Additional option - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Additional option - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
дополнительная опция
Translate

- additional [adjective]

adjective: дополнительный, добавочный

- option [noun]

noun: вариант, опция, опцион, выбор, средство, оптация, право выбора, свобода выбора, предмет выбора, право выбора или замены

  • Bermuda option - бермудский опцион

  • Boston option - бостонский опцион

  • currency option - валютный опцион

  • traded option - обращающийся опцион

  • decent option - достойный выбор

  • best option - наилучший вариант

  • command line option - параметр командной строки

  • low budget option - бюджетный вариант

  • layer comp option - параметр композиции слоев

  • look back option - опцион с возвратом

  • Синонимы к option: power to choose, recourse, right to choose, alternative, choice, course of action, bet, selection, way to go, possibility

    Антонимы к option: duty, necessity, need, compulsion, coercion, obligation, requirement, basic, essential, destiny

    Значение option: a thing that is or may be chosen.


extra option, alternate solution, alternative means


However, Transworld retained an option on additional novels in the series and offered £675,000 for the remaining nine books of the series.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако Трансуорлд сохранил опцион на дополнительные романы серии и предложил 675 000 фунтов стерлингов за оставшиеся девять книг серии.

In addition, the agreement does not provide the option to 'convert' international registrations which have been 'centrally attacked.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, соглашение не предусматривает возможности конверсии международных регистраций, подвергшихся централизованному нападению.

Retroactive cover, is usually offered as an additional option to include cover within your policy for work you have already done or services you have already provided.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ретроактивное покрытие, как правило, предлагается в качестве дополнительной опции для включения покрытия в вашу политику для работы, которую вы уже сделали, или услуг, которые вы уже предоставили.

The additional characters a Mac will produce are a combination of both the ⌥ Option key and the ⇧ Shift key pressed down together.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дополнительные символы, которые будет выдавать Mac, представляют собой комбинацию клавиш Option Option и ⇧ Shift, нажатых вместе.

In December 2012, RMS announced that a preferred option of an additional crossing of the Clarence River had been identified and went on public display for comment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В декабре 2012 года RMS объявила, что был определен предпочтительный вариант дополнительной переправы через реку Кларенс, и выставила его на всеобщее обозрение для комментариев.

Option 2: In addition to option 1, consecutive measurements are used to calculate the average amount sequestered during the crediting period.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вариант 2: В дополнение к варианту 1 для расчета среднего объема поглощения в течение периода кредитования используются последующие измерения.

In addition to the previous options for spouses, an additional option would offer the same tax advantages without leaving women in a weaker position.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В дополнение к ранее существовавшим у них возможностям предлагаемая поправка обеспечит женам те же налоговые преимущества, но не будет ставить их в более трудное положение.

Because the values of option contracts depend on a number of different variables in addition to the value of the underlying asset, they are complex to value.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку стоимость опционных контрактов зависит от ряда различных переменных в дополнение к стоимости базового актива, они сложны в оценке.

In addition, there is an option to display protocols, data types, traffic categories and other connection attributes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме этого имеется возможность отображать протоколы, типы данных, категории трафика и прочие атрибуты соединения.

In addition to the Bombay, the Cat Fanciers' Association allows solid black as a color option in 21 other breeds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В дополнение к Бомбею, Ассоциация любителей кошек допускает сплошной черный цвет в качестве цветового варианта у 21 другой породы.

For example, GCSE History was once available as an additional GCSE option, but due to low interest numbers the subject has been removed as an option.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, история GCSE когда-то была доступна как дополнительная опция GCSE, но из-за низких процентных ставок тема была удалена как опция.

Canadian carpenters also have the option of acquiring an additional Interprovincial Red Seal that allows them to practice anywhere in Canada.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Канадские плотники также имеют возможность приобрести дополнительную Межпровинциальную красную печать, которая позволяет им практиковать в любой точке Канады.

Additionally, employees are given the option to resign in exchange for a fixed amount of money, frequently a few years of their salary.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, сотрудникам предоставляется возможность уйти в отставку в обмен на фиксированную сумму денег, часто на несколько лет их зарплаты.

These additional players are given the option to vote at the game's decision points, with the results presented to the main player to judge which decision to make.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти дополнительные игроки получают возможность голосовать в точках принятия решений в игре, а результаты представляются главному игроку, чтобы судить, какое решение принять.

In addition to Gandhi, various others used the hunger strike option during the Indian independence movement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В дополнение к Ганди, многие другие использовали вариант голодовки во время движения за независимость Индии.

An additional option was a breakerless transistor ignition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дополнительным вариантом было зажигание транзистора без выключателя.

