Air force fleet - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Air force fleet - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
воздушные силы флота
Translate

- air [noun]

noun: воздух, атмосфера, вид, ария, дуновение, внешний вид, мотив, напев, аффектация, важничанье

adjective: воздушный, пневматический, авиационный, самолетный, военно-воздушный

verb: проветривать, сушить, вентилировать, просушивать, выставлять напоказ, обнародовать

  • air flow - приток воздуха

  • air crash - крушение самолета

  • air stream - воздушный поток

  • air-oil intensifier - воздушно-масляные усиливающий

  • recirculating air system - рециркуляции воздуха системы

  • open-air bath - под открытым небом ванны

  • air rock - воздух рок

  • air gap pipe - воздушный зазор трубы

  • air intake line - воздухозаборник линия

  • air stain - воздух пятна

  • Синонимы к air: sky, atmosphere, ether, heavens, breath/blast of air, wind, gust of wind, draft, breeze, manner

    Антонимы к air: stifle, suppress

    Значение air: the invisible gaseous substance surrounding the earth, a mixture mainly of oxygen and nitrogen.

- force [noun]

noun: сила, войска, действие, насилие, влияние, вооруженные силы, принуждение, полиция, смысл, значение

verb: заставлять, принуждать, форсировать, вынуждать, насиловать, навязывать, нагнетать, ускорять, вымучивать, нудить

- fleet [adjective]

noun: флот, парк, флотилия, эскадра

adjective: быстрый, мелкий, быстротечный

verb: миновать, быстро протекать, плыть по поверхности



The Turkish Air Force retired all of its Fw 190A-3 fleet at the end of 1947 mostly because of lack of spare parts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конце 1947 года турецкие ВВС уволили весь свой флот Fw 190A-3 в основном из-за нехватки запасных частей.

In June 2019 the Royal New Zealand Air Force selected the C-130J-30 Super Hercules to replace its C-130H fleet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В июне 2019 года Королевские ВВС Новой Зеландии выбрали C-130J-30 Super Hercules для замены своего флота C-130H.

Israeli defense companies have helped to modernize the F-4 Phantom fleet of the Turkish air force.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Израильские оборонные предприятия помогли модернизировать флот F-4 Phantom турецких ВВС.

At this time the Task Force comprised nine fleet carriers, six light carriers and their escorts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рамануджа согласился с Шанкарой, что Абсолют-это только одно, но он не согласился, утверждая индивидуальное разнообразие в этом единстве.

The Spanish fleet was eventually defeated on July 30 1588 as it awaited the rest of the invasion force off Calais.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Испанский флот был окончательно разбит 30 июля 1588 года, когда он ожидал остальных сил вторжения у Кале.

In December 2005, the Royal Malaysian Air Force ordered four A400Ms to supplement its fleet of C-130 Hercules.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В декабре 2005 года Королевские ВВС Малайзии заказали четыре А400М для пополнения своего парка самолетов С-130 Геркулес.

Running within 15 minutes of the start of both main fleet actions and the Grand Fleet didn't have enough speed to force the action.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Запуск в течение 15 минут после начала действий обоих основных флотов и большого флота не имел достаточной скорости, чтобы форсировать действие.

The MTA is expected to replace the Indian Air Force's ageing fleet of Antonov An-32 transport aircraft.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ожидается, что МТА заменит стареющий парк транспортных самолетов Ан-32 ВВС Индии.

The several wings assigned to each Fleet Naval Air Force control the wing's type squadrons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несколько крыльев, приписанных к каждому флоту военно-морской авиации, управляют эскадрильями типа крыла.

Their purpose is to prevent players or the AI from slipping an invasion force right past a huge enemy fleet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Их цель состоит в том, чтобы помешать игрокам или ИИ проскользнуть мимо огромного вражеского флота.

