Debris container - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Debris container - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
ящик для отходов
Translate

- debris [noun]

noun: обломки, развалины, осколки, строительный мусор, обрезки, лом, обломки пород, пустая порода

  • debris cone - конус выноса наносных отложений

  • space debris - космический мусор

  • decomposed plant debris - разложившиеся растительные остатки

  • erosive wear debris - частицы эрозионного изнашивания

  • debris from vacant lands - мусор с пустырей

  • debris torrent - лавинообразный поток с содержанием грунта и порубочных остатков

  • skin debris - омертвевшие клетки кожи

  • wing debris - обломки крыла

  • core debris - обломки разрушенной активной зоны

  • debris dam - наносозадерживающая дамба

  • Синонимы к debris: chaff, litter, rubble, wreckage, dross, detritus, remains, trash, rubbish, garbage

    Антонимы к debris: cleanliness, purity, neatness

    Значение debris: scattered fragments, typically of something wrecked or destroyed.

- container [noun]

noun: контейнер, резервуар, сосуд, вместилище, баллончик, приемник, стандартная тара

  • food container with lid - контейнер с крышкой для пищевых продуктов

  • grab container - грейферный контейнер

  • container cubic - грузовместимость для контейнерных грузов

  • weighing container - приспособление для взвешивания

  • browser container - контейнер браузера

  • container lashing system - система крепления контейнеров

  • wooden container - деревянная тара

  • container ship - контейнеровоз

  • shipping container - контейнер для перевозки

  • container derrick - стрела для погрузки контейнеров

  • Синонимы к container: receptacle, canister, holder, vessel, repository, can, box

    Антонимы к container: eliminator, encourager, freer, venter, contributor, hardware, excluder, lacker, release, releaser

    Значение container: an object that can be used to hold or transport something.



Debris including plastic bottles and containers create a potentially harmful environment to its flora and fauna.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мусор, включая пластиковые бутылки и контейнеры, создает потенциально вредную среду для его флоры и фауны.

These six boxes contained the relics of the Saints and the debris from the treasure of Saint Lambert's Cathedral returned to the new Cathedral.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этих шести ящиках хранились мощи святых, а остатки сокровищ из собора Святого Ламберта были возвращены в новый собор.

The main subject of our activity is the manufacture of containers for municipal waste, industrial waste, segregated waste, debris, scrap, sludge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Главным предметом нашей деятельности является производство контейнеров и резервуаров для коммунальных, промышленных, сортированных отходов, мусора, лома, шлама.

The only person on record ever hit by space debris was hit by a piece of a Delta II rocket.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Единственный человек, когда-либо пострадавший от космического мусора, был сбит осколком ракеты Дельта-II.

Their estimate for the ingestion rate of plastic debris by these fish in the North Pacific was between 12,000 and 24,000 tonnes per year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По их оценкам, уровень поглощения пластикового мусора этими рыбами в северной части Тихого океана составляет от 12 000 до 24 000 тонн в год.

The material consists of mostly macrophage cells, or debris, containing lipids, calcium and a variable amount of fibrous connective tissue.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Материал состоит в основном из клеток макрофагов, или обломков, содержащих липиды, кальций и переменное количество волокнистой соединительной ткани.

Infected plant debris is in most circumstances the primary source of inoculum.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Зараженный растительный мусор в большинстве случаев является основным источником инокулята.

He got the squeak out of the kitchen door, then cleared the debris out of the gutters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он убрал скрип от кухонной двери, затем убрал мусор из водостока.

Amalthea Lank is seen on that recording filling a plastic container with gasoline.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На ней видно, как Амальтея Лэнк заливает бензин в пластиковую канистру.

These include such topics as excess nitrogen, emerging infectious diseases, plastic debris in the ocean, and rapid change in the Arctic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К ним относятся такие темы, как избыток азота, возникающие инфекционные заболевания, пластиковый мусор в океане и быстрые изменения в Арктике.

In the interest of simplicity in the presentation, the comments and information regarding most of the observations are contained in an attached document.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы необоснованно не перегружать содержание нового доклада, к нему прилагается документ, в котором воспроизводятся комментарии и информация по большей части этих замечаний.

The view was expressed that the issue of space debris should also be considered by the Legal Subcommittee.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Было высказано мнение, что проблема космического мусора должна быть рассмотрена также Юридическим подкомитетом.

We have studied very carefully the second annual report of the International Criminal Tribunal which is contained in document A/50/365.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы очень внимательно изучили второй ежегодный доклад Международного уголовного трибунала, содержащийся в документе А/50/365.

The Inter-Agency Space Debris Coordination Committee has developed proposals on measures to reduce the amount of space debris that is created.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Межучрежденческий координационный комитет по космическому мусору разработал предложения о мерах по сокращению образования космического мусора.

