Advantageous situation - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
be advantageous to - быть выгодным
be advantageous - быть выгодным
(the) most advantageous - наиболее выгодным
more advantageous - более выгодным
most advantageous - наиболее выгодным
advantageous to - выгодно
advantageous position - выигрышная ситуация
mutually advantageous relationship - взаимовыгодное сотрудничество
advantageous offer - выгодное предложение
mutually advantageous treaty - взаимовыгодный договор
Синонимы к advantageous: superior, lucky, favorable, good, fortunate, powerful, dominant, helpful, profitable, of benefit
Антонимы к advantageous: unfavourable, unbeneficial
Значение advantageous: involving or creating favorable circumstances that increase the chances of success or effectiveness; beneficial.
noun: ситуация, положение, обстановка, состояние, местоположение, место, местность, служба, должность
emergency situation - нештатная ситуация
airy situation - открытое место
dead-ball situation - стандартное положение
financial situation - финансовое положение
human rights situation - положение с соблюдением прав человека
appreciation of the situation - анализ обстановки
defuse the situation - разрядить обстановку
hopeless situation - безвыходное положение
crisis situation - кризисная ситуация
political situation - политическая ситуация
Синонимы к situation: condition, circumstances, state, (state of) affairs, the scoop, what’s going on, the score, the facts, the lay of the land, how things stand
Антонимы к situation: solution, absence, answer, clarification, explanation, explication, interpretation, key, puzzle piece, resolution
Значение situation: a set of circumstances in which one finds oneself; a state of affairs.
fair bargain, fair deal, good bargain
These advantages, however, are overshadowed by the Arm advantages in most situations. |
Однако эти преимущества в большинстве случаев затмеваются преимуществами рук. |
Queen Margaret did not remain unpartisan, and took advantage of the situation to make herself an effective power behind the throne. |
Королева Маргарита не осталась беспартийной и воспользовалась ситуацией, чтобы создать себе эффективную власть за троном. |
Since we're here, we might as well take advantage of the situation and just talk about what's bothering you. |
Раз уж мы здесь, мы могли бы воспользоваться преимуществами ситуации и просто поговорить о том, что тебя беспокоит. |
Traugott has all but abandoned this facility and the guards stationed here, because they're too busy with the war, so I've convinced the workers to take advantage of the situation, |
Из-за войны Трауготт практически забросил этот комплекс и его гарнизон. Но я убедил рабочих воспользоваться ситуацией и провозгласить независимость. |
You know, it's pointless trying to deny the advantages of your situation. |
Знаешь, это бессмысленно пытаться отвергнуть все положительные стороны твоег положения. |
Bush took advantage of a bad situation for McCain... there is nothing wrong with what. |
Буш воспользовался плохой ситуацией для Маккейна... нет ничего плохого в том, что. |
Aeacides took advantage of the situation and returned to Epirus. |
Эацид воспользовался ситуацией и вернулся в Эпир. |
Many local officials took advantage of the situation to seize property. |
Многие местные чиновники воспользовались ситуацией, чтобы наложить арест на имущество. |
The Soviets must be made aware of the fact that they cannot take advantage of this situation! |
Мы не имеем права позволять Советам воспользоваться ситуацией! |
Consider that everyone is located somewhere in the flow, and that every possible situation has its own advantages, down-sides, cave-ats, and options. |
Считайте, что каждый находится где-то в потоке, и что каждая возможная ситуация имеет свои преимущества, недостатки, провалы и варианты. |
The company appears to have taken advantage of the situation, with utube. |
Компания, по-видимому, воспользовалась ситуацией с utube. |
The situation is complicated by the multitude of mechanisms whereby treasuries and central banks can drive down their exchange rates to gain a competitive trade advantage. |
Ситуация осложняется большим количеством механизмов, с помощью которых министерства финансов и центральные банки могут снижать курс валюты для достижения конкурентного преимущества в торговле. |
We don't wanna look like we're taking advantage of the situation. |
Не хотелось бы, чтобы это выглядело как извлечение нами выгоды из ситуации. |
If deprived of the society of my fellow creatures, and of the conveniences of life, I could not but reflect that my forlorn situation was yet attended with some advantages. |
Но если я был лишен общества ближних и всяких жизненных удобств, я не мог не видеть, что в моем отчаянном положении имеются и некоторые преимущества. |
Austria, particularly Kaunitz, used this situation to their utmost advantage. |
