Albumen glaze - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Albumen glaze - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
глазурь из белков яиц
Translate

- albumen [noun]

noun: белок, альбумин, белковое вещество, белое каление

- glaze [noun]

noun: глазурь, полива, лессировка, глянец, мурава, глазированная посуда, слой льда, ледяной покров

verb: остеклить, глазировать, стекленеть, стеклить, застеклять, тускнеть, полировать, глянцевать, глазуровать, лессировать

  • chocolate glaze - глазурь из шоколада

  • gelatine glaze - глазурь на основе желатина

  • pectin glaze - глазурь с пектиновым веществом

  • ice glaze - ледяная глазурь

  • slip glaze - поливная глазурь

  • salt glaze - соляная глазурь

  • fondant glaze - помадная глазурь

  • finishing glaze - состав для глянцевания драже

  • fritted glaze - фритовая глазурь

  • shellac glaze - поливочный сироп с шеллаком

  • Синонимы к glaze: gloss, varnish, shine, enamel, coating, luster, lacquer, finish, frosting, topping

    Антонимы к glaze: stripper, strip

    Значение glaze: a vitreous substance fused on to the surface of pottery to form a hard, impervious decorative coating.



But I was saved by the bread shop on Saffron Hill... the only baker to use a certain French glaze on their loaves... a Brittany sage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но меня спасла булочная на Сэффрон-хилл... единственная пекарня, где используют французскую глазурь... бретонский шалфей.

These Shinos form small, regular spots of bare clay all over the surface of the pot, some going so far as to cause the glaze to bead up on the surface of the clay.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти синусы образуют небольшие, правильные пятна голой глины по всей поверхности горшка, некоторые заходят так далеко, что заставляют глазурь собираться на поверхности глины.

Uh, we have a seasonal strawberry glaze that just popped up on the menu.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Есть сезонное клубничное желе. Только что появилось.

Well, I guess when people get nostalgic for the good old days, they overlook things like carcinogenic glaze.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кажется мне, когда люди ностальгируют по старым добрым дням, они забывают о вещах вроде канцерогенной глазури.

It's finished with a red bull glaze of my own devising.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она покрыта соусом из Reb Bull'a, я сам его придумал.

A glaze is a thin transparent or semi-transparent layer on a painting which modifies the appearance of the underlying paint layer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Глазурь-это тонкий прозрачный или полупрозрачный слой на картине, который изменяет внешний вид основного слоя краски.

Ceramic glaze is an impervious layer or coating of a vitreous substance which has been fused to a ceramic body through firing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Керамическая глазурь представляет собой непроницаемый слой или покрытие стекловидного вещества, которое было сплавлено с керамическим телом через обжиг.

Glaze components are more likely to be leached into the environment when non-recycled ceramic products are exposed to warm or acidic water.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Компоненты глазури с большей вероятностью выщелачиваются в окружающую среду, когда необработанные керамические изделия подвергаются воздействию теплой или кислой воды.

Another example of the effect of glaze occurred during a freezing rain event during the unusually severe winter of 2009–2010 in the United Kingdom.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другой пример эффекта глазури произошел во время ледяного дождя во время необычно суровой зимы 2009-2010 годов в Соединенном Королевстве.

Glaze defects are any flaws in the surface quality of a ceramic glaze, its physical structure or its interaction with the body.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дефекты глазури - это любые дефекты качества поверхности керамической глазури, ее физической структуры или взаимодействия с телом.

In this recipe, the addition of alkali helps to increase the hardness of the surface and clarify the colour of the glaze as well.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этом рецепте добавление щелочи помогает увеличить твердость поверхности и уточнить цвет глазури.

As mentioned above, tin glaze suspension is applied to bisque or biscuit body made of calcareous clay with high content of calcium oxide.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как уже упоминалось выше, суспензию оловянной глазури наносят на бисквитное или бисквитное тело из известковой глины с высоким содержанием оксида кальция.

In the 1930s and 1940s, two Japanese potters, Toyozo Arakawa and Hajime Katō, developed the first modern Shino glaze by studying Momoyama Shino pots.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1930-х и 1940-х годах два японских Гончара, Тойозо Аракава и Хадзиме Като, разработали первую современную глазурь Сино, изучая горшки Момояма Сино.

