Applicant party - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Applicant party - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
заявитель
Translate

- applicant [noun]

noun: кандидат, претендент, проситель

  • applicant resume - резюме претендента

  • applicant identifier - идентификатор претендента

  • applicant state - страна-заявитель

  • applicant city - город-заявитель

  • applicant for credit - заявитель на кредит

  • applicant for patent - заявитель патента

  • applicant for shares - претендент на покупку акций

  • applicant list - список претендентов

  • applicant population - совокупность претендентов

  • foreign applicant - иностранный заявитель

  • Синонимы к applicant: claimant, petitioner, job seeker, contender, competitor, suppliant, interviewee, prospective student, contestant, candidate

    Антонимы к applicant: boss, manager

    Значение applicant: a person who makes a formal application for something, typically a job.

- party [noun]

noun: группа, участник, партия, сторона, вечеринка, отряд, компания, субъект, званый вечер, соучастник

adjective: партийный

  • necking party - вечеринка

  • liberal party of new york - Либеральная партия Нью-Йорка

  • invitation to the party - приглашение на вечеринку

  • hungarian socialist workers party - Венгерская социалистическая рабочая партия

  • third party app monitor - монитор приложений сторонних производителей

  • rave party - рейв-вечеринка

  • obligatory 3rd party insurance - обязательное страхование третьей стороны

  • militant and tried party - боевая и испытанная партия

  • liberal party of ukraine - Либеральная партия Украины

  • party hierarchy - партийная иерархия

  • Синонимы к party: (social) function, bash, carousal, rave, reception, after-party, shindig, at-home, wingding, hop

    Антонимы к party: work, chore, disunion, task, disunity, observer, watcher, onlooker, spectator, bystander

    Значение party: a social gathering of invited guests, typically involving eating, drinking, and entertainment.


party concerned, interested party, stakeholder, affected party, third party, applicant, parties involved, person involved, interested person, person


The Brezhnev era also introduced a rule that required all university applicants to present a reference from the local Komsomol party secretary.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В эпоху Брежнева также было введено правило, обязывающее всех абитуриентов представлять справку от секретаря местного комсомольского комитета партии.

To become a probationary member, the applicant must take an admission oath before the party flag.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Перепуганная Кейт Бишоп попыталась остановить его, но Логан быстро нейтрализовал ее, когда двое мужчин убежали.

Nansen selected a party of twelve from thousands of applicants.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нансен выбрал партию из двенадцати человек из тысячи претендентов.

To join the party, an applicant must be approved by the communist party.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы вступить в партию, кандидат должен быть одобрен Коммунистической партией.

The data from the six largest departments are listed below, the top two departments by number of applicants for each gender italicised.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ниже приводятся данные шести крупнейших департаментов, причем два верхних департамента выделены курсивом по числу претендентов для каждого пола.

He leads her off, away from the party.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он уводит её в сторону, подальше от компании.

Utilizing his voice acting skills, he calls Miranda while posing as a series of undesirable applicants.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Используя свои навыки озвучивания, он звонит Миранде, выдавая себя за ряд нежелательных кандидатов.

The applicant in the case was successful in their appeal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Заявитель по данному делу добился успеха в своей апелляции.

Please, can I visit you at party headquarters?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прошу, можно посетить штаб партии?

You're making a fake I.D. To sneak someone into a party At the russian consulate dressed as catering staff.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы изготовили подделку, чтобы кто-то проник на прием в русское консульство как обслуживающий персонал.

Maybe they crashed the party, took the watch, and torched the bystanders.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Может, они вломились посреди веселья, забрали часы и сожгли свидетелей.

The information shall be timely, clear, understandable and available without undue financial burden to the applicant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта информация должна быть своевременной, четкой, доходчивой и доступной без неоправданных финансовых затрат со стороны пользователя.

It was also suggested that the Guide should indicate the party to whom a conflict of interest should be disclosed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Было также высказано предположение о том, что в руководстве следует указать сторону, которой должен быть раскрыт факт наличия коллизии интересов.

The same is true for the opposition party, The Albanian Democratic Party, also providing for a voluntary quota of 30% women candidates.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Точно так же поступила и оппозиционная Албанская демократическая партия, предусмотрев добровольную квоту в 30 процентов для кандидатов-женщин.

They had plenty of booze, they'd wired up some party lights.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У них было много выпивки, они зажгли свет.

