Air traffic controllers - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noun: воздух, атмосфера, вид, ария, дуновение, внешний вид, мотив, напев, аффектация, важничанье
adjective: воздушный, пневматический, авиационный, самолетный, военно-воздушный
verb: проветривать, сушить, вентилировать, просушивать, выставлять напоказ, обнародовать
air damper - воздушный демпфер
air cooled heat-exchanger - теплообменник с воздушным охлаждением
air turbine handpiece - прямой турбинный наконечник
air-driven manipulator - манипулятор с пневмоприводом
air distingue - импозантная внешность
air vapor mixture - паровоздушная смесь
air/fuel mixture analyzer - анализатор воздушно-топливной смеси
air consignment bill - авиатранспортная накладная
air radiation reconnaissance - воздушная радиационная разведка
turbine air overheat - перегрев воздушного потока турбины
Синонимы к air: sky, atmosphere, ether, heavens, breath/blast of air, wind, gust of wind, draft, breeze, manner
Антонимы к air: stifle, suppress
Значение air: the invisible gaseous substance surrounding the earth, a mixture mainly of oxygen and nitrogen.
noun: движение, транспорт, перевозки, торговля, грузы, фрахт, дела, отношения
verb: торговать
inward traffic - транспорт к центру
long haul traffic - перевозки на дальние расстояния
opium traffic - торговля наркотиками
wan traffic - Ван трафика
improvement in traffic - улучшение трафика
from traffic - от трафика
actual traffic - фактический трафик
induced traffic - индуцированный трафик
growth in traffic - рост трафика
road traffic flow - поток дорожного движения
Синонимы к traffic: cars, trucks, vehicles, congestion, a traffic jam, a tie-up, a gridlock, a snarl-up, a logjam, a bottleneck
Антонимы к traffic: cost a bomb, go to the supermarket, accident, antagonism, blunder, disagreement, division, do the shopping, flounder, inactivity
Значение traffic: vehicles moving on a road or public highway.
controllers work - контроллеры работы
graphic controllers - графические контроллеры
air traffic controllers - авиадиспетчеры
list of controllers - Список контроллеров
a network of controllers - сеть контроллеров
electronic power controllers - электронные регуляторы мощности
robust controllers - надежные контроллеры
controllers, switches - контроллеры, переключатели
all controllers - все контроллеры
series controllers - контроллеры серии
Синонимы к controllers: accountant, comptroller, restrainer, control
Антонимы к controllers: amateurs, expressors, freers, inciters, intensifiers, promoters, releasers, removers, rushers, sharers
Значение controllers: a person or thing that directs or regulates something.
However, the air traffic controller on the radio does not understand references to Idlewild or to current aircraft technology such as VOR, ILS and jet aircraft. |
Однако диспетчер воздушного движения по радио не понимает ссылок на Idlewild или на современную авиационную технику, такую как VOR, ILS и реактивные самолеты. |
Her mother was a teacher, and her father was an air traffic controller. |
Ее мать была учительницей, а отец-авиадиспетчером. |
In computer networks, rate limiting is used to control the rate of traffic sent or received by a network interface controller and is used to prevent DoS attacks. |
В компьютерных сетях ограничение скорости используется для управления скоростью трафика, передаваемого или принимаемого контроллером сетевого интерфейса, и используется для предотвращения DoS-атак. |
The only air traffic controller handling the airspace, Peter Nielsen, was working two workstations at the same time. |
Единственный авиадиспетчер, управлявший воздушным пространством, Питер Нильсен, работал на двух рабочих станциях одновременно. |
I was meant to be in Seoul, but the air traffic controller strike screwed everything up, so now I'm on the... pond jumper tonight. |
Я хотел улететь в Сеул, но забастовка авиа диспетчеров смешала планы, так что я теперь в подвешенном состоянии. |
Air traffic controllers were under scrutiny when in 2010 there were 10 incidents of controllers falling asleep while on shift. |
Авиадиспетчеры находились под пристальным вниманием, когда в 2010 году было зафиксировано 10 случаев засыпания диспетчеров во время смены. |