In addition, it is important to select the correct treatment option for each individual.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, важно подобрать правильный вариант лечения для каждого конкретного человека.

Editors opposed to such a moderator-class should write additional opposes, addressing that option.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Редакторы, выступающие против такого класса модераторов, должны писать дополнительные возражения, обращаясь к этому варианту.

In addition, OTC option transactions generally do not need to be advertised to the market and face little or no regulatory requirements.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, внебиржевые опционные сделки, как правило, не нуждаются в рекламе на рынке и практически не сталкиваются с нормативными требованиями.

A total of 21 Spartans were ordered with the Ministry of Defense having an option for an additional 40, 20 Cougars were also ordered.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В общей сложности было заказано 21 Спартанец, причем Министерство обороны имело возможность дополнительно заказать 40 спартанцев, а также 20 кугуаров.

And the additions are an option the client has to encourage the youth to spend more time talking to them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дополнительная за то, чтобы у молодого человека был стимул продолжить общение с клиентом.

On 28 January 2019, Wu transferred to La Liga side RCD Espanyol for a reported fee of €2 million, signing a three-year contract with an option for an additional year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

28 января 2019 года Ву перешел в Ла-Лигу из Эспаньола за заявленный гонорар в размере €2 млн, подписав трехлетний контракт с опционом на дополнительный год.

The Looking for More option allows for a group to search out additional members to complete a group.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Меню «Поиск других игроков» позволяет группам подыскать недостающих участников.

Social media, essentially, provide an additional option to audiences, who are still able to access all materials by means of traditional broadcasting and web pages.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В частности, социальные сети предоставляют дополнительную возможность для клиентов, которые к тому же имеют доступ ко всем материалам на основе традиционных вещательных услуг и веб-страниц.

In addition, the dealer, who bids last, has the option to match, rather than raise the highest bid.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, дилер, который делает ставку последним, имеет возможность соответствовать, а не повышать самую высокую ставку.

One option would be to build additional Polaris platforms and keep more of them at sea.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одним из вариантов было бы построить дополнительные платформы Polaris и держать их больше в море.

LiqPay use a small additional option - phone number verification to eliminate card fraud.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта система использует верификацию при помощи мобильного телефона для борьбы с фродом.

An additional group option is for a lanyard with a bosun's call.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дополнительная групповая опция предназначена для шнурка с боцманским вызовом.

Explorer Sea Scouts and Air Scouts may wear a blue tie instead of the neckerchief, an additional activity uniform top option for both units is a navy blue sweatshirt.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Морские разведчики и воздушные разведчики могут носить синий галстук вместо шейного платка, дополнительным вариантом униформы для обоих подразделений является темно-синий свитер.

Enhancements are made to live tiles, including new animations and the addition the option to disable a live tile.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Улучшения сделаны для живых плиток, включая новые анимации и добавление опции отключения живой плитки.

In addition a $557.1 million option was added to cover FY10.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, был добавлен опцион на сумму 557,1 млн. долл.

An additional premium is charged when the extended reporting option is exercised.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дополнительная премия взимается при использовании расширенного варианта отчетности.

In addition it can be made out of lentils or quorn-beef as well for a vegetarian option.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, он может быть сделан из чечевицы или кворн-говядины, а также для вегетарианского варианта.

This option is attractive because the storage costs are offset by the sale of additional oil that is recovered.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот вариант привлекателен тем, что затраты на хранение компенсируются продажей дополнительной нефти, которая извлекается.

The owner of the patent receives an additional option of renewing his patent after a certain period of time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Один из примеров, иллюстрирующих комплексный характер опциона, упоминается у Пейкса. Владелец патента получает дополнительный опцион в плане принятия решения о возобновлении или невозобновлении своего патента по истечении определенного периода времени.

Additionally, Dublin Bus started providing long-term period passes on smartcards from 2009 but did not offer an e-purse option.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, Dublin Bus начал предоставлять долгосрочные абонементы на смарт-карты с 2009 года, но не предлагал опцию электронного кошелька.

All 88 models received new grilles and revised taillights with drivetrains the same as 1977 except for the addition of the 350 Diesel V8 to the option list.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все 88 моделей получили новые решетки и пересмотренные задние фонари с приводом, как и в 1977 году, за исключением добавления 350 дизельных V8 в список опций.

In addition, with access to the OIOS database, departments and offices will have the option to run various summary reports on all recommendations issued to them since 2002.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, благодаря доступу к базе данных УСВН департаменты и управления будут иметь возможность просматривать различные сводные отчеты о выполнении всех рекомендаций, вынесенных в их адрес за период с 2002 года.

