Antitrust litigation - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Antitrust litigation - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
судебный процесс по антитрестовскому делу
Translate

- antitrust

антимонопольный

  • antitrust enforcement - применение антимонопольных законов

  • civil antitrust - гражданское антитрестовского

  • antitrust act - антимонопольное акт

  • in antitrust - в антимонопольный

  • antitrust agencies - антимонопольные органы

  • federal antitrust - федеральный антимонопольный

  • antitrust litigation - судебный процесс по антитрестовскому делу

  • antitrust policies - антимонопольная политика

  • antitrust investigation - антимонопольное расследование

  • american antitrust institute - Американский антимонопольный институт

  • Синонимы к antitrust: antimonopoly, anti trust, fair, monopolizing, agreement, agreements, anti cartel, anti monopoly, anti trust act, antitrust act

    Антонимы к antitrust: antitrust case, antitrust law, bad, black, criminal, dark, dirty, dishonest, excessive, foul

    Значение antitrust: , usually referring to legislation.

- litigation [noun]

noun: судебный процесс, тяжба



He stated that it was within their skill-set of being the dominant player, but partially blames the antitrust litigation during the time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он заявил, что это было в рамках их навыков быть доминирующим игроком, но частично обвиняет антимонопольное разбирательство в то время.

The visa antitrust litigation was a master class on innovative trial techniques.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот визовый антитрастовый процесс был просто мастер классом по инновационной технике процесса.

In 2012, Avery Dennison and 3M Company agreed to settle patent and antitrust litigation between the parties.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2012 году Эйвери Деннисон и компания 3M договорились урегулировать патентные и антимонопольные споры между сторонами.

Because they're worried about competitive advantage, litigation or regulation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потому что они обеспокоены конкурентным преимуществом, судебными процессами или правовыми нормами.

We are in active litigation at this moment, Mr. Chairman...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы ведем тяжбу в суде в настоящий момент, господин Председатель...

It was impossible to determine whether Easter was sympathetic to smokers or just keenly interested in mass tort litigation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Было совершенно невозможно понять, сочувствует ли он курильщикам или просто интересуется подобными уголовными процессами.

This is a transcript of a construction litigation that you were involved in at Nottingham Crown Court May 2009.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вот стенограмма заседания Королевского Суда в Ноттингеме, в мае 2009, с вашим участием.

They're pulling their entire litigation slate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они сокращают отчисления на судебные расходы.

They're pulling their entire litigation slate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они сокращают отчисления на судебные расходы.

This is particularly important for preserving messages for mailboxes placed on In-Place Hold or Litigation Hold.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это особенно важно для сохранения сообщений из почтовых ящиков, к которым применено хранение для судебного разбирательства или хранение на месте.

By filing this action, you have opened your clients up to a charge of malicious litigation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Заполнив эту акцию, ты раскрыл своих клиентов за отдельную плату вредоносных судебных разбирательств.

All this litigation has led to a higher level of scrutiny of the Willoughbys' policy application, and I'm afraid we've uncovered some deal-changing issues.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вся эта тяжба привела к более тщательной проверке заявления на полис семьи Уиллоуби, и, я боюсь, мы выяснили некоторые изменяющие сделку пункты.

We can spend 1 5 minutes on dropping the litigation shield.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы можем потратить 15 минут на отбрасывание судебных щитов.

I think you want us to try the cases together and let my firm bankroll the litigation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Думаю, ты хочешь, чтобы мы взялись за дело вместе, и чтобы моя фирма взяла на себя судебные издержки.

Blowtorch's financial situation is very precarious with resources diverted to protracted litigation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Финансовая ситуация Блоуторч подорвана перенаправлением ресурсов на длительное урегулирование.

I'm so sorry to cut you off, but we have no intention of litigating this in the press.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Простите, что прерываю Вас, но мы не намерены обсуждать это в прессе.

Mediation does not replace litigation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Медиация не исключает судебный процесс.

So, what are your questions about our litigation department?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Итак, какие у тебя вопросы о судебном процессе?

The president calls on Congress to fund the Justice Department tobacco lawsuit at the levels necessary to continue this litigation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Президент призывает Конгресс профинансировать табачный иск Департамента Юстиции... ... ... на уровне, достаточном, для продолжения этого судебного процесса.

So next thing you know, he's sinking thousands of dollars into litigation because these men- these corporations, they own the rights to these seeds;

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В результате всего, он потратил тысячи долларов на судебные тяжбы, потому что эти люди - эти корпорации - обладали правами на эти семена.

Mr. Browning Maurice Fischer's policy is always one of avoiding litigation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мистер Браунинг... политика Мориса Фишера - избегать судебных разбирательств.

Or the guard downstairs could be head of litigation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Или охранник будет главным по судебным разбирательствам?

Yeah, well, your reputation for litigation precedes you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, ну ваша репутация в судебных разбирательствах опережает вас.

You wanna finance the tankers 1 00% so that if litigation does penetrate the liability shield we've set up, there are no assets at the end of the line, just debt.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы хотите оплатить танкеры на 100%, чтобы, если во время процесса пробьют щит обязательств, который мы для Вас создали, там не оказалось реальных активов, только долг.

We get a case like this, a litigation at this level, I need lawyers who kill.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если мы возьмем дело, начнем процесс такого уровня мне нужен юрист-убийца.

Oh, but Scooter McGreevy... oh, he let the litigation monster out.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но Скутер Макгреви... Выпустил на волю судебного монстра.

Said he's in litigation all day.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он весь день в суде.