There is a yellowish glaze over the eyes that seems to be either damage or overpaint.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На глазах желтоватая глазурь, которая кажется либо поврежденной, либо перекрашенной.

Minton tin-glazed Majolica bowl, 10.4ins, design an exact copy of Renaissance 9.4ins original in V&A, flat surfaces, white glaze, brush painted.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Майоликовая чаша с оловянной глазурью Minton, 10,4 дюйма, дизайн точная копия оригинала Renaissance 9,4 дюйма в V&A, плоские поверхности, белая глазурь, окрашена кистью.

Minton tin-glazed Majolica vase, 'grotesque' Renaissance style, 'MINTON' to the neck, mostly flat surfaces, opaque white glaze, brush painted.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Майоликовая ваза с оловянной глазурью Минтон, гротескный ренессансный стиль, Минтон до горлышка, преимущественно плоские поверхности, непрозрачная белая глазурь, окрашенная кистью.

It has been widely used in European pottery, mainly for sculptural and decorative objects that are not tableware and so do not need a glaze for protection.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он широко использовался в европейской керамике, главным образом для скульптурных и декоративных предметов, которые не являются посудой и поэтому не нуждаются в глазури для защиты.

Many types of pottery, including most porcelain wares, have a glaze applied, either before a single firing, or at the biscuit stage, with a further firing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие виды керамики, включая большинство фарфоровых изделий, имеют глазурь, нанесенную либо перед одиночным обжигом, либо на стадии печенья, с последующим обжигом.

The artistic emphasis of Song pottery was on subtle glaze effects and graceful shapes; other decoration, where there was any, was mostly in shallow relief.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Художественный акцент песенной керамики был сделан на тонких эффектах глазури и изящных формах; другие украшения, где они были, были в основном в мелком рельефе.

Potteries used the local clay, and when that was dark or coarse and they wanted a fine white body, they covered the clay with white slip before applying glaze.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гончарные мастерские использовали местную глину, и когда она была темной или грубой и им требовалось тонкое белое тело, они покрывали глину белым шликером перед нанесением глазури.

After a while, the audience's eyes glaze over.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Через некоторое время глаза зрителей стекленеют.

Such 'glaze' layers were originally thought to be amorphous oxides of the same form as ceramic glazes, hence the name 'glaze' is still currently used.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такие слои глазури первоначально считались аморфными оксидами той же формы, что и керамические глазури, поэтому название глазурь до сих пор используется.

A long firing process and a clay body which is also heavily colored with iron increase the opportunity for iron from the clay to be drawn into the glaze.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Длительный процесс обжига и глиняное тело, которое также сильно окрашено железом, увеличивают возможность для железа из глины быть втянутым в глазурь.

Later, a cobalt blue glaze became popular in Islamic pottery during the Abbasid Caliphate, during which time the cobalt was mined near Kashan, Oman, and Northern Hejaz.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позже кобальтовая голубая глазурь стала популярной в Исламской керамике во времена Халифата Аббасидов, когда кобальт добывали вблизи Кашана, Омана и Северного Хиджаза.

The translucent body showing through the clear glaze is of great whiteness and the cobalt decoration, applied in many layers, has a fine blue hue.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Просвечивающее тело, видимое сквозь прозрачную глазурь, имеет большую белизну, а кобальтовое украшение, нанесенное во многих слоях, имеет прекрасный синий оттенок.

Teco became known for its distinctive architecturally styled wares with little to no surface decoration and for a medium-green matte glaze.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Teco стала известна своими оригинальными изделиями в архитектурном стиле, почти без отделки поверхности и с матовой глазурью среднего зеленого цвета.

In 1982, Hart left the band and Glaze became the group's lead vocalist.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1982 году Харт покинул группу, и Глейз стал ведущим вокалистом группы.

These early discontinued items, such as covered onion soup bowls in turquoise glaze and mixing bowl covers in any color, are today quite rare.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти ранние снятые с производства предметы, такие как покрытые луковой суповой миской тарелки в бирюзовой глазури и крышки чашек для смешивания любого цвета, сегодня довольно редки.

