Airborne debris - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Airborne debris - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
радиоактивные продукты в воздухе
Translate

- airborne [adjective]

adjective: бортовой, авиационный, перевозимый по воздуху, переносимый по воздуху, находящийся в воздухе, оторвавшийся от земли

- debris [noun]

noun: обломки, развалины, осколки, строительный мусор, обрезки, лом, обломки пород, пустая порода

  • debris cone - конус выноса наносных отложений

  • construction debris - строительный мусор

  • space debris - космический мусор

  • explosion debris - радиоактивные продукты взрыва

  • debris torrent - лавинообразный поток с содержанием грунта и порубочных остатков

  • core debris - обломки разрушенной активной зоны

  • debris basin - наносоаккумулирующий бассейн

  • debris container - ящик для отходов

  • debris dam - наносозадерживающая дамба

  • debris deposit - отложение обломочного материала

  • Синонимы к debris: chaff, litter, rubble, wreckage, dross, detritus, remains, trash, rubbish, garbage

    Антонимы к debris: cleanliness, purity, neatness

    Значение debris: scattered fragments, typically of something wrecked or destroyed.



More than 1,500 people were treated for storm-related injuries, primarily from airborne debris, in hospitals across Beira.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более 1500 человек получили травмы, вызванные штормом, главным образом от обломков самолета, в больницах по всей Бейре.

In Beira, airborne debris caused numerous injuries; in some instances, sheet metal from roofs decapitated people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Бейре летящие обломки стали причиной многочисленных травм; в некоторых случаях листовой металл с крыш обезглавил людей.

With more information about particle shape, dual-polarization radars can more easily distinguish airborne debris from precipitation, making it easier to locate tornados.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Имея больше информации о форме частиц, радары с двойной поляризацией могут более легко отличать воздушные обломки от осадков, что облегчает обнаружение торнадо.

I wish to maintain the Turkish empire... It if falls, I do not desire its debris.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я хочу сохранить Турецкую империю... Если он упадет, я не желаю его осколков.

He got the squeak out of the kitchen door, then cleared the debris out of the gutters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он убрал скрип от кухонной двери, затем убрал мусор из водостока.

Lieutenant Joshua Gordon, pilot for the Carrier Airborne Early Warning Squadron out of Point Mugu.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лейтенатн Джошуа Гордон, пилот палубной эскадрильи дальнего радиолокационного обнаружения из Пойнт Мугу.

More debris fell in the next room, the one from which the unknown had come into this room.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В соседней комнате, из которой появился незнакомец, прогремел очередной обвал.

Loose debris or dust, which could significantly reduce the effective texture depth must be removed from the surface.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С покрытия должны удаляться мусор и пыль, которые могут существенно уменьшить эффективную глубину текстуры.

Fundamentally important to the United States is the increasing problem of persistent space debris and possible collisions between debris and functioning satellites.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фундаментальную важность для Соединенных Штатов имеет усугубление проблемы долговечного космического мусора и возможных столкновений между мусором и действующими спутниками.

Over the past several years, Electro Optic Systems has developed a new generation of laser and optical tracking devices for tracking and cataloguing space debris.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За последние несколько лет эта компания создала приборы лазерного и оптического слежения нового поколения, предназначенные для отслеживания и каталогизации космического мусора.

Stalker is a film about a zone, a prohibited space where there are debris, remainders of aliens visiting us.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сталкер - это фильм о Зоне, запретном пространстве, где повсюду развалины, следы посещения Земли пришельцами.

Prelim analysis from TEDAC indicates that the explosive residue found on the debris is called cyclonite, also known as RDX. We believe it was mixed with a plasticizer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По предварительному отчёту взрывотехников среди обломков были найдены частички циклонита, также известного как гексоген, с добавлением пластификатора.

Graeber cleared the ground of debris and stones.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гребер очистил угол от мусора и камней.

The debris had been a caribou calf an hour before, squawking and running and very much alive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Час тому назад это был живой олененок, он резво бегал и мычал.

Wings Around The Globe winner, Ripslinger, eulogizes the unknown hayseed and scatters his debris over a cornfield.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Победитель кругосветной гонки Рипслингер восхваляет деревенщину и рассеивает его обломки над кукурузным полем.

So this pile of debris here is a cot.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Итак, эта кучка мусора у нас кроватка.

