Debris torrent - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noun: обломки, развалины, осколки, строительный мусор, обрезки, лом, обломки пород, пустая порода
muddy-debris flow - грязекаменный поток
debris deflector - отражатель порубочных остатков
airborne debris - радиоактивные продукты в воздухе
calcified debris - зубной камень
cell debris - клеточный детрит
cellular debris - омертвевшие клетки кожи
debris avalanche track - выемка от сползания со склона порубочных остатков
debris dam - наносозадерживающая дамба
debris protection - противометеорная защита
debris sample - проба радиоактивных продуктов взрыва
Синонимы к debris: chaff, litter, rubble, wreckage, dross, detritus, remains, trash, rubbish, garbage
Антонимы к debris: cleanliness, purity, neatness
Значение debris: scattered fragments, typically of something wrecked or destroyed.
mud torrent - грязевой поток
click the torrent download - нажимать скачать торрент
torrent control - регулирование селевых потоков
raging torrent - бурный поток
Синонимы к torrent: spate, overflow, flow, current, stream, cataract, cascade, deluge, tide, inundation
Антонимы к torrent: leak, drought, dribble, dry spell, outpouring, volley, bit, chicken feed, few, halfpenny
Значение torrent: a strong and fast-moving stream of water or other liquid.
If rapid combustion occurs in a confined space, enormous overpressures can build up, causing major structural damage and flying debris. |
Если быстрое сгорание происходит в ограниченном пространстве, то может возникнуть огромное избыточное давление, вызывающее серьезные структурные повреждения и летящие обломки. |
All of a sudden he finds himself standing on the edge of a vast chasm with a roaring torrent of water rushing below him. |
Внезапно он обнаруживает, что стоит на краю огромной пропасти, а внизу с ревом несется поток воды. |
However, only complement has shown to help in myelin debris phagocytosis. |
Однако только комплемент показал, что он помогает в фагоцитозе остатков миелина. |
More debris fell in the next room, the one from which the unknown had come into this room. |
В соседней комнате, из которой появился незнакомец, прогремел очередной обвал. |
He sought manual work with the crews of Japanese laborers clearing debris from the bombings; but the foremen mistrusted his motives and doubted his need, considering his race. |
Он пытался найти работу в отрядах японских рабочих, расчищавших завалы, оставшиеся после бомбардировок. |
Researchers get instant response to their info-requests, bringing back a torrent of useful data. |
Ученые в ответ на запрос практически мгновенно получают перечни нужных данных. |
A blinding torrent of almost horizontal rain blasted across the landscape. |
Слепящий поток летящего почти горизонтально дождя пронесся над равниной. |
The dark null-charge fizzled out through the huge wound, which began to spew blood in a vast gouting torrent. |
Черная нулевая энергия хлестала из его тела наравне с кровью. |
However, since a common satellite can be damaged by debris smaller than 0.3 millimetres, an additional test is needed. |
Однако требуется дополнительное исследование, поскольку обычный спутник может быть выведен из строя при соударении с фрагментами космического мусора диаметром менее 0,3 мм. |
Marine debris, including debris originated from fishing activities, is an important cause of by-catch. |
Морской мусор, в том числе образующийся в результате рыбопромысловой деятельности, является одной из важнейших причин прилова. |
1.) Destroying the Moon would send debris to Earth, but it might not be life-exterminating. |
1) При разрушении Луны ее обломки полетят в сторону Земли, однако это, возможно, не приведет к уничтожению жизни. |
Prelim analysis from TEDAC indicates that the explosive residue found on the debris is called cyclonite, also known as RDX. We believe it was mixed with a plasticizer. |
По предварительному отчёту взрывотехников среди обломков были найдены частички циклонита, также известного как гексоген, с добавлением пластификатора. |
Every division is at an end, all the public organs say the same thing over and over again, all feel the mighty torrent that has overtaken them and is carrying them in one direction. |
Всякая рознь кончилась, все общественные органы говорят одно и одно, все почуяли стихийную силу, которая захватила их и несет в одном направлении. |
Гребер очистил угол от мусора и камней. |
|
Once the hatch was submerged, opening it would send a torrent of seawater gushing into the Triton, trapping Rachel inside and sending the sub into a free fall to the bottom. |
Если люк окажется под водой, то, едва открывшись, он впустит в батискаф поток океанской воды. Рейчел окажется в водном плену, а сам аппарат пойдет прямиком на дно. |
