Additional response - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Additional response - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
дополнительный ответ
Translate

- additional [adjective]

adjective: дополнительный, добавочный

- response [noun]

noun: ответ, реакция, отклик, ответное чувство



Additionally, civil unrest may be used to provoke a response from the government.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, гражданские беспорядки могут быть использованы для того, чтобы спровоцировать ответные действия со стороны правительства.

Unlike M1 macrophages, M2 macrophages secrete an anti-inflammatory response via the addition of Interleukin-4 or Interleukin-13.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В отличие от макрофагов М1, макрофаги м2 секретируют противовоспалительную реакцию через добавление интерлейкина-4 или интерлейкина-13.

The popular success of the film, as well as the critical response to the on-screen couple, led to seven additional collaborations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Популярный успех фильма, а также критический отклик на экранную пару привели к семи дополнительным коллаборациям.

In response, the French government announced it would deploy the military, in addition to extra police and gendarmery forces.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ответ французское правительство объявило, что оно развернет вооруженные силы в дополнение к дополнительным силам полиции и жандармерии.

In their guidance documents, the no-interaction default assumption is dose addition, so synergy means a mixture response that exceeds that predicted from dose addition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В их руководящих документах допущение отсутствия взаимодействия по умолчанию - это добавление дозы, поэтому Синергия означает реакцию смеси, которая превышает прогнозируемую от добавления дозы.

Again, Skinner's question and response makes a serious implication that takes is not supported by additional third party sources.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Опять же, вопрос и ответ Скиннера делают серьезный вывод,что он не поддерживается дополнительными сторонними источниками.

Its response was to increase the land tax an additional 10 percent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его ответом было повышение земельного налога еще на 10 процентов.

The data from this study found that for each additional item added to the set of digits, about 38 milliseconds were added to the response time of the subject.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Данные этого исследования показали, что для каждого дополнительного элемента, добавленного к набору цифр, время ответа испытуемого составляло около 38 миллисекунд.

Additionally, it is also asserted to bolster Japan's ability to transport personnel and supplies in response to large-scale disasters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, утверждается, что это также укрепит способность Японии перевозить персонал и предметы снабжения в ответ на крупномасштабные бедствия.

Additionally, the type of object doing the touching has a significant effect on the intensity of the response.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, тип объекта, делающего прикосновение, оказывает значительное влияние на интенсивность реакции.

If you need any additional fields, or want to reduce the response payload for performance reasons, you can add a fields parameter and request specific fields.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если вам нужны дополнительные поля или в целях повышения производительности нужно сократить полезную нагрузку ответа, добавьте параметр fields и запросите требуемые поля.

In addition to the mechanism described above, some antibiotics induce filamentation via the SOS response.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В дополнение к механизму, описанному выше, некоторые антибиотики индуцируют филаментацию через реакцию SOS.

However, having considered the Crown's response and the additional evidence presented by the police, we agree with their submission that a full retrial is necessary and is so ordered.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако, рассмотрев ответ прокурора и дополнительные доказательства, представленные полицией, мы согласны, что необходимо повторное слушание и выносим такое решение.

I have not seen a response to my query on the addition of Natasha Vita-More who I believe to be an exemplar conceptual artist.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не видел ответа на свой запрос о добавлении Наташи Виты-больше того, кого я считаю образцовым концептуальным художником.

In addition, Forsyth shows that nonconformity can also fall into one of two response categories.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, Форсайт показывает, что несоответствие может также относиться к одной из двух категорий ответов.

However, conformity pressure will increase as each additional group member also gives the same incorrect response.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако давление соответствия будет возрастать, поскольку каждый дополнительный член группы также дает тот же неправильный ответ.

In addition to serving as a holiday for secularists, the National Day of Reason was created in response to the unconstitutionality of the National Day of Prayer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Помимо того, что Национальный день разума служил праздником для секуляристов, он был создан в ответ на неконституционность Национального дня молитвы.

In addition, starting in 2013, the four countries were to begin joint military exercises under the auspices of the NATO Response Force.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, начиная с 2013 года, четыре страны должны были начать совместные военные учения под эгидой Сил реагирования НАТО.

This was especially likely if evidence suggested that response to additional testosterone and pubertal testosterone would be poor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это было особенно вероятно, если доказательства предполагали, что реакция на дополнительный тестостерон и пубертатный тестостерон будет плохой.

