And stressful - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

And stressful - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
и стрессовые
Translate

- and [conjunction]

conjunction: и, а, но

noun: конъюнкция

adverb: иначе

- stressful [adjective]

adjective: напряженный, стрессовый, создающий напряжение, ведущий к стрессу



It's live, which is always stressful.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это жизнь, а она полна стрессов.

Well, I'm trying, but this situation's very stressful.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, я пытаюсь, но ситуация очень напряженная.

Stressful life experiences can also cause repression of memories where a person moves an unbearable memory to the unconscious mind.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стрессовые жизненные переживания также могут вызвать вытеснение воспоминаний, когда человек переносит невыносимые воспоминания в подсознание.

The journey was a bit stressful for James, but he's all right.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поездка немного утомила Джеймса, но он в порядке.

Reactive responses occur after the stress and possible trauma has occurred and are aimed more at correcting or minimizing the damage of a stressful event.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Реактивные реакции возникают после того, как стресс и возможная травма произошли, и направлены в большей степени на коррекцию или минимизацию ущерба от стрессового события.

I'll admit that I'm finding this all extremely stressful and frustrating.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я признаю, что нахожу все это чрезвычайно напряженным и разочаровывающим.

It will be harsh, and you'd better be anxious and be stressful, or it's going to be an easy world, and you have to be different.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Окажется ли она суровой, где лучше быть на чеку и готовым ко всему, или она будет благоприятной, и можно расслабиться.

Dialing up the volume and the snark is natural in stressful situations, but it tends to bring the conversation to an unsatisfactory, explosive end.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Повышение тона и сарказм естественны в стрессовой ситуации, но это скорее приводит беседу к неудовлетворительному взрывному концу.

Research has proven that the barefoot strike pattern is much less stressful.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исследования доказали, что босая нога намного меньше напрягается.

Episodes of transient global amnesia can be traced to physically or emotionally stressful incidents.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эпизодические случаи преходящей обширной амнезии могут быть вызваны физическим или эмоциональным потрясением.

Studies show it's unhealthy for a fetus to be exposed to a stressful environment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исследования показали, что это вредно для плода быть подвегнутым воздействию стрессовых ситуаций.

But it's stressful as hell to keep everything in check.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но держать всё под контролем чертовски выматывает.

It used to be just a weird human function. Now it's actively stressful.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Раньше это была просто нужда, теперь сплошной стресс.

(who can't gain weight under the stressful, overcrowded living conditions in factory farms);

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

(кто не может получить вес под напряженным, переполненные условия жизни в фабричных фермах);

It's not like cruising around on a yacht is stressful.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Путешествие на яхте вроде не сильно напрягает.

I understand today must be incredibly stressful for you, so I wanted to give you the opportunity to speak to the Board during Charlie's assessment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я понимаю, что для вас это ужасно напряженный день, поэтому я хотела бы дать вам возможность выступить перед советом на аттестации Чарли.

But there's no reason for a young man like yourself to think that being either anxious or stressful is an untreatable situation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, во всяком случае, я не вижу причин что бы такой молодой человек, как вы думали, что стресс или какие-то другие волнительные ситуации это что-то безвыходное...

And the key is eliminating anything that can be stressful for the baby right now. Loud noises or instability, or domestic issues.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Главное устранять всё, что может вызвать у ребёнка стресс... шумы, непостоянство, или проблемы в доме.

And I know that during this stressful time, my voice blaring over a P.A. can't help.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И я знаю, что на протяжении этого напряженного времени, мой голос орущий по громкоговорителю не может помочь.

In his job, all the people ganged up on him, and it was constantly stressful because of how nasty they were with him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На работе все сотрудники ополчились против него, и он был постоянно застрессован в связи с их злобным отношением к себе.

Do you really think that's a wise decision under these stressful times?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы уверены, что это мудрое решение в столь напряженные времена?

They moved his meeting ahead a couple days, so it's pretty stressful.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его встречу перенесли на пару дней, так что это довольно тяжело.

Man, falling from a great height an infinite number of times can be stressful.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Черт, падение с огромной высоты бесконечное число раз может изматывать.

I read your case history, you're a vegetarian who runs every single morning, eats mostly salad, have got a stressful job...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я читала твою историю болезни. Ты вегетарианка, бегаешь по утрам, ешь в основном салаты, у тебя нервная работа...

You know, with the state of health care and how stressful this can be for families and for patients,

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты знаешь, с учетом состояния нашей медицины и с тем, как тяжко все это отражается на семьях и пациентах,

The current situation has been and remains stressful for my client.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Текущая ситуация была и остается стрессовой для моего клиента.

This is just a stressful situation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это просто стрессовая ситуация.

Sometimes a stressful situation like a divorce will push someone to the brink, and one thing that I have learned from experience is that there is a thin line between love and hate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иногда стрессовая ситуация, такая как развод, может толкнуть человека на грань, и единственное, что я узнала из этого опыта, это то, что грань между любовью и ненавистью тонкая.

I realize that we are all in an unusually stressful situation... that does not bring out the best in us, so I'm willing to forget this.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Понимаю, мы все попали в необычайно стрессовую ситуацию... из-за чего ведём себя не лучшим образом, так что я готов забыть это.

Now you stayed calm and focused and efficient in a very stressful situation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Итак, ты была спокойной, сосредоточенной и эффективной в очень напряженной ситуации.

It's a very stressful situation, Addy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Очень напряжённая ситуация, Эдди.

It was a very stressful situation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ситуация была напряжённая.

