Amphibious invasion forces - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
amphibious warfare school - школа морских десантных сил
amphibious invasion - морское вторжение
amphibious dock transport - десантный транспорт-док
amphibious resupply vessel - десантный транспорт снабжения
armour and amphibious operation - танкодесантная операция
interim amphibious refresher training - промежуточный этап морской десантной переподготовки
amphibious tanker terminal facility - рейдовый танкерный причал
amphibious infantry support vehicle - плавающий пехотно-десантный транспортёр
amphibious packing - упаковка для морских перевозок
amphibious invasion-type operation - морская десантная операция "вторжения"
Синонимы к amphibious: unmanned, anti-shipping, anti-submarine, armoured, landing-craft, carrier based, missile-firing, amphibian, antisubmarine
Антонимы к amphibious: aquatic, terrestrial
Значение amphibious: relating to, living in, or suited for both land and water.
land invasion - освоение территории
invasion harbour - порт вторжения
locust invasion - нашествие саранчи
invasion of tumor - Вторжение опухоли
soviet invasion - советское вторжение
british invasion - Британское вторжение
microbial invasion - микробная инвазия
norman invasion - норманское завоевание
invasion-type amphibious operation - вторжение с моря
parasitic invasion - паразитарная инвазия
Синонимы к invasion: capture, seizure, occupation, assault, incursion, annexation, annexing, storming, attack, takeover
Антонимы к invasion: retreat, withdrawal, surrender
Значение invasion: an instance of invading a country or region with an armed force.
recession forces - спад силы
hidden forces - скрытые силы
demographic forces - демографические силы
tribal forces - племенные силы
the functions of the armed forces - функции вооруженных сил
restructuring of the armed forces - реструктуризации вооруженных сил
forces of the republic - силы республики
by the coalition forces - коалиционные силы
forces that shape - силы, которые формируют
growth of the peace forces throughout the world - рост сил мира во всём мире
Синонимы к forces: might, exertion, effort, impact, impetus, energy, strength, pressure, power, weight
Антонимы к forces: volunteers, calms, civilian, civilian population, deters, discourages, disheartens, men without a gun, men without arms, men without weapon
Значение forces: strength or energy as an attribute of physical action or movement.
The U.S. Navy established a submarine blockade instead of an amphibious invasion of Wake Island. |
Военно-Морской Флот США установил подводную блокаду вместо десантного вторжения на Остров Уэйк. |
Grant landed 17,000 soldiers there, the largest amphibious operation in American military history until the Invasion of Normandy. |
Грант высадил там 17 000 солдат, что стало крупнейшей десантной операцией в американской военной истории вплоть до вторжения в Нормандию. |
What, we're we not bombing them in advance of an amphibious invasion? |
разве мы не заранее бомбим их перед высадкой морского десанта? |
The division, serving again alongside the 50th Division, began training in amphibious operations in preparation for Operation Husky, the Allied invasion of Sicily. |
Дивизия, вновь служившая вместе с 50-й дивизией, начала подготовку к десантным операциям в рамках подготовки к операции Хаски - вторжению союзников на Сицилию. |
When Israel captured the Negev, the British Ministry of Defence began to draw up plans for a possible invasion of Israel. |
Когда Израиль захватил Негев, британское Министерство обороны начало разрабатывать планы возможного вторжения в Израиль. |
Academicians have drawn parallels between the French invasion of Russia and Operation Barbarossa, the German invasion of 1941. |
Академики провели параллели между вторжением французов в Россию и операцией Барбаросса, германским вторжением 1941 года. |
Nevertheless, Johnson insisted, the invasion was legitimate, and, from a purely practical point of view, should be carried through. |
Тем не менее Джонсон считал, что со стороны Каупервуда попытка прибрать дело к рукам вполне законна и что с чисто практической точки зрения так и следовало поступить. |
They knew that signing a peace treaty with him was as good as signing an invitation to invasion. |
Они знали, что подписание мирного договора с Ралом равнозначно приглашению его легионов к вторжению. |
Economic sanctions on Serbia in the early 1990s did not deter the invasion of Bosnia. |
Экономические санкции наложенные на Сербию в начале 1990-х годов не помешали вторжению в Боснию. |
They knew an invasion wouldn’t work, but they also had no idea what else to do, so they ordered one anyway. |
Они знали, что вторжение не будет эффективным, но, с другой стороны, не понимали, как можно было еще поступить по-другому — вот и ввели войска. |
We've been assimilating the disparate militias that popped up post-invasion. |
Объединяем разрозненные ополчения которые появились после вторжения. |
Все винят моих предков в том, что страну захватили варвары. |
|