The Principal Working Party underlined the importance of regulatory measures for the management of the various modal transport infrastructures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основная рабочая группа подчеркнула важность мер регулирования для управления инфраструктурой различных видов транспорта.

The applicant is provided with written information about the examination beforehand and is informed first of the results of the examination.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кандидату заблаговременно предоставляется письменная информация об обследовании, и его первым информируют о результатах обследования.

Therefore, the unit cost per successful candidate fluctuates mainly according to the number of applicants.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Средние расходы на одного успешно сдавшего экзамены кандидата в целом соответствуют диапазону расходов в некоторых других международных организациях.

She urged the State party to find an alternative to chaining, which should be reserved for animals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она настоятельно призывает государство-участник найти альтернативу приковыванию цепями, что должно быть допустимо только в отношении животных.

Paragraph 5, article 17 provides for incorporation of a third party.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пункт 5 статьи 17 предусматривает возможность третьих лиц вступить в арбитражное разбирательство в качестве сторон.

Then, about a week later I went to a slumber party and I told all the girls about my high school boyfriend.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Через неделю, я пошла на вечеринку с ночёвкой и рассказала девочкам о своём парне-старшекласснике.

Government crises were merely an opportunity to reshuffle key cabinet positions or change the party faction of the prime minister.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Правительственные кризисы были всего лишь предлогом для того, чтобы сделать перестановки в ключевом кабинете или выбрать премьер-министра из другой фракции.

So you're showing up at that party with a chewed-up pencil and Kramer's gnarled arm?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хочешь придти на вечеринку с обгрызанным карандашом и кривой рукой Креймера?

Maria Romana De Gasperi, daughter of the Christian Democrat Party Secretary.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мария Романа Де Гаспери, дочь политического секретаря Христианско-демократической партии, заявила.

Welcome, applicant to the order of the Headless.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Добро пожаловать, кандидат в орден безголовых.

I hired you because you're the most qualified applicant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я нанял тебя потому что ты была наиболее квалифицированной претенденткой.

The second applicant says, 'I'd put it in the till.'

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вторая претендентка их помещает в кассу.

This year, we have 125 applicants.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этом году у нас 125 заявок.

For instance when three or more applicants have been recognised, which is in direct contradiction to...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например когда три или более заявления были признаны, что вступает в прямое противоречие с...

'Cause he's one of only two applicants with actual experience at animal control.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потому что он - один из двух кандидатов с настоящим опытом в контроле за животными.

For 2019, the NBME registration fee for the test is $630, with additional charges for applicants who choose a testing region outside the United States or Canada.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На 2019 год регистрационный сбор NBME за тест составляет $ 630, с дополнительными сборами для заявителей, которые выбирают регион тестирования за пределами США или Канады.

Credit scores are built to predict individual's delinquency behavior and widely used to evaluate the credit worthiness of each applicant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кредитные баллы строятся для прогнозирования просроченного поведения индивида и широко используются для оценки кредитоспособности каждого заявителя.

After the foundation training is complete applicants take the Part 1 MCROG examination administered by the Royal College of Obstetricians and Gynaecologists.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После завершения базового обучения абитуриенты проходят часть 1 экзамена MCROG, проводимого Королевским колледжем акушеров и гинекологов.

The only requirements are that the applicant be of legal age, trustworthy and personally adequate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Единственное требование состоит в том, чтобы заявитель был совершеннолетним, заслуживающим доверия и лично адекватным.

Applicants do not have to know their congressman to be nominated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кандидаты не должны знать своего конгрессмена, чтобы быть назначенными.

The applicant then submits to a formal interview.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем заявитель проходит официальное собеседование.

In 2006, 5,228 students who were rejected went on to get 3 A levels or more at grade A, representing about 63% of all applicants rejected.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2006 году 5228 студентов, получивших отказ, продолжили обучение на уровне 3 А и более в классе А, что составляет около 63% всех отклоненных абитуриентов.

In many programs, applicants with appropriate background may be exempt from various of the analytical courses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во многих программах кандидаты с соответствующим образованием могут быть освобождены от различных аналитических курсов.

The Debian Project has an influx of applicants wishing to become developers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проект Debian имеет приток претендентов, желающих стать разработчиками.

Interviewers should be aware that applicants can fake their responses during the job interview.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Интервьюеры должны знать, что кандидаты могут подделать свои ответы во время собеседования.

