Forces of the republic - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
general-purpose forces - вооруженные силы общего назначения
parity in ground forces - равенство в численности сухопутных войск
serve in the armed forces - служить в вооруженных силах
triangle of forces - треугольник сил
forces upon - сил на
democratic forces - демократические силы
geological forces - геологические силы
by the israeli occupying forces - израильскими оккупационными силами
children by armed forces - дети вооруженных сил
special security forces - специальные силы безопасности
Синонимы к forces: might, exertion, effort, impact, impetus, energy, strength, pressure, power, weight
Антонимы к forces: volunteers, calms, civilian, civilian population, deters, discourages, disheartens, men without a gun, men without arms, men without weapon
Значение forces: strength or energy as an attribute of physical action or movement.
implementation of the provisions of a treaty - осуществление положений договора
agent for notice of claims of copyright or other intellectual - агент для уведомления о нарушении авторских или других прав на интеллектуальную
of the political system of - политической системы
from the point of view of business - с точки зрения бизнеса
president of the republic of uzbekistan - президент республики узбекистан
study of the problem of discrimination - изучение проблемы дискриминации
responsibility of the ministry of defence - Ответственность министерства обороны
commemoration of the abolition of slavery - поминовение об отмене рабства
ministry of foreign affairs of ethiopia - Министерство иностранных дел Эфиопии
of fact or of law - факта или права
Синонимы к of: about, concerning, to, regarding, on, from, in regard to, out of, as regards, for
Антонимы к of: after, following
Значение of: expressing the relationship between a part and a whole.
either to win the horse or lose the saddle - либо пан, либо пропал
to the best of the author's knowledge - насколько известно автору
kill the goose that's laying the golden egg - убить гусь, который закладываем золотое яйцо
the final tax outcome of these matters is different from the - окончательный результат по этим налоговым вопросам, отличается от
according to the terms of the agreement - в соответствии с условиями договора
the secretary-general of the united nations is - генеральный секретарь объединенных наций
the company reserves the right to make - Компания оставляет за собой право вносить
on the opposite side of the river - на противоположной стороне реки
even the president of the united states - даже президент Соединенных Штатов
appears at the bottom of the screen - появляется в нижней части экрана
Синонимы к the: these, its, strange, the-special, the-self, unknown, a, impregnable, especial, distinguished
Антонимы к the: usual, common, ordinary
Значение the: denoting one or more people or things already mentioned or assumed to be common knowledge.
islamic republic of pakistan - Исламская Республика Пакистан
the constitution of the republic of estonia - Конституция Эстонской Республики
laws of the republic of kazakhstan - Законы республики казахстан
president of the republic of equatorial - президент республики экваториальный
president of the republic of uganda - президент республики Уганда
the capital of the dominican republic - столица Доминиканской Республики
foreign relations of the dominican republic - международные отношения республики доминиканской
on the democratic republic - на демократической республики
republic and the ministry - республика и министерство
noted that the republic - отметил, что в республике
Синонимы к republic: democracy, commonwealth, state, nation, country, federation, self government, land, kingdom, republican
Антонимы к republic: dictatorship, monarchy, autarchy, kingdom, despotism, authoritarianism, empire, heavy hand, iron fist, mailed fist
Значение republic: a state in which supreme power is held by the people and their elected representatives, and which has an elected or nominated president rather than a monarch.
