Alternative people - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Alternative people - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
альтернативные люди
Translate

- alternative [adjective]

adjective: альтернативный, переменный, взаимоисключающий, переменно действующий

noun: альтернатива, выбор

- people [noun]

noun: люди, народ, жители, население, нация, служащие, прихожане, родные, родственники, подчиненные

verb: населять, заселять, расти



Hypnosis with analgesic has been seen to relief chronic pain for most people and may be a safe and effective alternative to medications.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гипноз с анальгетиком был замечен для облегчения хронической боли у большинства людей и может быть безопасной и эффективной альтернативой лекарствам.

This activity is best done in groups, as different people may contribute different ideas or alternative solutions to the problem.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это занятие лучше всего проводить в группах, так как разные люди могут предложить разные идеи или альтернативные решения проблемы.

After an accident at the Belmont Bevatron, eight people are forced into several different alternate universes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После аварии на Бельмонт-Беватроне восемь человек вынуждены были отправиться в несколько различных альтернативных вселенных.

In the following decades, variations and alternatives to Latta's solution were tested and used in treating people with cholera.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В последующие десятилетия вариации и альтернативы раствору Латты были протестированы и использованы для лечения людей с холерой.

But in actuality, I find talking about jailing much less depressing than the alternative, because I think if we don't talk about these issues and collectively change how we think about jailing, at the end of all of our lives, we'll still have jails full of poor people who don't belong there.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но в действительности я нахожу разговоры о заключении в тюрьму менее мрачными, чем альтернатива, потому, что если мы не говорим об этих проблемах и не меняем наши представления об этом, в конце нашей жизни у нас в тюрьмах будет полно бедных людей, которым там не место.

Like that couple, many people are hungry for a viable alternative to bad religion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как и эта пара, многие люди нуждаются в жизнеспособной альтернативе плохой религии.

On the other hand, states issue optional identity cards for people who do not hold a driver's license as an alternate means of identification.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С другой стороны, государства выдают необязательные удостоверения личности для людей, у которых нет водительских прав, в качестве альтернативного средства идентификации.

Now, we also see this idea that black people are people either alternately outside of the bounds of time or stuck in the past, in a scenario where, much as I'm doing right now, a black person stands up and insists that racism still matters, and a person, usually white, says to them, Why are you stuck in the past?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы также видим идею того, что чёрные люди либо вне границ времени, либо застряли в прошлом, в ситуации, когда, как я сейчас, чёрный человек встаёт и настаивает на том, что расизм всё ещё имеет значение, и человек, как правило белый, отвечает: Почему вы застряли в прошлом?

Alternatively, if people have missed this proposal, and want to reopen discussion, feel free to change the tag back to an active proposal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, если люди пропустили это предложение и хотят возобновить обсуждение, не стесняйтесь менять тег обратно на активное предложение.

Some people who feel they are sensitive to electromagnetic fields may seek to reduce their exposure or use alternative medicine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые люди, чувствительные к электромагнитным полям, могут попытаться уменьшить их воздействие или использовать альтернативную медицину.

Two alternatives which Stallman does accept are software libre and unfettered software, but free software is the term he asks people to use in English.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Две альтернативы, которые Столлман действительно принимает, - это программное обеспечение libre и свободное программное обеспечение, но свободное программное обеспечение-это термин, который он просит людей использовать в английском языке.

Alternatively, if people think it would be a bad idea, please leave a comment in the comments section.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, если люди считают, что это плохая идея, пожалуйста, оставьте комментарий в разделе комментариев.

Especially for poor people it is an important source of protein as alternative to meet but also for minerals and vitamins.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Особенно для бедных людей это важный источник белка в качестве альтернативы для удовлетворения, а также для минералов и витаминов.

About 21% of people with inflammatory bowel disease use alternative treatments.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Около 21% людей с воспалительными заболеваниями кишечника используют альтернативные методы лечения.

Alternative medicine may discourage people from getting the best possible treatment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Альтернативная медицина может отбить у людей охоту к получению наилучшего из возможных методов лечения.

For people with poor liver function, Ringer's acetate may be a better alternative with the lactate replaced by acetate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для людей с плохой функцией печени ацетат Рингера может быть лучшей альтернативой с заменой лактата ацетатом.

Alternatively, people presenting late with signs and symptoms of coma, hyperkalemia, seizures, or severe acidosis have a poor prognosis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, люди, поздно проявляющие признаки и симптомы комы, гиперкалиемии, судорог или тяжелого ацидоза, имеют плохой прогноз.

