And concurrent - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

And concurrent - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
и одновременно
Translate

- and [conjunction]

conjunction: и, а, но

noun: конъюнкция

adverb: иначе

- concurrent [adjective]

adjective: совпадающий, действующий одновременно, согласованный, действующий совместно

noun: сопутствующее обстоятельство



GamePro concurred with Maximum that the game has a strong selection of cars and tracks but poor graphics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

GamePro согласился с максимумом, что в игре есть сильный выбор автомобилей и треков, но плохая графика.

The event, which is also called Changing Diabetes Trophy, was held concurrently in Urbino Straducale the prestigious long distance race along the route average.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Событие, которое также называется Изменение Диабет Трофей был проведен в Урбино совпадать с престижной GRANFONDO Straducale по маршруту среднего.

Concurrently, the country began the institution of secure property rights and a judiciary strong enough to protect them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одновременно с этим в стране начали прочно утверждаться права собственности и идет процесс формирования мощной правовой системы для защиты этих прав.

While Ethiopia fully concurred with this proposal, Eritrea refused to consider any such possibility.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то время как Эфиопия целиком согласилась с этим предложением, Эритрея отказалась даже рассматривать возможность какого-либо подобного варианта.

During April, the rise in inflationary expectations and the euro's appreciation occurred more or less concurrently.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В апреле повышение ожиданий инфляции и курса евро происходили более или менее одновременно.

Arguably, the military concurred with the protestersdemand for Mubarak’s removal as the best way to circumvent a move towards a dynastic republic under Mubarak’s son, Gamal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возможно, что военные согласились с требованием протестующих сместить Мубарака, как с лучшим способом перехода к династической республике под руководством сына Мубарака, Гамаля.

If you're just joining us, we're talking with the sole Surviving member of the universal concurrence, after

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если вы только к нам присоединились, мы говорили с единственной выжившей культа всеобщего согласия.

But for something to be in two places concurrently ...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но для чего-то быть в двух местах одновременно...

Concurrently with this he underwent a moral change.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тогда же в его душе произошел перелом.

Frank thought the world too rude a place for a lone woman and, in that idea, Scarlett silently and heartily concurred.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фрэнк считал, что мир слишком безжалостен к одиноким женщинам; Скарлетт помалкивала, от души желая, чтобы он пребывал в этом убеждении.

The two highways would run in a short westbound concurrence before PR 340 left the concurrence and continued north through the community of Stockton.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти две магистрали должны были пройти в коротком западном направлении до того, как пр-340 покинет это место и продолжит движение на север через общину Стоктон.

Lord Tomlin concurred with Lord Buckmaster.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лорд Томлин согласился с Лордом Бакмастером.

Are candidates with multiple nominators subject to the same listing criteria as ones with a single nominator, regarding how many concurrent candidates are allowed?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подпадают ли кандидаты с несколькими кандидатами под те же критерии листинга, что и кандидаты с одним кандидатом, в отношении того, сколько одновременных кандидатов допускается?

He concurrently played guitar in self-destructive supergroup Aerosols.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одновременно он играл на гитаре в саморазрушительной супергруппе Aerosols.

The defense argued that the Supreme Court decision was not solely an action of Corona, as there were other seven other justices who concurred with him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Защита утверждала, что решение Верховного суда было не только актом короны, поскольку с ним согласились еще семь других судей.

This was a sharp break with previous approaches to models of concurrent computation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это был резкий разрыв с предыдущими подходами к моделям параллельных вычислений.

The decisive fifth vote for McCutcheon came from Justice Thomas, who concurred in the judgment on the grounds that all contribution limits are unconstitutional.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Решающий пятый голос за Маккатчена был отдан судьей Томасом, который согласился с решением суда на том основании, что все ограничения по взносам являются неконституционными.

Justices Welch, Davison, Halley and Johnson concurred.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Судьи Уэлч, Дэвисон, Галлей и Джонсон согласились.

Concurrent with a severe recession in Latin America throughout the 1990s, Panama's GDP recovered by 1993, but very high unemployment remained a serious problem.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одновременно с серьезной рецессией в Латинской Америке на протяжении 1990-х годов, ВВП Панамы восстановился к 1993 году, но очень высокая безработица оставалась серьезной проблемой.