After the first crash, LCROSS will attempt to fly through the plume of debris, taking readings and sending them back to Earth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После первого столкновения LCROSS попытается пролететь через облако осколков, снимая показания приборов и посылая их на Землю.

I stood behind a barricade with these construction workers for, like, 12 hours, you know, until they opened it up and let us clean up the debris.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я стоял за барикадами со строителями вроде бы 12 часов, знаешь, пока их не открыли и не начали убирать мусор.

Prelim analysis from TEDAC indicates that the explosive residue found on the debris is called cyclonite, also known as RDX. We believe it was mixed with a plasticizer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По предварительному отчёту взрывотехников среди обломков были найдены частички циклонита, также известного как гексоген, с добавлением пластификатора.

The question contained its own answer, but she did not know that.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самый вопрос уже содержал в себе ответ, но Эйлин этого не понимала.

We knew it must have contained the ancestors of all subsequent life, but now we have some idea of what they looked like.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нам известно, что в том море жили древнейшие предки всей поздней фауны, и теперь у нас есть некоторое представление о том, как они выглядели.

Her body contained a lethal level of Allamandin, a toxin from the Allamanda plant, which grows at the appropriately named Allamanda Retreat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В её теле обнаружили смертельную дозу алламандина, токсина из растения алламанда, которое и растёт на вилле с таким названием.

To the right the ruins of a town rose up, a few walls and heaps of debris.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Справа от него возвышались развалины города -остовы зданий, разрушенные стены, горы хлама.

Above the place where the tree had fallen a geyser of dust and other debris billowed up into the sky.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Над местом падения дерева поднимался столб пыли и осколков.

The nitrogen oxide residue on the debris in my test doesn't match the forensics from the crime scene.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Остатки оксида азота на обломках в нашем тесте не совпадают с результатами экспертизы с места преступления.

We've already seen reports of downed power lines and we're seeing heavy debris blowing from construction sites.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К нам уже приходили сообщения об обрыве проводов, и мы наблюдаем, как со стройплощадок сдувает тяжёлый мусор.

There were these hard-case boxes spilling out of a container.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Там в контейнере были жёсткие коробки.

So Johnny Hasker didn't find the debris field of the Magdalena.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Значит, Джонни Хаскер не находил места кораблекрушения Магдалены.

Well, the blank bill of lading was actually tied to a cargo container scheduled to depart for Hong Kong tomorrow.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, коносамент на самом деле связан с перевозкой грузов в контейнерах, запланированой к отправке в Гонконг завтра.

In the area Hazmat crews, fire and police are on the scene. The Hazmat crews and the... there are going through the debris...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На месте происшествия работают команда врачей, пожарных и полиция команда поисковиков и пожарные находят обломки среди завалов...

The creature may bite multiple victims causing intense fear, maybe agoraphobia, whatever it takes to keep them contained.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это существо может укусить нескольких жертв, вызывая сильный страх, возможно агорафобию, (прим: боязнь открытых пространств) все что угодно, чтобы удержать их.

The union contract contained 58 pages of footnotes defining work-rules at the plant and strictly limited management's ability to maximize output.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Союзный контракт содержал 58 страниц сносок, определяющих правила работы на заводе и строго ограничивающих возможности руководства по максимизации выпуска продукции.

Plastic debris is categorized as macrodebris when it is larger than 20 mm.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пластиковый мусор классифицируется как макродебрис, если он больше 20 мм.

These factors contribute to the persistence of plastic debris in certain environments.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти факторы способствуют сохранению пластикового мусора в определенных средах.

A number of women were among the protesters, checking cars to see if they contained women of menstruating age and helping with the road blocks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Среди протестующих было несколько женщин, которые проверяли машины, чтобы убедиться, что в них находятся женщины менструального возраста, и помогали с дорожными блоками.

The original formula contained alcohol and sugar in addition to sodium bicarbonate and dill oil.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оригинальная формула содержала спирт и сахар в дополнение к бикарбонату натрия и укропному маслу.

If rapid combustion occurs in a confined space, enormous overpressures can build up, causing major structural damage and flying debris.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если быстрое сгорание происходит в ограниченном пространстве, то может возникнуть огромное избыточное давление, вызывающее серьезные структурные повреждения и летящие обломки.

In April 2014, diggers hired to investigate the claim confirmed that the Alamogordo landfill contained many E.T. cartridges, among other games.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В апреле 2014 года Диггеры, нанятые для расследования этого заявления, подтвердили, что на полигоне Аламогордо среди прочих игр содержалось много картриджей E. T.

The ground-floor entrance area also contained white English veined marble on the walls, capped by stucco decoration.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В вестибюле первого этажа стены тоже были отделаны белым английским мрамором с прожилками, увенчанным лепниной.