Until 1922, it was part of the armed forces of the Republic of Central Lithuania. |
До 1922 года она входила в состав Вооруженных сил Центрально-Литовской Республики. |
After Jackson's victories at Cross Keys and Port Republic, the Union forces withdrew. |
После побед Джексона в кросс-Кис и порт-Рипаблик союзные войска отступили. |
Dadras previously served as the commander of Islamic Republic of Iran Army Ground Forces and Coordinating Deputy of the Islamic Republic of Iran Army. |
Ранее дадрас занимал пост командующего Сухопутными войсками армии Исламской Республики Иран и заместителя командующего Сухопутными войсками армии Исламской Республики Иран. |
Stonewall Jackson's plan for June 9 was to concentrate his forces and overwhelm the outnumbered Shields at Port Republic. |
План Стоунволла Джексона на 9 июня состоял в том, чтобы сконцентрировать свои силы и сокрушить превосходящие по численности щиты в порт-Рипаблик. |
The Irish Defence Forces set up refugee camps in the Republic – at one point the Gormanston refugee camp held 6,000 refugees from Northern Ireland. |
Ирландские Силы обороны создали лагеря беженцев в республике – в одном месте лагерь беженцев Горманстон содержал 6000 беженцев из Северной Ирландии. |
French forces marched into Hanoi, now the capital city of the Socialist Republic of Vietnam. |
Французские войска вошли в Ханой, ныне столицу Социалистической Республики Вьетнам. |
Also, the Government of India continued the construction of 400 prefabricated housing barracks for the Republic of Sierra Leone Armed Forces. |
Кроме того, правительство Индии продолжает строительство для вооруженных сил 400 сборных казарм. |
Yunho was inducted into the Republic of Korea Armed Forces on July 21, 2015. |
Юнхо был призван в Вооруженные Силы Республики Корея 21 июля 2015 года. |
Beards are permitted in the Armed Forces of the Islamic Republic of Iran. |
Бороды допускаются в Вооруженных Силах Исламской Республики Иран. |
While in Taiwan, the Republic of China government remained anti-communist and attempted to recover the mainland from the Communist forces. |
Находясь на Тайване, правительство Китайской Республики оставалось антикоммунистическим и пыталось отвоевать материк у коммунистических сил. |
On 30 April 1997 units from the Turkish armed forces penetrated into the territory of the Republic of Iraq to a depth of 10 kilometres. |
30 апреля 1997 года подразделения турецких вооруженных сил проникли на 10 км в глубь территории Республики Ирак. |
Poland's forces were assisted by 15,000 Ukrainian soldiers under Symon Petlura, representing the Ukrainian People's Republic. |
Польским войскам помогали 15 000 украинских солдат под командованием Симона Петлюры, представлявшего Украинскую Народную Республику. |
The headquarters of the republic's armed forces was called the General Bulawa and was considered to be located in Kiev. |
Штаб Вооруженных Сил Республики назывался генерал Булава и считался расположенным в Киеве. |
By 4 December, Ordzhonikidze's forces entered Yerevan and the short-lived Armenian republic collapsed. |
К 4 декабря войска Орджоникидзе вошли в Ереван, и недолговечная Армянская Республика рухнула. |
On 28 August the combined forces captured Castlebar and declared the Republic of Connacht. |
28 августа объединенные силы захватили Каслбар и провозгласили Республику Коннахт. |
On 27 May 1806, the forces of the Empire of France occupied the neutral Republic of Ragusa. |
27 мая 1806 года войска французской империи оккупировали нейтральную Республику Рагузу. |
Mainly used by the Republic of Korea Reserve Forces. |
В основном используется резервными силами Республики Корея. |
Between 1798 and 1799, the revolutionary French forces established the Roman Republic, which issued coins denominated in baiocco and scudo. |
Между 1798 и 1799 годами революционные французские войска основали Римскую республику, которая выпускала монеты, номинированные в байокко и скудо. |
The forces of the Republic and Senate and of Pompey Magnus confidently expect a decisive victory to follow shortly. |
Войска Республики, Помпея и Сената готовы одержать решающую победу в ближайшем будущем! |
The Weimar Republic saw various Freikorps and paramilitary forces like the Reichsbanner Schwarz-Rot-Gold, the Stahlhelm and the Nazi SA. |
Веймарская республика видела различные Freikorps и военизированные силы, такие как Reichsbanner Schwarz-Rot-Gold, Stahlhelm и нацистская SA. |
Following the war, under the occupation of the Red Army's forces, Romania became a socialist republic and member of the Warsaw Pact. |
После войны, под оккупацией войск Красной Армии, Румыния стала социалистической республикой и членом Варшавского договора. |
However, since Venice could not spare forces to occupy these places, these raids gained the Republic nothing of substance. |
Однако, поскольку Венеция не могла выделить сил для занятия этих мест, эти набеги не принесли Республике ничего существенного. |