Green Oribe is traditionally recognized by its distinctive green copper glaze, as well as the purposefully asymmetrical shapes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Зеленый Орибе традиционно узнается по его характерной зеленой медной глазури, а также целенаправленно асимметричным формам.

However, the pigments are not physically mixed, since the paint is left to dry before each successive glaze is applied.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако пигменты физически не смешиваются, так как краску оставляют высыхать перед нанесением каждой последующей глазури.

While most painters glaze with dark colors, scumbling is more popularly used for lighter colors; especially atmospheric effects when rendering fog or clouds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то время как большинство художников глазурь с темными цветами, scumbling более популярно используется для более светлых цветов; особенно атмосферные эффекты при изображении тумана или облаков.

At the Central School of Arts and Crafts, London, Dora Billington encouraged her students, including William Newland and Alan Caiger-Smith, to use tin-glaze decoration.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Центральной школе искусств и ремесел в Лондоне Дора Биллингтон поощряла своих учеников, в том числе Уильяма Ньюленда и Алана Кейгер-Смита, использовать оловянную глазурь для украшения.

Sgraffito wares were also produced, in which the white tin-oxide glaze was scratched through to produce a design from the revealed body of the ware.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Были также произведены изделия из сграффито, в которых белая оловянно-оксидная глазурь была процарапана, чтобы произвести дизайн из открытого тела изделия.

In the 20th century there were changes in the formulation of tin-glaze and several artist potters began to work in the medium of tin-glazed pottery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 20 веке произошли изменения в рецептуре оловянной глазури, и несколько художников-Гончаров начали работать в среде оловянной глазурованной керамики.

The celadon colour is classically produced by firing a glaze containing a little iron oxide at a high temperature in a reducing kiln.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Цвет селадона классически получают обжигом глазури, содержащей небольшое количество оксида железа, при высокой температуре в восстановительной печи.

Glaze married Evaline Leavitt in 1907; she died in 1927, the year he retired from coaching to go into business in Denver.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Глейз женился на Эвалин Ливитт в 1907 году; она умерла в 1927 году, когда он ушел из тренерской карьеры, чтобы заняться бизнесом в Денвере.

The generation of oxides during high temperature sliding wear does not automatically lead to the production of a compacted oxide layer 'glaze'.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Образование оксидов при высокотемпературном износе скольжения не приводит автоматически к образованию уплотненного оксидного слоя глазури.

Most importantly, this type of Oribe ware is distinct from Shino ware in that it lacks the red coloring of traditional Shino ware, instead favoring white glaze.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самое главное, этот тип посуды Орибе отличается от посуды Сино тем, что в нем отсутствует красная окраска традиционной посуды Сино, вместо этого предпочитая белую глазурь.

In the Middle Kingdom, the techniques employed are molding and forming on a core, sometimes in conjunction with intermediate layers between the glaze and the body.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Поднебесной применялись методы формования и формования на стержне, иногда в сочетании с промежуточными слоями между глазурью и корпусом.

Fired terracotta is not watertight, but surface-burnishing the body before firing can decrease its porousness and a layer of glaze can make it watertight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обожженная терракота не является водонепроницаемой, но поверхностная полировка корпуса перед обжигом может уменьшить его пористость, а слой глазури может сделать его водонепроницаемым.

Analysis of samples of Italian maiolica pottery from the Middle Ages has indicated that tin was not always a component of the glaze, whose chemical composition varied.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Анализ образцов итальянской майоликовой керамики Средневековья показал, что олово не всегда было компонентом глазури, химический состав которой варьировался.

Although the uranium in the glaze emits gamma rays, alpha particles, and beta particles, the gamma and alpha emissions are weak.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя Уран в глазури испускает гамма-лучи, альфа-частицы и бета-частицы, гамма-и альфа-излучения слабы.

Almost all of the pottery made here is of a jade-green color, due to the lead monoxide glaze which has been traditionally applied to it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Почти вся керамика, изготовленная здесь, имеет нефритово-зеленый цвет из-за традиционно нанесенной на нее глазури из монооксида свинца.