The debris from an avalanche is clear evidence that this slope is still dangerously unstable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разрушения, вызванные лавинами - очевидный признак опасной нестабильности этого склона.

And in mapping the geography of the debris field back to the blast point, the device was likely anterior to the fuel tank, piggybacked on to the solenoid.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Судя по местонахождению обломков, отброшенных взрывной волной, взрывное устройство было расположено на передней части топливного бака поверх ЭМ клапана.

If the contaminant's airborne now, there's hours left.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Остались считанные часы, раз возбудитель передаётся воздушно-капельным путём.

And then I walked over and took a closer look at the charred debris and there was quite a bit of bone matter intertwined within the steel belts of burned tires and so forth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тогда я подошёл ближе, осмотрел обугленный мусор, и обнаружил немало костного материала, смешанного со остатками от сгоревших покрышек и прочим.

To the right the ruins of a town rose up, a few walls and heaps of debris.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Справа от него возвышались развалины города -остовы зданий, разрушенные стены, горы хлама.

The bomb squad found a receiver in the debris, the kind that unlocks your car door when you pair it up with a key fob.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сапёры нашли ресивер в обломках, похожий на тот, которым открывают машину, и вешают на брелок.

The nitrogen oxide residue on the debris in my test doesn't match the forensics from the crime scene.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Остатки оксида азота на обломках в нашем тесте не совпадают с результатами экспертизы с места преступления.

So Johnny Hasker didn't find the debris field of the Magdalena.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Значит, Джонни Хаскер не находил места кораблекрушения Магдалены.

For a few seconds the only sound we could hear was the crash of metal debris as it fell across the streets and buildings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В течение нескольких секунд только и слышно было, как град металлических обломков грохочет по окрестным стенам и мостовым.

I just pulled a $200,000 contract for demolition and debris removal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я только что получил контракт на 200 тысяч на снос и расчистку.

There is a thin debris layer that can be located on the top of glaciers that intensifies the ablation process below the ice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существует тонкий слой мусора, который может быть расположен на вершине ледников, что усиливает процесс абляции подо льдом.

Beekeepers use muslin to filter melted beeswax to clean it of particles and debris.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пчеловоды используют Муслин для фильтрации расплавленного пчелиного воска, чтобы очистить его от частиц и мусора.

The accumulation of menstrual debris behind the septum is termed cryptomenorrhea.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Скопление менструального мусора за перегородкой называется криптоменореей.

Earthworms accelerate nutrient cycling in the soil-plant system through fragmentation & mixing of plant debris – physical grinding & chemical digestion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дождевые черви ускоряют круговорот питательных веществ в системе почва-растение за счет фрагментации и смешивания растительных остатков-физического измельчения и химического переваривания.

By July 2011, the U.S. Space Surveillance Network had cataloged over 2000 large debris fragments from the collision.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К июлю 2011 года американская сеть наблюдения за космическим пространством зарегистрировала более 2000 крупных обломков, оставшихся от столкновения.

The pace car is deployed for debris, collision, or weather reasons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пейс-кар разворачивается из-за мусора, столкновения или погодных условий.

If rapid combustion occurs in a confined space, enormous overpressures can build up, causing major structural damage and flying debris.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если быстрое сгорание происходит в ограниченном пространстве, то может возникнуть огромное избыточное давление, вызывающее серьезные структурные повреждения и летящие обломки.

Debris is generated at sea from fishing vessels, stationary platforms, and cargo ships.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мусор образуется в море с рыболовецких судов, стационарных платформ и грузовых судов.

Steep cliffs have been created by catastrophic debris avalanches on the submerged flanks of ocean island volcanoes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Крутые скалы были созданы катастрофическими лавинами обломков на затопленных склонах океанских островных вулканов.

The shapes are shadows projected onto the retina by tiny structures of protein or other cell debris discarded over the years and trapped in the vitreous humour.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти формы-тени, проецируемые на сетчатку крошечными структурами белка или других клеточных остатков, выброшенных за многие годы и пойманных в ловушку стекловидного тела.

Every satellite, space probe, and crewed mission has the potential to produce space debris.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждый спутник, космический зонд и миссия с экипажем имеют потенциал для производства космического мусора.

The aggregate must be of good quality, free of dust and other debris, and dry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Агрегат должен быть хорошего качества, не содержать пыли и других твердых частиц и быть сухим.

