All through the night - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
all figures - все цифры
all democracies - все демократические
all applications - все заявки
all intended - все предназначенные
all outputs - все выходы
all water - вся вода
all sums - все суммы
summarizing all - суммируя все
all size - все размеры
all states to take all - все государства принять все
Синонимы к all: total, everything, entire, whole, sum, each, entirety, full, aggregate, everyone
Антонимы к all: some, none, zero, fragmentary, incompletely, nothing, part, partly, incomplete, partially
Значение all: Every individual or anything of the given class, with no exceptions .
preposition: через, посредством, сквозь, благодаря, от, вследствие, по причине, из-за
adjective: сквозной, прямой, свободный, беспрепятственный, беспересадочный
adverb: благодаря, насквозь, совершенно
verb: пролезать
trailing through - задний через
lane through - переулок через
through analysis - на основе анализа
through consistent - через последовательный
reported through - сообщил через
initially through - первоначально через
through interpretation - путем толкования
chase through - гнаться через
withdraw through - выйти через
baggage through - багаж через
Синонимы к through: in and out the other side, from one end to another, from one side to the other, through and through, into and out of, to the other side of, to the far side of, from one side to the other of, using, by dint of
Антонимы к through: broken, around, indirect, incomplete, stopping, unfinished, interrupted, intermittent
Значение through: moving in one side and out of the other side of (an opening, channel, or location).
be between the beetle and the block - находиться между молотом и наковальней
chair of the committee on the elimination - председатель комитета по ликвидации
on the other side of the spectrum - на другой стороне спектра
condolences to the family of the deceased - соболезнование семье погибшего
the middle east and the peace process - Ближний Восток и мирный процесс
on the top right of the page - в правом верхнем углу страницы
get the wrong end of the stick - получить неправильный конец палки
the coalition for the international criminal - коалиция международного преступника
for the sake of the common - ради общих
the list of the non-self-governing - список не-самоуправления
Синонимы к the: these, its, strange, the-special, the-self, unknown, a, impregnable, especial, distinguished
Антонимы к the: usual, common, ordinary
Значение the: denoting one or more people or things already mentioned or assumed to be common knowledge.
night sight - ночной визир
shadows of the night - тени ночи
night attire - ночной наряд
i spent the whole night - я провел всю ночь
i was drunk last night - я был пьян прошлой ночью
at night you can - в ночное время вы можете
town for the night - город за ночь
had a long night - была долгая ночь
after a good night - после хорошей ночи
night before the wedding - ночь перед свадьбой
Синонимы к night: dark, darkness, hours of darkness, nightfall, nighttime, sunset
Антонимы к night: day, daytime, daylight hours
Значение night: the period of darkness in each twenty-four hours; the time from sunset to sunrise.
all night, all night long, overnight, all evening, throughout the night, every night, in the night, during the night, at night, in the dark, in the evening, that night
For years after the tragedy, I combed through memories, trying to figure out exactly where I failed as a parent. |
Долгие годы после трагедии я перебирала воспоминания, пытаясь понять, в чём конкретно заключалась моя неудача. |
And they further learn this through the lack of teachers that look like them. |
А ещё мало учителей, которые выглядят так же, как они. |
And as we were going through the budget for the rollouts, we decided last minute to cut the purchase of 10,000 orange balloons, which we had meant to distribute to all staff worldwide. |
Когда мы обсуждали бюджет выведения компании на рынок, в последний момент мы решили отказаться от закупки 10 000 оранжевых воздушных шаров, которые мы собирались раздать сотрудникам по всему миру. |
It refers to positive transformation through learning, wisdom and remembrance of God. |
Он подразумевает преображение через получение новых знаний, мудрость и почтение к Богу. |
Он колебался подобно пламени свечи, видимому через промасленную бумагу. |
|
Пуля попала в мышцу, вышла через верхнюю часть спины. |
|
Its infinite complexity and majesty, raging through his mind. |
Его бесконечная сложность и великолепие бушуют в его разуме. |
Гэри наблюдал, как с хрустом прорастает сквозь компьютерные матрицы. |
|
У него уже вошло в привычку ускользать из твоих рук. |
|