There are several alternatives to cholecystectomy for people who do not want surgery, or in whom the benefits of surgery would not outweigh the risks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существует несколько альтернатив холецистэктомии для людей, которые не хотят хирургического вмешательства или у которых преимущества операции не перевешивают риски.

Something new is called for, and cash transfers directly to poor people could be an alternative − but only as a part of a longer-term vision of partner countries’ welfare systems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Необходимо нечто новое, и денежные переводы непосредственно бедному населению могут стать альтернативой, ? но только лишь в качестве одной из составляющих долгосрочного видения систем социального обеспечения стран-партнеров.

It is common for people with Crohn's disease to try complementary or alternative therapy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Люди с болезнью Крона часто прибегают к дополнительной или альтернативной терапии.

Tactical voting is not an anguished choice between imperfect alternatives because there's no better option – it's the norm after people vote their conscience in the first round.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тактическое голосование не является мучительным выбором между несовершенными альтернативными кандидатами по причине отсутствия лучшего варианта — это норма, в соответствии с которой люди голосуют в первом туре, сообразуясь со своей совестью.

The alternative was the grim reality of Menzoberranzan and compliance with the wicked ways that guided my people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Альтернативой была мрачная реальность Мензоберранзана и подчинение тому безнравственному образу жизни, который вел мой народ.

The onus is on the people who want change to come up with a workable alternative.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ответственность лежит на людях, которые хотят перемен, чтобы придумать подходящую альтернативу.

Only the sea offered alternatives, with most people settling in fishing and trading coastal areas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На аэрофотоснимках была зафиксирована обширная площадь возделывания буровых установок и борозд рядом с замком.

It is also possible that people can only focus on one thought at a time, so find it difficult to test alternative hypotheses in parallel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Также возможно, что люди могут сосредоточиться только на одной мысли за один раз, поэтому им трудно проверить альтернативные гипотезы параллельно.

Sylvia Rivera led an alternate march in New York City in 1994 to protest the exclusion of transgender people from the events.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сильвия Ривера возглавила альтернативный марш в Нью-Йорке в 1994 году в знак протеста против исключения трансгендерных людей из этих событий.

So what you're saying is gay people are a good alternative-fuel source?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хочешь сказать, голубые - сгодятся как альтернативное топливо?

Alternatively, some people use a washable or reusable cloth menstrual pad.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, некоторые люди используют моющийся или многоразовый тканевый менструальный тампон.

Believing that the submitted plans for the new capitol were tombs to the past, Frank Lloyd Wright offered Oasis as an alternative to the people of Arizona.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полагая, что представленные планы нового Капитолия были гробницами прошлого, Фрэнк Ллойд Райт предложил оазис в качестве альтернативы жителям Аризоны.

Thus, alternative measures of social classification, such as housing tenure, are needed to describe socioeconomic differences in mortality in older people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, нужны альтернативные меры классификации общества, такие как владение недвижимостью, чтобы описать социо-экономические различия в уровне смертности пожилых людей.

The use of alternative enumeration strategies is increasing but these are not as simple as many people assume, and are only used in developed countries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Использование альтернативных стратегий подсчета растет, но они не так просты, как многие предполагают, и используются только в развитых странах.

Therefore, Thibaut and Kelley also say that people use a CL for alternatives to evaluate their outcomes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому Тибо и Келли также говорят, что люди используют CL для альтернатив, чтобы оценить свои результаты.

Would the people concerned for the servers please explain exactly what a good alternative would have been?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не могли бы люди, заинтересованные в серверах, объяснить точно, какой была бы хорошая альтернатива?

Some people find that alternating three to five times between a hot bath for 3–4 minutes and an ice-cold bath for 30–60 seconds is soothing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые люди считают, что чередование трех-пяти раз между горячей ванной в течение 3-4 минут и ледяной ванной в течение 30-60 секунд успокаивает.

In an alternative formulation of the birthday problem, one asks the average number of people required to find a pair with the same birthday.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В альтернативной постановке задачи о дне рождения задается среднее число людей, необходимое для поиска пары с одним и тем же днем рождения.

A lot of people think about the new economy as something that was going to be a disembodied, alternative, virtual existence, and that we would have the old economy of atoms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие люди думают о новой экономике как о чём-то нематериальном, существующем в альтернативной реальности, и что у нас останется старая экономика из атомов.