In addition to this developmentally regulated cell death, egg cells may also undergo apoptosis in response to starvation and other insults.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В дополнение к этой эволюционно регулируемой гибели клеток, яйцеклетки также могут подвергаться апоптозу в ответ на голодание и другие оскорбления.

In addition, conducted jointly with UNDP and the Transitional Government 1 workshop to establish and strengthen the departmental response mechanism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, совместно с ПРООН и переходным правительством был проведен практикум для создания и укрепления механизма ответной деятельности департаментов.

There is quite a bit of additional work we need to do before the reply feature can support the workflows of the Response Team in a meaningful way.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существует довольно много дополнительной работы, которую мы должны сделать, прежде чем функция ответа сможет поддерживать рабочие процессы группы реагирования значимым образом.

South Korean officials are saying now that they've pulled out the reserves and they're mobilizing additional armored units in response...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Южнокорейские власти объявили всеобщую мобилизацию и стягивают дополнительные войска и бронетехнику к границе с северным соседом.

as well as by any comments the subject may make in addition to providing a direct response.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

а также любыми комментариями, которые субъект может сделать в дополнение к прямому ответу.

In addition partial or complete response was observed also in distant non treated metastases, suggesting the systemic treatment effect.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, частичный или полный ответ наблюдался также при отдаленных необработанных метастазах, что свидетельствует о системном эффекте лечения.

In addition to VEGF overexpression in response elevated HIF1A levels, the PI3K/AKT pathway is also involved in tumor growth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В дополнение к сверхэкспрессии VEGF в ответ на повышенные уровни HIF1A, путь PI3K/AKT также участвует в росте опухоли.

Likewise, a response of 2♦ guarantees no worse than a 5-2 fit in diamonds and, with a fifth trump, a potential additional ruff.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аналогично, ответ 2♦ гарантирует не хуже, чем 5-2 вписываются в алмазы и, с пятым козырем, потенциальный дополнительный ерш.

In May 2019, Namibia declared a state of emergency in response to the drought, and extended it by additional 6 months in October 2019.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В мае 2019 года Намибия объявила чрезвычайное положение в ответ на засуху и продлила его еще на 6 месяцев в октябре 2019 года.

Additionally, the lymph vessels contract when exposed to cold, and relax in response to heat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, лимфатические сосуды сокращаются при воздействии холода и расслабляются в ответ на тепло.

In response to the incident, the United States announced on 17 June the deployment of 1,000 additional troops to the Middle East.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ответ на этот инцидент 17 июня Соединенные Штаты объявили о развертывании на Ближнем Востоке еще 1000 военнослужащих.

This individual receives additional training in the unique aspects of WMD investigations as well as on response to WMD threats and incidents.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это лицо получает дополнительную подготовку по уникальным аспектам расследований, связанных с ОМУ, а также по реагированию на угрозы и инциденты, связанные с ОМУ.

In addition there are regulatory T cells which have a role in modulating immune response.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, существуют регуляторные Т-клетки, которые играют определенную роль в модуляции иммунного ответа.

In that regard, I have the pleasure to enclose Ireland's response to that request for additional information.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этой связи имею честь настоящим препроводить ответ Ирландии на эту просьбу о предоставлении дополнительной информации.

It is important to note that HLA-G is often up regulated in addition to downregulation of MHC I and MHC II. This prevents the natural killer cell response.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Важно отметить, что HLA-G часто регулируется вверх в дополнение к пониженной регуляции MHC I и MHC II. это предотвращает естественную реакцию клеток-киллеров.

In addition, Twitter has acted as a sensor for automatic response to natural disasters such as bush fires.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, Twitter выступал в качестве сенсора для автоматического реагирования на стихийные бедствия, такие как пожары в кустарниках.

An additional affective response or emotion seen in initial infidelity is anger.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Там же была опубликована легкая адаптация романа харвеста.

Many metabolites, in addition to caffeine, act within the body and are partly responsible for the physiological response to caffeine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие метаболиты, помимо кофеина, действуют в организме и частично отвечают за физиологическую реакцию на кофеин.

It was of the view that such additional time may be necessary from time to time, in response to the workload.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По мнению Комитета, необходимость в таком дополнительном времени может возникать не на постоянной основе, в зависимости от рабочей нагрузки.