State Street, which is concurrent with State Road 26, divides the northern and southern portions of campus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стейт-Стрит, которая проходит параллельно Стейт-Роуд 26, разделяет Северную и южную части кампуса.

On each fixation and in real time, parafoveal text is magnified to equalize its perceptual impact with that of concurrent foveal text.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При каждой фиксации и в реальном времени парафовеальный текст усиливается, чтобы уравнять его перцептивное воздействие с одновременным фовеальным текстом.

In the concurrent war against the British, Jackson's victory in 1815 at the Battle of New Orleans made him a national hero.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В параллельной войне против британцев победа Джексона в битве при Новом Орлеане в 1815 году сделала его национальным героем.

Quintel concurrently worked on Camp Lazlo and as creative director on The Marvelous Misadventures of Flapjack while completing his degree.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Квинтель одновременно работал в Camp Lazlo и в качестве креативного директора над чудесными злоключениями Flapjack, завершая его диплом.

Two actions are potentially concurrent if.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Два действия потенциально одновременны, если.

Concurrently with the normal release a limited edition was released along with a bonus DVD with footage of Day recording his album in London.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одновременно с обычным релизом был выпущен ограниченный тираж вместе с бонусным DVD с кадрами дневной записи его альбома в Лондоне.

The first, Concurrent Resolution 217, was passed in November 1999.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первая, параллельная резолюция 217, была принята в ноябре 1999 года.

Antebellum South Carolina utilized Calhoun's doctrines in the Old South as public policy, adopted from his theory of concurrent majority.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Довоенная Южная Каролина использовала доктрины Калхуна на старом Юге как государственную политику, заимствованную из его теории параллельного большинства.

Each House may determine the Rules of its Proceedings, punish its Members for disorderly Behavior, and, with the Concurrence of two thirds, expel a member.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждая палата может определять правила своего судопроизводства, наказывать своих членов за нарушение общественного порядка и, с согласия двух третей, исключать одного из них.

Like his predecessors, Moolam Thirunal also got concurrence from the Ettara Yogam before assuming the title 'Maharaja'.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как и его предшественники, мулам Тирунал также получил согласие от Эттара Йогама, прежде чем принять титул Махараджа.

Others accepting this analysis have asserted that the text is merely a late text of Paul, though the thesis has not found wide scholarly concurrence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие, согласившиеся с этим анализом, утверждали, что текст является просто поздним текстом Павла, хотя этот тезис не нашел широкого научного согласия.

Brightman LJ and Cumming-Bruce LJ concurred.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Брайтман-Джей и Камминг-Брюс-Джей согласились.

Anthony Kennedy and Samuel Alito concurred.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Энтони Кеннеди и Сэмюэл Алито согласились.

In June 1866, Italy declared war on Austria, as part of the Third Italian War of Independence, which was fought concurrently with the Austro-Prussian War.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В июне 1866 года Италия объявила войну Австрии в рамках третьей итальянской войны за независимость, которая велась одновременно с Австро-Прусской войной.

In systemic corruption and grand corruption, multiple methods of corruption are used concurrently with similar aims.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При системной коррупции и большой коррупции одновременно с аналогичными целями используются различные методы коррупции.

CenterLight Family Theatre performs using American Sign Language and Spoken English concurrently during the performance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Семейный театр CenterLight выступает с использованием американского языка жестов и разговорного английского языка одновременно во время спектакля.

Thus, the concurrence of a totally eclipsed Moon near apogee will lengthen the duration of totality.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот альбом стал третьим номером Гранде в чарте и ознаменовал ее самую большую неделю открытия альбома на сегодняшний день.

Commonly concurrent is mild to moderate asthma.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обычно одновременно протекает легкая и умеренная астма.

Design work occurred concurrently with the 757 twinjet, leading Boeing to treat both as almost one program to reduce risk and cost.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проектные работы проводились одновременно с 757 twinjet, что привело к тому, что Boeing рассматривал обе эти программы практически как одну программу снижения рисков и затрат.

