Aerial combat - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Aerial combat - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
воздушный бой
Translate

- aerial [adjective]

noun: антенна

adjective: воздушный, авиационный, нереальный, эфирный, газообразный, эфемерный, надземный

  • aerial walkover - маховый сальто без рук

  • aerial sowing - авиационный посев

  • directional aerial - направленная антенна

  • aerial torpedo - авиационная торпеда

  • sending aerial - передающая антенна

  • aerial portion - надземная часть

  • aerial input - вход антенны

  • aerial design - антенна дизайн

  • aerial bombs - авиабомбы

  • aerial roots - воздушные корни

  • Синонимы к aerial: airy, aery, aeriform, ethereal, transmitting aerial, antenna, forward pass

    Антонимы к aerial: on-the-ground, ground, terrestrial, earthly

    Значение aerial: existing, happening, or operating in the air.

- combat [noun]

adjective: боевой, строевой, походный

noun: бой, сражение

verb: бороться, сражаться, вести бой


air combat, air battle, dogfight, combat, battle, fighting, fight, skirmish, action, melee


Slips also play a role in aerobatics and aerial combat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Слипы также играют определенную роль в пилотаже и воздушном бою.

NO aerial combat between Luftwaffe fighters and FAA aircraft occurred during Goodwood.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Никаких воздушных боев между истребителями люфтваффе и самолетами FAA во время Гудвуда не было.

Hitting, grappling, locking, dodging, feinting, ground and aerial fighting and all other sophisticated methods of combat are incorporated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Удары, захваты, блокирование, уклонение, финты, наземные и воздушные бои и все другие сложные методы боя включены.

The screenplay about men in aerial combat was written by Phil Sears, Blake T. Evans and David S. Ward with the story by Blake T. Evans.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сценарий о людях в воздушном бою был написан Филом Сирсом, Блейком т. Эвансом и Дэвидом С. Уордом вместе с рассказом Блейка т. Эванса.

Skyships required constant magical renewal, and they were too slow and clumsy for aerial combat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Им требуется постоянное обновление магии, а для воздушного сражения они чересчур медлительны и неповоротливы.

Sasai learned the art of aerial combat from the experienced Sakai and the two of them became a great team.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сасаи научился искусству воздушного боя у опытного Сакаи, и они вдвоем стали отличной командой.

The loadout mix is mission dependent; Mi-24s can be tasked with close air support, anti-tank operations, or aerial combat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Набор снаряжения зависит от миссии; Ми-24 могут быть поставлены задачи по непосредственной поддержке с воздуха, противотанковым операциям или воздушному бою.

He flew 1,404 combat missions and participated in aerial combat on 825 separate occasions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он совершил 1404 боевых вылета и участвовал в воздушных боях в 825 отдельных случаях.

In actual aerial combat pilots are often trained to attack and defend in pairs watching out for each other, thereby making the term even more clearly demonstrated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В реальных воздушных боях пилотов часто обучают атаковать и защищаться парами, наблюдая друг за другом, что делает этот термин еще более наглядным.

However, no aerial combat took place and PAF jets returned to their airspace.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако воздушного боя не было, и самолеты PAF вернулись в свое воздушное пространство.

Aerial combat was engaged in nearly every mission, however no German enemy aircraft were shot down.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Воздушные бои велись почти в каждом полете, однако ни один немецкий вражеский самолет не был сбит.

Of the 23 destroyed Iraqi Mirage F1EQs, 9 were claimed to have been destroyed in aerial combat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из 23 уничтоженных иракских истребителей Mirage F1eq 9, как утверждалось, были уничтожены в воздушном бою.

Aerial firefighting is the use of aircraft and other aerial resources to combat wildfires.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Воздушная борьба с пожарами - это использование авиации и других воздушных ресурсов для борьбы с лесными пожарами.

By then he had been credited with destroying 56 enemy aircraft in aerial combat, making him the leading German fighter pilot at the time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К тому времени ему приписывали уничтожение 56 вражеских самолетов в воздушных боях, что сделало его ведущим немецким летчиком-истребителем в то время.

P-47 pilots claimed 20 Luftwaffe Messerschmitt Me 262 jet fighters and four Arado Ar 234 jet bombers in aerial combat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пилоты P-47 заявили о 20 реактивных истребителях Люфтваффе Messerschmitt Me 262 и четырех реактивных бомбардировщиках Arado Ar 234 в воздушном бою.

