Airfield bus - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Airfield bus - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
автобус аэродром
Translate

- airfield [noun]

noun: аэродром, летное поле

- bus [noun]

noun: автобус, шины, шина, омнибус, пассажирский автомобиль, пассажирский самолет

adjective: автобусный

verb: ошиновывать

  • bus type - тип шины

  • apple desktop bus - системная шина Apple

  • bus construction - строительство шины

  • ip bus - IP автобус

  • bus go - автобус идти

  • satellite bus - спутниковая шина

  • get out of the bus - выйти из автобуса

  • bus and rail stations - автобусные и железнодорожные станции

  • walking school bus - Пешеходный школьный автобус

  • dedicated bus lanes - выделенные полосы шины

  • Синонимы к bus: minibus, shuttle bus, school bus, omnibus, trolley, coach, motorcoach, double-decker, busbar, jitney

    Антонимы к bus: sedan delivery, two seater, car derived van, light truck, light duty vehicle, micro truck, mini truck, panel van, real estate, robot car

    Значение bus: a large motor vehicle carrying passengers by road, especially one serving the public on a fixed route and for a fare.



Most of the male pilots were in fighter or bomber command, but the ATA had to deliver the planes from the factories to the airfield, so we women flyers were much in demand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство пилотов-мужчин управлялиистребителями или бомбардировщиками, а ВВТ пригоняли самолеты с заводов на аэродромы, поэтому на женщин-пилотов тоже был большой спрос.

The Luftwaffe anticipated the Spitfires' arrival and bombed Ta'Qali airfield within minutes of their arrival.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Люфтваффе ожидали прибытия Спитфайров и бомбили аэродром Та'Кали в течение нескольких минут после их прибытия.

That night my plane hardly made it to the airfield.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ту ночь мой самолет едва дотянул до аэродрома.

They established forward airfields where they supported resupply operations and provided airfield control.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они создали передовые аэродромы, где поддерживали операции по пополнению запасов и обеспечивали аэродромное управление.

We should go straight to the airfield... because those things could be everywhere.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет, надо сразу ехать на аэродром. Надо ехать туда, потому что эти твари могут быть где угодно.

The $75,000 he earned was the equivalent of 30 years' income at his airfield jobs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

75 000 долларов, которые он заработал, были эквивалентом 30-летнего дохода на его аэродромной работе.

When did Duncan say he left Ali at the airfield?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Почему Дункан сказал, что он видел Эли на аэродроме?

A dead man's boots are dropped over his own airfield out of chivalry-

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сапоги мертвеца скидывают над его же аэродромом из благородства...

Senator Morra's plane will depart from a private airfield in Farmington later today.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самолёт сенатора Морры отправляется с частного аэродрома в Фармингтоне.

Unidentified helicopter flew out of a private airfield in Essex last night.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прошлой ночью с частного аэродрома в Эссексе взлетел неопознанный вертолет.

They'll go round-eyed when the first American plane lands on their airfield!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У них округлятся глаза, когда первый американский самолёт приземлится на их аэродроме!

Chase's helicopter flew to an abandoned airfield in Dawn Valley, Utah.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вертолёт Чейза прилетел на заброшенный аэродром в Даун Валлей, штат Юта.

It then flew via Dubica to the military airfield of Pleso Zagreb.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем вертолет через Дубицу вернулся на военный аэродром Плесо в Загребе.

The use of air power could help to achieve the opening of the main airfield, if a military operation was necessary for this purpose.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Использование ВВС могло бы способствовать обеспечению открытия основного аэродрома, если для достижения этой цели потребуется военная операция.

We therefore urge the parties to cooperate with the United Nations in order to reopen the Tuzla airfield.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому мы настоятельно призываем стороны сотрудничать с Организацией Объединенных Наций в целях открытия аэропорта в Тузле.

Nowadays this airfield is used mostly as a military one.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Последние несколько лет гражданская авиация практически не эксплуатирует данный аэродром, и он используется в основном как военный.

