Agricultural industrialization - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Agricultural industrialization - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
индустриализация сельского хозяйства
Translate

- agricultural [adjective]

adjective: сельскохозяйственный, земледельческий

  • agricultural zoning - сельскохозяйственное районирование

  • agricultural commune - сельскохозяйственная коммуна

  • agricultural machinery industry - сельскохозяйственное машиностроение

  • improved agricultural methods - совершенствование методов ведения сельского хозяйства

  • non-agricultural sector - несельскохозяйственном секторе

  • agricultural trade - торговля сельскохозяйственной продукцией

  • agricultural income - доходы от сельского хозяйства

  • agricultural terraces - сельскохозяйственные террасы

  • agricultural trade balance - Торговый баланс сельского хозяйства

  • agricultural extension specialist - Специалист по наращиванию сельскохозяйственного

  • Синонимы к agricultural: rustic, sylvan, countryside, pastoral, georgic, Arcadian, farm, agrarian, rural, farming

    Антонимы к agricultural: industrial, commercial, nonfarm

    Значение agricultural: of or relating to agriculture.

- industrialization

индустриализация



Therefore, wastewater is a byproduct of domestic, industrial, commercial or agricultural activities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, сточные воды являются побочным продуктом хозяйственной, промышленной, коммерческой или сельскохозяйственной деятельности.

With the construction of the aqueducts, the Romans had enough water not only for domestic, agricultural, and industrial uses, but also for their leisurely pursuits.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Построив акведуки, римляне получили достаточное количество воды не только для домашнего, сельскохозяйственного и промышленного использования, но и для своих неторопливых занятий.

Through the Five-Year Plans, the country underwent agricultural collectivisation and rapid industrialisation, creating a centralised command economy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Благодаря пятилетним планам в стране была проведена коллективизация сельского хозяйства и быстрая индустриализация, что привело к созданию централизованной командной экономики.

Some sort of industrial agricultural effluent cleaner-type thing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что-то промышленное, сельскохозяйственное, сточное и очистительное.

Finally, the issue of subsidization of all types in favour of agricultural and industrial production and investment needs re-examination.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наконец, в повторном изучении нуждается вопрос о всех видах субсидирования сельскохозяйственного и промышленного производства и инвестиций.

The Earth provides people with mineral resources, rivers, forests, fields — everythingthat makes the foundation of industrial and agricultural production.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Земля дает людям полезные ископаемые, реки, леса, поля - все, что является основой промышленного и сельскохозяйственного производства.

With a low population, agricultural productivity was higher and families did not face starvation as in established industrialised countries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При низкой численности населения производительность сельского хозяйства была выше, и семьи не сталкивались с голодом, как в развитых индустриальных странах.

The country also had to purchase industrial and agricultural products at second hand and at elevated prices.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исламская Республика Иран была также вынуждена приобретать промышленные и сельскохозяйственные товары через посредников по более высоким ценам.

The industrialization, urbanization and agricultural practices of human society are having a serious impact on the environment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Индустриализация, урбанизация и сельскохозяйственная практика человеческого общества оказывают серьезное воздействие на окружающую среду.

Freed from domestic duties, women participated in the industrial, agricultural and economic sectors alongside men.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Освобожденные от домашних обязанностей женщины наряду с мужчинами участвовали в промышленном, сельскохозяйственном и экономическом секторах.

All agricultural and industrial equipment was handed over to them and they were left to manage their own affairs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Им дана была вся необходимая сельскохозяйственная и промышленная техника и предоставлено самим вершить свои дела.

In 2010, the agricultural sector accounted for 9 percent of GDP, while the industrial sector accounted for 26 percent and the services sector for 65 percent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2010 году сельскохозяйственный сектор составлял 9% ВВП, в то время как промышленный сектор-26%, а сектор услуг-65%.

About 73 percent of Japan is forested, mountainous and unsuitable for agricultural, industrial or residential use.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Около 73% территории Японии покрыто лесами, горными массивами и непригодно для сельскохозяйственного, промышленного или жилого использования.

However American agricultural and industrial were cheaper than rival products and the tariff had an impact primarily on wool products.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако американские сельскохозяйственные и промышленные товары были дешевле конкурирующих товаров, и тариф оказывал влияние в первую очередь на шерстяные изделия.

Despite the enormous disruption to the economy caused by the Great War, by 1924 industrial and agricultural production had been restored to prewar levels.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на огромные разрушения в экономике, вызванные Великой войной, к 1924 году промышленное и сельскохозяйственное производство было восстановлено до довоенного уровня.

CCD is a condition recognised for greatest impact in regions of 'industrial' or agricultural use of commercially bred bee colonies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

CCD-это условие, признанное для наибольшего воздействия в регионах промышленного или сельскохозяйственного использования коммерчески выведенных пчелиных семей.