Then, barely discernable through the ice and snow, he noticed steps cut into the flank of the mountain. |
Затем он заметил едва различимые сквозь снег и лед ступени выбитые в склоне горы. |
The feelings rushed up through her chest to her throat and clogged there in a hard lump. |
Чувства хлынули из груди, подступили к горлу, застряли там комком. |
I went back through the kitchen, opening a door at the rear which led into an airless little airshaft. |
Я вернулся назад через кухню и открыл заднюю дверь, ведущую в маленькую душную вентиляционную шахту. |
Each one of you is also assigned a fairy godmother to help you walk through it. |
Каждому из вас также присвоят фею-крестную, которая будет помогать вам. |
Newbie wanted to play the big man And show his customer he could push that car through. |
Новичок корчил из себя крутого и показал клиенту, что может продвинуть машину. |
He turned his head and saw a cluster of small green plants pushing up through the dead leaves. |
Он повернул голову и посмотрел на пучок маленьких зеленых растений, пробивавшихся сквозь опавшую листву. |
He'd expected the maglev track to be a solid trough, but you could see stars through the mesh. |
Луис полагал, что магнитная дорога окажется твердым желобом, но сквозь нее были видны звезды. |
The rock split with a loud crack that reverberated through the forest. |
Камень раскололся со страшным треском, эхом отозвавшимся в лесу. |
She waded through the sea of dead birds to get to his pack sitting on a near by rock. |
Она пробралась через море мертвых птиц к его мешку, лежащему на ближайшем камне. |
We're going to climb up the building and then crawl through your window. |
Мы сейчас вскарабкаемся по стене наверх и проберемся в окно твоей спальни. |
He walked through the narrow twisting streets of the town with its ancient buildings and small sequestered plazas. |
Он гулял по узким извилистым улочкам Сакатекаса, разглядывал старинные здания, выходил на маленькие замкнутые площади. |
He'd expected the cramps that were twisting through his stomach muscles, but he hadn't counted on this sudden weakness that had hit his legs. |
Он заранее предвидел судороги в своем измученном желудке, но не учел неожиданной слабости в ногах. |
And you know what could come through that gateway if it stays open. |
И ты прекрасно знаешь что может выйти из этого портала, если оставить его открытым. |
Magneto-energy will surge through your brain unlocking information that could hold the key to Earth's very survival. |
Энергия магнитного поля проникает в мозг и разблокирует информацию, которая сейчас важна для выживания Земли. |
The sensory memory poured through me, and overwhelmed all my careful control. |
Чувственная память хлынула наружу и смела мое мужественное самообладание. |
No birds sang here, nor did any insects chirp or buzz or wing through the air. |
Здесь не пели птицы, не жужжали и не летали насекомые. |
They have a water slide there that goes through a shark tank. |
Там есть водная горка, которая проходит внутри аквариума с акулами. |
She'd been through a rough break up the year before with a hot yoga teacher. |
Она прошла через тяжёлое расставание за год до того с горячим учителем йоги. |
An old man who worried about a ship that slid through the space-darkness beyond the solar system. |
Старик, мысли которого заняты кораблем, скользящим во мраке глубокого космоса за пределами Солнечной системы. |
He babbled some other stuff that keeps running through my head, but it doesn't make any sense. |
Он еще кое-что болтал, но остального я пока не понимаю. |
Through gaps they could see men painted with wild red designs race past. |
Сквозь промежутки между стражниками они увидели пробегающих мимо игроков, раскрашенных дикими красными символами. |
His long hair was in a Psyche knot through which two long red feathers were stuck. |
Его длинные волосы были собраны на макушке узлом, в котором торчали два красных пера. |
On tiptoe he glided across the hall and vanished through an open door. |
Дальше и дальше скользил он на цыпочках через зал, пока не скрылся в открытых дверях. |
They were pushing through heavy undergrowth when Chiang almost walked off the edge of a crag. |
Они пробирались через густой подлесок, когда Чианг едва не упал с края скалы. |
Egwene's hand had tightened around her pouch till the twisted stone ring impressed itself on her palm through the thick cloth. |
Рука Эгвейн стиснула ее сумку, и перекрученное кольцо сквозь плотную ткань вдавилось в ладонь. |
You were the evaluating doctor on several patients who came through the psych ward in met gen who were |
Вы смотрели несколько пациентов, которые прошли через психиатрическое отделение в Центральной Метрополиса.. |
The bell for second school rang through the orchards and paths against the high white walls of the school grounds. |