Combat losses include aircraft shot down during aerial combat, written off due to combat damage or destroyed on the ground.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К боевым потерям относятся самолеты, сбитые в ходе воздушного боя, списанные из-за боевых повреждений или уничтоженные на земле.

Unlike Showa Era series, Tiga's aerial combat scene was done with combination of Chroma key, doll props and CGI.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В отличие от серии Showa Era, сцена воздушного боя Tiga была выполнена с использованием комбинации хромакея, кукольного реквизита и CGI.

The F-15 Eagle is an American-built all-weather tactical fighter designed to gain and maintain air superiority in aerial combat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

F-15 Eagle-это всепогодный тактический истребитель американского производства, предназначенный для завоевания и поддержания превосходства в воздухе в воздушном бою.

An extremely bitter aerial combat took place on 11 March.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

11 марта состоялся чрезвычайно ожесточенный воздушный бой.

According to Indian sources most aircraft losses of IAF were on ground while PAF lost most in aerial combat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По данным индийских источников, большинство потерь самолетов ВВС были на земле, в то время как PAF потеряли большую часть в воздушных боях.

During the ensuing aerial combat, a single airborne Sea Fury was lost during the Invasion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время последовавшего воздушного боя во время вторжения была потеряна одна воздушная морская Фурия.

During the exercise, the crews practised combat use of cruise missiles at the Komi Test Range and performed flights with aerial refueling.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ходе учений экипажи отработали боевое применение крылатых ракет на Коми полигоне и выполнили полеты с дозаправкой в воздухе.

Of those seeking the position, only two were given actual opportunities to perform combat aerial reconnaissance, Prof.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из тех, кто стремился занять эту позицию, только двое получили реальную возможность вести боевую воздушную разведку.

I don't know if it's the aerial on the roof or us.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хочу выяснить, виновата ли в этом антенна на крыше или это неполадки в телевизоре.

Admiral Nashita has asked me to convey his compliments and to invite you to the combat control center.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Адмирал Насита уполномочил меня передать вам его приветствия и пригласить на командный пункт.

The combat wasp carrying the Alchemist completed its fusion drive ignition sequence and launched.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Боевая оса с Алхимиком завершила процесс запуска термоядерного двигателя и взлетела.

Close cooperation and shared responsibility were the only way to combat narcotic drugs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Единственным способом борьбы с проблемой наркотиков является координация деятельности и равная ответственность.

Some aerial target practice, sir.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Небольшая практика по стрельбе с воздуха.

Her immune system went into overdrive producing antibodies, the same antibodies that your husband was being given anti-rejection drugs to combat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Её имунная система работала с перегрузкой, производя аниттела, те-же антитела, для борьбы с которыми вашему мужу давали соответствующие препараты.

It's the finest unmanned aerial vehicle the Navy could buy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это самый лучший беспилотный летательный аппарат, который ВМС могли купить.

The one that you find of we get patronage of the aerial companies? For that got a private jet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы никогда не думали о том, чтобы договориться с авиакомпанией и получить частный самолет?

Hand-to-hand combat at the main threshold.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рукопашную схватку у главных ворот.

He is experiencing pathological disassociation and may believe he's in a combat situation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сейчас у него паталогические диссоциации, и он может считать, что он в боевой обстановке.

You just finished your Combat Philosophy seminar, and you have about a two-hour window until Advanced Cryptography.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У тебя только что закончился семинар по философии сражений и у тебя окно в два часа до продвинутой криптографии.

I've still got a lot to get done today so that I can be fully prepared bright and early tomorrow morning to go into combat the minute they want me to.'

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне еще надо сегодня сделать кучу дел, чтобы завтра ранним утром по первому приказу отправиться на боевое задание.

We need all available guards in full combat gear...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нам нужна вся доступная охрана с полным боевым арсеналом...

Ken, get me your aerial feed on the large monitor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кен, покажи мне обзор с воздуха на большом мониторе.

Whilst an aerial team aimed to capture the hunting flights of eagles high in the mountains.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В это время воздушная команда старается заснять охотничьи полёты орлов в высокогорье.

We catch some real fires, some explosions, some aerial rescues.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Снимем настоящие пожары, взрывы, рискованные спасения.

