Archeological pursuits - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Archeological pursuits - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
археологические занятия
Translate

- archeological [adjective]

adjective: археологический

- pursuits

занятия

  • leisure pursuits - досуга

  • recreational pursuits - развлекательные занятия

  • daily pursuits - повседневные дела

  • pursuits - занятия

  • other pursuits - другие занятия

  • artistic pursuits - художественные занятия

  • cultural pursuits - культурная деятельность

  • spiritual pursuits - духовные поиски

  • burdened with variety of pursuits and duties - обременённый множеством дел и обязанностей

  • purpose foreign from his pursuits - цель, не соответствующая его действиям

  • Синонимы к pursuits: pastimes, hunts, quests, chases, professions, missions, vocations, searches, hobbies, avocations

    Антонимы к pursuits: agony, anger, anguish, business, career, demanding situation, dissatisfaction, h e double hockey sticks, he double toothpicks, inactivity

    Значение pursuits: Pursuit is the act of following something, either to catch it or to engage in a specific activity.



There are a wide range of interpretations in the field of biblical archeology.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В области библейской археологии существует широкий спектр интерпретаций.

That and also a variety of interests and pursuits in that period of his life also lead to losing his focus from writing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это, а также разнообразные интересы и занятия в тот период его жизни также приводят к потере его внимания от писательства.

Montero was found at the archeology museum with stab wounds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Монтеро был найден в археологическом музее с колотыми ранами.

You just presided over the theft of a piece of evidence, which also happens to be a priceless archeological treasure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы только что стали соучастником похищения вещественного доказательства, которое также является бесценным археологическим сокровищем.

I gave him pretty nearly the same account of my former pursuits as I had given to his fellow professor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я рассказал ему о своих занятиях почти то же, что уже рассказывал его коллеге.

Your pursuits in south America have led to a tremendous interest in exploration in the United States.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Благодаря вашим экспедициям в Южною Америку в США резко вырос интерес к географическим исследованиям.

The cisterns are located in an archeological site near Bethlehem where new housing units are being built to expand Efrat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Водосборники расположены в местах археологических раскопок неподалеку от Вифлеема, где ведется строительство жилых домов в целях расширения поселения Эфрат.

Cart rides, jungle trekking and tennis are other alternative leisure pursuits.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Также к Вашим услугам картинг, прогулки по джунглям, теннис и другие развлечения.

It also includes a few pragmatic autocrats like Alexander III, who reversed many of his father Alexander II's reforms but was careful to avoid reckless foreign pursuits.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Среди них также были и прагматичные самодержцы, вроде Александра III, который отменил многие из реформ своего отца, Александра II, но также избегал безрассудных внешнеполитических эскапад.

And given recent events, an artifact may have been placed here to distract us from more, well, pressing pursuits.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Беря в расчёт последние события, артефакт мог быть размещён здесь для того, чтобы отвлечь нас от других дел.

Despite what her Bible says, recent archeological studies indicate that although camels are referenced in the Old Testament, they didn't exist in the Middle East until hundreds of years later.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на то, что говорит ее Библия, недавние археологические исследования показали что, хотя верблюды упоминаются в Ветхом Завете, на Ближнем Востоке они появились только через сотни лет.

It was in 1948 that the French-Mexican archeologist Alberto Lhuillier began his excavations at the top of the Temple of Inscriptions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шёл 1948-й год, когда французский... мексиканский археолог Альберто Льюллье начал вести раскопки верхушки Храма Надписей.

He had a semiofficial diplomatic appointment to Korea and otherwise engaged in the usual pursuits of the wealthy for his time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он участвовал в полуофициальной дипломатической миссии в Корее и был занят другими делами, обычными для преуспевающего человека того времени.

We believe it's an old Indian site of some great archeological importance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы считаем, что это старое индейское становище, имеющее большое археологические значение.

We'd put a smoke-screen button right here for high-speed pursuits.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вот здесь вмонтируем кнопку включения дымовой завесы для ухода от преследования на суперскоростях.

I made scans of the log books that Brennan borrowed from that lead archeologist, and the team took very detailed notes about who was working which dig site and when.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я отсканировала бортовые журналы, которые Бреннан позаимствовала у ведущего археолога. Группа делала детальные примечания о том, кто работал на раскопках и когда.

During 1861, botany became a preoccupation for Darwin, and his projects became serious scientific pursuits.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1861 году ботаника стала предметом увлечения Дарвина, и его проекты стали серьезными научными занятиями.