The most I can ever be to you is like a... an air traffic controller who tells you to try to ignore the expectations of everybody else. |
Большее, кем я могу быть для вас... это авиадиспетчером, который говорит вам пытаться игнорировать ожидания всех остальных. |
Only one air traffic controller, Peter Nielsen of ACC Zurich, was controlling the airspace through which the aircraft were flying. |
Только один авиадиспетчер, Петер Нильсен из ACC Zurich, контролировал воздушное пространство, через которое летели самолеты. |
In the Vietnam War, Combat Controllers helped assure mission safety and expedited air traffic flow during countless airlifts. |
Во время Вьетнамской войны боевые диспетчеры помогали обеспечивать безопасность полетов и ускоряли поток воздушного движения во время бесчисленных воздушных перевозок. |
The airport's traffic control communicated with the pilots in Russian, and one of the controllers claimed the Polish crew had problems communicating in this language. |
Диспетчерская аэропорта общалась с пилотами на русском языке, и один из диспетчеров заявил, что у польского экипажа были проблемы с общением на этом языке. |
In the early 1950s much of the early attention research can be traced to problems faced by air traffic controllers. |
В начале 1950-х годов большая часть ранних исследований внимания может быть прослежена до проблем, с которыми сталкиваются авиадиспетчеры. |
Military air traffic controllers guided the aircraft to the airport with their radar system. |
Военные авиадиспетчеры направили самолет в аэропорт с помощью своей радиолокационной системы. |
There are those among us- mostly kids- whose sole purpose is to act as air traffic controllers for that interconnectivity. |
Среди нас есть - это в основном дети - те, чье предназначение - быть своеобразными проводниками этих взаимосвязей. |
The Pakistan Air Force prior to 1971 had many Bengali pilots, air traffic controllers, technicians and administrative officers. |
В пакистанских ВВС до 1971 года было много бенгальских пилотов, авиадиспетчеров, техников и административных сотрудников. |
The lights are controlled by the Kremlin's own traffic control centre, and other cars simply have to wait. |
Светофоры контролируются собственным центром управления движением Кремля, а другие машины просто вынуждены ждать. |
It implements the concept of integrated approach to monitoring and limiting traffic and also to controlling the efficiency of the company's employees. |
Реализует концепцию комплексного подхода к вопросу учета и ограничения трафика, а также контроля эффективности работы сотрудников компании. |
The crew asked to remain at FL 330 and the air traffic controller approved this request, moving the other flight to FL 350. |
Экипаж попросил остаться на FL 330, и авиадиспетчер удовлетворил эту просьбу, переведя другой рейс на FL 350. |
Even if Nielsen had heard this warning, at that time finding a useful resolution order by the air traffic controller was impossible. |
Даже если бы Нильсен услышал это предупреждение, в то время найти полезный порядок разрешения от авиадиспетчера было невозможно. |
Мы начнем наркобизнес, но будем контролировать его. |
|
The position of air traffic controller is one that requires highly specialized knowledge, skills, and abilities. |
Должность авиадиспетчера-это та, которая требует узкоспециализированных знаний, навыков и умений. |
It's like an air traffic controller for all our microwave signals. |
Это похоже на контролер движения по воздуху для всех наших сверхвысокочастотных сигналов. |
The host controller directs traffic flow to devices, so no USB device can transfer any data on the bus without an explicit request from the host controller. |
Хост-контроллер направляет поток трафика на устройства, поэтому ни одно USB-устройство не может передавать данные по шине без явного запроса от хост-контроллера. |
Meet our blackmail victims- an electrician, a maintenance person, a retired air-traffic controller, and an armored-truck driver. |
Встречайте жертв шантажа: электрик, ремонтник, бывший авиадиспетчер и водитель бронетранспортёра. |
Airport director Vincenzo Fusco and air-traffic controller Paolo Zacchetti were both sentenced to eight years in prison. |