Австрия, особенно Кауниц, использовали эту ситуацию в своих интересах. |
Taking advantage of this situation, Rajendra I, son of Rajaraja I, launched a large invasion in 1017. |
Воспользовавшись этой ситуацией, Раджендра I, сын Раджараджи I, начал крупное вторжение в 1017 году. |
The Alamanni king Chnodomarius took advantage of the situation and attacked the Romans in detail, inflicting heavy losses. |
Аламанский царь Хнодомарий воспользовался ситуацией и обстоятельно атаковал римлян, нанеся им тяжелые потери. |
McCabe initially shows little interest in helping Conner, but later finds an opportunity to turn the situation to his advantage and devises a plot to escape. |
Поначалу Маккейб проявляет мало интереса к помощи Коннеру, но позже находит возможность обратить ситуацию в свою пользу и придумывает план побега. |
In some situations the heap structure has performance advantages over the clustered structure. |
В некоторых ситуациях структура кучи имеет преимущества в производительности по сравнению с кластерной структурой. |
Taking advantage of the situation, Song China invaded Annam. |
Воспользовавшись ситуацией, Сун Китай вторгся в Аннам. |
Taking control of a situation isn't always about having the tactical advantage. |
Контроль ситуации, не всегда означает тактическое преимущество. |
My mother's always been good at crying, turning any situation to her advantage. |
Моя мать всегда умела рыдать, оборачивая любую ситуацию в свою пользу. |
Unfortunately, Bala takes advantage of the situation and tries to marry Shanmathi without anyone's knowledge. |
К сожалению, Бала пользуется ситуацией и пытается жениться на Шанмати без чьего-либо ведома. |
Because by now she's taken a look at the suit and the car... .. and she's figuring out ways of turning the situation to her advantage. |
Потому что она посмотрела на твой костюм, на машину и уже раздумывает, как повернуть ситуацию в свою пользу. |
Even with the advantages the United States has, it has failed to reverse what commanding general Stanley McChrystal concedes is a “deteriorating” situation with no certain fix. |
Даже с учетом тех преимуществ, что имеют Соединенные Штаты, американцы не смогли добиться, чтобы ситуация в регионе, которую генерал Стэнли Маккристал (Stanley McChrystal) признал «ухудшающейся», действительно изменилась к лучшему. |
The advancing Ming forces attempted to take advantage of this situation by attacking Ulsan. |
Наступающие войска династии Мин попытались воспользоваться этой ситуацией, атаковав Ульсан. |
This type of ASD developed as an evolutionary advantage to help humans survive dangerous situations. |
Этот тип АСД развивался как эволюционное преимущество, помогающее людям выживать в опасных ситуациях. |
Better turn the situation to your advantage. |
Лучше повернуть ситуацию в свою пользу. |
It is gratifying that the other parties concerned have refrained from taking advantage of the situation. |
Обнадеживает то, что другие заинтересованные стороны не захотели воспользоваться сложившейся ситуацией. |
The only people, who had become rich by taking advantage of this situation, were the landowners and their leaseholders such as Cuccia. |
Единственными людьми, которые стали богатыми, воспользовавшись этой ситуацией, были землевладельцы и их арендаторы, такие как Кучча. |
Yunus took advantage of the situation to capture the Moghul capital Aksu. |
Юнус воспользовался ситуацией, чтобы захватить столицу Моголов Аксу. |
Тебе нужны их технологии и ты используешь ситуацию в своих интересах. |
|
Just stand here and let this self-appointed leader take advantage of our situation. |
Мы просто стоим и смотрим как этот пришлый вояка пользуется нашим положением. |
Taking advantage of the situation all the monkeys jumped on the mountain and darted away quickly. |
Воспользовавшись ситуацией, все обезьяны вскочили на гору и быстро бросились прочь. |
But I have turned the situation to our advantage. |
Но я обернул ситуацию в нашу пользу. |
The main advantage and aim of creating such a fund would be to secure the immediate availability of resources in currency risk situations. |
Основное преимущество и главная цель создания такого фонда заключается в немедленном обеспечении наличия средств в случае возникновения риска, связанного с обменом валют. |
George takes full advantage of the situation after they offer him his own fully equipped handicap bathroom. |
Джордж полностью использует ситуацию после того, как они предлагают ему его собственную полностью оборудованную ванную комнату для инвалидов. |
Meanwhile, the dictator of Paraguay, Francisco Solano López, took advantage of the situation to establish his country as a regional power. |
Тем временем диктатор Парагвая Франсиско Солано Лопес воспользовался ситуацией, чтобы превратить свою страну в региональную державу. |
Well, companies profit by turning situations around to their advantage. |