The concurrent massive drought resulted in the U.S. Dust Bowl.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одновременная массовая засуха привела к тому, что в США образовалась пыльная чаша.

Consular titles may be used concurrently with diplomatic titles if the individual is assigned to an embassy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Консульские титулы могут использоваться одновременно с дипломатическими титулами, если данное лицо назначено в посольство.

The way to simulate other objects with universal objects is to build an operations sequence with this concurrent object.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Способ моделирования других объектов с помощью универсальных объектов заключается в построении последовательности операций с этим параллельным объектом.

Smith briefed Grant immediately after the new commander's arrival and Grant enthusiastically concurred with the plan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Смит проинформировал Гранта сразу же после прибытия нового командира, и Грант с энтузиазмом согласился с этим планом.

Concurrently, the Anglo-Mysore Wars took place, where the Mysoreans used the Mysorean rockets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одновременно происходили англо-Майсурские войны, в которых Майсурцы использовали Майсурские ракеты.

Judge Samuel Larner imposed two consecutive and one concurrent life sentence on Carter, and three concurrent life sentences on Artis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Судья Сэмюэл Ларнер вынес Картеру два последовательных и один одновременный пожизненный приговор, а Артису-три одновременных пожизненных приговора.

Its use has been reported in a ferret with concurrent primary hyperaldosteronism, and one with concurrent diabetes mellitus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

О его применении сообщалось у хорька с одновременным первичным гиперальдостеронизмом и у одного с одновременным сахарным диабетом.

Concurrent with the abolishment of the quota, the FIGC had investigated footballers that used fake passports.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одновременно с отменой квоты FIGC провела расследование в отношении футболистов, которые использовали поддельные паспорта.

It accumulated a total playerbase of 45 million in January and 3.4 million concurrent players in February.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он собрал в общей сложности 45 миллионов игроков в январе и 3,4 миллиона одновременных игроков в феврале.

Symptoms may occur concurrently with those of Wernicke's encephalopathy, a primarily neurological thiamine-deficiency related condition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Симптомы могут возникать одновременно с энцефалопатией Вернике, главным образом неврологическим состоянием, связанным с дефицитом тиамина.

Talleyrand held the title until 1815 and administered the principality concurrently with his other tasks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Талейран носил этот титул до 1815 года и управлял княжеством одновременно с другими своими обязанностями.

In the Abhidhamma and Pali commentaries, the bojjhangas tend to refer to supramundane factors concurrent with enlightenment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В абхидхамме и палийских комментариях боджханги обычно ссылаются на надземные факторы, сопутствующие просветлению.

Concurrently, the Archaic Indians began using fire in a widespread manner.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одновременно с этим древние индейцы начали широко использовать огонь.

Concurrently, the Archaic Indians began using fire in a controlled manner.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одновременно с этим древние индейцы начали использовать огонь контролируемым образом.

Our CT and TAA efforts are concurrent and complementary.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наши усилия в области КТ и ТАА являются параллельными и взаимодополняющими.

Concurrent writes may be seen in a different order on different machines.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Параллельные записи могут быть замечены в различном порядке на разных машинах.

Bitcoin Core 0.12.1 was released on April 15, 2016 and enabled multiple soft forks to occur concurrently.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Bitcoin Core 0.12.1 был выпущен 15 апреля 2016 года и позволил нескольким софт-форкам происходить одновременно.

The primary concurrency construct is the goroutine, a type of light-weight process.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основная конструкция параллелизма-это goroutine, тип легкого процесса.

CCC members could not concurrently be members of the Central Committee.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Члены ЦКК не могли одновременно быть членами Центрального Комитета.

If al-Qaeda uses its typical modus operandi of multiple concurrent attacks, there may be an operational cell for each target location.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если Аль-Каида использует свой типичный способ проведения нескольких одновременных атак, то для каждого целевого объекта может существовать своя оперативная ячейка.

There is also a maximum for the number of concurrently active virtual machines.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существует также максимальное количество одновременно активных виртуальных машин.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «and concurrent». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «and concurrent» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: and, , concurrent , а также произношение и транскрипцию к «and concurrent». Также, к фразе «and concurrent» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information