Директор аэропорта Винченцо Фуско и авиадиспетчер Паоло Заккетти были приговорены к восьми годам тюремного заключения. |
You need like air traffic controller sticks just to help him figure out where to put a dance bag. |
Ему необходим регулировщик чтобы помочь выяснить, где положить сумку |
She was waving me in like a damn air traffic controller. |
Она вела себя как чёртов авиадиспетчер. |
An air traffic controller mistakenly assigned Flight 1493 to land on a runway where the SkyWest Airlines aircraft was waiting to take off. |
Авиадиспетчер по ошибке назначил рейс 1493 для посадки на взлетно-посадочную полосу, где самолет авиакомпании SkyWest Airlines ожидал взлета. |
An air traffic controller, who was watching the take-off roll of Batik Air 6231 during the earthquake, was killed due to internal injuries. |
Авиадиспетчер, наблюдавший за взлетом самолета Batik Air 6231 во время землетрясения, погиб из-за внутренних повреждений. |
The air traffic controller declared the aircraft in distress after its descent and loss of radio contact. |
Авиадиспетчер объявил самолет терпящим бедствие после его снижения и потери радиосвязи. |
First,therewas only one air traffic controller inthecontrolroom managingtheairspace. |
Во-первых, там был только один авиадиспетчер в диспетчерской управление воздушным пространством. |
Ryan Castaine and Laurence Gilliard, I'm arresting you for possession and intent to traffic cocaine, under section 841 of the Controlled Substance Act. |
Райан Кэстейн и Лоуренс Гильярд, вы арестованы за хранение и попытку провоза кокаина, по пункту 841 акта о запрещенных веществах. |
Area controllers may also handle aircraft at lower altitudes as well as air traffic around small airports that do not have their own towers or approach controllers. |
Районные диспетчеры могут также управлять самолетами на более низких высотах, а также воздушным движением вокруг небольших аэропортов, которые не имеют своих собственных вышек или контроллеров захода на посадку. |
English is also the international language of businesspeople, pilots and air traffic controllers, sportsmen, scientists and students. |
Английский является также международным языком бизнесменов, пилотов и диспетчеров воздушного движения, спортсменов, ученых и студентов. |
At the pass, controllers in Mendoza transfer flight tracking to Pudahuel air traffic control in Santiago, Chile. |
На перевале диспетчеры в Мендосе передают отслеживание полетов в Управление воздушного движения Пудауэля в Сантьяго, Чили. |
Bourget Airfield's night shift air traffic controller had been dozing before a blank radar screen when the captain of the Judicial Police practically broke down his door. |
Диспетчер ночной смены Ле Бурже дремал перед черным экраном радара, когда в помещение, едва не выбив дверь, ворвался капитан судебной полиции. |
Almost universally, controllers are subjected to rigid medical and mental exams to ensure safety in the air traffic system. |
Почти повсеместно диспетчеры подвергаются жестким медицинским и психологическим экзаменам для обеспечения безопасности в системе воздушного движения. |
I'm arresting you for intent to traffic cocaine under section 841 of the Controlled Substance Act. |
Вы арестованы за попытку провоза кокаина по параграфу 841 акта о запрещенных веществах. |
So probably these days, the air traffic controller would refuse to give advice and say, |
Так что в наши дни, видимо, авиадиспетчеры отказываются давать советы и говорят. |
My husband was an air-traffic controller at Logan. |
Мой муж работал авиадиспетчером в Логане. |
Combat Controllers are FAA-certified air traffic controllers and maintain proficiency throughout their career. |
Боевые диспетчеры являются сертифицированными FAA авиадиспетчерами и сохраняют квалификацию на протяжении всей своей карьеры. |
Before 1958, civilian air traffic controllers guiding civilian flights and military controllers guiding military aircraft were both unaware of the other's aircraft. |
До 1958 года гражданские авиадиспетчеры, направляющие гражданские полеты, и военные диспетчеры, направляющие военные самолеты, не знали о самолетах друг друга. |
Air traffic controllers are on full alert. |
Авиадиспетчеры в полной готовности. |