In the 1990s, the Mexican government devised a glaze for pottery which is lead free as a response to lead poisoning problems in the country.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1990-х годах мексиканское правительство разработало глазурь для керамики, которая не содержит свинца, как ответ на проблемы отравления свинцом в стране.

Sang de boeuf glaze, or sang-de-boeuf, is a deep red colour of ceramic glaze, first appearing in Chinese porcelain at the start of the 18th century.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Глазурь Санг-де-Беф, или Санг-де-Беф, представляет собой темно-красный цвет керамической глазури, впервые появившийся в китайском фарфоре в начале 18 века.

Glaze took over vocal duties in 1982 after Hart left the band, while still contributing some additional guitar parts on some of the band's songs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Глейз взял на себя вокальные обязанности в 1982 году после того, как Харт покинул группу, все еще внося некоторые дополнительные гитарные партии в некоторые песни группы.

A significant English manufacturer of salt glaze pottery was John Dwight at the Fulham Pottery, which he founded in 1672.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Значительным английским производителем глиняной посуды с соляной глазурью был Джон Дуайт из компании Fulham Pottery, которую он основал в 1672 году.

Glaze has more than 15 years of scientific management experience, including over ten years as the Vice President of Proxemy Research, Inc.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Глазурь имеет более чем 15-летний опыт научного управления, в том числе более десяти лет в качестве вице-президента Proxemy Research, Inc.

A brown glaze became popular at the beginning of the 11th century and brown-glazed wares have been found in abundance at Khmer sites in northeast Thailand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Коричневая глазурь стала популярной в начале XI века, и изделия с коричневой глазурью были найдены в изобилии на кхмерских стоянках в северо-восточном Таиланде.

The bricks in the gate were covered in a blue glaze meant to represent lapis lazuli, a deep-blue semi-precious stone that was revered in antiquity due to its vibrancy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кирпичи в воротах были покрыты голубой глазурью, которая должна была изображать лазурит, темно-синий полудрагоценный камень, который почитался в древности из-за его вибрации.

In both medieval China and Japan, stoneware was very common, and several types became admired for their simple forms and subtle glaze effects.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как в средневековом Китае, так и в Японии, керамика была очень распространена, и несколько типов стали восхищаться их простыми формами и тонкими эффектами глазури.

Western raku potters rarely use lead as a glaze ingredient, due to its serious level of toxicity, but may use other metals as glaze ingredients.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Западные гончары раку редко используют свинец в качестве ингредиента глазури, из-за его серьезного уровня токсичности, но могут использовать другие металлы в качестве ингредиентов глазури.

A vase of Menes with purple hieroglyphs inlaid into a green glaze and tiles with relief figures are the most important pieces found.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

ВАЗа Менеса с пурпурными иероглифами, инкрустированными в зеленую глазурь, и плитки с рельефными фигурами - самые важные найденные предметы.

Egyptian blue was used to paint wood, papyrus and canvas, and was used to colour a glaze to make faience beads, inlays, and pots.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Египетский синий цвет использовался для окраски дерева, папируса и холста, а также для окраски глазури для изготовления фаянсовых бусин, инкрустаций и горшков.

Strands of albumen would often be fully ingested in as little as twenty minutes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нити белка часто полностью поглощались всего за двадцать минут.

The pigments were applied under the glaze by painting or sponging with metallic oxides, and then a transparent glaze was applied.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пигменты наносили под глазурь путем окраски или протирки металлическими оксидами, а затем наносили прозрачную глазурь.

Such events can leave an invisible glaze of black ice on roadways, making travel especially treacherous.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такие события могут оставить невидимую глазурь черного льда на дорогах, что делает путешествие особенно коварным.

Even a small amount of a lead-containing product such as a paint chip or a sip of glaze can contain tens or hundreds of milligrams of lead.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Даже небольшое количество свинцосодержащего продукта, такого как обломок краски или глоток глазури, может содержать десятки или сотни миллиграммов свинца.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «albumen glaze». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «albumen glaze» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: albumen, glaze , а также произношение и транскрипцию к «albumen glaze». Также, к фразе «albumen glaze» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information