I'm in litigation at the firm.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я в суде от компании.

A big, bold, empty statement not meant to be taken as fact, therefore not subject to deceptive advertising litigation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большое, бесстыдное, пустое утверждение, которое не может быть принято за факт, а следовательно, не является вводящей в заблуждение рекламой.

Civil Litigation in the Internet Age.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гражданское право в век интернета.

And Jordan and Alicia, your civil litigation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А Джордан и Алисия - гражданскими судебными процессами.

Did you ask once that the litigation department join hands in prayer?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы просили судебный департамент сложить руки в молитве?

Drop all litigation against our friend here.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отзови судебный иск против нашего друга.

What is the key to litigation?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В чем суть судебного процесса?

Because of delays due to litigation filed by arena opponents the opening season was pushed to the start of the 2019–20 NBA season.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из-за задержек из-за судебных разбирательств, поданных противниками арены, открытие сезона было перенесено на начало сезона НБА 2019-20.

The practice of not issuing permits on a true 'shall issue' basis has been the subject of recent litigation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Практика отказа в выдаче разрешений на основе истинного должен выдать была предметом недавних судебных разбирательств.

Doctors' groups, patients, and insurance companies have criticized medical malpractice litigation as expensive, adversarial, unpredictable, and inefficient.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Группы врачей, пациенты и страховые компании критиковали судебный процесс о врачебной халатности как дорогостоящий, состязательный, непредсказуемый и неэффективный.

They claim that the cost of medical malpractice litigation in the United States has steadily increased at almost 12 percent annually since 1975.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они утверждают, что стоимость судебных разбирательств о врачебной халатности в Соединенных Штатах неуклонно растет почти на 12 процентов в год с 1975 года.

No known litigation took place over the copying of the German company's design.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Никаких известных судебных разбирательств по поводу копирования дизайна немецкой компании не было.

The OODA loop has become an important concept in litigation, business, law enforcement, and military strategy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Петля ООДА стала важной концепцией в судебных процессах, бизнесе, правоохранительных органах и военной стратегии.

Alcatel-Lucent has asserted several MP3 coding and compression patents, allegedly inherited from AT&T-Bell Labs, in litigation of its own.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Компания Alcatel-светящийся утверждал, несколько MP3 кодирования и сжатия патентов, якобы по наследству от AT&Т-Белл-Лабс в собственных тяжбах.

Nicolas Hansen, a Denver litigation attorney, founded this group.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Николас Хансен, Денверский Судебный адвокат, основал эту группу.

Child labour has also been a subject of public interest litigations in Indian courts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Детский труд также является предметом публичных судебных разбирательств в индийских судах.

In the meanwhile, the plaintiff had died, but her executor continued the litigation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем временем истица скончалась, но ее душеприказчик продолжил судебный процесс.

Some forms of product bundling have been subject to litigation regarding abuses of market share.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые формы упаковки продуктов стали предметом судебных разбирательств по поводу злоупотреблений долей рынка.

After two years of litigation, the parties agreed to a resolution that granted Chalpin the distribution rights to an album of original Hendrix material.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После двух лет судебных разбирательств стороны пришли к соглашению, которое предоставило Чалпину права на распространение альбома с оригинальным материалом Хендрикса.

In 1825 prolonged litigation led to his insolvency.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1825 году длительные судебные тяжбы привели к его несостоятельности.

The limited nature of litigation in various countries is a reason for accessibility of care overseas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ограниченный характер судебных разбирательств в различных странах является одной из причин доступности медицинской помощи за рубежом.

The 2018 regulation was challenged in litigation and remanded by the court to EPA for further revision.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Постановление 2018 года было оспорено в судебном порядке и передано судом в EPA для дальнейшего пересмотра.

Major changes in the method of arrest, bail and litigation of suspects in New York City were also brought about by the Hofstadter Committee'

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Серьезные изменения в методе ареста, залога и судебного разбирательства подозреваемых в Нью-Йорке были также вызваны Комитетом Хофштадтера'

They were frequently appealed to and relied upon in litigation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К ним часто обращались и на них полагались в судебных разбирательствах.

The bridge faced opposition, including litigation, from many sources.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мост столкнулся с оппозицией, в том числе с судебными разбирательствами, из многих источников.

The companies did not admit wrongdoing; they said they settled to avoid long, costly litigation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Компании не признавали своей вины; они говорили, что договорились, чтобы избежать долгих и дорогостоящих судебных разбирательств.

Kiesel Law LLP is a consumer litigation firm.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Закон о ТОО Киселев является потребителем судебное фирма.

Each term gives rise to a contractual obligation, breach of which can give rise to litigation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждый термин порождает договорное обязательство, нарушение которого может привести к судебному разбирательству.

The last such broad categorical discrimination, the weight restrictions, were relaxed in the 1990s through litigation and negotiations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Последняя такая широкая категориальная дискриминация-весовые ограничения-была ослаблена в 1990-х годах путем судебных разбирательств и переговоров.

Individual short sellers have been subject to criticism and even litigation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отдельные короткие продавцы подвергались критике и даже судебным разбирательствам.

Claims of vaccine injuries appeared in litigation in the United States in the latter part of the 20th Century.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Заявления о травмах от вакцин появились в судебных разбирательствах в Соединенных Штатах во второй половине 20-го века.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «antitrust litigation». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «antitrust litigation» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: antitrust, litigation , а также произношение и транскрипцию к «antitrust litigation». Также, к фразе «antitrust litigation» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information