Ancient greek tragedy - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Ancient greek tragedy - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
древнегреческая трагедия
Translate

- ancient [adjective]

adjective: древний, старинный, старый, античный, древнегреческий, стародавний

noun: старец, старейшина

- greek [adjective]

adjective: греческий

noun: греческий язык, грек, гречанка

  • be all Greek to - быть полностью греческим

  • greek sovereign debt - суверенный долг Греции

  • greek orthodox patriarchate - Греческая православная патриархия

  • greek banks - греческие банки

  • greek and - греческий и

  • greek for - греческий для

  • greek poetry - греческая поэзия

  • within greek - в греческом

  • greek industry - греческая промышленность

  • greek life - греческая жизнь

  • Синонимы к greek: athenian, boeotian, hellenistic, ancient, helladic, corinthian, classic, hellenic, minoan, dorian

    Антонимы к greek: roman, diction, pearls of wisdom, smart reply, valuable information, accuracy, correctness, cut a long story short, experience, fact

    Значение greek: relating to Greece, its people, or their language.

- tragedy [noun]

noun: трагедия, трагизм, трагичность, трагическое событие, трагическая ситуация

  • Three Act Tragedy - трагедия в трех актах

  • about this tragedy - об этой трагедии

  • biggest tragedy - Самая большая трагедия

  • worldwide tragedy - по всему миру трагедия

  • this tragedy - эта трагедия

  • human tragedy - человеческая трагедия

  • greek tragedy - греческая трагедия

  • real tragedy - настоящая трагедия

  • tragedy of the palestinian people - Трагедия палестинского народа

  • this is a tragedy - это трагедия

  • Синонимы к tragedy: blow, trial, misfortune, affliction, tribulation, adversity, mishap, calamity, catastrophe, cataclysm

    Антонимы к tragedy: happiness, fortune, success, prosperity, good-fortune, comedy, satire, burlesque, blessing, advantage

    Значение tragedy: an event causing great suffering, destruction, and distress, such as a serious accident, crime, or natural catastrophe.



Seven ships of the Royal Navy have been named HMS Melpomene after the Muse of Tragedy in ancient Greek mythology.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Семь кораблей Королевского флота были названы HMS Melpomene в честь музы трагедии в древнегреческой мифологии.

The only genres seen in the theater of ancient times were tragedy and comedy, whereas nowadays there are lots of contemporary genres and styles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Единственными жанрами, которые можно было увидеть в театре древних времен, являлись трагедия и комедия, тогда как в нынешнее время существует множество современных жанров и стилей.

Brahmin priests, acting out the command of an ancient prophecy, have been moving these disks in accordance with the immutable rules of Brahma since that time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Жрецы-брамины, исполняя повеление древнего пророчества, с тех пор перемещают эти диски в соответствии с непреложными правилами Брахмы.

Among his most famous works we can find the tragedy “Motsart and Salyeri”, short stories “The Queen of Spades”, “Peter the Great’s Negro”, “The Captain’s Daughter”, also some famous fairy-tales, such as “The Tale of the Priest and of His Workman Balda”, “The Tale of Tsar Saltan”, “the Tale of the Golden Cockerel”, “The Tale of the Fisherman and the Fish” and many other world-famous literature works.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Среди его самых известных работ можно найти трагедию Моцарт и Сальери, короткие рассказы Пиковая дама, Арап Петра Великого, Капитанская дочка, а также несколько известных сказок, среди них Сказка о попе и работнике его Балде, Сказка о царе Салтане, Сказка о золотом петушке, Сказка о рыбаке и рыбке и многие другие всемирно известные литературные произведения.

I felt sure that somewhere there was a deep tragedy in her life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне показалось, что в ее жизни недавно случилось какое-то большое горе.

Besides, many women were not willing to provide testimony, but rather preferred to put the tragedy behind them and move on with their lives.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, многие женщины не изъявляют желания давать показания, а предпочитают забыть об этой трагедии и заниматься своими повседневными заботами.

One can regret that the major part of stone facing of ancient structures were later used as a construction material.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Можно только пожалеть, что значительная часть каменной облицовки древних сооружений была позднее использована в качестве строительного материала.

His heart was broken into pieces by a great, great tragedy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его сердце разбилось на кусочки из-за ужасной, ужасной трагедии.

Traditionally, a hydrocarbon secretion from plants, resins were a prized possession in the ancient world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Традиционно, углеводородная секреция растений - смола высоко ценилась в древнем мире.

As they decompose, Benin's ancient rock formations produce either fertile sandy or clayey soils, or infertile ferruginous crusts known as laterites.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

З. В результате разложения древних пород на территории Бенина образуются плодородные песчаные и глинистые почвы и неплодородные почвы, сформировавшиеся на железистых отложениях, называемых латеритами.