There was something horrible in the sudden torrent of words, something horrible and unexpected. |
В этом внезапном потоке слов было что-то ужасное, ужасное и неожиданное. |
Знаешь, он... он говорил о реке Чэтвинов. |
|
Because it's gotta be a lot like using a bit torrent to illegally download movies, right? |
Потому что это очень похоже на использование торрента для нелегальной закачки фильмов, не так ли? |
Остались ручей, скала и ужас. |
|
At last out they broke in a torrent of far-fetched and high-strained compliments, which were answered on her side by downcast looks, half bows, and civil monosyllables. |
Наконец они вылились потоком натянутых и высокопарных комплиментов, на которые Софья отвечала потупленными взорами, полупоклонами и односложными фразами. |
And in mapping the geography of the debris field back to the blast point, the device was likely anterior to the fuel tank, piggybacked on to the solenoid. |
Судя по местонахождению обломков, отброшенных взрывной волной, взрывное устройство было расположено на передней части топливного бака поверх ЭМ клапана. |
The servant smiled.Silas sat up now, rubbing his stiff muscles, his emotions a torrent of incredulity, appreciation, and confusion. Are you... the Teacher? |
Слуга ответил улыбкой. Сайлас осторожно сел, растирая затекшие мышцы, мысли его путались. Он верил и не верил в свое счастье.— Вы... и есть Учитель? |
And then I walked over and took a closer look at the charred debris and there was quite a bit of bone matter intertwined within the steel belts of burned tires and so forth. |
Тогда я подошёл ближе, осмотрел обугленный мусор, и обнаружил немало костного материала, смешанного со остатками от сгоревших покрышек и прочим. |
The bomb squad found a receiver in the debris, the kind that unlocks your car door when you pair it up with a key fob. |
Сапёры нашли ресивер в обломках, похожий на тот, которым открывают машину, и вешают на брелок. |
И слезы, рыдания вдруг разом так и хлынули из ее сердца. |
|
Then he cut short the torrent of her talk and motioned her to the booking-office. |
Потом оборвал ее словоизлияния и махнул в сторону кассы. |
The nitrogen oxide residue on the debris in my test doesn't match the forensics from the crime scene. |
Остатки оксида азота на обломках в нашем тесте не совпадают с результатами экспертизы с места преступления. |
Её засыпало обломками от здания. |
|
You are looking at the first piece of debris... to wash ashore from Volee Air flight 180... which erupted shortly after a 9.25 p.m. Takeoff... from John F. Kennedy Airport in New York. |
На берег выброшены первые обломки самолета... который вылетел рейсом 180 авиакомпании Воле Эйр... из нью-йоркского аэропорта Джон Ф. Кеннеди в 9:25 вечера... и взорвался в воздухе вскоре после взлета. |
For the main road was a boiling stream of people, a torrent of human beings rushing northward, one pressing on another. |
Большая дорога представляла собой сплошной клокочущий людской поток, стремившийся к северу. |
Are there other rooms filled up with debris? We might be able to open one of them. |
Может быть, в нем есть еще помещения -где-нибудь под обломками. |
I just pulled a $200,000 contract for demolition and debris removal. |
Я только что получил контракт на 200 тысяч на снос и расчистку. |
In Beira, airborne debris caused numerous injuries; in some instances, sheet metal from roofs decapitated people. |
В Бейре летящие обломки стали причиной многочисленных травм; в некоторых случаях листовой металл с крыш обезглавил людей. |
There is a thin debris layer that can be located on the top of glaciers that intensifies the ablation process below the ice. |
Существует тонкий слой мусора, который может быть расположен на вершине ледников, что усиливает процесс абляции подо льдом. |
Beekeepers use muslin to filter melted beeswax to clean it of particles and debris. |
Пчеловоды используют Муслин для фильтрации расплавленного пчелиного воска, чтобы очистить его от частиц и мусора. |
By July 2011, the U.S. Space Surveillance Network had cataloged over 2000 large debris fragments from the collision. |
К июлю 2011 года американская сеть наблюдения за космическим пространством зарегистрировала более 2000 крупных обломков, оставшихся от столкновения. |
The pace car is deployed for debris, collision, or weather reasons. |
Пейс-кар разворачивается из-за мусора, столкновения или погодных условий. |
Impactors of 10 km across or larger can send debris to Mars through the Earth's atmosphere but these occur rarely, and were more common in the early Solar System. |
Импакторы диаметром 10 км и более могут отправлять обломки на Марс через атмосферу Земли, но они встречаются редко и были более распространены в ранней Солнечной системе. |
The crowd began to throw bottles and debris at the police line. |