She then moved on to Malaya to join Vice-Admiral Jisaburo Ozawa's Mobile Fleet at Lingga; this force arrived at Tawi Tawi on 14 May.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем она направилась в Малайю, чтобы присоединиться к мобильному флоту вице-адмирала Дзисабуро Одзавы в Лингге; эти силы прибыли в Тави-Тави 14 мая.

In the JMSDF, helicopters deployed to each escort force are actually members of Fleet Air Force squadrons based on land.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В JMSDF вертолеты, развернутые в каждой эскортной группе, фактически являются членами эскадрилий военно-воздушных сил флота, базирующихся на суше.

Fleet and Ground Force's first official point of contact was somewhere in the morass of Galactic bureaucracies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первая официальная точка соприкосновения между Флотом и Наземными Силами располагалась где-то в дебрях галактической бюрократии.

Various helicopters from the Jamaica Defense Force fleet may also be used.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Также могут быть использованы различные вертолеты из состава флота Сил обороны Ямайки.

Other Naval Force Commands may similarly augment to become number fleet task forces.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие командования Военно-Морских Сил могут аналогичным образом увеличиться, чтобы стать целевыми группами численного флота.

The Eastern Naval Task Force was formed from the British Mediterranean Fleet and was commanded by Admiral Bertram Ramsay.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Восточное Военно-Морское оперативное соединение было сформировано из британского Средиземноморского флота под командованием адмирала Бертрама Рамзи.

Helena has the only air force in the cradle, a fleet of aircraft they inherited from hill air force base.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В колыбели только у Елены есть воздушные силы Воздушный флот, который они унаследовали от горной военно-воздушной базы.

U-boats were cheaper and quicker to build than capital ships, and consequently Germany built up a submarine force rather than a surface fleet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подводные лодки были дешевле и быстрее строились, чем капитальные корабли, и поэтому Германия создавала подводные силы, а не надводный флот.

Allied forces flying the aircraft in World War II included the Fleet Air Arm and the Royal New Zealand Air Force.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Союзные войска, летавшие на самолетах во время Второй мировой войны, включали Военно-воздушные силы флота и Королевские ВВС Новой Зеландии.

Each fleet consists of a number of surface ship, submarine, naval air force, coastal defence, and marine units.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждый флот состоит из нескольких надводных кораблей, подводных лодок, Военно-морских сил, береговой обороны и морских подразделений.

The only equivalent sea force had been the Spanish fleet, massed to attack England during Elizabeth's reign.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Можно вспомнить разве что испанский флот, отплывший к английским берегам в годы правления Елизаветы.

By his creation of a fleet, Muawiyah was the driving force of the Muslim effort against Byzantium.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Создав свой флот, Муавия стал движущей силой мусульманских усилий против Византии.

This force considerably outnumbered the 26 ships of the Venetian blockade fleet under Giuseppe Dolfin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти силы значительно превосходили численностью 26 кораблей Венецианского блокадного флота под командованием Джузеппе Дольфина.

The Fleet Air Force is built up mainly with patrol aircraft such as the Lockheed P-3 Orion, rescue aircraft such as the US-1A and helicopters such as the SH-60J.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Военно-воздушные силы флота состоят в основном из патрульных самолетов, таких как Lockheed P-3 Orion, спасательных самолетов, таких как US-1A, и вертолетов, таких как SH-60J.

Some fleet units are stationed in the Red Sea, but the bulk of the force remains in the Mediterranean.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые подразделения флота дислоцируются в Красном море, но основная часть сил остается в Средиземном море.

He attacks the Resistance fleet with Force lightning and incapacitates Ben.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он атакует флот Сопротивления с силой молнии и выводит Бена из строя.

In October 2007, the Russian Air Force announced it would replace its Mi-24 fleet with Mi-28Ns and Ka-52s by 2015.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В октябре 2007 года ВВС России объявили о замене парка вертолетов Ми-24 на вертолеты Ми-28Н и Ка-52 К 2015 году.

