Amateur spirit - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noun: любитель, дилетант, спортсмен-любитель
adjective: любительский, самодеятельный, дилетантский
amateur photographer - фотограф-любитель
amateur talent show - самодеятельность
amateur theatricals - любительский спектакль
amateur orchestra - любительский оркестр
both amateur and professionals - как любители, так и профессионалы
amateur day traders - самодеятельные дейтрейдеры
an amateur orchestra - любительский оркестр
amateur market - любительский рынок
an amateur - любитель
amateur radio communications - любительская радиосвязь
Синонимы к amateur: dilettante, layperson, nonprofessional, greenhorn, nonspecialist, layman, bumbler, incompetent, bungler, lay
Антонимы к amateur: ace, adept, consummate, crackerjack, expert, master, masterful, masterly, professional, virtuosic
Значение amateur: a person who engages in a pursuit, especially a sport, on an unpaid basis.
noun: дух, спирт, душа, настроение, сущность, смысл, характер, человек, спиртной напиток, привидение
adjective: спиртовой, спиритический
verb: воодушевлять, тайно похищать, одобрять, побуждать
greatness of spirit - величие духа
spirit of hartshorn - нашатырный спирт
constructive spirit - конструктивный дух
adopting the spirit of - принятие духа
universal spirit - универсальный дух
the spirit of the past - дух прошлого
the spirit of our age - дух нашего времени
conducted in a spirit - осуществляемый в духе
it is the spirit - это дух
spirit of democracy - дух демократии
Синонимы к spirit: soul, id, inner man/woman, psyche, ego, (inner) self, pneuma, inner being, mind, ghost
Антонимы к spirit: body, reality, being
Значение spirit: the nonphysical part of a person that is the seat of emotions and character; the soul.
In the 1778 British novel The Sylph, a sylph appears as a guardian spirit for the female protagonist. |
В британском романе 1778 года Сильфида Сильфида выступает в роли духа-хранителя для главной героини-женщины. |
Or maybe it was because of the things I had heard about epilepsy and about people living with epilepsy: that they would never live on their own; that they would never travel on their own or even get work; that they were outcasts, with a spirit in them that they needed to be delivered from. |
А может быть, это объяснялось тем, что я узнала об эпилепсии и о людях, страдающих от этого недуга: я узнала, что они никогда не смогут жить самостоятельно, никогда не смогут путешествовать без сопровождения и даже работать, они были изгои с вселившимся в них бесом. |
We had prepared an amateur performance with Father Frost and Snow-Maiden. |
Мы подготовили представление с Дедом Морозом и Снегурочкой. |
Dear sentimental, generous, courageous Max Fabian, who took a chance on an unknown, untried amateur. |
Милый, сентиментальный и отважный Макс, который не испугался неизвестной, неопытной девочки. |
In my culture, we believe that when you die your spirit has to climb a mountain, carrying the souls of everyone you wronged in your lifetime. |
В моей культуре, мы верим, что когда ты умираешь, твоя душа должна взобраться на гору, неся на себе души всех, чьи жизни ты искалечил. |
Я обнаружил восьмую душу на поверхности кратера. |
|
Not bad for an amateur, but you're a professional... So start doing something, you idiot! |
Будь ты любительницей, это бы сошло но ты же профессионалка, так что, давай шевелись! |
The actors, who had now freed themselves from the chains of Sestrin's constructivism, acted with spirit, danced energetically, and sang in tuneful voices. |
Артисты, сбросившие с себя путы никсестринского конструктивизма, играли весело, танцевали энергично и пели милыми голосами. |
Whatever they lack in beauty, they make up for in fighting spirit. |
Недостаток красоты они восполняют бойцовским духом. |
Your brother, I take it, was in his usual health and spirit yesterday? |
Вчера Ваш брат был здоров и в своем обычном настроении? |
Мне нравится твоё странное настроение, но я интересуюсь больше твоей глоткой. |
|
It was as good a thing for his spirit as a saline injection is for a man who has suffered a great hemorrhage. |
Это оживило Ансельмо, как введение физиологического раствора оживляет человека, потерявшего много крови. |
His intellect seemed to be the product of an icy divorce from his inner spirit. |
Создавалось впечатление, что его интеллект и душа отделены друг от друга бескрайним ледяным простором... |
All right, little bug, some champagne and some rectified spirit. Or 'the flames of Moscow' as the Russians put it. |
Ну, червячок - это шампанское и чистый медицинский спирт, или огни Москвы, как говорят русские. |