Толпа начала бросать бутылки и мусор в полицейских. |
In some cases, additional forest logging is done in the vicinity of mines to create space for the storage of the created debris and soil. |
В некоторых случаях дополнительные лесозаготовки производятся в непосредственной близости от шахт для создания пространства для хранения созданного мусора и грунта. |
The aggregate must be of good quality, free of dust and other debris, and dry. |
Агрегат должен быть хорошего качества, не содержать пыли и других твердых частиц и быть сухим. |
However, oil collects a lot of dirt and debris – wearing your bicycle’s components faster. |
Однако масло собирает много грязи и мусора – быстрее изнашиваются компоненты вашего велосипеда. |
In some diving animals, including sea lions, it is activated on land, to remove sand and other debris—its function in most animals. |
У некоторых ныряющих животных, в том числе у морских львов, он активируется на суше, для удаления песка и другого мусора—его функция у большинства животных. |
There are a number of modern trashion artists such as Marina DeBris, Ann Wizer, and Nancy Judd. |
Есть ряд современных художников trashion, таких как Марина мусор, Энн Визер и Нэнси Джадд. |
Shannon reported on a micro-meteoroid debris strike discovered on the commander's window of the orbiter, which was 1 millimeter in depth. |
Шеннон доложил о микрометеороидном ударе обломков, обнаруженном на командирском иллюминаторе орбитального корабля, глубина которого составляла 1 миллиметр. |
Popcorn Time uses sequential downloading to stream video listed by several torrent websites, and third party trackers can also be added manually. |
Popcorn Time использует последовательную загрузку для потоковой передачи видео, перечисленных несколькими торрент-сайтами, а трекеры сторонних производителей также могут быть добавлены вручную. |
The lowered undercarriage could throw up mud and debris on wet airfields, potentially clogging the radiators. |
Опущенная ходовая часть могла выбрасывать грязь и мусор на мокрые аэродромы, потенциально засоряя радиаторы. |
The recruitment of macrophages helps improve the clearing rate of myelin debris. |
Рекрутирование макрофагов помогает улучшить скорость очистки от остатков миелина. |
Oligodendrocytes fail to recruit macrophages for debris removal. |
Олигодендроциты не могут привлечь макрофаги для удаления мусора. |
Assuming it to be simple road debris, the maintenance team picked it up and brought it back to its home facility. |
Предположив, что это просто дорожный мусор, ремонтная бригада подняла его и принесла обратно на свое родное предприятие. |
Relatively soon after, the spreading debris may impinge upon Despina's orbit. |
Относительно скоро после этого распространяющиеся обломки могут упасть на орбиту Деспины. |
After vacuuming, the remaining debris is removed with a water jet from the top of the masonry area down. |
После вакуумирования оставшийся мусор удаляют струей воды с верхней части кладки участка вниз. |
The accumulation of plastic debris on the Earth threatens both wildlife and the environment. |
Арендные суды как таковые были упразднены правами арендатора и т. д. |
Numerous expeditions have been launched to film the wreck and, controversially, to salvage objects from the debris field. |
Были запущены многочисленные экспедиции, чтобы заснять обломки и, как ни странно, спасти объекты с поля обломков. |
The nymphs develop among this vegetation and do not normally enter the torrent. |
Нимфы развиваются среди этой растительности и обычно не попадают в поток. |
However, valves can fail, such as if dirt and debris accumulate, allowing pressure to build up. |
Кстати, если вы не думаете, что имя Америки стоит многого, то почему вас это волнует? |
The safety cars were deployed for the eighth time as track marshals took 25 minutes to clear debris. |
Машины безопасности были развернуты в восьмой раз, поскольку дорожным маршалам потребовалось 25 минут, чтобы расчистить завалы. |
Combined with the SOFIA observations, this put constraints on possible debris near Arrokoth. |
Кроме того, языковой интерфейс, а именно Понтианак Малайский, Самбас малайский и Сенганан распределение языков по регионам. |
The debris was transported to the Netherlands where investigators reconstructed parts of the airplane. |
Обломки были перевезены в Нидерланды, где следователи реконструировали части самолета. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «debris torrent».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «debris torrent» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: debris, torrent , а также произношение и транскрипцию к «debris torrent». Также, к фразе «debris torrent» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