Archeologists from the department of archeology of Sri Lanka refers to the three Pagodas at the Koneswaram site as alluding to Buddhist temples.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Археологи из Департамента археологии Шри-Ланки ссылаются на три пагоды на месте Конешварам, как намекающие на буддийские храмы.

Archeological findings strongly suggest that the first fortified town in what is now Dnipro was probably built in the mid-16th century.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Археологические находки убедительно свидетельствуют о том, что первый укрепленный город на территории нынешнего Днепра был построен, вероятно, в середине 16 века.

Outdoor pursuits are the group of activities which occur outdoors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Занятия на свежем воздухе-это группа видов деятельности, которые происходят на открытом воздухе.

One large subset of outdoor pursuits is gardening.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одним из основных видов занятий на свежем воздухе является садоводство.

Sundar felt that his religious pursuits and the questioning of Christian priests left him without ultimate meaning.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сундар чувствовал,что его религиозные занятия и расспросы христианских священников оставляют его без всякого смысла.

Hobbies include collecting themed items and objects, engaging in creative and artistic pursuits, playing sports, or pursuing other amusements.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хобби включает в себя коллекционирование тематических предметов и предметов, участие в творческих и художественных занятиях, занятия спортом или другие развлечения.

Henry was fond of literary pursuits from childhood, and her mother humored all her poetic fancies with no responsibility.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Генри с детства увлекался литературой, и мать без всякой ответственности потакала всем ее поэтическим фантазиям.

Values are likely to be shared by a couple in developing countries, where survival and wealth building are often prioritized over other life pursuits.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ценности, скорее всего, будут разделяться супругами в развивающихся странах, где выживание и накопление богатства часто имеют приоритет над другими жизненными устремлениями.

The term was also significant for defining black leadership in creative, intellectual, and political pursuits in the U.S. as well as on a global scale.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот термин был также важен для определения лидерства черных в творческих, интеллектуальных и политических делах в США, а также в глобальном масштабе.

Like the original Test Drive, the focus of The Duel is driving exotic cars through dangerous highways, evading traffic, and trying to escape police pursuits.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как и в оригинальном тест-драйве, в центре внимания дуэли-вождение экзотических автомобилей по опасным шоссе, уклонение от движения и попытка уйти от преследования полиции.

Archeologist William Sanders based an estimate on archeological evidence of dwellings, arriving at an estimate of 1–1.2 million inhabitants in the Valley of Mexico.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Археолог Уильям Сандерс основал свою оценку на археологических свидетельствах жилищ, придя к оценке 1-1, 2 миллиона жителей долины Мехико.

Jessee Walter Fewkes, the first archeologist to visit Puerco Ruin, predicted in the late 19th century that it would yield many artifacts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джесси Уолтер Фокс, первый археолог, посетивший руины Пуэрко, предсказал в конце XIX века, что они принесут много артефактов.

Archeological finds in the area provide evidence of a continuous settlement since the Neolithic period.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Археологические находки в этом районе свидетельствуют о непрерывном заселении с эпохи неолита.

Modern understanding therefore mostly depends on the physical data from archeological sites.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому современное понимание в основном зависит от физических данных археологических памятников.

It is considered one of the most important archeological sites ever excavated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он считается одним из самых важных археологических памятников, когда-либо раскопанных.

On the other hand, later Chinese painting pursuits majesty and grand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С другой стороны, более поздняя китайская живопись стремится к величию и величию.

In 2008, an Inca archeological site was discovered on Solimana's eastern flank, in the locality of Minticocha.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2008 году на восточном фланге Солиманы, в местечке Минтикоча, был обнаружен археологический памятник инков.

Archeological and linguistic data has enabled scholars to discover some of the migrations within the Americas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Археологические и лингвистические данные позволили ученым обнаружить некоторые миграции в пределах Америки.

Tree rings themselves are an important method of dating in archeology, and serve as a record of past climates.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кольца деревьев сами по себе являются важным методом датировки в археологии и служат в качестве записи прошлых климатов.

Some scholars argue that the archeological evidence indicates that there was widespread use of lenses in antiquity, spanning several millennia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые ученые утверждают, что археологические свидетельства указывают на широкое использование линз в древности, охватывающее несколько тысячелетий.

She is tomboyish, headstrong, feisty, independent, disdains traditional female pursuits, and is often mistaken for a boy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она сорванец, своевольный, дерзкий, независимый, презирает традиционные женские занятия и часто ошибочно принимается за мальчика.