The LUH is to built for the Indian Army and the Indian Air Force to replace the aging fleet of Cheetah and Chetak helicopters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

LUH будет построен для индийской армии и индийских ВВС, чтобы заменить стареющий флот вертолетов Cheetah и Chetak.

Johnson planned to scrap the carrier fleet, merge the Marine Corps into the Army, and reduce the Navy to a convoy-escort force.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джонсон планировал уничтожить авианосный флот, объединить морскую пехоту в армию и сократить флот до конвоя-эскорта.

The Bangladesh Air Force has a VVIP fleet of four helicopters, two Mil Mi-17s and two Bell 212s.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

ВВС Бангладеш располагают парком ВВИП из четырех вертолетов, двух Ми-17мил и двух Белл-212.

On 19 May, Van Fleet approved the use of force to clear the recalcitrant compounds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

19 мая Ван Флит одобрил применение силы для разгрома непокорных соединений.

The first exercise presumed a naval blockade in the German Bight, and the second envisioned a hostile fleet attempting to force the defenses of the Elbe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первое учение предполагало морскую блокаду немецкой бухты, а второе-попытку вражеского флота форсировать оборону Эльбы.

The commander in chief with the main force defeated a Vandal fleet near Sicily and landed at Cape Bon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Главнокомандующий с главными силами разбил флот вандалов близ Сицилии и высадился на мысе Бон.

The other Avengers and the escort force departed from the fleet at 0715, and the Corsairs took off shortly after.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Остальные Мстители и эскортный отряд покинули флот в 07.15, а вскоре после этого Корсары поднялись в воздух.

The Fleet Air Force is tasked with patrol, ASW and rescue tasks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На военно-воздушные силы флота возложена задача патрулирования, АСУ и спасательных работ.

They were designated the Fleet Defence Squadron for this task, with Flight Lieutenant Tim Vigors given the radio procedures used by Force Z.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они были назначены эскадрильей обороны флота для выполнения этой задачи, а летный лейтенант Тим Вигорс получил радиопередачи, используемые силами Z.

And I think you know that I would never allow you to call a vote to settle the matter of who this fleet follows and risk you depleting my force by luring away some misguided minority.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И полагаю, ты понимаешь, что я не позволю тебе устроить голосование, чтобы решить, за кем пойдет флотилия, не позволю ввести людей в заблуждение и внести смуту в наши ряды.

As Chief of Staff to Commander Destroyer Force, Atlantic Fleet in 1919 he supported the first successful transatlantic flight, made by Navy seaplane NC-4 in May.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В качестве начальника штаба командующего эскадренными миноносцами Атлантического флота в 1919 году он поддержал первый успешный трансатлантический полет, совершенный Военно-морским гидросамолетом НК-4 в мае.

Jonathan Sumption, going by the carrying capacity of its original transport fleet, believes the force was around 7,000 to 10,000.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джонатан Сампшн, исходя из пропускной способности своего первоначального транспортного флота, считает, что силы были примерно от 7000 до 10 000.

There appears to a daily change then revert of the fleet numbers of the Royal Saudi Air Force, far more then the 3RR allows.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Там, по-видимому, происходит ежедневное изменение тогдашней численности флота Королевских ВВС Саудовской Аравии, гораздо больше, чем позволяет 3RR.

The Air Force had tried to retire and/or transfer to the Reserves its entire A-10 fleet, replacing them with the F-16 Fighting Falcon, just before the First Gulf War.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Незадолго до Первой войны в Персидском заливе ВВС попытались вывести в отставку и/или передать в резерв весь свой флот а-10, заменив его F-16 Fighting Falcon.

Around 1944, the aircraft project finally received its name; the Royal Air Force's version becoming known as the Fury and the Fleet Air Arm'

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Примерно в 1944 году проект самолета наконец получил свое название; версия Королевских ВВС стала известна как Fury and the Fleet Air Arm'

The invasion force which consisted of 11,000 men, a fleet of flat-bottomed boats and elephant batteries, was led by General Harry Prendergast.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Силы вторжения, состоявшие из 11 000 человек, флотилии плоскодонных лодок и слоновьих батарей, возглавлял генерал Гарри Прендергаст.