I started suspecting a while ago that he had amphibious abilities... due to the meteor-rock exposure for a while. |
Ну, какое-то время назад я начала подозревать, что у него есть некоторые земноводные способности из-за воздействия метеоритов. |
Leaving our coast defenseless against the invasion which is certainly coming. |
Они оставят наши рубежи без защиты от вторжения, которое неминуемо. |
A full-blown invasion was underway, an all-out attack against the world we knew. |
Произошло глобальное вторжение, с массивными атаками по всему прежнему миру. |
Польские степи как будто созданы для танкового вторжения. |
|
An invasion is inconsistent with our philosophy. |
Вторжение несовместимо с нашей философией. |
Japan's evil intentions became apparent after the Russo-Japanese War, they annexed our territory... and built the Manchurian Railway, aiming at economic invasion |
Злые намерения японцев очевидны еще после русско-японской войны. Они захватили наши земли и построили манчжурскую железную дорогу, планируя экономическое вторжение. |
Это чудовищное нарушение конфиденциальности информации, не говоря уж о том, что это незаконно. |
|
When facing the invasion of Qin, Wei's Duke complied to surrender. |
Когда в Вей вторглись Цин, он предпочел сдаться |
No, on the contrary, the skill might come in useful in the event of an invasion. |
Вовсе нет. Полезное умение в случае вражеского вторжения. |
Your network led every report about the invasion of Iraq with the screen-sized flag, the square-jawed saluting marine and the bald eagle soaring to Aaron Copland. |
Ваш канал в каждом сюжете о вторжении в Ирак во весь экран демонстрировал флаг, морпеха с квадратной челюстью и белоголового орлана в сопровождении гимнов. |
Not only will your invasion fail... |
Провалится не только высадка вашего десанта... |
It obviously wasn't your typical home invasion or burglary gone wrong. |
Это очевидно, не обычное вторжение, или неудавшаяся кража. |
Haakon rejected the claim, and in the following year responded with a formidable invasion. |
Хаакон отверг это требование и в следующем году ответил грозным вторжением. |
Then the Kingdom of Asturias fought the Reconquista following the Umayyad invasion of Hispania in the 8th century. |
Затем королевство Астурия сражалось с Реконкистой после вторжения Омейядов в Испанию в VIII веке. |
In 1300, there was some attempt to engage in coordinated military efforts with the Mongols via a new invasion force at Arwad. |
В 1300 году была предпринята попытка скоординировать военные действия с монголами с помощью новых сил вторжения в Арвад. |
A friendly Fascist regime had been installed in Spain, and a puppet regime installed in Croatia following the Invasion of Yugoslavia. |
Дружественный фашистский режим был установлен в Испании, а марионеточный режим-в Хорватии после вторжения в Югославию. |
However, Wilhelm II stopped any invasion of the Netherlands. |
Однако Вильгельм II остановил любое вторжение в Нидерланды. |
These attacks range from physical invasion of the card's electronics, to non-invasive attacks that exploit weaknesses in the card's software or hardware. |
Эти атаки варьируются от физического вторжения в электронику карты до неинвазивных атак, использующих слабые места в программном или аппаратном обеспечении карты. |
The Nazi invasion of Eastern Europe consisted of atrocities committed against Polish men, women, and children. |
Нацистское вторжение в Восточную Европу состояло из зверств, совершенных против польских мужчин, женщин и детей. |
My grandmother was in Lithuania during the German invasion. |
Моя бабушка была в Литве во время немецкого вторжения. |
The invasion force was also supported by Iraqi Kurdish militia troops, estimated to number upwards of 70,000. |
Силы вторжения также поддерживались иракскими курдскими ополченцами численностью свыше 70 000 человек. |
The Anglo-Soviet invasion was instigated in response to Reza for having denied the request to remove the German residents, who could threaten the Abadan refinery. |
Англо-советское вторжение было спровоцировано в ответ на то, что Реза отклонил просьбу убрать немецких резидентов, которые могли угрожать Абаданскому нефтеперерабатывающему заводу. |
The Japanese invasion and subsequent occupation during World War II ended Dutch rule and encouraged the previously suppressed independence movement. |
Японское вторжение и последующая оккупация во время Второй мировой войны положили конец голландскому правлению и способствовали подавленному ранее движению за независимость. |
After the invasion of Timur in 1398, the governor of Multan, Khizr Khan abolished the Tughluq dynasty in 1414. |
После нашествия Тимура в 1398 году правитель Мултана Хизр-Хан упразднил династию Туглуков в 1414 году. |
The threats of the Soviet invasion of Afghanistan and Vietnamese invasion of Cambodia were major factors that brought Washington and Beijing closer than ever before. |
Угрозы советского вторжения в Афганистан и вьетнамского вторжения в Камбоджу были главными факторами, которые сблизили Вашингтон и Пекин как никогда ранее. |
Transferred to the cruiser TCS Cerberus, Casey and his wingmates must repel the invasion once again. |