However, oil collects a lot of dirt and debriswearing your bicycle’s components faster.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако масло собирает много грязи и мусора – быстрее изнашиваются компоненты вашего велосипеда.

In some diving animals, including sea lions, it is activated on land, to remove sand and other debris—its function in most animals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У некоторых ныряющих животных, в том числе у морских львов, он активируется на суше, для удаления песка и другого мусора—его функция у большинства животных.

Shannon reported on a micro-meteoroid debris strike discovered on the commander's window of the orbiter, which was 1 millimeter in depth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шеннон доложил о микрометеороидном ударе обломков, обнаруженном на командирском иллюминаторе орбитального корабля, глубина которого составляла 1 миллиметр.

According to NASA, 49 tracked pieces of debris remained in orbit as of 15 July 2019.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По данным НАСА, по состоянию на 15 июля 2019 года на орбите оставалось 49 отслеживаемых фрагментов обломков.

The rock and debris fall downward and outward from slope rapidly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Скала и обломки быстро падают вниз и наружу со склона.

The name dry socket is used because the socket has a dry appearance once the blood clot is lost and debris is washed away.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Название сухой розетки используется потому, что розетка имеет сухой вид, как только сгусток крови теряется и мусор смывается.

The lowered undercarriage could throw up mud and debris on wet airfields, potentially clogging the radiators.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Опущенная ходовая часть могла выбрасывать грязь и мусор на мокрые аэродромы, потенциально засоряя радиаторы.

However, only complement has shown to help in myelin debris phagocytosis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако только комплемент показал, что он помогает в фагоцитозе остатков миелина.

Relatively soon after, the spreading debris may impinge upon Despina's orbit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Относительно скоро после этого распространяющиеся обломки могут упасть на орбиту Деспины.

In November 1957, she found some debris of Pan Am Flight 7, an airline flight that disappeared en route to Hawaii.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ноябре 1957 года она обнаружила обломки самолета Pan Am Flight 7, который исчез по пути на Гавайи.

After vacuuming, the remaining debris is removed with a water jet from the top of the masonry area down.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После вакуумирования оставшийся мусор удаляют струей воды с верхней части кладки участка вниз.

Numerous expeditions have been launched to film the wreck and, controversially, to salvage objects from the debris field.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Были запущены многочисленные экспедиции, чтобы заснять обломки и, как ни странно, спасти объекты с поля обломков.

The material consists of mostly macrophage cells, or debris, containing lipids, calcium and a variable amount of fibrous connective tissue.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Материал состоит в основном из клеток макрофагов, или обломков, содержащих липиды, кальций и переменное количество волокнистой соединительной ткани.

A bomb with a disk-shaped reaction mass expands into a far more efficient cigar-shaped wave of plasma debris.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бомба с дискообразной реакционной массой расширяется в гораздо более эффективную сигарообразную волну плазменных осколков.

This caused the necropolis to be filled with soil and building debris, with the exception of St. Peter's tomb, which was preserved.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это привело к тому, что некрополь был заполнен землей и строительным мусором, за исключением гробницы святого Петра, которая была сохранена.

Infected plant debris is in most circumstances the primary source of inoculum.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Зараженный растительный мусор в большинстве случаев является основным источником инокулята.

A shell from this salvo appears to have hit the spotting top, as the boat deck was showered with body parts and debris.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Снаряд от этого залпа, по-видимому, попал в пятнистую вершину, так как шлюпочная палуба была осыпана частями тел и обломками.

Firstly, the area underneath the operculum is gently irrigated to remove debris and inflammatory exudate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во-первых, область под оперкулумом мягко орошается, чтобы удалить мусор и воспалительный экссудат.

These considerations ignore further the risks associated with large debris entrained by the flow motion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти соображения далее игнорируют риски, связанные с большим мусором, увлекаемым движением потока.

Combined with the SOFIA observations, this put constraints on possible debris near Arrokoth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, языковой интерфейс, а именно Понтианак Малайский, Самбас малайский и Сенганан распределение языков по регионам.

The debris was transported to the Netherlands where investigators reconstructed parts of the airplane.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обломки были перевезены в Нидерланды, где следователи реконструировали части самолета.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «airborne debris». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «airborne debris» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: airborne, debris , а также произношение и транскрипцию к «airborne debris». Также, к фразе «airborne debris» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information