The stars for Command Master Chief are silver, while stars for Fleet or Force Master Chief are gold.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Звезды для командующего Мастер-Шефа-серебряные, в то время как звезды для командующего флотом или силами-золотые.

The two USN submarines belonged to Submarine Force Atlantic, in the U.S. Atlantic Fleet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Две подводные лодки USN принадлежали к подводным силам Атлантического флота США.

The Russian Baltic Fleet was the key naval force available to the Bolsheviks and essential to the protection of Petrograd.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Русский Балтийский флот был ключевой военно-морской силой, доступной большевикам и необходимой для защиты Петрограда.

The striking force was a fleet of nine ironclad warships of the Union Navy, including seven monitors that were improved versions of the original USS Monitor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ударной силой был флот из девяти броненосных боевых кораблей ВМС Союза, включая семь мониторов, которые были улучшенными версиями оригинального USS Monitor.

The clash came on 30 November 1853 when a Russian fleet attacked an Ottoman force in the harbour at Sinop, and destroyed it at the Battle of Sinop.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Столкновение произошло 30 ноября 1853 года, когда русский флот атаковал Османскую армию в гавани Синопа и уничтожил ее в битве при Синопе.

At the time, the Royal Navy's carrier force consisted of five fleet or light fleet carriers of differing sizes and ages.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то время авианосные силы Королевского флота состояли из пяти флотских или легких авианосцев разного размера и возраста.

The Defence Force has a fleet of 26 coastal and inshore patrol craft along with 3 aircraft and over 1,100 personnel including 65 officers and 74 women.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Силы обороны имеют флот из 26 береговых и прибрежных патрульных судов, а также 3 воздушных судна и более 1100 человек личного состава, включая 65 офицеров и 74 женщины.

But today I want to talk about a different aspect of the relationship between their police force and their citizens.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но сегодня я хочу поговорить о другом аспекте взаимоотношений между полицией и гражданами штата.

And now somewhere at the intersection of these four trends, of wakefulness and hope and mightiness and interconnectedness, there is a burgeoning, multifaith justice movement in this country that is staking a claim on a countertrend, saying that religion can and must be a force for good in the world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И где-то на пересечении этих четырёх принципов: пробуждения, надежды, величия и сопричастности, зарождается многоконфессиональное движение справедливости в этой стране, которое ставит на карту другой тренд и провозглашает, что религия способна и должна породить добро во всём мире.

One of the best in the fleet, but it could use a new set of deuterium injectors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Один из лучших во флоте, но ему нужен новый комплект дейтериумных инжекторов.

Those people will feed off your cool, urban life force like zombies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти люди будут питаться твоей крутой городской жизнью как зомби.

It looks like your fleet of fighters are about to get their jet fuel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Похоже, ваши бойцы готовы заправиться по полной!

Then we can rejoin the fleet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тогда мы сможем присоединиться к флоту.

The Venetians were indeed fooled by the Ottoman subterfuge and were taken by surprise at the arrival of the Ottoman fleet at Crete on 23 June 1645.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Венецианцы действительно были одурачены хитростью Османов и были захвачены врасплох прибытием османского флота на Крит 23 июня 1645 года.

The battle was fought at sea, between the earls of Lade and a Danish invasion fleet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сражение шло на море, между графами Лейда и датским флотом вторжения.

The fleet anchored at St Magnus Sound in the Orkney Islands on 7 June to take on water, and weighed anchor that evening.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

7 июня флот встал на якорь в проливе Святого Магнуса на Оркнейских островах, чтобы набрать воды, и в тот же вечер снялся с якоря.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «air force fleet». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «air force fleet» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: air, force, fleet , а также произношение и транскрипцию к «air force fleet». Также, к фразе «air force fleet» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information