And when we took off from the airfield, America was at peace.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И когда мы взлетали с аэродрома, Америка была мирной.

The team was to have taken off by helicopter from Rashid airfield but the mission was cancelled because of bad weather.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Группа должна была вылететь вертолетом с аэродрома им. Рашида, но вылет был отменен из-за плохой погоды.

Looming behind the airfield Were high coral ridges that spanned the island.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

а аэродромом возвышались высокие коралловые горы, окружающие остров.

They go to bomb an airfield I believe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я думаю, что они полетели бомбить аэродром.

'It didn't take long to find an airfield.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поиски аэродрома не заняли у меня много времени.

You worked at the airfield with Marcel, you're going to tell me you had no idea?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы работаете на летном поле вместе с Марселем, и теперь говорите мне, что не в курсе?

OK, cross-reference all these with the airfield's logs, then concentrate on the ones that seem to be breaking the curfew.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сверь всё это с аэродромными журналами, а потом обрати особое внимание на полеты, которые нарушают комендантский час.

She's meeting the jet at Davis Airfield in Manassas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она встречает самолёт в аэропорту Дэвиса в Манассасе.

It's a long walk back to the airfield.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До аэропорта еще очень долго идти.

What were you doing out on that airfield?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что ты делал на полосе?

If we go near any airfield or harbor now, the radiological detectors will spot us.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если мы только приблизимся к какому-нибудь аэропорту или порту, нас засекут радиологические детекторы.

I need an ambulance at Finchmere airfield now.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Срочно скорую на аэродром Финчмер.

And now I'd like to hand you over to the Commander of Finchmere airfield, Mr Perry Darnley.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А сейчас я передаю микрофон командиру аэродрома Финчмер, м-ру Перри Дарнли.

We'd made it to the halfway point and needed to make it back to the airfield.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы достигли середины пути, и нам нужно было вернуться в аэропорт.

Don't ever let me see you doing a victory roll over my airfield again.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Никогда не играй роль героя на моём аэродроме.

Bernard and I have always had heated debates about the airfield.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы с Бернардом всегда жарко спорили о будущем аэродрома.

The airfield is simply a fuzzy image on his radar.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аэродром - всего лишь расплывчатый образ на его радаре.

The base was defended by heavy 15-inch naval guns stationed at Fort Siloso, Fort Canning and Labrador, as well as a Royal Air Force airfield at Tengah Air Base.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Базу защищали тяжелые 15-дюймовые морские орудия, размещенные в фортах Силосо, Каннинг и Лабрадор, а также аэродром Королевских ВВС на авиабазе Тенга.

In December 1945 Necessary Evil returned to the United States with the 509th CG to Roswell Army Airfield, New Mexico.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В декабре 1945 года необходимое зло возвратилось в Соединенные Штаты с 509-м CG на военный аэродром Розуэлл, штат Нью-Мексико.

Their stay was brief, as a few weeks later they were placed in northwest Germany, based at the military airfield at Bad Zwischenahn from August 1943 to August 1944.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Их пребывание было недолгим, так как через несколько недель они были размещены на северо-западе Германии, базируясь на военном аэродроме в Бад-Цвишенане с августа 1943 по август 1944 года.

The Wrights referred to the airfield as Simms Station in their flying school brochure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В брошюре летной школы Райты называли этот аэродром станцией Симмса.

The aircraft crashed just outside the boundary of the airfield.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самолет разбился сразу за границей аэродрома.

The prototype, Su-35-1, was then transferred to the Gromov Flight Research Institute at Zhukovsky Airfield, in preparation for its maiden flight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Опытный образец Су-35-1 был затем передан в Летно-исследовательский институт имени Громова на аэродроме Жуковский для подготовки к первому полету.

Tests at Rechlin-Lärz Airfield revealed it made possible a flight duration of 2 hours and 15 minutes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Испытания на аэродроме Рехлин-Лярц показали, что это позволило выполнить полет продолжительностью 2 часа 15 минут.