In the 1980s, Ceaușescu ordered the export of much of the country's agricultural and industrial production in order to repay its debts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1980-х годах Чаушеску приказал экспортировать большую часть сельскохозяйственной и промышленной продукции страны, чтобы погасить ее долги.

It focuses on rehabilitation of the socio-economic infrastructure and reactivation of agricultural and industrial production.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При этом основное внимание уделяется восстановлению социально-экономической инфраструктуры и возобновлению сельскохозяйственного и промышленного производства.

The Court threw out a centerpiece of the New Deal, the National Industrial Recovery Act, the Agricultural Adjustment Act, and New York State's minimum-wage law.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Суд отклонил центральную часть нового курса, Национальный закон О восстановлении промышленности, закон О регулировании сельского хозяйства и закон штата Нью-Йорк о минимальной заработной плате.

Moreover, several programmes and projects were launched to enhance agricultural and industrial production and to strengthen infrastructure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предпринимались также попытки осуществления ряда программ и проектов в области развития сельского хозяйства, промышленности и инфраструктуры.

African exports have been handicapped by industrial country policies such as tariff escalation, tariff peaks and agricultural protectionism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Политика промышленно развитых стран, в частности тарифная эскалация, установление пиковых тарифных ставок и сельскохозяйственный протекционизм, препятствует расширению экспорта африканских стран.

Various initiatives are under way to finance agricultural and industrial production for biofuels in low-income developing countries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В настоящее время осуществляются различные инициативы по финансированию сельскохозяйственного и промышленного производства биотоплива в развивающихся странах с низкими уровнями доходов.

Services to the agricultural industries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Услугами по сельским хозяйствам.

Quảng Ngãi City is a secondary industrial center of the South Central Coast with processing of agricultural products and production of some paper and machinery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Город кунг-нги является вторичным промышленным центром Южного Центрального побережья с переработкой сельскохозяйственной продукции и производством некоторых видов бумаги и оборудования.

GM animals are created for research purposes, production of industrial or therapeutic products, agricultural uses or improving their health.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

ГМ-животные создаются для исследовательских целей, производства промышленных или терапевтических продуктов, сельскохозяйственного использования или улучшения их здоровья.

This high demand of agricultural areas generates new competitions with the food industries that did not exist hitherto.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот высокий спрос сельскохозяйственных районов порождает новые конкуренты с пищевыми отраслями, которых до сих пор не существовало.

In recent years, Idaho has expanded its commercial base as a tourism and agricultural state to include science and technology industries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В последние годы Айдахо расширил свою коммерческую базу в качестве туристического и сельскохозяйственного государства, включив в нее научно-технические отрасли.

The central idea behind the Great Leap was that rapid development of China's agricultural and industrial sectors should take place in parallel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Главная идея Большого скачка заключалась в том, что быстрое развитие сельскохозяйственного и промышленного секторов Китая должно происходить параллельно.

Uses of water include agricultural, industrial, household, recreational and environmental activities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Использование воды включает сельскохозяйственную, промышленную, бытовую, рекреационную и экологическую деятельность.

In the postwar years, new industrial and agricultural enterprises were put into operation and massive housing construction began.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В послевоенные годы были введены в строй новые промышленные и сельскохозяйственные предприятия, началось массовое жилищное строительство.

From hunters and gatherers, to the agricultural revolution, to the industrial revolution, the pattern is clear.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы проделали путь от охотников и собирателей, до сельскохозяйственной революции, до промышленной революции. Дорога ясна.

Major producer of agricultural, food-processing industry, hydraulic equipment, tools for major industries, consumer products.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Один из крупнейших в стране производителей техники для сельского хозяйства, пищевой и перерабатывающей промышленности, изделий судового машиностроения и гидравлики, оснащения для базовых областей промышленности, товаров широкого потребления.

Sealing off the Gaza Strip was especially harmful, as its agricultural sector and many of its industries are export-oriented.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Особенно катастрофическим оказалось блокирование сектора Газа, поскольку его сельскохозяйственный сектор и многие из отраслей промышленности ориентированы на экспорт.

With the agricultural and industrial revolutions urban population began its unprecedented growth, both through migration and through demographic expansion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С сельскохозяйственной и промышленной революциями началось беспрецедентное увеличение городского населения, как за счет миграции, так и за счет демографической экспансии.

Government loans and credits are available to industrial and agricultural projects, primarily through banks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Государственные займы и кредиты предоставляются промышленным и сельскохозяйственным проектам, прежде всего через банки.

Agricultural based industries were also greatly affected.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В значительной степени пострадала и сельскохозяйственная промышленность.

This established the progressive elimination of customs duties on industrial products, but did not affect agricultural or fisheries products.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это установило постепенную отмену таможенных пошлин на промышленную продукцию, но не коснулось сельскохозяйственной или рыбной продукции.