Я представляла тебя в виде прекрасного призрака! |
|
All these experiences of all these lives, and of countless other lives, have gone to the making of the soul-stuff or the spirit-stuff that is I. |
Все опыты всех этих жизней и бесчисленное множество других жизней пошли на созидание душевного и духовного содержания моего я. |
No, not this time, because Mr. Mental was an amateur inventor and he had a background in neurology. |
Нет, не в этом случае, потому что мистер Ментал был изобретателем-любителем и обладал знаниями в области неврологии. |
I do not claim to be a wine cognoscente, an amateur oenophile, perhaps. |
Я не говорю, что я винный знаток, скорее любитель. |
A free spirit, just like his mother. |
Любит свободу. Как его мама. |
He was a keen amateur astronomer. |
Он был астрономом-любителем. |
What I really like about the beach buggy is that it's a testament to the ability of the human spirit to triumph. |
Что мне действительно нравится в этих багги, так это то, что они проверяют способность человека к триумфу. |
We're hunting a killer, and instead we get amateur drug night in the sticks. |
Мы ищем убийцу, а взамен получаем мелкого торговца наркотой. |
Once the spirit has entered me, put my hand upon the animal. |
Как только дух вселится в меня, положи мою руку на животное. |
The spirit which was lodged in this failure of a body had, necessarily, something incomplete and deaf about it. |
Дух, обитавший в его убогом теле, был столь же убог и несовершенен. |
Innokenty's virtuous orations were in the spirit of the time. |
Добродетельные речи Иннокентия были в духе времени. |
Oh, come on, man, get in the spirit of vindaloo day. |
Ну же, мужик, давай привнесём немного духа Дня Виндалу. |
I wanted to tell you this in the spirit of full disclosure. |
Я хотела вам рассказать, чтобы избежать недомолвок. |
Suppose that it was not the spirit of Emily Arundel who spoke with us. Suppose that it was the subconscious mind of Isabel Tripp. |
Но, предположим, с нами говорил не дух Эмили Арендел, а подсознание Изабель Трип. |
Placing second in the 7957 European Amateur Championships, - winner of the 1959 European lightweight title. |
Завоевавший второе место любительского чемпионата Европы 1957 г., обладатель Европейского титула в 1959 году в лёгком весе. |
For the Pharaoh's elder sons, born of the Hittite princess, had, due to spells that could not be investigated, been visited by an evil spirit. |
Ибо старшие сыновья фараона, рожденные от Хеттской царевны, из-за заклинаний, которые не могли быть исследованы, были посещены злым духом. |
The religious spirit of the knights vanished, and they withdrew from their clerical brothers who continued alone the conventual life. |
Религиозный дух рыцарей исчез, и они удалились от своих духовных братьев, которые продолжали в одиночестве монастырскую жизнь. |
For Chanel, the number five was especially esteemed as signifying the pure embodiment of a thing, its spirit, its mystic meaning. |
Для Шанель число пять особенно почиталось как символ чистого воплощения вещи, ее духа, ее мистического значения. |
Abigail and the girls run about screaming, claiming Mary's spirit is attacking them in the form of a yellow bird, which nobody else is able to see. |
Абигейл и девочки бегают вокруг с криками, утверждая, что дух Мэри нападает на них в виде желтой птицы, которую никто больше не может видеть. |
However, the same region of sky can still be viewed by thousands of amateur astronomers. |
Однако та же самая область неба все еще может быть рассмотрена тысячами астрономов-любителей. |
This permitted the development of an American spirit distinct from that of its European founders. |
Это позволило развить американский дух, отличный от духа его европейских основателей. |
According to this Faith there is one Godhead, Power, and Being of the Father, of the Son, and of the Holy Spirit. |
Согласно этой вере, есть одно божество, сила и бытие Отца, Сына и Святого Духа. |
The underground punk rock movement inspired countless bands that either evolved from a punk rock sound or brought its outsider spirit to very different kinds of music. |
Андеграундное панк-рок движение вдохновило бесчисленные группы, которые либо развились из панк-рок-звука, либо принесли свой дух аутсайдера в самые разные виды музыки. |
Pitch - Steve's long-time friend, an amateur archaeologist. |
Питч-давний друг Стива, археолог-любитель. |
The Athletics were initially an amateur league team that turned professional in 1871, and then became a founding team of the current National League in 1876. |
Атлетика первоначально была любительской командой лиги, которая стала профессиональной в 1871 году, а затем стала командой-основателем нынешней Национальной лиги в 1876 году. |