Над деревьями и тропинками сада, окруженного высокой белой стеной, раздался звонок на вторую смену. |
Ron directed his flashlight beam ahead to a large, triangular piece of ice that had punched through the ceiling of the hut. |
Рон направил луч фонаря на треугольный осколок льда, пронзивший крышу домика. |
The vet told us half of one of Maris' green pills would allow him to sleep safely through the storm. |
Ветеринар сказал, что половина одной из зелёных таблеток Марис позволит ему спать спокойно. |
They are so opportunistic that they never fail to profit from the knowledge accumulated by men through the ages. |
Они настолько беспринципны, что не побрезгают извлечь выгоду из знаний, которые мужчины копили веками. |
Sunlight sparkled through tall windows where colored glass made elaborate patterns. |
Солнечный свет искрился в высоких окнах с причудливыми цветными витражами, но жара сюда не проникала. |
Slate-gray seawater blew back in explosions of white as the twin- masted schooner sliced through the swell. |
Двухмачтовая шхуна разрезала свинцово-серую поверхность моря, покрытую пенными барашками. |
The electrodes on this machine emit ultrasound waves that help scientists see through the ice. |
Электроды на этом устройстве испускают ультразвуковые волны, которые позволяют ученым видеть сквозь лед. |
Battaglia shuffled through the topmost pile of papers on his desk and came up with the program for the meeting, which he passed over to me. |
Батталья покопался в документах на столе, нашел программу заседаний конференции и отдал ее мне. |
He had said he would set a knife to Kennit's flesh, would slice into his body and cut through his bone and separate his leg. |
Уинтроу пообещал взять в руки нож, раскроить тело Кеннита, перепилить кость и отделить ногу. |
I felt my hair beginning to rise as a current passed entirely through my body. |
Я ощутил волосы, встающие дыбом, когда странный поток прошел через все мое тело. |
He passed on Harry Jnr's message, then spread the word right through the garden and its defenders. |
Он передал им приказ Гарри-младшего и отправился предупреждать остальных защитников сада. |
They were cleared through an exit door and driven across the ramp in a courtesy van. |
Они спустились по наклонному пандусу к выходу и сели в служебный микроавтобус. |
We knew the Limper only through stories, but those stories were always grim. |
Мы знали Хромого только по рассказам, но эти рассказы неизменно оказывались мрачными. |
Cyanide would take effect much more quickly if it entered through a cut. |
Цианид подействовал бы намного быстрее, если бы попал в организм через ранку. |
The bullet that went through the back of his neck had hit the body armour as it came through the front. |
Пуля, которая прошла через шею попала в бронежилет, как только вышла спереди. |
I realize that I should have fought my way through the milling mob on the ridge to where I saw the little robot, Mahnmut, sheltering behind the boulders atop the Amazon Myrine's mounded tomb. |
Надо было пробиваться сквозь толпу к маленькому роботу, укрывшемуся за валунами на кургане амазонки Мирины. |
Bojowald is working through the problems and conundrums that all radical new theories face. |
Бойовард работает над проблемами и головоломками, с которыми сталкиваются все радикально новые теории. |
All the fear and stress of our flight through the dim passages and fissures below had fallen from us. |
Все страхи и трудности бегства через мрачные пещеры и расщелины теперь миновали. |
CDH causes the baby's intestines to push through the herniated diaphragm, preventing the lungs from developing. |
ВДГ выталкивает кишечник ребенка в грудную клетку и не дает расти легким. |
After all, we've only got each other to get through this humiliation. |
Мы должны помочь друг другу пережить это унижение. |
I just needed to get through fashioneek, and it would have been fine. |
Просто мне надо побывать на неделе моды, и все будет хорошо. |
If we want to get back to focusing on us, we have to get through them. |
Если мы хотим сосредоточиться на нас, нужно разобраться с ними. |
You'd need a phaser drill to get through that thick skull of his! |
Мне нужна фазовая дрель, чтобы просверлить его толстый череп! |
These guys are stumbling' through the alley. |
И вот они плетутся по переулку... |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «all through the night».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «all through the night» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: all, through, the, night , а также произношение и транскрипцию к «all through the night». Также, к фразе «all through the night» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.