Such applicant faking can influence interview outcomes when present.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такая фальсификация кандидата может повлиять на результаты собеседования, когда он присутствует.

When a grammar school has too many qualified applicants, other criteria are used to allocate places, such as siblings, distance or faith.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда в гимназии слишком много квалифицированных абитуриентов, для распределения мест используются другие критерии, такие как родные братья, расстояние или вера.

The Newspaper Publishers' Association selected them from among 160 applicants, excluding foreign media.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ассоциация издателей газет отобрала их из 160 претендентов, исключая иностранные СМИ.

On 20 April 2009, the BCI revealed that Boxer had withdrawn their license, and it was instead given to the runner-up applicant OneVision.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

20 апреля 2009 года BCI обнаружила, что боксер отозвал свою лицензию, и вместо этого она была передана второму претенденту OneVision.

McGuinness J also acknowledged the stress caused by the impending proceedings and the related breakdown of the applicant's marriage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Макгиннесс Джей также признал стресс, вызванный предстоящим разбирательством и связанным с ним разрывом брака заявителя.

The difference between ratings and hiring could be detrimental to a company because they may be missing an opportunity to hire a qualified applicant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разница между рейтингами и наймом может быть пагубной для компании, потому что они могут упустить возможность нанять квалифицированного кандидата.

A second issue in interview research deals with the applicants’ with disabilities reactions to the interview and applicant perceptions of the interviewers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Второй вопрос в исследовании интервью касается реакции заявителей с ограниченными возможностями на интервью и восприятия заявителями интервьюеров.

Applications were closed with the submission of 2,500 applicants, with filming expected to have occurred in 2006 and broadcast from September 2006.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Заявки были закрыты с подачи 2500 заявителей, причем съемки должны были состояться в 2006 году и транслироваться с сентября 2006 года.

Each year, the Department of State publishes new instructions for applicants.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждый год Госдепартамент публикует новые инструкции для соискателей.

Also, in recognising an applicant as a Minamata disease sufferer, the certification council qualified that patient to receive financial compensation from Chisso.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, признавая заявителя страдающим болезнью Минамата, совет по сертификации квалифицировал этого пациента для получения финансовой компенсации от Chisso.

Thus, USA interviewers who do ask applicants about their values can make non-USA applicants uneasy or misinterpret the reason they are not prepared.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, американские интервьюеры, которые спрашивают кандидатов об их ценностях, могут заставить неамериканских кандидатов чувствовать себя неловко или неверно истолковать причину, по которой они не готовы.

Any applicants considered to be in need of immediate assistance could be issued with a note admitting them directly to the workhouse.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Всем заявителям, которые, как считается, нуждаются в немедленной помощи, может быть выдана записка, допускающая их непосредственно в работный дом.

The decree may spare the applicant from serving the balance of his or her sentence, or commute the sentence to a lesser one.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Указ может освободить заявителя от отбывания оставшегося срока наказания или смягчить наказание до более мягкого срока.

The booklet given at the beginning of the process lists every document that the applicant needs from their home country and their country's embassy in Japan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В буклете, который дается в начале процесса, перечислены все документы, необходимые заявителю из его родной страны и посольства его страны в Японии.

Approximately 60% of applicants are shortlisted, although this varies by subject.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Примерно 60% претендентов входят в шорт-лист, хотя это зависит от предмета.

The Army was supported by the new schools, with the 3-year Elementary School and a 1-year Applicant School for Artillery and Engineering.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Армию поддерживали новые школы: 3-летняя начальная школа и 1-Летняя школа артиллерии и инженерного дела.

Larger employers use Applicant Tracking Systems to search, filter, and manage high volumes of résumés.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Крупные работодатели используют системы отслеживания кандидатов для поиска, фильтрации и управления большими объемами резюме.

The Commission's site has details of both licensed operators and applicants.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На сайте Комиссии размещена подробная информация как о лицензированных операторах, так и о заявителях.

This pilot program would provide applicants with a 12-month extension to the existing 12-month provisional application period.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта пилотная программа обеспечит заявителям 12-месячное продление существующего 12-месячного временного периода подачи заявок.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «applicant party». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «applicant party» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: applicant, party , а также произношение и транскрипцию к «applicant party». Также, к фразе «applicant party» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information