Переведенный на крейсер ТКС Цербер, Кейси и его товарищи по крылу должны отразить вторжение еще раз. |
Then, in late December 1943, Devers was transferred to the Mediterranean, where he eventually led the invasion of Southern France with the 6th Army Group. |
Затем, в конце декабря 1943 года, Деверс был переведен в Средиземное море, где он в конечном итоге возглавил вторжение в Южную Францию с 6-й группой армий. |
The Rock of Cashel was the traditional seat of the kings of Munster for several hundred years prior to the Norman invasion. |
Скала Кашел была традиционной резиденцией королей Мюнстера в течение нескольких сотен лет до вторжения норманнов. |
The first of two meetings was held shortly after the Bay of Pigs invasion. |
Первая из двух встреч состоялась вскоре после вторжения в Залив Свиней. |
The United Nations Secretary General, Kofi Annan, has clearly stated that according to the UN charter the invasion was a war crime. |
Генеральный секретарь ООН Кофи Аннан четко заявил, что согласно Уставу ООН вторжение было военным преступлением. |
Kublai Khan planned another invasion of Java with 100,000 men strong army, but this plan was cancelled after his death. |
Хубилай-хан планировал еще одно вторжение на Яву со 100-тысячной армией, но после его смерти этот план был отменен. |
According to ZDNet, critics believe that RFID will lead to tracking individuals' every movement and will be an invasion of privacy. |
По словам ZDNet, критики считают, что RFID приведет к отслеживанию каждого движения людей и будет вторжением в частную жизнь. |
They captured Memel, which became the army's base for an invasion of the rest of Prussia. |
Они захватили Мемель, который стал базой армии для вторжения в остальную часть Пруссии. |
Following the German invasion of neutral Belgium, Britain issued an ultimatum to Germany on 2 August to withdraw or face war. |
После германского вторжения в нейтральную Бельгию 2 августа Англия предъявила Германии ультиматум: либо она отступит, либо ей грозит война. |
With U.S. President Franklin D. Roosevelt's tacit consent, King also advocated the invasion of Guadalcanal. |
С молчаливого согласия президента США Франклина Д. Рузвельта Кинг также выступил за вторжение на Гуадалканал. |
The first day of the invasion, two minor skirmishes were fought on marshy ground between yeomen farmers and the army. |
В первый же день вторжения на болотистой почве между крестьянами-йоменами и армией произошли две небольшие стычки. |
The Fula army had surrounded Kansala so thoroughly that the neighboring towns could not be warned of the invasion. |
Армия Фула окружила Кансалу так основательно, что соседние города не могли быть предупреждены о вторжении. |
The bones were moved to the U.S. cemetery that had been established on Peacock Point after the invasion. |
Кости были перенесены на американское кладбище, которое было основано на Пикок-Пойнт после вторжения. |
The dispute followed Japan's invasion of Nanking in 1937 with Japan's military expansion into China. |
Этот спор последовал за вторжением Японии в Нанкин в 1937 году и ее военной экспансией в Китай. |
In 367, the Great Conspiracy saw a coordinated invasion of Picts, Gaels, and Saxons joined with a mutiny of troops along the Wall. |
В 367 году великий заговор привел к скоординированному вторжению пиктов, Гэлов и саксов, сопровождавшемуся мятежом войск вдоль стены. |
On 4 December 1989, Mikhail Gorbachev and other Warsaw Pact leaders drafted a statement calling the 1968 invasion a mistake. |
4 декабря 1989 года Михаил Горбачев и другие лидеры стран Варшавского договора подготовили заявление, в котором назвали вторжение 1968 года ошибкой. |
The Hollies were one of the last of the major British Invasion groups to have significant chart success in the United States. |
Холлис были одной из последних крупных групп британского вторжения, имевших значительный успех в Соединенных Штатах. |
The town was captured by England in 1655 during the invasion of Jamaica. |
Город был захвачен Англией в 1655 году во время вторжения на Ямайку. |
In 1998, he pleaded guilty to attempted assault on his wife and was the victim of a home invasion robbery at his girlfriend's house. |
В 1998 году он признал себя виновным в попытке нападения на свою жену и стал жертвой ограбления дома своей подруги. |
In 1968, he took part in preparations for the Warsaw Pact's invasion of Czechoslovakia. |
В 1968 году он принимал участие в подготовке вторжения стран Варшавского договора в Чехословакию. |
Hitler postponed his planned 26 August invasion of Poland to 1 September. |
Гитлер отложил запланированное на 26 августа вторжение в Польшу до 1 сентября. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «amphibious invasion forces».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «amphibious invasion forces» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: amphibious, invasion, forces , а также произношение и транскрипцию к «amphibious invasion forces». Также, к фразе «amphibious invasion forces» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