Many had military experience from serving in the Republic of Korea Armed Forces before emigrating to the United States. |
Многие из них имели военный опыт службы в Вооруженных Силах Республики Корея до эмиграции в Соединенные Штаты. |
Between 1969 and 1973, Republic of Vietnam and US forces bombed Cambodia in an effort to disrupt the Viet Cong and Khmer Rouge. |
В период с 1969 по 1973 год Вьетнамская Республика и американские войска бомбили Камбоджу в попытке сорвать деятельность Вьетконга и красных кхмеров. |
The military forces of the still infant Republic of Indonesia were constantly restructuring. |
Вооруженные силы все еще молодой Республики Индонезии постоянно перестраивались. |
In 1920, Turkish nationalist forces invaded the fledgling Armenian republic from the east. |
В 1920 году турецкие националистические силы вторглись в молодую армянскую республику с востока. |
Fearing that France would blockade the Republic's ports as well, a battalion of Texan forces began patrolling Corpus Christi Bay to stop Mexican smugglers. |
Опасаясь, что Франция также блокирует порты Республики, батальон техасских войск начал патрулировать залив Корпус-Кристи, чтобы остановить мексиканских контрабандистов. |
Back in Rome, he attempts to revive the Roman Republic, but the forces against this are too strong. |
Вернувшись в Рим, он пытается возродить Римскую республику, но силы против этого слишком сильны. |
This page includes weapons used by both the Islamic Republic of Iran Army Ground Forces and the Revolutionary Guards ground forces. |
Эта страница включает в себя оружие, используемое как Сухопутными войсками армии Исламской Республики Иран, так и сухопутными войсками Революционной гвардии. |
In 1931, Japan invaded Manchuria, defeating the Republic of China's military forces and establishing Manchukuo, a puppet state. |
В 1931 году Япония вторглась в Маньчжурию, разгромив вооруженные силы Китайской Республики и создав марионеточное государство Маньчжоу-Го. |
Also, in 1920 - 1922, it belonged to the armed forces of the Republic of Central Lithuania. |
Кроме того, в 1920-1922 годах она принадлежала вооруженным силам Центрально-Литовской Республики. |
Силы безопасности Республики играли меньшую роль. |
|
Italian fascist forces fought in the Italian campaign until the end of the war with the Italian Social Republic. |
Итальянские фашистские войска сражались в итальянской кампании до конца войны с Итальянской социальной Республикой. |
Yet Government of the Republic of South Sudan officials maintain that reforming and right-sizing the security and defence forces still represents a top priority. |
И тем не менее чиновники правительства Республики Южный Судан утверждают, что реформирование и оптимизация сил безопасности и обороны по-прежнему являются задачами первостепенной важности. |
In early 1795, intervention by French revolutionary forces led to the downfall of the old Dutch Republic. |
В начале 1795 года вмешательство французских революционных сил привело к падению старой голландской Республики. |
Putin also said he was confident unrest in Grozny, Chechnya, the Russian republic where Islamic extremists have clashed with Russian forces for years, could be contained. |
По словам Путина, он убежден в том, что беспорядки будут ликвидированы в Грозном, в столице входящей в состав России Чеченской Республики, где исламские экстремисты уже в течение многих лет ведут борьбу с российскими военными. |
During the symbolic presidency of field marshal Hindenburg, timorous governments followed to each others, trying in vain to reconcile the lawless forces that tore the Weimar republic apart. |
Сменяющие друг друга робкие правительства тщетно пытаются примирить различные силы, рвущие на части Веймарскую республику. |
Mussolini was rescued from arrest by German forces and led the German client state, the Italian Social Republic from 1943 to 1945. |
Муссолини был спасен от ареста немецкими войсками и возглавлял германское государство-клиент, Итальянскую социальную республику с 1943 по 1945 год. |
There are 3,380 women to serve on a contractual basis in the Armed Forces of the Republic of Kazakhstan. |
В Вооруженных Силах Республики Казахстан проходят службу на контрактной основе 3380 женщин-военнослужащих. |
During the First Republic era, France tended to side with the conservative and federalist forces, as opposed to unitarists such as Lumumba. |
В эпоху Первой Республики Франция склонялась на сторону консервативных и федералистских сил, в отличие от унитаристов, таких как Лумумба. |
The Kenya Defence Forces are the armed forces of the Republic of Kenya. |
Он проходит в двух главных классических концертных залах города-Золотом зале Musikverein и Концертхаусе. |
Even with two Republic plants rolling out the P-47, the U.S. Army Air Forces still were not getting as many Thunderbolts as they wanted. |