The screenplay concerns an amateur detective who races against time to clear the name of his cousin, who is accused of murdering her husband. |
Сценарий касается детектива-любителя, который гонится за временем, чтобы очистить имя своей двоюродной сестры, которая обвиняется в убийстве своего мужа. |
In the United States, amateur dan ranks are often based on the AGA rating system. |
В Соединенных Штатах любительские ранги dan часто основаны на рейтинговой системе AGA. |
Specific guidelines were formulated for show pansies but amateur gardeners preferred the less demanding fancy pansies. |
Были разработаны специальные рекомендации для выставочных анютиных глазок, но садоводы-любители предпочитали менее требовательные модные анютины глазки. |
Yet, it is not a dualism between body, psyche and spirit, since the spirit embraces both psyche and corperal aspects of human. |
Тем не менее, это не дуализм между телом, психикой и духом, поскольку дух охватывает как психические, так и телесные аспекты человека. |
Hoad is remembered for his match as a 19-year-old amateur against the United States champion Tony Trabert. |
Хоад запомнился своим матчем 19-летнего любителя против чемпиона Соединенных Штатов Тони Траберта. |
Owen had failed to acknowledge that the belemnite had been discovered by Chaning Pearce, an amateur biologist, four years earlier. |
Оуэн так и не признал, что белемнит был открыт чанингом Пирсом, биологом-любителем, четыре года назад. |
Excellent conditions for holding various student's meetings, concerts and classes in amateur societies have been created here. |
Здесь созданы прекрасные условия для проведения различных студенческих встреч, концертов и занятий в любительских обществах. |
It's not about grinding axes, it's just the way it is. Amateur is amateur, professional is professional. |
Дело не в точении топоров, а в том, как это делается. Любитель есть любитель, профессионал есть профессионал. |
Such a process encounters mixed fortunes due to its amateur nature, although self-motivation is a major asset. |
Такой процесс сталкивается со смешанными судьбами из-за своей любительской природы, хотя самомотивация является главным активом. |
During his high school years, the spirit of the school and scouting greatly influenced him. |
Во время учебы в старших классах школы дух школы и скаутинга оказал на него большое влияние. |
Another resolution was submitted by the Alberta Amateur Hockey Association to have the Canadian Army train the players. |
Еще одна резолюция была представлена любительской хоккейной ассоциацией Альберты, чтобы канадская армия обучала игроков. |
An account states that the gifts and payments that a shaman receives are given by his partner spirit. |
В отчете говорится, что дары и выплаты, которые получает шаман, даются его партнерским духом. |
The chirta-ko prepared by leading the tribe in singing spirit songs accompanied by his drum. |
Кирта-ко готовился, ведя племя в пении духовных песен под аккомпанемент своего барабана. |
There is also a description of a shaman healing an apparently dead woman by moving his spirit into a whale. |
Существует также описание шамана, исцеляющего явно мертвую женщину, перемещая свой дух в кита. |
The lines have been chosen by a number of professional and amateur astronomers as their epitaphs. |
Эти линии были выбраны рядом профессиональных и любительских астрономов в качестве своих эпитафий. |
I don't come at this from any political side, but this article reads like amateur hour. |
Я не подхожу к этому с какой-либо политической стороны, но эта статья читается как любительский час. |
At this time, the organization only oversaw amateur players. |
В это время организация курировала только самодеятельных игроков. |
Это приводит к тому, что малые значения имеют гораздо более высокую вероятность, чем большие значения. |
|
Amateur radio operators passed emergency communications during the blackout. |
Радиолюбители передавали экстренную связь во время отключения электричества. |
Amateur radio repeaters were supplied with emergency power via generators and batteries and remained functional. |
Радиолюбительские ретрансляторы снабжались аварийным питанием через генераторы и батареи и оставались работоспособными. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «amateur spirit».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «amateur spirit» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: amateur, spirit , а также произношение и транскрипцию к «amateur spirit». Также, к фразе «amateur spirit» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