The archeological site Huaca Pucllana is a great adobe and clay pyramid located in the Miraflores district, built from seven staggered platforms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Археологический памятник Уака Пуклана представляет собой огромную глинобитную пирамиду, расположенную в районе Мирафлорес и построенную из семи ступенчатых платформ.

Simple, incised, and geometric lines are also evidence that the wares were produced for everyday agricultural pursuits.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Простые, надрезанные и геометрические линии также свидетельствуют о том, что изделия производились для повседневных сельскохозяйственных работ.

Although the archeological finds in the earth are already not in situ, this soil still contains great archeological potential.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя археологические находки в земле уже не находятся на месте, эта почва все еще содержит большой археологический потенциал.

They are now commonly used for a range of agricultural and outdoors pursuits.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В настоящее время они широко используются для целого ряда сельскохозяйственных и наружных занятий.

The archeological record provides a limited perception of the realities of women as much of the record has been lost to the centuries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Археологическая летопись дает ограниченное представление о реалиях жизни женщин, поскольку большая часть этой летописи была утрачена веками.

Recent investigation of large archeological complexes, such as in Olynthos and Zagora, have opened up further avenues for analysis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Недавние исследования крупных археологических комплексов, таких как Олинф и Загора, открыли новые возможности для анализа.

He was accepted as a lawyer to the French parliament, but devoted most of his time to literary pursuits.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был принят в качестве адвоката во французский парламент, но большую часть своего времени посвятил литературным занятиям.

Archeologists have found substantial remains of the palace to the southwest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Археологи обнаружили значительные остатки дворца на юго-западе страны.

Those who work in the cemetery testify to graverobbing here for artistic and archeological pieces.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Те, кто работает на кладбище, свидетельствуют о том, что здесь можно найти могилы для художественных и археологических работ.

In 1908, Valentine Hugo met the artist Edmond Aman-Jean, who painted her portrait in 1909 and encouraged Hugo's artistic pursuits.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1908 году Валентина Гюго познакомилась с художником Эдмоном Аман-Жаном, который написал ее портрет в 1909 году и поощрял художественные устремления Гюго.

After leaving Congress, he resumed the practice of law and also engaged in agricultural pursuits.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Покинув Конгресс, он возобновил свою юридическую практику, а также занялся сельским хозяйством.

One of the requirements of the complex's building permit was that it pay for an archeological assessment of undeveloped waterfront land.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одним из требований разрешения на строительство комплекса было то, что он платил за археологическую оценку неосвоенных прибрежных земель.

The Dutch economy remained a high-real-wage and high-tax economy, which discouraged investment in labor-intensive pursuits.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Голландская экономика оставалась экономикой с высокой реальной заработной платой и высокими налогами, что препятствовало инвестициям в трудоемкие отрасли.

Yet all pursuits and cravings lead to pain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако все стремления и желания ведут к боли.

In 1892, the son of Baudry's bookkeeper wrote in the Bulletin de la Société archéologique de Nantes that omnibus had a simpler origin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1892 году сын бухгалтера Бодри написал в Вестнике Нантского Общества археологии, что омнибус имеет более простое происхождение.

Evidence from the archeological site El Inca date the culture to 9000–8000 BC. Several sites were excavated around 1961.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Свидетельства археологических раскопок Эль-Инки датируют эту культуру 9000-8000 годами до нашей эры. Несколько участков были раскопаны примерно в 1961 году.

Archeological evidence of the latter would have been covered by the sea level rise of more than 120 meters since the last ice age.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Археологические свидетельства последнего были бы покрыты подъемом уровня моря более чем на 120 метров со времени последнего ледникового периода.

Or are they rather a list of archeological sites of varying types?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Или это скорее список археологических памятников разного типа?

Since childhood, Golan has had a keen interest in archeology and antiquities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С самого детства Голан проявлял живой интерес к археологии и древностям.

She studied archeology at the University of London, then at Oxford she completed a doctorate in Turkish pottery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она изучала археологию в Лондонском университете, а затем в Оксфорде получила докторскую степень по турецкой керамике.

Born near Leatherwood, Virginia, Gravely attended public schools as a child, engaged in agricultural pursuits and taught school.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Родился близ Лезервуда, штат Виргиния, в детстве серьезно посещал государственные школы,занимался сельским хозяйством и преподавал в школе.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «archeological pursuits». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «archeological pursuits» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: archeological, pursuits , а также произношение и транскрипцию к «archeological pursuits». Также, к фразе «archeological pursuits» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information