Although the response to the list of issues was received very late, the Committee welcomes the additional updated statistical information it contained.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя ответ по перечню вопросов поступил с большим опозданием, Комитет рад получению дополнительной обновленной статистической информации, которая в нем содержится.

It's the first of a series that's going to be done in response to the current political upheaval.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сегодня у нас первая передача из целой серии, которая будет создаваться в ответ на последние события в политике.

In addition, humanitarian agencies are reluctant to undertake programmes that may encourage the return of displaced persons to unsafe areas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, гуманитарные учреждения не хотят приступать к осуществлению программ, которые могли бы побудить перемещенных лиц к возвращению в небезопасные зоны.

In addition, it would serve the educational purpose of increasing international awareness of the situation of the internally displaced.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, это послужит просветительской цели расширения осведомленности международного сообщества о положении перемещенных внутри страны лиц.

There is, in addition, extensive supplementary legislation on these principles, including the Child and Youth Code and the Family Code.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, существует обширное вспомогательное законодательство в этой области, включающее, в частности, Кодекс законов о детях и молодежи и Семейный кодекс.

It uses the places of receipt and delivery in addition to the ports of loading and discharge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В дополнение к портам погрузки и разгрузки в нем используются места получения и доставки груза.

The addition of brometo to a solution of strychnine it hurls all the strychnine in colorless crystals what fall for the bottom of the mixture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Добавка бромида к раствору, содержащему стрихнин, вызывает его полное выпадение в осадок в виде бесцветных кристаллов.

Of course, Sardinevich went out of his way and organized a club named Down With the Queen of Spades! in addition to a branch of the above-mentioned society, but that was the end of it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Скумбриевич, правда, размахнулся и организовал, кроме названного общества, еще и кружок Долой Хованщину! , но этим все дело и ограничилось.

I don't know if he wants to avoid the addition of a professional team on an already-overloaded production or if he's just trying to keep me busy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не знала, намеревается ли он избежать лишних затрат, связанных с привлечением профессионалов при перегруженном бюджете, или просто хочет занять меня.

Oh, for some good spirit to suggest a judicious and satisfactory response!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

О, если бы какой-нибудь добрый дух внушил мне справедливый и верный ответ.

Who can give me another example of a unconditioned response to the stimulus ... happens every day.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кто может дать мне еще один пример безусловного рефлекса на стимул ... который происходит каждый день.

In addition to the gunshot wound.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В добавок к огнестрельному ранению.

In addition, I will personally create an original piece of cover art to accompany the winning story.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вдобавок, я лично создаму к истории победителя конкурса.

Well, in addition to that whole mess, my lady kind of left me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, вдобавок к этому кошмару, меня бросила девушка.

In addition, she began to cough suspiciously, apparently on her way toward an enigmatic malady.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сверх того, она начала подозрительно кашлять: навстречу ей, видимо, шел какой-то загадочный недуг...

Once more, with the addition of my original stake, I was in possession of six thousand florins!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Всего, с прежнею ставкою, опять очутилось шесть тысяч флоринов.

In addition, the new criteria allow for a diagnostic hierarchy distinguished possible, probable, and definite bvFTD based on the number of symptoms present.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, новые критерии позволяют в диагностической иерархии различать возможный, вероятный и определенный bvFTD на основе количества имеющихся симптомов.

As a matter of curiosity, there is, in addition, a suggestion of an extramarital affair.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Любопытно, что, кроме того, есть предположение о внебрачной связи.

Pornari and Wood found that in addition to traditional peer aggression, moral disengagement is also associated with cyber aggression.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Порнари и Вуд обнаружили, что в дополнение к традиционной агрессии сверстников, моральное отчуждение также связано с кибератакой.

A redesign of the lower bumper allowed the addition of foglights as an option for the first time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Новый дизайн нижнего бампера позволил впервые добавить противотуманные фары в качестве опции.

In addition, foreign investors have controlling stakes in nearly 40 commercial banks, which make up 68% of the banking capital.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, иностранные инвесторы владеют контрольными пакетами почти в 40 коммерческих банках, которые составляют 68% банковского капитала.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «additional response». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «additional response» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: additional, response , а также произношение и транскрипцию к «additional response». Также, к фразе «additional response» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information