Are in direct contact - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Are in direct contact - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
находятся в непосредственном контакте
Translate

- are [noun]

noun: ар

  • are pleasured - потеха

  • are responsible - несут ответственность

  • are accommodated - размещаются

  • are pregnant - беременны

  • are signed - подписываются

  • are licensed - лицензированы

  • are ascribed - приписываются

  • theses are - диссертаций

  • are governing - являются регулирующим

  • chance are - шанс есть

  • Синонимы к are: they-re, that-is, be, so-it-is, should-be, would-be, seem to be, ar, as-it-is, am

    Антонимы к are: go, never be, serve, lie, leave, come out, absent, disappear

    Значение are: a metric unit of measure, equal to 100 square meters (about 119.6 square yards).

- in [adjective]

preposition: в, на, по, во, при, с, у, из, через, в течение

adverb: внутри, согласно, внутрь, в дом, в наличии, дома, в моде, в прессе, на станции, на службе

noun: связи, влияние

adjective: расположенный внутри, направленный внутрь, прибывающий, находящийся у власти, для узкого круга, модный

- direct [adjective]

adjective: прямой, непосредственный, постоянный, точный, открытый, полный, ясный, личный, правдивый, абсолютный

verb: направлять, руководить, управлять, наводить, режиссировать, дирижировать, устремить, адресовать, ставить, приказывать

adverb: прямо, непосредственно

  • direct dial - прямой набор

  • direct or indirect loss - прямые или косвенные потери

  • direct economic value - прямая экономическая стоимость

  • in direct - в прямом

  • as direct - в прямой

  • direct address - прямой адрес

  • direct match - прямой матч

  • were a direct consequence - были прямым следствием

  • providing direct assistance - оказание прямой помощи

  • by direct contact - при непосредственном контакте

  • Синонимы к direct: unswerving, straight, quickest, undeviating, shortest, nonstop, through, uninterrupted, unbroken, upfront

    Антонимы к direct: indirect, consequential, reverse, remote, inverse, wavy, oblique, misdirect

    Значение direct: extending or moving from one place to another by the shortest way without changing direction or stopping.

- contact [noun]

noun: контакт, связь, связи, соприкосновение, касание, знакомый, знакомства, сцепление, катализатор, бациллоноситель

verb: связаться, соприкасаться, прикасаться, быть в контакте, устанавливать связь, быть в соприкосновении, приводить в контакт, приводить в соприкосновение, включать

adjective: контактный, связной, связывающий

  • contact approach - визуальный заход на посадку

  • comes into contact - вступает в контакт

  • contact number - Контактный телефон

  • wet contact - мокрый контакт

  • try to contact him - попробуйте связаться с ним

  • please contact with - пожалуйста, свяжитесь с

  • they can contact - они могут связаться

  • can contact me - можете связаться со мной

  • fear of contact - опасаться контакта

  • contact management system - Система управления контактами

  • Синонимы к contact: touching, touch, proximity, exposure, traffic, association, correspondence, communication, connection, dealings

    Антонимы к contact: avoidance, avoid

    Значение contact: the state or condition of physical touching.



Rule number three, do not make direct eye contact with Scowler.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В-третьих: не смотри Скаулеру прямо в глаза.

Trepper constructed them in a manner so that there independent, working in parallel with only the group leader having direct contact with Trepper.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Треппер сконструировал их таким образом, чтобы они были независимыми, работающими параллельно только с лидером группы, имеющим непосредственный контакт с Треппером.

It may also be in direct contact with the underlying underground water.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также может находиться в непосредственном контакте с подземными водами.

It is spread through direct skin-to-skin contact, usually during oral, genital, or anal sex with an infected partner.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он распространяется при прямом контакте кожи с кожей, обычно во время орального, генитального или анального секса с инфицированным партнером.

Brought into direct contact with the divine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Войду в контакт с божественным началом.

For centuries Islam was the great enemy of Christendom, since Christendom was in direct contact with no other organized states comparable in power to the Muslims.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На протяжении веков Ислам был главным врагом христианского мира, поскольку христианский мир не имел прямых контактов с другими организованными государствами, сравнимыми по силе с мусульманскими.

These membrane-bound proteins are produced by neighbouring stromal cells and osteoblasts, thus requiring direct contact between these cells and osteoclast precursors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти мембраносвязанные белки продуцируются соседними стромальными клетками и остеобластами, что требует прямого контакта между этими клетками и предшественниками остеокластов.

And you never came into direct contact with the fragment?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И вы не входили в прямой контакт с фрагментом?

The spacer separates the foil strips to avoid direct metallic contact which would produce a short circuit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прокладка отделяет полосы фольги, чтобы избежать прямого металлического контакта, который мог бы вызвать короткое замыкание.

If you come into direct contact with the virus, you will be infected.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если ты вступишь в прямой контакт с вирусом, ты будешь инфицирован.

Never had direct contact with Zed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Никогда напрямую не связывались с Зедом.

The Kellar company was Turner's biggest campaign contributor, but Sally had no direct contact with them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Компания Келлер - самый большой вкладчик в кампанию Тернера, но Салли напрямую никак с ними не контактировала.