Additionally, the Defender Challenge will provide a training and test day in February, as well as the option to compete in desert events in North Africa and the Middle East.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, Defender Challenge предусматривает один день в феврале для тренировки и испытаний, а также возможность принять участие в мероприятиях в пустыне в Северной Африке и на Ближнем Востоке.

A lease of the cottage was taken for two years, together with an option for an additional five years, including the privilege of purchase.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Коттедж был снят на два года с правом продления арендного срока или последующей покупки.

The hunter may have the additional option to be kept regularly updated on the animals future movements if the darting was part of a GPS collaring project.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У охотника может быть дополнительная возможность регулярно обновляться о будущих перемещениях животных, если метание было частью проекта GPS ошейника.

The use of a truss is an additional non-surgical option for men.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Использование ферменной конструкции является дополнительным нехирургическим вариантом для мужчин.

Branded Content is a third option for monetization in addition to direct-sold ads and Audience Network.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Брендированные материалы — это третий вариант монетизации в дополнение к прямым продажам рекламы и Audience Network.

A redesign of the lower bumper allowed the addition of foglights as an option for the first time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Новый дизайн нижнего бампера позволил впервые добавить противотуманные фары в качестве опции.

The iPhone XS and iPhone XS Max introduced a 512GB storage option, in addition to the existing 64 and 256GB options.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

IPhone XS и iPhone XS Max представили возможность хранения данных объемом 512 ГБ в дополнение к существующим опциям 64 и 256 ГБ.

The motorcycle can be upgraded via cash won from events, with an option to buy improved vehicles and additional weapons present as well.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мотоцикл может быть модернизирован за счет денежных средств, выигранных на соревнованиях, с возможностью покупки улучшенных транспортных средств и дополнительного оружия.

In addition, option barriers often times can be found at these price levels, which in turn helps the market, establish these rather “clean” trading ranges.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, опционные барьеры, также зачастую находятся в районе тех же самых круглых цифр, в результате рынок имеет тенденцию к формированию чистых торговых диапазонов.

On 27 January 2016, he signed a 2.5-year contract with an option of one additional year with Polish champion Lech Poznań.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

27 января 2016 года он подписал 2,5-летний контракт с опционом на один дополнительный год с чемпионом Польши Лехом Познанем.

Additionally, the 13-inch model now comes with a 128GB storage option, down from the base 256GB storage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, 13-дюймовая модель теперь поставляется с опцией хранения 128 ГБ, по сравнению с базовым хранилищем 256 ГБ.

On July 12, 2011, Electronic Arts announced it was acquiring PopCap for $650 million with an additional $100 million stock option.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

12 июля 2011 года Electronic Arts объявила о приобретении PopCap за $ 650 млн с дополнительным опционом на акции в размере $ 100 млн.

In addition, there should be a monitoring system also focusing on the production process and production facilities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, необходима система контроля, также сфокусированная на процессе производства и объектах по производству.

There is, in addition, extensive supplementary legislation on these principles, including the Child and Youth Code and the Family Code.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, существует обширное вспомогательное законодательство в этой области, включающее, в частности, Кодекс законов о детях и молодежи и Семейный кодекс.

The addition of brometo to a solution of strychnine it hurls all the strychnine in colorless crystals what fall for the bottom of the mixture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Добавка бромида к раствору, содержащему стрихнин, вызывает его полное выпадение в осадок в виде бесцветных кристаллов.

I don't know if he wants to avoid the addition of a professional team on an already-overloaded production or if he's just trying to keep me busy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не знала, намеревается ли он избежать лишних затрат, связанных с привлечением профессионалов при перегруженном бюджете, или просто хочет занять меня.

In addition to the gunshot wound.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В добавок к огнестрельному ранению.

In addition, I will personally create an original piece of cover art to accompany the winning story.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вдобавок, я лично создаму к истории победителя конкурса.

Once more, with the addition of my original stake, I was in possession of six thousand florins!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Всего, с прежнею ставкою, опять очутилось шесть тысяч флоринов.

As a matter of curiosity, there is, in addition, a suggestion of an extramarital affair.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Любопытно, что, кроме того, есть предположение о внебрачной связи.

In addition, foreign investors have controlling stakes in nearly 40 commercial banks, which make up 68% of the banking capital.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, иностранные инвесторы владеют контрольными пакетами почти в 40 коммерческих банках, которые составляют 68% банковского капитала.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «additional option». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «additional option» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: additional, option , а также произношение и транскрипцию к «additional option». Также, к фразе «additional option» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information