Amateur radio communications - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Amateur radio communications - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
любительская радиосвязь
Translate

- amateur [noun]

noun: любитель, дилетант, спортсмен-любитель

adjective: любительский, самодеятельный, дилетантский

  • amateur arts festival - смотр художественной самодеятельности

  • amateur photographer - фотограф-любитель

  • amateur talent show - самодеятельность

  • amateur sport - любительский спорт

  • amateur sports club - любительский спорт клуб

  • amateur musicians - музыканты-любители

  • amateur status - любительский статус

  • amateur team - любительская команда

  • amateur pictures - любительские фотографии

  • amateur cinematographer - любитель кинематографист

  • Синонимы к amateur: dilettante, layperson, nonprofessional, greenhorn, nonspecialist, layman, bumbler, incompetent, bungler, lay

    Антонимы к amateur: ace, adept, consummate, crackerjack, expert, master, masterful, masterly, professional, virtuosic

    Значение amateur: a person who engages in a pursuit, especially a sport, on an unpaid basis.

- radio [noun]

noun: радио, радиоприемник, радиовещание, радиограмма

verb: радировать, передавать по радио, посылать радиограмму

  • ship-to-ship radio communication - радиосвязь между кораблями

  • point-to-point radio net - радионаправление

  • jazz radio station - джазовая радиостанция

  • turn off two-way radio - выключить приемо-передающие устройства

  • press radio - пресс-радио

  • as radio - как радио

  • radio ahead - радио вперед

  • radio noise - радиопомехи

  • earth radio - земля радио

  • radio call sign - радио позывной

  • Синонимы к radio: walkie-talkie, transceiver, ship-to-shore radio, tuner, CB, receiver, radio phone, wireless, radiocommunication, radio set

    Антонимы к radio: television, tv, press, click

    Значение radio: the transmission and reception of electromagnetic waves of radio frequency, especially those carrying sound messages.

- communications [noun]

noun: связи, коммуникации, контакты, коммуникационные линии



Because the ITU governs all international radio communications, it was also adopted by most radio operators, whether military, civilian, or amateur.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку МСЭ управляет всей международной радиосвязью, он также был принят большинством радистов, будь то военные, гражданские или любительские.

The parts of this section not allocated to amateur radio are used for local communications.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Части этого раздела, не выделенные для любительской радиосвязи, используются для местной связи.

Pursuant to 47 CFR Part 97 some ISM bands are used by licensed amateur radio operators for communication - including amateur television.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В соответствии с 47 CFR Part 97 некоторые полосы ISM используются лицензированными радиолюбителями для связи , включая любительское телевидение.

Analog TV sound is also broadcast using FM. Narrowband FM is used for voice communications in commercial and amateur radio settings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аналоговый телевизионный звук также транслируется с использованием FM. Узкополосный FM-канал используется для голосовой связи в коммерческих и любительских радиоприемниках.

Communication from the satellite was made at two International Amateur Radio Unions registered frequencies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Связь со спутником осуществлялась на двух зарегистрированных международными радиолюбительскими союзами частотах.

Amateur radio frequency communications and attitude control.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Общее назначение: обеспечение любительской радиосвязи и ориентация.

Amateur radio operators attached to New York City ARES provided a backup communications link to emergency shelters and hospitals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Радиолюбители, прикрепленные к нью-йоркскому Аресу, обеспечивали резервную связь с аварийными приютами и больницами.

Amateur radio operators passed emergency communications during the blackout.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Радиолюбители передавали экстренную связь во время отключения электричества.

Most two-way radio communication systems, such as marine, CB radio, amateur, police, fire, WLAN antennas etc.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство систем двусторонней радиосвязи, таких как морские, CB-радио, любительские, полицейские, пожарные, WLAN-антенны и т. д.

Amateur radio operators use various modes of transmission to communicate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Радиолюбители используют для связи различные режимы передачи данных.

Earth image capture using an extensible optical system and amateur radio frequency communication experiment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

получение изображений Земли с помощью выдвижной оптической системы и проведение эксперимента в области любительской радиосвязи.

In a new book, Confront and Conceal, David Sanger describes what he calls an Obama Doctrine (though he faults the president for not communicating it more clearly).

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В своей новой книге Confront and Conceal Противостоять и скрывать Дэвид Сэнгер описывает то, что он называет Доктриной Обамы (хотя он и упрекает президента в том, что тот не раскрыл ее более четко).