His replacement had been the director of training at Tuskegee Army Airfield, Major Noel F. Parrish.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его сменил начальник учебной части на военном аэродроме Таскиги майор Ноэль Ф. Пэрриш.

Lamason and Chapman were taken to Hildesheim airfield and flown to Brussels and then onto England.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ламасона и Чэпмена доставили на аэродром Хильдесхайм, откуда они вылетели в Брюссель, а оттуда в Англию.

The airport first opened in 1911 as Oklahoma City Municipal Airfield.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аэропорт впервые открылся в 1911 году как муниципальный аэродром Оклахома-Сити.

He is also extensively commemorated on the wing's home airfield at Norvenich Air Base.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также широко поминается на родном аэродроме крыла на авиабазе Норвенич.

On 9 April 1942, the Japanese task force sent 91 B5Ns escorted by 41 Zeros against Trincomalee port and the nearby China Bay airfield.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

9 апреля 1942 года японская оперативная группа направила 91 B5N в сопровождении 41 ноля против порта Тринкомали и близлежащего аэродрома Чайна-Бей.

The U.S. Army Air Forces opened Great Bend Army Airfield west of the city in 1943.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Военно-воздушные силы Армии США открыли армейский аэродром Грейт-Бенд к западу от города в 1943 году.

The prototype Nomad I is on display at the National Museum of Flight at East Fortune Airfield in Scotland.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прототип Nomad I выставлен в Национальном музее авиации на аэродроме Ист-Форчун в Шотландии.

The name was later changed to Allen Army Airfield.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позже это название было изменено на военный аэродром Аллена.

On 12 August the airfield was named Henderson Field after Lofton R. Henderson, a Marine aviator who was killed during the Battle of Midway.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

12 августа аэродром был назван Хендерсон-Филд в честь Лофтона Р. Хендерсона, морского летчика, погибшего в битве при Мидуэе.

By 18 August the airfield was ready for operation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К 18 августа аэродром был готов к эксплуатации.

Since Wake Island is an active Air Force airfield, the commander is also the senior officer in charge of all activities on the island.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку остров Уэйк является действующим аэродромом ВВС, командующий также является старшим офицером, отвечающим за все действия на острове.

New Year's Day was also spent at Trier, and orders for the move to Coblenz Airfield came in the afternoon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Новый год тоже прошел в Трире, а приказ о переезде на аэродром Кобленц пришел во второй половине дня.

The attackers bombed Sabang harbour and the nearby Lho Nga airfield.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нападавшие разбомбили гавань Сабанга и близлежащий аэродром Лхо-Нга.

The motorized ad-hoc Groddeck brigade reached the Marfovka airfield in the afternoon and destroyed 35 fighters on the ground.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Моторизованная специальная бригада Гроддека во второй половине дня достигла аэродрома Марфовка и уничтожила на земле 35 истребителей.

The airfield was unfortunately hit a number of times in the summer of 1940 and early 1941.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К сожалению, летом 1940-го и в начале 1941 года аэродром несколько раз подвергался ударам.

The Precision Approach Path Indicator was developed from this in the 1930s, indicating to the pilot the angle of descent to the airfield.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из этого в 1930-х годах был разработан прецизионный индикатор траектории захода на посадку, указывающий летчику угол снижения до аэродрома.

Wisnu Airfield is located in the Sumberkima village.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аэродром Вишну расположен в деревне Сумберкима.

The airfield is mostly agriculture with a few buildings surviving.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аэродром-это в основном сельское хозяйство с несколькими сохранившимися зданиями.

The day ended badly when Hartmann was unable to prevent Krupinski from being shot down and wounded over Ugrim airfield.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

День закончился плохо, когда Хартманн не смог помешать Крупинскому быть сбитым и раненым над аэродромом Угрим.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «airfield bus». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «airfield bus» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: airfield, bus , а также произношение и транскрипцию к «airfield bus». Также, к фразе «airfield bus» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information