Ancient temple ruins - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Ancient temple ruins - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
древние руины храма
Translate

- ancient [adjective]

adjective: древний, старинный, старый, античный, древнегреческий, стародавний

noun: старец, старейшина

- temple [noun]

noun: храм, висок, шпарутка, височная область, прижимная планка

verb: сооружать храм

- ruins [noun]

noun: развалины

  • ruins of ancient civilizations - руины древних цивилизаций

  • reduced to ruins - в руинах

  • ruins you - губит вас

  • stone ruins - каменные руины

  • it ruins - разоряя

  • old ruins - старые руины

  • crumbling ruins - кроша руины

  • built on the ruins - построенный на развалинах

  • among the ruins - среди руин

  • lay in ruins - лежали в руинах

  • Синонимы к ruins: decay, ruination, destruction, dilapidation, demolition, teardown, wreckage, disrepair, disintegration, fragments

    Антонимы к ruins: builds, constructs, erects, puts up, raises, rears, sets up

    Значение ruins: the physical destruction or disintegration of something or the state of disintegrating or being destroyed.



In January 2018 Turkish air strikes have seriously damaged an ancient Neo-Hittite temple in Syria's Kurdish-held Afrin region.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В январе 2018 года турецкие авиаудары серьезно повредили древний Неохеттский храм в удерживаемом курдами сирийском регионе Африн.

The grand, ancient-style, ornately hand-carved stone temple has been built without structural steel within five years by 11,000 artisans and volunteers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Величественный, старинный, богато украшенный ручной резьбой каменный храм был построен без конструкционной стали в течение пяти лет 11 000 ремесленников и добровольцев.

There she discovers the Dead Eye God's temple, which turns out to be an ancient spaceship, the Maloruna, half-buried by the sand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Там она обнаруживает храм Бога Мертвого глаза, который оказывается древним космическим кораблем Малоруна, наполовину погребенным под песком.

The aerial roots of strangler fig have damaged ancient Mayan temples in Central America and the temple of Angkor Wat in Cambodia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Воздушные корни инжира душителя повредили древние храмы Майя в Центральной Америке и храм Ангкор-Ват в Камбодже.

These profound and lovely ideas are central to ancient Hindu beliefs as exemplified in this Chola temple at Darasuram.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти глубокие и поэтичные символы - центральная часть древних индуистских верований, что демонстрирует этот храм Чола в Дарасураме.

The temple is thought to have been built alongside much more ancient ones that have not survived.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Считается, что храм был построен рядом с гораздо более древними, которые не сохранились.

The Prambanan temple is the largest Hindu temple of ancient Java, and the first building was completed in the mid-9th century.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Храм Прамбанан является крупнейшим индуистским храмом древней Явы, и первое здание было завершено в середине 9-го века.

The inner part of the temple has the same triangular layout that most ancient Egyptian temples follow, with rooms decreasing in size from the entrance to the sanctuary.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Внутренняя часть храма имеет ту же треугольную планировку, что и большинство древнеегипетских храмов, с комнатами, уменьшающимися в размерах от входа в святилище.

There are sections of the Temple known as Orders, each of which focus on a particular theme, for instance ancient Egypt, Norse culture, Tantric Hinduism, or vampirism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существуют секции храма, известные как ордена, каждая из которых сосредоточена на определенной теме, например, древний Египет, скандинавская культура, тантрический индуизм или вампиризм.

The scene depicts an open woodland temple with an ancient Venus statue at its centre.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сцена изображает открытый лесной храм с древней статуей Венеры в центре.

The temple was considered as one of the seven wonders of the ancient world, which may be justified, considering the efforts involved in its construction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Храм считался одним из семи чудес древнего мира, что может быть оправдано, учитывая усилия, приложенные при его строительстве.

On President Putin’s visit to Jerusalem, he donned a kippah and went to pray at the Western Wall of the ancient Temple.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время своего визита в Иерусалим президент Путин надел кипу и отправился молиться к Западной стене древнего Храма.

For nearly two centuries, despite wars and disasters, the temple has preserved ancient architectural styles of many dynasties as well as precious relics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На протяжении почти двух столетий, несмотря на войны и бедствия, храм сохранил древние архитектурные стили многих династий, а также драгоценные реликвии.

Kailasa temple, is one of the largest rock-cut ancient Hindu temples located in Ellora.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Храм Кайласа - один из самых больших высеченных в скале древних индуистских храмов, расположенных в Эллоре.

The Kaiser, while residing at Achilleion and while Europe was preparing for war, had been involved in excavations at the site of the ancient temple of Artemis in Corfu.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кайзер, живя в Ахиллеоне и пока Европа готовилась к войне, участвовал в раскопках на месте древнего храма Артемиды на Корфу.

This temple housed an ancient religious ritual promoting dreams in the seeker that endeavored to promote healing and the solutions to problems, as did the oracles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этом храме хранился древний религиозный ритуал, поощрявший сновидения в искателе, который стремился способствовать исцелению и решению проблем, как это делали оракулы.