The role of the Operation, as the principal approach of the High Commissioner to the Rwandan human rights tragedy, must be viewed against the factual background.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

З. Роль Операции, которая является практическим преломлением основного подхода Верховного комиссара к трагедии в области прав человека в Руанде, следует рассматривать на основе фактологического материала.

The compound is surrounded on three sides by a forest of ancient oak and beech.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Соединения окружили с трех сторон лесом древний дуб и бук.

On the instant when we come to realise that tragedy is second-hand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С момента, как это осознано нами, трагедия теряет остроту.

This morning Senator Walsh suspended her campaign in the wake of what is a very personal tragedy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сеголня утром сенатор Уолш приостановила свою выборную кампанию вследствие того, что послужило очень личной трагедией.

That is what we call a monologue in tragedy.-Pasque-Dieu!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В трагедиях это именуется монологом. Клянусь Пасхой!..

Perhaps tragedy calls for a sensitivity you do not possess.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Трагедия взывает к чувствам, которых у вас, возможно, просто нет.

For 33 years we prepared, until finally we detected a distress beacon, which you triggered when you accessed the ancient scout ship.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

33 года ушло на подготовку, пока наконец не обнаружили аварийный маяк, который ты включил, когда добрался до разведывательного корабля.

I'd give you a couple of pointers but I doubt that the, uh, Jacoby and tragedy that was our relationship would apply to the farce that you two guys are playing out.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я бы дал тебе пару советов, но я сомневаюсь, что, эм, трагичную пьеску, которой были наши отношения, можно применить к тому фарсу, который вы с ней вдвоём разыгрываете.

And lastly, to the physician Dr. McCoy who saved Platonius and my spouse, this ancient collection of Greek cures, penned by Hippocrates himself.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И, наконец, врачу, д-ру Маккою, спасшему Платониус и моего мужа, - древние свитки греческих врачеваний, сочиненных Гиппократом.

A tragedy has struck at the heart of our community, but we will get through this... together.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Случилась трагедия в самом сердце нашего общества, но мы все преодолеем... сообща.

There's a subtle difference in meaning in Asgard translations of early Ancient.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Есть небольшое отличие в значении перевода Асгарда с раннего Древнего.

He told the story quietly, with a faint smile, without stressing the tragedy and horror of it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он спокойно это рассказывал, даже с улыбкой, не подчёркивая, что трагедия была, ужас.

After all, William Pickering had deeper issues with NASA... an ancient personal bitterness that went far deeper than politics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конце концов, Пикеринг мог предъявить НАСА куда более серьезный счет... давняя личная трагедия в состоянии перевесить любую политику.

A fine tragedy of low life all this was.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вот типичная трагедия из жизни бедняков.

However, this has not been the case in similar industries such as fur trapping, logging, or fishing that experience the tragedy of the commons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако этого не произошло в аналогичных отраслях, таких как добыча пушнины, лесозаготовки или рыболовство, которые переживают трагедию общего достояния.

I believe it is very possible Cho came across this book at some point in his life and it may prove to be a key in unraveling the reasons for this tragedy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я считаю, что очень возможно, что Чо наткнулся на эту книгу в какой-то момент своей жизни, и она может оказаться ключом к разгадке причин этой трагедии.

Ancient Egyptian pharaohs had blinds made of reeds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У древних египетских фараонов жалюзи были сделаны из тростника.

Was this tasty salad invented in Mexico in 1924, or in ancient Rome?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Был ли этот вкусный салат изобретен в Мексике в 1924 году или в Древнем Риме?

Goupil was baptized in St-Martin-du-Bois, near Angers, in the ancient Province of Anjou, on 15 May 1608, the son of Hipolite and Luce Provost Goupil.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гупиль был крещен в Сен-Мартен-дю-Буа, близ Анже, в Древней провинции Анжу, 15 мая 1608 года, сыном Ипполита и Люса Провоста Гупиля.

The best known case of possible homosexuality in ancient Egypt is that of the two high officials Nyankh-Khnum and Khnum-hotep.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самый известный случай возможной гомосексуальности в Древнем Египте - это случай двух высокопоставленных чиновников Ньянх-Хнума и Хнум-хотепа.

The statue seen from behind has lion-like ears, a crown on the head, long hair, an ankh in each hand, and ancient Egyptian dress.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Статуя, видимая сзади, имеет львиные уши, корону на голове, длинные волосы, Анкх в каждой руке и древнеегипетское платье.

This produced a hideous stench that was actually mentioned by ancient authors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это производило отвратительное зловоние, которое на самом деле упоминалось древними авторами.

You know that homosexuals have found legitimacy in that homosexuality was around back in the culture of ancient Greece.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы знаете, что гомосексуалисты нашли законность в том, что гомосексуализм был в культуре Древней Греции.

In the ancient Americas, early urban traditions developed in the Andes and Mesoamerica.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В древности на американском континенте, первых городских традиций, сложившихся в Андах и Мезоамерики.