The front-line officers in a riot control are often fully armored and carry weapons such as batons, designed to be in direct contact with the crowd.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фронтовые офицеры в борьбе с беспорядками часто полностью бронированы и носят оружие, такое как дубинки, предназначенные для непосредственного контакта с толпой.

It can only be contracted through direct contact with an infected person's saliva, such as through kissing or sharing toothbrushes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Заразиться им можно только при непосредственном контакте со слюной инфицированного человека, например при поцелуе или совместном пользовании зубными щетками.

Only direct contact with you or Remy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Буду контактировать только с вами или Реми.

After the lift-off, the target material remains only in the regions where it had a direct contact with the substrate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После взлета материал мишени остается только в тех областях, где он имел непосредственный контакт с подложкой.

Ruberg worked mostly in the Laurentian forests of Quebec, in direct contact with nature.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Руберг работал в основном в Лаврентьевских лесах Квебека, в непосредственном контакте с природой.

Direct contact and transparency were prerequisites for all aspects of peacekeeping operations, including procurement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Непосредственные контакты и транспарентность являются предпосылками успешного осуществления операций по поддержанию мира во всех их аспектах, включая закупки.

Such direct contact could contribute to the efficient execution of requests and diminish the refusal of requests.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такие прямые контакты могут способствовать эффективному выполнению просьб и сократить число отказов в их выполнении.

The virus is spread either by direct contact, including sexual activity, or via contaminated objects such as towels.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вирус распространяется либо при непосредственном контакте, включая половую активность, либо через загрязненные предметы, такие как полотенца.

Direct contact with phosphine liquidalthough unlikely to occur – may cause frostbite, like other cryogenic liquids.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прямой контакт с фосфиновой жидкостью-хотя и маловероятный - может вызвать обморожение, как и другие криогенные жидкости.

Please read it. In this circumstances, direct you also to contact Kluczborg museum and ask for facts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пожалуйста, прочтите его. В этих обстоятельствах, направьте вас также связаться с музеем Ключборга и запросить факты.

AMPV is highly contagious mainly through oral transmission in direct contact or in contact with contaminated material.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

АМПВ сильно заразен главным образом через устную передачу в непосредственном контакте или в контакте с загрязненным материалом.

We should reject some digital automation because machines will always be poor substitutes for humans in roles that involve direct contact with other humans.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы должны отказаться от некоторой цифровой автоматизации, потому что машины всегда будут плохой заменой для людей в ролях, которые включают прямой контакт с другими людьми.

I want to read through his cranial transceiver logs, see if he was ever in direct contact with the queen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я хочу просмотреть журнал его черепного трансивера, посмотрим, может, он был в прямом контакте с королевой.

muris relies on direct contact with intestinal bacteria to promote hatching of the embryonated eggs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мурис полагается на прямой контакт с кишечными бактериями, чтобы способствовать вылуплению эмбриональных яиц.

It may also be spread through direct contact with mouth or nasal secretions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также может распространяться при непосредственном контакте с ротовой полостью или носовыми выделениями.

A person becomes infected with this virus by direct contact with infected body fluids.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Человек заражается этим вирусом при непосредственном контакте с инфицированными жидкостями организма.

At direct contact it causes drying of skin by leaching fats, and is mildly irritating to the eyes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При непосредственном контакте он вызывает высыхание кожи путем вымывания жиров, а также мягко раздражает глаза.

For fertilization to take place and a baby to begin growing, the sperm cell must come in direct contact with the egg cell.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы оплодотворение состоялось и ребенок начал расти, сперматозоид должен войти в прямой контакт с яйцеклеткой.

In this infection, the level of irritation in the anterior chamber appears to be from direct contact.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При этой инфекции, уровень раздражения в передней камере глаза кажется, от прямого контакта.

I was in direct neural contact with one of the aliens for quite some time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Довольно долго я был в прямой невральной связи с одним пришельцем.

Exposure may be by ingestion, inhalation, injection, or direct contact.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Воздействие может быть при приеме внутрь, вдыхании, инъекции или непосредственном контакте.

Many modern medical gauzes are covered with a plastic porous film such as Telfa or a polyblend which prevents direct contact and further minimizes wound adhesion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие современные медицинские марли покрыты пластиковой пористой пленкой, такой как Telfa или polyblend, которая предотвращает прямой контакт и дополнительно минимизирует адгезию раны.

However, tripods and bunsen burners have been made obsolete by hot plates, which are considered to be safer since there is no direct contact with the flame.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако штативы и бунзеновские горелки устарели благодаря нагревательным плитам, которые считаются более безопасными, поскольку нет прямого контакта с пламенем.

This involves direct contact with possible investors and the making available of sample material, and the results of chemical analysis, and other physical testing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такие меры могут включать в себя непосредственные контакты с возможными инвесторами и предоставление им образцов минерального сырья, а также предоставление им результатов химического анализа и различных физических испытаний.