Rural areas provide many of the raw materials needed for industrial production in urban areas, mainly in the form of agricultural and mineral commodities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из сельских районов поставляется большинство из сырьевых материалов, необходимых для промышленного производства в городских районах, в основном в форме сельскохозяйственных товаров и сырья.

Beneficial use is defined as agricultural, industrial, or urban use.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полезное использование определяется как сельскохозяйственное, промышленное или городское использование.

The new industrial and agricultural equipment created better conditions for the worker and the farmer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Новая промышленная и сельскохозяйственная техника создала лучшие условия для рабочего и фермера.

The central component of this policy in the agricultural sector revolves around the Agricultural Development Led Industrialization strategy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Главным компонентом этой политики в сельскохозяйственном секторе является индустриализация с уделением основного внимания сельскохозяйственному развитию.

The geographical location and the agricultural and industrial potential have increased the attraction of the city.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Географическое положение и сельскохозяйственный и промышленный потенциал увеличили привлекательность города.

However, industrial production and supporting agricultural production is minimal, and machinery for both agricultural and industrial use is obsolete.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако объем промышленного производства и вспомогательного сельскохозяйственного производства является минимальным, а машинное оборудование как промышленного, так и сельскохозяйственного назначения - устаревшим.

Outside these areas, encouragement should be given to modify forestry, agricultural, and industrial practices to enhance conservation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За пределами этих районов следует поощрять изменение методов ведения лесного хозяйства, сельского хозяйства и промышленности в целях улучшения охраны природы.

When India achieved independence in 1947, it was primarily an agricultural country with a weak industrial base.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда Индия добилась независимости в 1947 году, она была прежде всего аграрной страной со слабой промышленной базой.

The industrial England blots out the agricultural England. One meaning blots out another.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Промышленная Англия сменила сельскую. Одно историческое содержание приходит на смену другому.

And the agricultural South, waging war with the industrial North, was needing so many things now, things it had never thought of buying in times of peace.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А земледельческий Юг, ведя войну с индустриальным Севером, нуждался теперь во многом - в таких вещах, покупать которые он никогда и не помышлял в мирные дни.

Canadian industries produce cars, airliners, locomotives, sea vessels, snow-removal machines, and agricultural equipment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Канадская промышленность производит автомобили, самолеты, локомотивы, морские суда, снегоуборочные машины, и сельскохозяйственную технику.

The depletion of the natural capital links to increasing demand for agricultural products as inputs to industrial production and for energy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Истощение природного капитала обуславливает рост спроса на сельскохозяйственные продукты в качестве сырья для промышленного производства и энергетики.

Poverty and agricultural change, decline and industrial progress elsewhere has always made Radnorshire a place of net emigration.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бедность и сельскохозяйственные изменения, упадок и промышленный прогресс в других местах всегда делали Рэдноршир местом чистой эмиграции.

The expansion of the camp into an agricultural settlement has been determined to be not possible due to soil conditions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Преобразование этого лагеря в сельскохозяйственное поселение было сочтено невозможным из-за почвенных условий.

You head-butted the Honorable Warren Truss Minister of Agriculture, Fisheries and Forestry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты побил Достопочтенного Уоррена Трасса. Министра сельского, рыбного и лесного хозяйств.

The economy of Zacharo relies on tourism as well as on agriculture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Экономика Захаро зависит от туризма, а также от сельского хозяйства.

The ancient Romans identified Aphrodite with their goddess Venus, who was originally a goddess of agricultural fertility, vegetation, and springtime.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Древние римляне отождествляли Афродиту со своей богиней Венерой, которая изначально была богиней плодородия земледелия, растительности и весны.

By the close of the 19th century, intensive agriculture had devastated soil fertility, and lumbering had deforested most of the state.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К концу XIX века интенсивное сельское хозяйство опустошило плодородие почвы, а лесозаготовки обезлесили большую часть штата.

Rice cultivation was already introduced with an agricultural society.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выращивание риса уже было введено в сельскохозяйственное общество.

The Ballarat Agricultural and Pastoral Society formed in 1856 and has run the Ballarat Show annually since 1859.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Балларатское сельскохозяйственное и пастушеское общество образовалось в 1856 году и ежегодно проводит Балларатскую выставку с 1859 года.

Agricultural subsidies are the most significant issue upon which agreement has been the hardest to negotiate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сельскохозяйственные субсидии - это самый важный вопрос, по которому труднее всего было договориться.

A range of firearms that are used as agricultural or construction tools do not require a firearms licence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ряд видов огнестрельного оружия, которые используются в качестве сельскохозяйственных или строительных инструментов, не требуют наличия лицензии на огнестрельное оружие.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «agricultural industrialization». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «agricultural industrialization» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: agricultural, industrialization , а также произношение и транскрипцию к «agricultural industrialization». Также, к фразе «agricultural industrialization» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information