I think that Department of Justice case has made people aware of the fact that you should at least look for alternatives to Microsoft.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я думаю, тот случай с Департаментом Правосудия, Сделал людей осведомленными о том, стоит как минимум посмотреть на альтернативы Microsoft.

As people are retreating into these alternative versions of reality, they're unable to agree on anything, and we get this increasingly stagnant form of politics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По мере того как люди отступают в эти альтернативные версии реальности, они не могут ни о чем договориться, и мы получаем эту все более застойную форму политики.

I understand that you guys have a love-hate relationship, but most people alternate emotions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я понимаю, ребята, что ваши отношения полны любви и ненависти, но большинство людей чередует эмоции.

A second issue concerns alternative names for people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Второй вопрос касается альтернативных имен для людей.

It is not possible to view sterilization with enthusiasm when applied to any class of people…but what, I ask myself, is the practical alternative?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Невозможно рассматривать стерилизацию с энтузиазмом применительно к любому классу людей...но какова, спрашиваю я себя, практическая альтернатива?

I was going to let other some people comment before proposing my alternative but given Xandar's objection, here goes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я собирался позволить другим некоторым людям прокомментировать, прежде чем предлагать свою альтернативу, но, учитывая возражения Ксандара, вот так.

Alternatively, they may target people driving expensive cars and wave them down.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С другой стороны, они могут быть нацелены на людей, которые ездят на дорогих автомобилях, и махать им вниз.

Now people tend to use an alternative approach, which is to take a few sources and read them very carefully.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сейчас люди предпочитают другой подход, состоящий в том, чтобы взять несколько источников, и прочитать их очень внимательно.

As numbers of young people became alienated from social norms, they resisted and looked for alternatives.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По мере того как многие молодые люди отчуждались от социальных норм, они сопротивлялись и искали альтернативы.

Tajik shopkeepers saved around 50 people through an alternate exit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таджикские лавочники спасли около 50 человек через запасной выход.

Some people draw a distinction between optional and alternating systems of differential marking.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые люди проводят различие между факультативными и чередующимися системами дифференциальной маркировки.

Turkey bacon is an alternative also for people who do not eat pork for religious or dietary reasons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бекон из индейки является альтернативой также для людей, которые не едят свинину по религиозным или диетическим причинам.

Some people enjoy a healthy alternative.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые люди любят здоровую пищу.

We're living in a world of alternative facts, where people don't find statistics this kind of common ground, this starting point for debate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы живем в мире альтернативных фактов, где люди не принимают статистику за некоего рода общий язык, отправную точку для дискуссии.

So this year's kind of done, but I want you to pretend it's the end of next year, and it has been an absolutely amazing year for you and the people you care about.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот год подходит к концу, но я хочу, чтобы вы представили конец следующего года, и это был бы восхитительный год для вас и для тех, кто вам дорог.

At the same time, there are some well-off and educated people who are cruel and rude.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то же самое время, встречаются хорошо обеспеченные и образованные люди, которые жестоки и грубы.

Nowadays people seem to read newspapers mostly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В наше время люди читают, в основном, газеты.

However, some people may find bicycles unstylish and may prefer a black Ford to a simple bicycle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем не менее, некоторые люди могут найти велосипеды нестильными и предпочитают черный Форд простому велосипеду.

Schwab marketed the fund as a cash equivalent investment and as a safe alternative to money market funds with a higher yield and only slightly more risk.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шваб позиционировал фонд как денежный эквивалент инвестиций и как безопасную альтернативу фондам денежного рынка с более высокой доходностью и лишь немного большим риском.

Terry Pratchett's works include several references to alternate histories of Discworld.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Работы Терри Пратчетта содержат несколько ссылок на альтернативные истории Плоского мира.

Due to this increased selection, it is statistically more likely for alternative strategies to evolve in males than females.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В связи с этим повышенным отбором, статистически более вероятно, что альтернативные стратегии будут развиваться у мужчин, чем у женщин.

The simplicity of the theory works against it in that supporting evidence always leaves room for alternative explanations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Простота теории работает против нее в том смысле, что подтверждающие доказательства всегда оставляют место для альтернативных объяснений.

The construction method is known as Flemish bond and involves laying the bricks with long and short sides alternating.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Метод строительства известен как Фламандская связь и включает в себя укладку кирпичей с чередованием длинных и коротких сторон.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «alternative people». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «alternative people» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: alternative, people , а также произношение и транскрипцию к «alternative people». Также, к фразе «alternative people» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information