Даже с двумя республиканскими заводами, выпускающими Р-47, Военно-воздушные силы Армии США все еще не получали столько Тандерболтов, сколько хотели. |
The President of the Republic serves as Supreme Commander of the Armed Forces. |
Президент республики исполняет обязанности Верховного Главнокомандующего Вооруженными Силами. |
According to Brazilian law, treason is the crime of disloyalty by a citizen to the Federal Republic of Brazil, applying to combatants of the Brazilian military forces. |
Согласно бразильскому законодательству, государственная измена - это преступление, совершенное гражданином Федеративной Республики Бразилии в отношении военнослужащих бразильских вооруженных сил. |
Located near a major hyperspace lane, the planet Felucia is caught in an unending battle between Republic and Separatist forces. |
Расположенная близ важного гипермаршрута, планета Фелучия охвачена нескончаемой битвой между силами Республики и Сепаратистов. |
It is an honoured obligation of the citizens of the People's Republic of China to perform military service and to join the militia forces. |
Граждане Китайской Народной Республики несут почетную обязанность проходить военную службу и вступать в ряды ополченцев. |
In what some are referring to as a colossal blow, forces from the Republic of pyr have retaken enriss sector, scoring yet another decisive military victory in their war against zairon. |
Многие называют колоссальным разгромом взятие сектора Энрисс войсками Республики Пир, которые одержали очередную решительную победу в войне против Заирона. |
Beside the federal Yugoslav People's Army, each constituent republic of the former SFR Yugoslavia had its own Territorial Defense Forces. |
Помимо союзной Югославской Народной Армии, каждая республика бывшей СФО имела свои собственные силы территориальной обороны. |
The Republic of Croatia Armed Forces permits moustaches for soldiers and non-commissioned officers. |
Вооруженные Силы Республики Хорватии разрешают носить усы солдатам и унтер-офицерам. |
The organised failure of the Weimar Republic to pay reparations led to the Occupation of the Ruhr by French and Belgian forces. |
Организованная неспособность Веймарской республики выплатить репарации привела к оккупации Рура французскими и бельгийскими войсками. |
The Presidency of the Republic is entrusted to a President, assisted by a Vice-President. |
Главой государства является президент, выполняющий свои функции при содействии вице-президента. |
And we're following it up with ground forces to detain and interrogate suspected terrorists. |
За этим последует высадка наземных сил для задержания и допроса подозреваемых в терроризме. |
The divisions over the wars in Iraq and Afghanistan could continue to block a decisive change in policy, such as a withdrawal of forces. |
Разногласия по поводу войн в Ираке и Афганистане могут продолжить блокировать решающие изменения в политике, вроде вывода войск. |
It lacks the military capacity to halt the separatist forces in the south and east but will face mounting domestic pressure and illegitimacy if it does not act. |
Ему не хватает военной мощи, чтобы остановить сепаратистские силы на юге и востоке, однако оно столкнется с ростом внутреннего давления и нелегитимностью, если не будет действовать. |
Arguably, the military concurred with the protesters’ demand for Mubarak’s removal as the best way to circumvent a move towards a dynastic republic under Mubarak’s son, Gamal. |
Возможно, что военные согласились с требованием протестующих сместить Мубарака, как с лучшим способом перехода к династической республике под руководством сына Мубарака, Гамаля. |
For example, while the U.S. military can easily maintain its forces at New START levels, the Russian military must build new missiles to keep to the levels. |
Так, если вооруженные силы США без труда могут придерживаться новых ограничений по СНВ, то российским военным для достижения уровня ограничений надо строить новые ракеты. |
But it is not clear whether the latest estimate includes the cost of the 200 Tomahawk missiles, at $1.5 million each, that were fired at Qaddafi’s forces. |
Здесь непонятно, включена ли в последние оценки стоимость выпущенных по войскам Каддафи 200 ракет «Томагавк», каждая из которых стоит полтора миллионов долларов. |
Но в игре есть и еще какие-то силы, кроме нас. |
|
If I'm right, only the clash of destructive forces can create something new. |
Если я права, только борьба разрушительных сил рождает что-то новое. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «forces of the republic».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «forces of the republic» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: forces, of, the, republic , а также произношение и транскрипцию к «forces of the republic». Также, к фразе «forces of the republic» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