The containers tend to be well-sealed with a convex surface, perhaps to prevent water from pooling and stagnating in direct contact with the packaging and/or contents.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Контейнеры, как правило, хорошо герметизированы с выпуклой поверхностью, возможно, для предотвращения образования луж и застаивания воды при непосредственном контакте с упаковкой и/или содержимым.

Mechanical or physical weathering involves the breakdown of rocks and soils through direct contact with atmospheric conditions, such as heat, water, ice and pressure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Механическое или физическое выветривание включает разрушение горных пород и почв в результате прямого контакта с атмосферными условиями, такими как тепло, вода, лед и давление.

At the end of this process, the blame is sometimes even attributed to the shop assistants, because they are the employees in a direct contact with the customers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конце этого процесса вина иногда даже возлагается на продавцов, потому что они являются сотрудниками, непосредственно контактирующими с покупателями.

Transmission from human to human by direct contact is impossible.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Передача от человека к человеку при прямом контакте невозможна.

After his wife Chabi died in 1281, Kublai began to withdraw from direct contact with his advisers, and he issued instructions through one of his other queens, Nambui.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После смерти своей жены Чаби в 1281 году Хубилай стал избегать прямых контактов со своими советниками и отдавал распоряжения через одну из своих цариц, Намбуи.

Items most likely to be contaminated with pathogens are those that come into direct contact with the body, e.g., underwear, personal towels, facecloths, nappies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наиболее вероятно заражение патогенными микроорганизмами тех предметов, которые вступают в непосредственный контакт с телом, например, нижнего белья, личных полотенец, салфеток, подгузников.

Diphtheria is usually spread between people by direct contact or through the air.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дифтерия обычно распространяется между людьми при непосредственном контакте или по воздуху.

It provides insulation by absorbing some of the surrounding water, which then heats up when in direct contact with skin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он обеспечивает изоляцию, поглощая часть окружающей воды, которая затем нагревается при непосредственном контакте с кожей.

Chemical agents can come into contact with the skin through direct contact with contaminated surfaces, deposition of aerosols, immersion or splashes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Химические вещества могут вступать в контакт с кожей через непосредственный контакт с загрязненными поверхностями, осаждение аэрозолей, погружение или брызги.

Moreover, the filamentation benefits bacterial cells attaching to a surface because it increases specific surface area in direct contact with the solid medium.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, филаментация помогает бактериальным клеткам прикрепиться к поверхности потому что она увеличивает удельную площадь поверхности в непосредственном контакте с твердой средой.

Such 'glazes' work by providing a mechanically resistant layer, which prevents direct contact between the two sliding surfaces.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такие глазури работают, обеспечивая механически стойкий слой, который предотвращает прямой контакт между двумя скользящими поверхностями.

The direct contact of bone and implant surface can be verified microscopically.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Непосредственный контакт кости и поверхности имплантата можно проверить микроскопически.

Direct skin contact results in a severe acne-like condition called chloracne.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прямой контакт с кожей приводит к тяжелому акне-подобному состоянию, называемому хлоракне.

This advisory capacity offered scientific societies the most direct contact between the scientific community and government bodies available during the Enlightenment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта консультативная способность обеспечивала научным обществам наиболее непосредственный контакт между научным сообществом и государственными органами, имевшийся в эпоху Просвещения.

But undergarments symbolize the person you want to contact.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Белье символизирует человека, с которым ты хочешь связаться.

Everything was discussed in euphemisms and half-allusions (sometimes even in substitutes for substitutes), or else in a way that was in direct antithesis to the truth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Здесь всё называлось полунамёком, под псевдонимом (даже вторичным) или противоположно тому, как было на самом деле.

And don't think I don't know the irregularities with my client's traffic warrant were a direct result of your stalling.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И не думайте, что я не знаю о нарушениях с неоплаченными штрафами моего клиента, это результат вашего задержания.

You know, it's not really an exact science, but, uh, generally when someone's not being 100% honest, there's a lack of eye contact, a rise in vocal pitch, uh, fidgety behavior.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты знаешь, это не очень точная наука, но, э-э, как правило, когда кто-то не на 100% честен, то отсутствует зрительный контакт, тембр голоса становится выше, беспокойное поведение.

They kidnapped you in the dead of night and told your mother they would slit your throat if she tried to contact me again.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они похитили тебя глубокой ночью и сказали твоей матери, что они перережут тебе горло, если она попытается снова связаться со мной.

tone of voice. eye contact.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тон голоса. Взгляд.

Is it possible for contact dermatitis to develop within that window?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возможно ли, что контактный дерматит развился в течение этого отрезка времени?

Could never be written by an Englishman, far too direct.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такую никогда не напишет англичанин, слишком уж личная.

In most reactor designs, as a safety measure, control rods are attached to the lifting machinery by electromagnets, rather than direct mechanical linkage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В большинстве реакторных конструкций, в качестве меры безопасности, стержни управления крепятся к подъемному механизму с помощью электромагнитов, а не прямого механического соединения.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «are in direct contact». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «are in direct contact» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: are, in, direct, contact , а также произношение и транскрипцию к «are in direct contact». Также, к фразе «are in direct contact» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information