Что ж, компании извлекают выгоду, используя улучшающиеся для них ситуации в своих интересах. |
Mr. Kiarostami, everyone who's become involved in our case so far has tried to use the situation to his own advantage. |
Господин Киаростами, каждый, кто интеросвался этим делом пытался воспользоваться ситуацией ради собственной выгоды. |
He wondered why his father did not take advantage of the situation and buy some Texas certificates for himself. |
Почему, спрашивал он себя, отец не воспользуется случаем и не приобретет облигации Техасской республики лично для себя. |
He scorned to utilize the accidental advantages of the situation. |
Пользоваться случайным преимуществом он считал недостойным приемом. |
Shahanah takes advantage of the situation. |
Шаана хочет воспользоваться ситуацией в своих целях. |
It was a situation made to order for speculators and profiteers, and men were not lacking to take advantage of it. |
Все это создавало исключительно благоприятные условия для барышников и спекулянтов, и они не преминули ими воспользоваться. |
There are a lot of accounts to go through. We can't have your debtors taking advantage of the situation. |
Счетов изрядное количество, ...но мы не позволим должникам воспользоваться ситуацией. |
The Japanese employed field artillery only where strategically advantageous in both siege and field warfare situations, often using captured pieces where available. |
Японцы использовали полевую артиллерию только там, где это было стратегически выгодно как в осадных, так и в полевых условиях, часто используя трофейные орудия там, где это было возможно. |
Therefore, an ambidextrous hitter can bat from whichever side is more advantageous to him in that situation. |
Поэтому амбидекстровый нападающий может бить с той стороны, которая ему выгоднее в данной ситуации. |
Only most fools won't see it and take advantage of the situation created by the collapse. |
Только величайшие дураки могут этого не видеть и не использовать в своих интересах надвигающийся крах. |
When the Syrian military repositioned its forces to the northwest regions of the country, the Islamic State took advantage of the situation and conquered Palmyra. |
Когда сирийские военные разместили свои силы в северо-западных регионах страны, Исламское государство воспользовалось ситуацией и захватило Пальмиру. |
So, he took advantage of the situation. |
И он решил воспользоваться ситуацией. |
Their protests took advantage of the loosening political atmosphere and included rallies against the slow pace of reform. |
Их протесты воспользовались ослаблением политической атмосферы и включали митинги против медленных темпов реформ. |
Its main advantage is that news appears on the screen as soon as things happen in real life and you don't have to wait for news time on TV. |
Его главное преимущество в том, что новости на экране появляются, как только они происходят в реальной жизни, и вам не придется ждать времени новостей на телевидении. |
In considering the cash flow situation, it is recognized that the unpredictability of payments by Member States makes cash management extremely difficult. |
В ходе рассмотрения вопроса о положении с наличностью признано, что непредсказуемость выплат государств-членов чрезвычайно осложняет управление денежными средствами. |
In the rest of the country, the focus should be on monitoring the human rights situation and raising awareness on human rights norms. |
В остальной части страны следует сосредоточить внимание на мониторинге положения в области прав человека и привлечении внимания к нормам в области прав человека. |
I know this is a difficult situation for you. |
Я знаю, что вам сейчас тяжело. |
I'm young and beautiful now, and I've got to take advantage of it. |
У меня есть молодость и красота, и я должна ими пользоваться. |
You're taking advantage of these people who don't know where they are. |
Ты обираешь этих стариков, которые даже не понимаю, где они. |
However, Power over Ethernet and the MIDI plug standard have an advantage in high-end devices that may have long cables. |
Однако Power over Ethernet и стандарт MIDI plug имеют преимущество в устройствах высокого класса, которые могут иметь длинные кабели. |
Throughout the negotiations, Mugabe did not trust the British and believed that they were manipulating events to their own advantage. |
На протяжении всех переговоров Мугабе не доверял британцам и считал, что они манипулируют событиями в своих интересах. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «advantageous situation».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «advantageous situation» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: advantageous, situation , а также произношение и транскрипцию к «advantageous situation». Также, к фразе «advantageous situation» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