In honor of Aten, Akhenaten also oversaw the construction of some of the most massive temple complexes in ancient Egypt.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В честь Атона Эхнатон также руководил строительством некоторых из самых массивных храмовых комплексов в Древнем Египте.

These ancient Vāstu Śastras, often discuss and describe the principles of Hindu temple design, but do not limit themselves to the design of a Hindu temple.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти древние Васту-Шастры часто обсуждают и описывают принципы проектирования индуистских храмов, но не ограничиваются дизайном индуистского храма.

Along with guilds, surviving texts suggest that several schools of Hindu temple architecture had developed in ancient India.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вместе с гильдиями сохранившиеся тексты свидетельствуют о том, что в Древней Индии развивалось несколько школ индуистской храмовой архитектуры.

Kulakkottan visited the Munneswaram temple on the west coast, before settling ancient Vanniars in the east of the island.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кулаккоттан посетил храм Муннесварам на западном побережье, прежде чем поселить древних Ванниаров на востоке острова.

According to Dad's journal, you descend from the temple of the ancient religion, and go further and further underground, and then suddenly there's another city, all tucked away beneath Central.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно дневнику отца, если спуститься под храм некоей древней религии, и идти всё вниз и вниз, то там вдруг... Ты увидишь целый город, скрытый в подземелье под Столицей.

Well-known examples are the Pyramid of Djoser designed by ancient architect and engineer Imhotep, the Sphinx, and the temple of Abu Simbel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хорошо известны такие примеры, как пирамида Джосера, спроектированная древним архитектором и инженером Имхотепом, Сфинкс и Храм Абу Симбела.

We may now restore that temple to the ancient truths.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теперь мы можем вернуть этот храм к древним истинам.

Hadrian had Antinous deified as Osiris-Antinous by an Egyptian priest at the ancient Temple of Ramesses II, very near the place of his death.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Адриан обожествил Антиноя как Осириса-Антиноя египетским жрецом в древнем храме Рамсеса II, совсем рядом с местом его смерти.

Months before each Games, the Olympic Flame is lit at the Temple of Hera in Olympia in a ceremony that reflects ancient Greek rituals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За несколько месяцев до начала каждой игры Олимпийский огонь зажигается в храме Геры в Олимпии в рамках церемонии, отражающей древнегреческие ритуалы.

Additionally, atop the southern-most peak, there is an ancient Taoist temple which in modern times has been converted into a tea house.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, на вершине самой южной вершины находится древний даосский храм, который в наше время был преобразован в чайный домик.

In the cosmology of the ancient Near East, the cosmic warrior-god, after defeating the powers of chaos, would create the world and build his earthly house, the temple.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В космологии древнего Ближнего Востока космический бог-воин, победив силы хаоса, должен был создать мир и построить свой земной дом-храм.

It was interred in a mausoleum shaped like a temple erected in ancient Greek style, designed by Ernst Ziller in the form of a pedimental sculpture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был похоронен в мавзолее в форме храма, возведенного в древнегреческом стиле, разработанном Эрнстом Циллером в форме педимента скульптуры.

Bachraj Ghat has three Jain temples near the river's banks, and one them is a very ancient temple of Tirthankara Suparswanath.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У бахрадж Гхата есть три джайнских храма на берегах реки, и один из них-очень древний храм тиртханкара Супарсванатха.

A papyrus from the ancient Egyptian temple of Tebtunis, dating to the 2nd century AD, preserves a long story in the demotic script about Djoser and Imhotep.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Папирус из древнеегипетского храма Тебтуниса, датируемый 2-м веком нашей эры, сохранил длинную историю демотического письма о Джосере и Имхотепе.

While visiting an ancient temple, Linnet narrowly avoids being crushed by a falling rock.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Посещая древний храм, Линнет едва избежала столкновения с падающим камнем.

He took the oath before the court's 18 black-robed judges in its Nile-side seat built to resemble an ancient Egyptian temple.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он принял присягу перед 18 судьями в черных мантиях в здании суда на берегу Нила, построенном в стиле древнего египетского храма.

German traveler Lerch who visited the temple in 1733, wrote that here there are 12 Guebres or ancient Persian fire worshipers».

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Немецкий путешественник Лерх, посетивший храм в 1733 году, писал, что здесь находятся 12 Гебров или древнеперсидских огнепоклонников».

This raises questions as to whether the phenomenon of temple sexual rites can be generalized to the whole of the ancient world, as earlier scholars typically did.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это ставит вопрос о том, можно ли распространить феномен храмовых сексуальных ритуалов на весь Древний мир, как это обычно делали более ранние ученые.

Ruins of the ancient Buddhist temple can be seen both in the sea next to the modern Hindu Temple as well as below the mountain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Руины древнего буддийского храма можно увидеть как в море рядом с современным индуистским храмом, так и под горой.

This church also employed the use of ancient blocks salvaged from the temple of Artemis nearby and the previously mentioned Doric stoa above.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта церковь также использовала использование древних блоков, спасенных из храма Артемиды поблизости и ранее упомянутого дорического Стоа выше.