Well, then it's a good thing that you're not a doctor, because we deal with highly stressful situations all the time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тогда хорошо, что вы не доктор, потому что мы имеем дело с ситуациями с высоким уровнем стресса каждый день.

I handle my own stressful situations my own way.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я справляюсь с моими стрессами по-своему.

His work is very stressful, and he takes it all to heart.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У него напряженная работа и он принимает все близко к сердцу.

I didn't understand about half of what it meant, but It was getting stressful at work, and I was thinking about changing occupations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не поняла и половины того, что она сказала, но я расстроилась на работе и подумывала о смене рода занятий.

And all this personal growth stuff is so stressful.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это личностное развитие отнимает столько сил.

Rehearsals in the beginning are always a bit stressful.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вначале на репетициях всегда бывает трудно.

Social support can give a person coping resources that can reduce threat in a stressful situation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Социальная поддержка может дать человеку справляющиеся ресурсы, которые могут уменьшить угрозу в стрессовой ситуации.

In stressful situations, leaders dwell on the stressful relations with others and cannot focus their intellectual abilities on the job.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В стрессовых ситуациях лидеры зацикливаются на стрессовых отношениях с другими и не могут сконцентрировать свои интеллектуальные способности на работе.

In March 1874, Dostoevsky left The Citizen because of the stressful work and interference from the Russian bureaucracy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В марте 1874 года Достоевский ушел из гражданина из-за напряженной работы и вмешательства российской бюрократии.

The front of the queue can also be stressful if an individual patroller tries to keep pace with the flow of new articles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фронт очереди также может быть напряженным, если отдельный патрульный пытается идти в ногу с потоком новых статей.

Following that stressful tour, Morissette began practicing Iyengar Yoga for balance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После этого напряженного тура Мориссетт начала практиковать Айенгар-йогу для равновесия.

This increase in blood pressure under stressful conditions ensures that muscles receive the oxygen that they need to be active and respond accordingly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это повышение кровяного давления в стрессовых условиях гарантирует, что мышцы получают кислород, который им необходим, чтобы быть активными и реагировать соответствующим образом.

Imagine the pain, hatred, evil, terrible, annoying, stressful person, and consider how he/she feels all the time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Представьте себе боль, ненависть, зло, ужасный, раздражающий, стрессовый человек, и подумайте, как он/она чувствует себя все время.

Removing the pig from the stressful situation can prevent the episode.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Удаление свиньи из стрессовой ситуации может предотвратить этот эпизод.

It gives the new users a chance to get aware of the policy and cease the violations without dragging them into a stressful investigation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это дает новым пользователям возможность ознакомиться с политикой и прекратить нарушения, не втягивая их в напряженное расследование.

The disruption of friendships has been associated with increased guilt, anger and depression, and may be highly stressful events, especially in childhood.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разрушение дружеских отношений было связано с усилением чувства вины, гнева и депрессии, и может быть очень стрессовым событием, особенно в детстве.

It is conceivable that DSPD has a role in causing depression because it can be such a stressful and misunderstood disorder.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вполне возможно, что ДСПД играет определенную роль в возникновении депрессии, потому что это может быть такое стрессовое и неправильно понимаемое расстройство.

On the flip side, sleep deprivation is associated with greater emotional reactivity or overreaction to negative and stressful stimuli.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С другой стороны, лишение сна связано с большей эмоциональной реактивностью или чрезмерной реакцией на негативные и стрессовые стимулы.

Only one to two of the weeks were spent on vocal takes, of which lead vocalist Darroh Sudderth found especially stressful, even losing hair in the process.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Только одна-две недели были потрачены на вокальные дубли, из которых вокалист Дэррох Саддерт нашел особенно напряженными, даже теряя волосы в процессе.

A recent study found that even a single stressful event may have long-term consequences on cognitive function.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Недавнее исследование показало, что даже одно стрессовое событие может иметь долгосрочные последствия для когнитивных функций.

The situation varies in stressfulness and the child's responses are observed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ситуация меняется по степени стрессовости, и наблюдаются реакции ребенка.

Indeed, research shows that losing one's job is one of the most stressful experiences a person can face other than death and divorce.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Действительно, исследования показывают, что потеря работы является одним из самых стрессовых переживаний, с которыми человек может столкнуться, кроме смерти и развода.

The papers have been going broke from following police cars and ambulances because hard news is not only stressful too much of it is actually boring.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Газеты разорялись из-за того, что следовали за полицейскими машинами и машинами скорой помощи, потому что плохие новости-это не только стресс, слишком много из них на самом деле скучно.

CBT helps victims of social anxiety to improve their ways of thinking, behaving, and reacting to stressful situations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

ТОС помогает жертвам социальной тревожности улучшить свои способы мышления, поведения и реагирования на стрессовые ситуации.

However, increased movement and freedom is also stressful for adult sows, which is usually the case after weaning.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако повышенная подвижность и свобода также являются стрессом для взрослых свиноматок, что обычно происходит после отлучения от груди.

Parents' expectations place high pressure on students to achieve, creating a stressful, school-like home environment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ожидания родителей оказывают большое давление на учащихся, создавая напряженную домашнюю обстановку, похожую на школьную.

They are not as costly, can be completed faster, and can be less stressful on the family members.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они не так дорогостоящи, могут быть выполнены быстрее и могут быть менее напряженными для членов семьи.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «and stressful». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «and stressful» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: and, stressful , а также произношение и транскрипцию к «and stressful». Также, к фразе «and stressful» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information