The one who makes out with a partner for three hours and experiments with sensual tension and communication, or the one who gets wasted at a party and hooks up with a random in order to dump their virginity before they get to college?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Того, кто занимается любовью с партнёром 3 часа и экспериментирует с чувственным напряжением и общением, или того, кто напивается на вечеринке и подцепляет случайного партнёра, чтобы расстаться с девственностью до поступления в колледж?

We had prepared an amateur performance with Father Frost and Snow-Maiden.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы подготовили представление с Дедом Морозом и Снегурочкой.

This cultural tradition has materialised in groups such as the Cor Femení de Granollers, an amateur group of women.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта культурная традиция находит свое выражение в создании таких коллективов, как «Кор Фемени де Гранольерс» - любительского женского хора.

These conversations are for intraspecies communication.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти разговоры для общения внутри вида.

The most sublime visions and ecstasies, communicated through angel flutes, can't start it like a military march.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Величайшие видения и экстазы, получаемые через ангельское пение на флейте, не могут привести её в движение так, как военный марш.

What did the supernatural manner of her communication with me mean?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что означал ее сверхъестественный способ сообщаться со мной?

Molly, you used to like amateur dramatics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Молли, ты же играла в любительских пьесах.

No, not this time, because Mr. Mental was an amateur inventor and he had a background in neurology.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет, не в этом случае, потому что мистер Ментал был изобретателем-любителем и обладал знаниями в области неврологии.

I pity you, Gutierrez, because you're just a bit player in a cheap piece of amateur theatricals organized by your Pope.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне жаль тебя, Гутьеррес, потому что ты только пешка в театральной самодеятельности, которую организует твой Папа.

But if he is behind it, how is he communicating with the world out of sight of the prison guards and officials.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но, если он за этим стоит, как он это провернул, оставаясь вне поля зрения работников тюрьмы.

I do not claim to be a wine cognoscente, an amateur oenophile, perhaps.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не говорю, что я винный знаток, скорее любитель.

He has ceased communication with me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он прекратил со мной связь.

Placing second in the 7957 European Amateur Championships, - winner of the 1959 European lightweight title.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Завоевавший второе место любительского чемпионата Европы 1957 г., обладатель Европейского титула в 1959 году в лёгком весе.

During college, he played part of one summer in the amateur Alaska Baseball League with the Alaska Goldpanners.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время учебы в колледже он играл часть одного лета в любительской бейсбольной лиге Аляски с Alaska Goldpanners.

They were mostly produced in a temporary open-air theatre within the ruins of St. Mary's Abbey, using some professional but mostly amateur actors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В основном они ставились во временном театре под открытым небом в развалинах аббатства Святой Марии, с участием профессиональных, но в основном самодеятельных актеров.

After attending Southeastern Oklahoma, Butler was drafted in the 23rd round of the 1979 amateur draft by the Atlanta Braves.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После посещения Юго-Восточной Оклахомы Батлер был задрафтован в 23-м раунде любительского драфта 1979 года Атланта Брейвз.

Ten years prior, the USFA's earlier incarnation, the AAFA, had conducted two tournaments on the amateur level.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Десять лет назад более ранняя инкарнация USFA, AAFA, провела два турнира на любительском уровне.

These “worlds” each describe a different state of the universal wave function and cannot communicate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждый из этих “миров” описывает свое собственное состояние универсальной волновой функции и не может общаться.

Each module is an autonomous robot module capable of connecting to and communicating with its immediate neighbors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждый модуль представляет собой автономный роботизированный модуль, способный подключаться и общаться со своими ближайшими соседями.

At any rate I would like to propose that the article be reformatted to lead with the verifiable facts about amateur theatre and then progress to a debate as to its role.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во всяком случае, я хотел бы предложить переформатировать статью, чтобы привести ее к достоверным фактам о любительском театре, а затем перейти к обсуждению его роли.

In the United States, amateur dan ranks are often based on the AGA rating system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Соединенных Штатах любительские ранги dan часто основаны на рейтинговой системе AGA.

The work was continued and communicated by William Cumming Rose.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Работа была продолжена и доведена до сведения Уильяма Камминга Роуза.

Owen had failed to acknowledge that the belemnite had been discovered by Chaning Pearce, an amateur biologist, four years earlier.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оуэн так и не признал, что белемнит был открыт чанингом Пирсом, биологом-любителем, четыре года назад.

She became a member of an amateur dramatic society in Crayford, Kent, while at school as well as appearing in many school productions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она стала членом любительского драматического общества в Крейфорде, Кент, в то время как в школе, а также появлялась во многих школьных постановках.