That year he discovered the underwater ruins of the ancient Koneswaram temple in Trincomalee.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В том же году он обнаружил подводные руины древнего храма Конешварам в Тринкомали.

The most ancient was a temple for Isis, built in the reign of Nectanebo I during 380-362 BC, which was approached from the river through a double colonnade.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самым древним был храм Исиды, построенный в царствование Нектанебо I в 380-362 гг. до н. э., к которому подходили со стороны реки через двойную колоннаду.

They had a little the look of ancient Egyptians painted on a temple wall, and there was about them the terror of what is immeasurably old.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они чем-то напоминали изображения на стенах египетских храмов, и от них веяло древним ужасом.

Depictions of the sacred fish of Oxyrhynchus kept in captivity in rectangular temple pools have been found in ancient Egyptian art.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Изображения священной рыбы Оксиринха, содержавшейся в плену в прямоугольных храмовых бассейнах, были найдены в древнеегипетском искусстве.

The legendary source of the river is a spout from the mouth of a statue of a cow in the ancient temple of Mahadev in Old Mahabaleshwar.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Легендарный источник реки-это излив из уст статуи коровы в древнем храме Махадева в Старом Махабалешваре.

His name appears in the ancient hymn of the Salian priests, and his temple was the oldest known to have been recorded by the pontiffs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его имя фигурирует в Древнем гимне Салианских жрецов,и его храм был самым древним из известных, записанных понтификами.

Ruins of an ancient temple and an ancient replica of the Lighthouse of Alexandria are to be seen here.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Здесь можно увидеть руины древнего храма и древнюю копию Александрийского маяка.

Also, worship at the Temple envisioned by Herzl does not involve animal sacrifice, which was the main form of worship at the ancient Jerusalem Temple.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, богослужение в храме, предусмотренном Герцлем, не включает жертвоприношение животных, которое было основной формой богослужения в Древнем Иерусалимском храме.

The old-fashioned guns of ancient days carried metal slugs that were rocks in comparison.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Металлические пули старых ружей по сравнению с ним настоящие скалы.

I was reminded of the ancient little organ in the chapel at Finch's Landing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне вспомнился старинный маленький орган в часовне на Пристани Финча.

For 33 years we prepared, until finally we detected a distress beacon, which you triggered when you accessed the ancient scout ship.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

33 года ушло на подготовку, пока наконец не обнаружили аварийный маяк, который ты включил, когда добрался до разведывательного корабля.

Since the Viking age, the Eriksen men have passed down ancient secrets for conceiving boys.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Со времен викингов, Эриксены передавали друг другу древние знания о том, как зачать мальчика.

As darkness fell, we reached the ancient town of Honfleur, where we decided to spend the night.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К вечеру мы достигли границ древнего города Онфлёр, где и решили заночевать.

Tanit's symbol, a simple female figure with extended arms and long dress, is a popular icon found in ancient sites.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Символ Танит, простая женская фигура с вытянутыми руками и длинным платьем, является популярным символом, найденным в древних местах.

Vāstu Śastra represents a body of ancient concepts and knowledge to many modern architects, a guideline but not a rigid code.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для многих современных архитекторов Васту Шастра представляет собой свод древних концепций и знаний, руководство, но не жесткий кодекс.

In Ireland, the Catholic hierarchy continued to use the titles of the ancient sees.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Ирландии католическая иерархия продолжала использовать титулы древних престолов.

Later they are daughters of Zeus who gives them the greatest honour, and Themis, the ancient goddess of law and divine order.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позже они становятся дочерьми Зевса, который оказывает им величайшую честь, и Фемиды, древней богини закона и божественного порядка.

Brahmin priests, acting out the command of an ancient prophecy, have been moving these disks in accordance with the immutable rules of Brahma since that time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Жрецы-брамины, исполняя повеление древнего пророчества, с тех пор перемещают эти диски в соответствии с непреложными правилами Брахмы.

The notion of dharma as duty or propriety is found in India's ancient legal and religious texts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Понятие Дхармы как долга или благопристойности встречается в древних юридических и религиозных текстах Индии.

Overall, problems with this should be rare, as we'll have many more modern ship articles than ancient ones.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В целом, проблемы с этим должны быть редкими, так как у нас будет гораздо больше современных корабельных изделий, чем древних.

Other varieties are used by indigenous people around the Bering Strait, ancient Greeks, the northern Finns and Laplanders.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие сорта используются коренными жителями окрестностей Берингова пролива, древними греками, северными финнами и лапландцами.

Swami Rama demonstrated his knowledge of ancient texts to qualify; he held this position from 1949 to 1952.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Свами рама продемонстрировал свое знание древних текстов, чтобы квалифицироваться; он занимал эту должность с 1949 по 1952 год.

The Ancient Greeks of Athens and Asia Minor also used an indoor plumbing system, used for pressurized showers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Древние греки Афин и Малой Азии также использовали внутреннюю водопроводную систему, используемую для душевых кабин под давлением.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «ancient temple ruins». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «ancient temple ruins» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: ancient, temple, ruins , а также произношение и транскрипцию к «ancient temple ruins». Также, к фразе «ancient temple ruins» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information