Let Sir Leicester Dedlock consent to come out and decide this question by single combat, and I will meet him with any weapon known to mankind in any age or country.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пусть только сэр Лестер Дедлок согласится выйти и решить наш спор поединком, и я буду биться с ним любым оружием, известным человечеству в любую эпоху и в любой стране.

Aerial, press to speak, release to receive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Просто вытяните антенну. Эта кнопка - говорить, эта кнопка - приём связи.

I wish you'd keep your fingers out of my eye, said the aerial voice, in a tone of savage expostulation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я бы вас попросил держать свои пальцы подальше от моих глаз! - раздались из пустоты слова, произнесенные яростным тоном.

He took her hand at parting, and held it so warmly that she, who had known so little friendship, was much affected, and tears rose to her aerial-grey eyes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прощаясь, он взял ее руку и сжал с такой горячностью, что девушка, почти не встречавшая дружеского отношения, растрогалась, и слезы навернулись на ее светло-серые глаза.

We've got aerial, ground, marine, electronic surveillance all up.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В нашем распоряжении воздушные, наземные силы, морская пехота, камеры наблюдения - все подняты по тревоге.

Aerial perspective is a technique in painting, for indicating distance by approximating the effect of the atmosphere on distant objects.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Воздушная перспектива-это техника в живописи, предназначенная для указания расстояния путем аппроксимации влияния атмосферы на удаленные объекты.

The War Khasis and War Jaintias also make several other kinds of structures out of the aerial roots of rubber trees.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Военные хасиды и военные Джайны также делают несколько других видов конструкций из воздушных корней каучуковых деревьев.

This is called atmospheric perspective or aerial perspective.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это называется атмосферной перспективой или воздушной перспективой.

In what was essentially an aerial slaughter, Iraqi jets shot down 49 of 50 Iranian helicopters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ходе этой по сути воздушной бойни иракские самолеты сбили 49 из 50 иранских вертолетов.

Production of aerial films continued at the Agfa-Gevaert, Mortsel plant some of which have been subsequently converted for retail sale by Maco Photo Products.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Производство аэрофотопленок продолжалось на заводе Agfa-Gevaert, Mortsel, часть из которых впоследствии была переоборудована для розничной продажи компанией Maco Photo Products.

Transport in Eritrea includes highways, airports, railway, and seaports in addition to various forms of public and private vehicular, maritime and aerial transportation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Транспорт в Эритрее включает в себя автомобильные дороги, аэропорты, железные дороги и морские порты, а также различные виды общественного и частного автомобильного, морского и воздушного транспорта.

The largest individual aerial cull operation was conducted in mid-2012 in the south-west of the Northern Territory.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самая крупная индивидуальная операция по воздушному отбраковке была проведена в середине 2012 года на юго-западе Северной территории.

By the end of the war, Moraitinis was credited with a total of nine aerial victories, making him Greece's only ace.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне интересно добавить этимологическую информацию на несколько страниц о растениях Тихоокеанского Северо-Запада.

During World War II, the town of Mosta was prone to aerial bombardment due to its proximity to the airfield of RAF Ta Kali.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время Второй мировой войны город мост был подвержен воздушным бомбардировкам из-за своей близости к аэродрому RAF Ta Kali.

103 German fighter pilots shot down more than 100 enemy aircraft for a total of roughly 15,400 aerial victories.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

103 немецких летчика-истребителя сбили более 100 самолетов противника, одержав в общей сложности около 15 400 воздушных побед.

Management of acidification in the Lower Lakes was also undertaken using aerial limestone dosing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Управление подкислением в нижних озерах также осуществлялось с использованием воздушного дозирования известняка.

The Soviets used about 1,000 T-26 tanks for their combat operations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Советские войска использовали в своих боевых операциях около 1000 танков Т-26.

If there is aerial bombing of targets, it can be used as a cover for sabotage activities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если происходит воздушная бомбардировка целей, то ее можно использовать как прикрытие для диверсионной деятельности.

On 11 October 2009, a military aerial exercise was to consist of Turkey, Israel, the United States, and Italy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

11 октября 2009 года военные воздушные учения должны были состояться в составе Турции, Израиля, Соединенных Штатов и Италии.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «aerial combat». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «aerial combat» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: aerial, combat , а также произношение и транскрипцию к «aerial combat». Также, к фразе «aerial combat» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information