The tragedy was also a deep personal loss, although Harrison and Lennon had little contact in the years before Lennon was killed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта трагедия была также глубокой личной потерей, хотя Харрисон и Леннон мало общались в те годы, когда Леннон был убит.

A number of herbal concoctions and tonics have been used by strong men and athletes since ancient times across cultures to try to increase their strength and stamina.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие травяные отвары и тоники использовались сильными мужчинами и спортсменами с древних времен в разных культурах, чтобы попытаться увеличить свою силу и выносливость.

Originally interred elsewhere on the grounds, their remains now lie beneath a monument to the tragedy, a large marble slab featuring a kneeling woman.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Их останки, первоначально погребенные в других местах, теперь покоятся под памятником трагедии-большой мраморной плитой, на которой изображена коленопреклоненная женщина.

The biggest racist of all times, Hitler, admired Greeks and the ancient Greek civilization.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самый большой расист всех времен, Гитлер, восхищался греками и древнегреческой цивилизацией.

SP and LP are the leaders of the Ancient Order of the VHS.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

SP и LP-лидеры древнего ордена VHS.

Ginger is possessed by an unspecified entity and she and Victor find an ancient, hidden cinema, complete with portal to the Dungeon Dimensions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джинджер одержима неизвестной сущностью, и они с Виктором находят древний, скрытый кинотеатр, в комплекте с порталом в подземелье измерений.

This passage has been widely cited by ancient and medieval Sanskrit scholars as the fore-runner to the asrama or age-based stages of dharmic life in Hinduism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот отрывок широко цитировался древними и средневековыми санскритскими учеными как предвестник ашрама, или возрастных стадий дхармической жизни в индуизме.

In ancient China, the triad was one of three major secret societies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Древнем Китае триада была одним из трех основных тайных обществ.

If the ancient Egyptians were Black people in that remote past, one must expect that they speak a Black african language.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если древние египтяне были черными людьми в том далеком прошлом, то следует ожидать, что они говорят на Черном африканском языке.

The chronology of completion of these yoga-related Early Buddhist Texts, however, is unclear, just like ancient Hindu texts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хронология завершения этих связанных с йогой ранних буддийских текстов, однако, неясна, как и древние индуистские тексты.

They stepped through a strange, ancient portal, but they got trapped on a sunless world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они прошли через странный древний портал, но попали в ловушку в мире без солнца.

The ancient Nicene theologians argued that everything the Trinity does is done by Father, Son, and Spirit working in unity with one will.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Древние Никейские богословы утверждали, что все, что делает Троица, совершается Отцом, Сыном и духом, действующими в единстве с единой волей.

Due to ancient Khmer tradition in the region, the Hindu concept of kingship was applied to the status of the leader.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из-за древней кхмерской традиции в регионе, индуистская концепция царствования была применена к статусу лидера.

The event was organized by Ellinais, an organization which won a court battle to obtain recognition for Ancient Greek religious practices in the fall of 2006.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мероприятие было организовано Ellinais, организацией, которая выиграла судебный процесс, чтобы получить признание древнегреческих религиозных практик осенью 2006 года.

The technical term for this, since ancient Greece, is prosopopoeia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Технический термин для этого, начиная с Древней Греции, - prosopopoeia.

However ... if he will not discuss this personally and try to work things out, I think it's a great tragedy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако... если он не будет обсуждать это лично и пытаться что-то решить, я думаю, это большая трагедия.

Some fragments of Tolstoy’s tragedy might be seen as references to those of Pushkin's.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые фрагменты трагедии Толстого можно рассматривать как отсылки к трагедиям Пушкина.

However, he did not assume his part of the responsibility for the tragedy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако он не взял на себя свою часть ответственности за эту трагедию.

The day of the tragedy in Santa Monica, footage of a previous crash Weller had been in ten years earlier surfaced.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В день трагедии в Санта-Монике всплыли кадры предыдущей аварии, в которой Уэллер побывал десять лет назад.

Alan Ruschel, one of the three surviving players, played his first game since the tragedy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Алан Рашель, один из трех оставшихся в живых игроков, сыграл свою первую игру после трагедии.

A second Earth has been created, and the Logarchy was formed as a response to the tragedy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Была создана вторая Земля, и Логархия образовалась как ответ на эту трагедию.

Hanink's work focuses on Greek drama, and particularly Greek tragedy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Работа ханинка сосредоточена на греческой драме, и особенно на греческой трагедии.

In every great human tragedy, it is common to find victims participating in their own victimization, oftentimes for self preservation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В каждой великой человеческой трагедии часто встречаются жертвы, участвующие в своей собственной виктимизации, часто ради самосохранения.

If this killing took place, then it was a massacre, not a tragedy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если это убийство имело место, то это была резня, а не трагедия.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «ancient greek tragedy». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «ancient greek tragedy» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: ancient, greek, tragedy , а также произношение и транскрипцию к «ancient greek tragedy». Также, к фразе «ancient greek tragedy» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information