Inactive burnishing heads to prep the tape and deflect any debris or excess lubricant Section of cleaning material at the beginning of each data tape.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Неактивные полировальные головки для подготовки ленты и отклонения любого мусора или избыточной смазки секции чистящего материала в начале каждой ленты данных.

The aggregate must be of good quality, free of dust and other debris, and dry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Агрегат должен быть хорошего качества, не содержать пыли и других твердых частиц и быть сухим.

In some diving animals, including sea lions, it is activated on land, to remove sand and other debris—its function in most animals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У некоторых ныряющих животных, в том числе у морских львов, он активируется на суше, для удаления песка и другого мусора—его функция у большинства животных.

According to NASA, 49 tracked pieces of debris remained in orbit as of 15 July 2019.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По данным НАСА, по состоянию на 15 июля 2019 года на орбите оставалось 49 отслеживаемых фрагментов обломков.

The name dry socket is used because the socket has a dry appearance once the blood clot is lost and debris is washed away.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Название сухой розетки используется потому, что розетка имеет сухой вид, как только сгусток крови теряется и мусор смывается.

Lineated floor deposits may be related to lobate debris aprons, which have been shown by orbiting radar to contain large amounts of ice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Линейчатые отложения дна могут быть связаны с лопастными обломками фартуков, которые, как показали орбитальные радары, содержат большое количество льда.

US Air Force Space Command said that it was tracking 270 pieces of debris from the test, although as of 26 September only 125 objects have been catalogued.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Космическое командование ВВС США заявило, что отслеживало 270 фрагментов обломков с места испытаний, хотя по состоянию на 26 сентября было каталогизировано только 125 объектов.

The very rare first edition has a limited printing of only 2,000 copies and contained 150 silk screen plates.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Очень редкое первое издание имеет ограниченный тираж всего в 2000 экземпляров и содержит 150 шелкографических пластин.

However, only complement has shown to help in myelin debris phagocytosis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако только комплемент показал, что он помогает в фагоцитозе остатков миелина.

In November 1957, she found some debris of Pan Am Flight 7, an airline flight that disappeared en route to Hawaii.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ноябре 1957 года она обнаружила обломки самолета Pan Am Flight 7, который исчез по пути на Гавайи.

Among the debris cast up by the storm was wreckage of the fish tug Searchlight lost in April 1907.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Среди обломков, выброшенных штормом, были обломки прожектора рыбного буксира, потерянного в апреле 1907 года.

About 25 Dearborn police officers were injured by thrown rocks and other debris; however, none was hit by gunfire.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Около 25 полицейских Дирборна были ранены брошенными камнями и другими обломками, однако ни один из них не пострадал от выстрелов.

A bomb with a disk-shaped reaction mass expands into a far more efficient cigar-shaped wave of plasma debris.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бомба с дискообразной реакционной массой расширяется в гораздо более эффективную сигарообразную волну плазменных осколков.

After graduation, she started to investigate marine plastic debris.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После окончания университета она начала исследовать морские пластиковые обломки.

In January 2020, the site's owners said that it contained 78 million academic articles and served approximately 400,000 requests per day.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В январе 2020 года владельцы сайта заявили, что он содержит 78 миллионов научных статей и обслуживает около 400 000 запросов в день.

The functioning of the device could be evaluated using light pipes, other sensing devices, and analysis of trapped weapon debris.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Функционирование этого устройства можно было бы оценить с помощью световых трубок, других чувствительных устройств и анализа захваченных обломков оружия.

The remaining engine lost some thrust due to debris ingestion, and the plane, having lost the right landing gear, came down.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оставшийся двигатель потерял некоторую тягу из-за попадания обломков, и самолет, потеряв правую стойку шасси, пошел вниз.

As described above, macrophages play a key role in removing dying or dead cells and cellular debris.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как описано выше, макрофаги играют ключевую роль в удалении умирающих или мертвых клеток и клеточного мусора.

The dry conditions and build-up of debris make the forests a ripe breeding ground for wildfires.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Засушливые условия и скопление мусора делают леса спелой питательной средой для лесных пожаров.

At least 1 person was killed by fallen debris while 10 others were injured.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По меньшей мере 1 человек был убит упавшими обломками, а еще 10 получили ранения.

Denser trails of debris produce quick but intense meteor showers and less dense trails create longer but less intense showers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я просто уточню свою позицию - я не против нового изображения/логотипа - если это улучшение по сравнению со старым.

The debris was transported to the Netherlands where investigators reconstructed parts of the airplane.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обломки были перевезены в Нидерланды, где следователи реконструировали части самолета.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «debris container». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «debris container» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: debris, container , а также произношение и транскрипцию к «debris container». Также, к фразе «debris container» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information