении.

” Straw or grass was added sometimes with the addition of manure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

- Солому или траву иногда добавляли вместе с навозом.

I'm not sure what is happening, I just added a reply to Alai in 'music editor' and now that has gone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не уверен, что происходит, я просто добавил ответ Алаю в музыкальном редакторе, и теперь это ушло.

The Norman foundations were reused for the 13th century Gothic structure, and a tower was added in the 14th century.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нормандские фундаменты были повторно использованы для готического сооружения 13-го века, а башня была добавлена в 14-м веке.

The information I added was on subject and written from a neutral point of view.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Информация, которую я добавил, была по теме и написана с нейтральной точки зрения.

Four new members were added as well, bringing the band up to an eight-man line-up.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Также были добавлены четыре новых участника, в результате чего состав Группы увеличился до восьми человек.

Many look like a conventional sit-down or squat toilet and the bowl is divided into two sections, with the front section collecting urine and the rear section feces.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие из них выглядят как обычный сидячий или приземистый туалет, и чаша разделена на две секции, причем передняя секция собирает мочу, а задняя-кал.

Added a section & picture regarding Gottfried Wilhelm von Leibniz and Joseph Needham.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Добавлен раздел и фотография, касающиеся Готфрида Вильгельма фон Лейбница и Джозефа Нидхэма.

An editor had added a 21st nation, which, because they are alphabetized, pushed the US into the 21st position.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Редактор добавил 21-ю нацию, которая, поскольку они расположены в алфавитном порядке, выдвинула США на 21-ю позицию.

He is believed to have added the Bellary region to Satakarni's kingdom.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Считается, что он добавил область Беллари к царству Сатакарни.

They had extensive domestic duties, including thawing ice and snow for water, breaking up frozen food, chopping wood and collecting wild foods.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У них были обширные домашние обязанности, включая оттаивание льда и снега для воды, измельчение замороженных продуктов, рубку дров и сбор диких продуктов.

It also organises exhibitions of works from its collection, and provides short and long-term loans to major museums and cultural institutions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также организует выставки произведений из своей коллекции и предоставляет краткосрочные и долгосрочные кредиты крупным музеям и учреждениям культуры.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «added to our collection». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «added to our collection» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: added, to, our, collection , а также произношение и транскрипцию к «added to our collection». Также, к фразе «added to our collection» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information