The quest for formalization might introduce much more complexity, which is not wanted, and which detracts from communicating the relevant issue.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стремление к формализации может привести к гораздо большей сложности, которая нежелательна и которая отвлекает от обсуждения соответствующего вопроса.

The Golf Illustrated Gold Vase was a prestigious amateur golf tournament in England.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гольф иллюстрированный Золотая ВАЗа был престижным любительским турниром по гольфу в Англии.

It's not about grinding axes, it's just the way it is. Amateur is amateur, professional is professional.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дело не в точении топоров, а в том, как это делается. Любитель есть любитель, профессионал есть профессионал.

Such a process encounters mixed fortunes due to its amateur nature, although self-motivation is a major asset.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такой процесс сталкивается со смешанными судьбами из-за своей любительской природы, хотя самомотивация является главным активом.

Another resolution was submitted by the Alberta Amateur Hockey Association to have the Canadian Army train the players.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Еще одна резолюция была представлена любительской хоккейной ассоциацией Альберты, чтобы канадская армия обучала игроков.

Individuals communicate using hand shapes, direction and motion of the hands, body language and facial expressions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Люди общаются с помощью формы рук, направления и движения рук, языка тела и мимики.

Several tones were used, the most common being 1,750Hz, which is still used in European amateur radio repeater systems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Было использовано несколько тонов, наиболее распространенным из которых является 1750 Гц, который до сих пор используется в европейских радиолюбительских ретрансляторах.

The lines have been chosen by a number of professional and amateur astronomers as their epitaphs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти линии были выбраны рядом профессиональных и любительских астрономов в качестве своих эпитафий.

After attempts in small-time amateur plays, music composing grew into a serious hobby.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После попыток в небольших любительских спектаклях сочинение музыки переросло в серьезное увлечение.

He was the American author of numerous amateur radio and radio engineering texts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был американским автором многочисленных радиолюбительских и радиотехнических текстов.

Research by amateur operators has founded new industries, built economies, empowered nations, and saved lives in times of emergency.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исследования самодеятельных операторов основали новые отрасли промышленности, построили экономику, наделили полномочиями страны и спасли жизни людей во время чрезвычайных ситуаций.

In some cases, additional colours are adopted to communicate nuances of status.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В некоторых случаях для передачи нюансов статуса используются дополнительные цвета.

Much larger binoculars have been made by amateur telescope makers, essentially using two refracting or reflecting astronomical telescopes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гораздо большие бинокли были сделаны любителями-изготовителями телескопов, в основном с использованием двух преломляющих или отражающих астрономических телескопов.

There are many different possible formulations that will allow for flight in amateur rocketry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существует много различных возможных формулировок, которые позволят осуществить полет в любительской ракетной технике.

WRC-15 frequencies, like all others, can only be used when they have been licensed for amateur use by a country's regulator.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Частоты ВКР-15, как и все остальные, могут использоваться только в том случае, если они были лицензированы для любительского использования регулирующим органом страны.

An explanation is offered by an amateur detective but the narrator notes it is flawed, as it doesn't take into account all the facts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Объяснение предлагает детектив-любитель, но рассказчик отмечает, что оно ошибочное, так как не учитывает всех фактов.

You are not qualified to judge the accuracy of a source based on your own amateur opinion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы не имеете права судить о точности источника, основываясь на своем собственном любительском мнении.

I don't come at this from any political side, but this article reads like amateur hour.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не подхожу к этому с какой-либо политической стороны, но эта статья читается как любительский час.

Amateur Radio licensing in the United States began in mid-December 1912.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лицензирование любительского радио в Соединенных Штатах началось в середине декабря 1912 года.

A group of film students filmed an amateur horror movie.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это приводит к тому, что малые значения имеют гораздо более высокую вероятность, чем большие значения.

James Randi eventually revealed that the subjects were two of his associates, amateur conjurers Steve Shaw and Michael Edwards.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джеймс Рэнди в конце концов показал, что испытуемые были двумя его коллегами, фокусниками-любителями Стивом шоу и Майклом Эдвардсом.

Amateur radio repeaters were supplied with emergency power via generators and batteries and remained functional.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Радиолюбительские ретрансляторы снабжались аварийным питанием через генераторы и батареи и оставались работоспособными.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «amateur radio communications». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «amateur radio communications» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: amateur, radio, communications , а также произношение и транскрипцию к «amateur radio communications». Также, к фразе «amateur radio communications» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information