What if the Polish pilot had obeyed the Russian air traffic controller who tried to divert the plane to Moscow or Minsk? |
Что если бы польский пилот подчинился российскому авиадиспетчеру, пытавшемуся перенаправить самолёт в Москву или в Минск? |
In recent years, jaywalking has become more strictly controlled in China as car traffic increased. |
В последние годы пешеходный переход в Китае стал более строго контролироваться по мере увеличения автомобильного движения. |
In the United States, En-Route controllers work at Air Route Traffic Control Centers or ARTCCs. |
В США маршрутные диспетчеры работают в центрах управления воздушным движением или ARTCCs. |
Air traffic controller Gilles Logelin noticed the flames before the Concorde was airborne and informed the flight crew. |
Авиадиспетчер Жиль Логелин заметил пламя еще до того, как Конкорд поднялся в воздух, и сообщил об этом экипажу. |
Most countries' armed forces employ air traffic controllers, often in most if not all branches of the forces. |
Вооруженные силы большинства стран используют авиадиспетчеров, часто в большинстве, если не во всех родах войск. |
The FAA document 7110.65 details the phrases that should be used by air traffic controllers. |
В документе FAA 7110.65 подробно описаны фразы, которые должны использоваться диспетчерами воздушного движения. |
If our lives are controlled by a set of traffic signals in the sky why try to change anything? |
Если наша жизнь управляется набором небесных светофоров, зачем пытаться что-то поменять? |
Traffic can flow in both directions, but only one direction at a time, regulated by the traffic controllers. |
Трафик может течь в обоих направлениях, но только в одном направлении одновременно, регулируемом регулировщиками движения. |
This generator can only power the chair because it operates in a state of barely-controlled overload... |
Этот генератор может питать кресло только потому, что работает в состоянии едва контролируемой перегрузки... |
All insurance company premiums will spin out of reach, and it will pave the way for government-controlled health coverage. |
К тому, что все страховые компании распадутся и государство вмешается в систему страховки социального здравоохранения. |
These traffic patterns are really... counterintuitive! |
Эти схемы движения действительно очень нелогичные! |
Meanwhile the great corn and hay traffic conducted by Henchard throve under the management of Donald Farfrae as it had never thriven before. |
Между тем крупная торговля зерном и сеном, которую вел Хенчард, как никогда расцвела под управлением Дональда Фарфрэ. |
Then he took them into the field a little way back from the traffic of the road and made them sit down on the grass, and gave them an orange to eat between them. |
Потом отвел детей в сторону, подальше от потока машин, усадил на траву и дал им разделить апельсин. |
Боюсь, что застряну в пробке, а мой навигатор скажет. |
|
Linguistic features that are age-graded typically are stigmatized or have a high degree of social awareness and can be consciously controlled. |
Языковые особенности, которые классифицируются по возрасту, как правило, стигматизируются или имеют высокую степень социального осознания и могут сознательно контролироваться. |
In 1981 the Hayes smartmodem supported computer controlled number dialling and hang-up, which could be considered as Medium Access Control adressing. |
В 1981 году Hayes smartmodem поддерживал компьютерный контроль набора номера и зависания, что можно было рассматривать как средний адрес контроля доступа. |
Some Toyota models come with DRLs as standard or optional equipment, and with a driver-controllable on/off switch. |
Некоторые модели Toyota поставляются с DRLs в качестве стандартного или дополнительного оборудования, а также с управляемым водителем переключателем включения/выключения. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «air traffic controllers».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «air traffic controllers» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: air, traffic, controllers , а также произношение и транскрипцию к «air traffic controllers». Также, к фразе «air traffic controllers» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
