Are responsible for taking - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Are responsible for taking - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
несут ответственность за принятие
Translate

- are [noun]

noun: ар

  • are thawed - размораживают

  • are reprinted - перепечатаны

  • rotterdam are - роттердам являются

  • are rotten - прогнили

  • are utilized - используются

  • are confirmed - подтверждены

  • are surviving - выживаем

  • are recurring - являются повторяющиеся

  • are imbued - проникнуты

  • are unencumbered - являются неизрасходованный

  • Синонимы к are: they-re, that-is, be, so-it-is, should-be, would-be, seem to be, ar, as-it-is, am

    Антонимы к are: go, never be, serve, lie, leave, come out, absent, disappear

    Значение are: a metric unit of measure, equal to 100 square meters (about 119.6 square yards).

- responsible [adjective]

adjective: ответственный, несущий ответственность, надежный, сознательный, достойный доверия, важный, платежеспособный

- for [preposition]

preposition: для, на, за, в, к, в течение, ради, от, вместо, по причине

conjunction: ибо, ввиду того, что

  • for distinction - для различения

  • atonement for - искупление

  • for throughout - на всей

  • for census - для переписи

  • expression for - выражение для

  • reached for - дотянулся

  • for bail - об освобождении под залог

  • for joe - для Джо

  • corner for - уголок для

  • ceremony for - церемония

  • Синонимы к for: companion, friend, colleague, associate, partner, coworker, workmate, pal, crony, mate

    Антонимы к for: against, as a consequence, even though, in defiance of, in opposition to, steer clear of, that is why, to avoid, accordingly, agin

    Значение for: in support of or in favor of (a person or policy).

- taking [noun]

noun: захват, арест, беспокойство, барыши, волнение, улов

adjective: берущий, привлекательный, заманчивый



I'm taking responsibility.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я беру на себя ответственность.

Are you physically incapable of taking responsibility for your actions?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты физически не способен взять ответственность за свои действия?

And I'll be paying for it the rest of my life, starting with taking responsibility for Bonnie.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И я буду расплачиваться за это до конца своих дней. начиная с принятия ответственности за Бонни

There should be no moral hesitation in the Council in taking up its responsibilities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Совет должен без всяких угрызений совести приступать к выполнению своих обязанностей.

Alicia, I'm taking responsibility for your irresponsibility.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Алисия, я беру на себя ответственность за твою безответственность.

Well, it was taking too much time from his responsibilities as a Witness doing God's work.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это отнимало много времени у его обязанностей, как Свидетеля Иеговы.

In April 2009, the Real IRA released a statement taking responsibility for the killing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В апреле 2009 года Настоящая Ира опубликовала заявление, взяв на себя ответственность за это убийство.

Regional leaders must not get caught up in finger-pointing or avoid taking responsibility for past transgressions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Региональные лидеры не должны увязать в обвинениях или избегать ответственности за прошлые прегрешения.

You're taking one thing and calling it something else... and just alleviating the responsibility... these people have for their own actions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы берете одну вещь и называете ее как-то еше.... и это только облегчает оправдывание... этими людьми своих действий.

An expert eye surgeon is responsible for selecting the appropriate surgical procedure for the patient, and for taking the necessary safety precautions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Опытный глазной хирург отвечает за выбор соответствующей хирургической процедуры для пациента и за принятие необходимых мер предосторожности.

Taking responsibility for your troops?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Взять на себя ответственность за войска?

Roman Pearce needs to start taking responsibility for his actions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Роману Пирсу надо научиться нести ответственность за свои поступки.

Our Grandmaster may not take up the responsibility but I'm not taking this lying down

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мастер может и не вмешиваться, но я этого так не оставлю.

On his return to Russia Radek became the Secretary of the Comintern, taking the main responsibility for German issues.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По возвращении в Россию Радек стал секретарем Коминтерна, взяв на себя основную ответственность за немецкие вопросы.

The Programme strongly objects to taking on this core governmental responsibility and only does so temporarily on humanitarian grounds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Программа решительно отказывается нести эту основную обязанность правительства и предпринимает такие действия лишь на временной основе в порядке оказания гуманитарной помощи.

Taking responsibility is one thing, and it's admirable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Брать ответственность это одно, и это замечательно.

He asks that I convey to the rest of his council the contents of the letter left for him today, taking responsibility for Captain Throckmorton's murder.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также попросил передать вам содержание полученного им сегодня письма. От того, кто берет на себя ответственность за это убийство.

The monarch’s taking responsibility for his subjects precluded their political participation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Принятие монархом ответственности за своих подданных исключало их политическое участие.

Taking the but-for test literally in such a case would seem to make neither A nor B responsible for C's death.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Буквальное принятие теста но-для в таком случае, по-видимому, не делает ни А, ни в ответственными за смерть С.

In 2001, Mr. Suk settled in Las Vegas, Nevada, taking responsibility for keyboard studies at the Music Department of the University of Nevada, Las Vegas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2001 году г-н Сук поселился в Лас-Вегасе, штат Невада, взяв на себя ответственность за изучение клавишных инструментов на музыкальном факультете Университета Невады, Лас-Вегас.

In his view, taking into account the aesthetic value or feel of a product is just a subset of the designer's responsibilities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По его мнению, учет эстетической ценности или ощущения продукта - это лишь часть обязанностей дизайнера.

The same prejudice that drove them away... was also responsible for taking my father's life when a political difference became a tribal war.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Те же предрассудки, которые изгнали их, привели к убийству моего отца, когда политические разногласия переросли в войну племён.

I knew everything about walking, and yet, there was a responsible adult there taking care of me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я отлично знал дорогу, и, конечно, рядом был взрослый, ответственный за мою безопасность.

I am interested in you taking responsibility for your actions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Меня интересует, когда ты начнешь отвечать за свои действия.

Taking responsibility, Ken says he will get into the rocket himself.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Взяв на себя ответственность, Кен говорит, что сам сядет в ракету.

He is responsible for taking the souls of the deceased away from the body.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он несет ответственность за то, чтобы забрать души умерших из тела.

Because taking my medication is my responsibility.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потому-что приём препаратов под моей ответственностью.

I'm afraid we're losing the real virtues of living life passionately, the sense of taking responsibility for who you are, the ability to make something of yourself and feeling good about life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Боюсь, мы теряем способность жить страстно, теряем чувство ответственности за то, кто мы есть, теряем способность трансформировать себя и ощутить радость жизни.

Closing a discussion requires taking responsibility, determining the consensus of the editors, and taking action where necessary.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Закрытие дискуссии требует принятия ответственности, определения консенсуса редакторов и принятия мер, когда это необходимо.

However, in the last sentence she insists on taking full responsibility for her life and her book.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако в последнем предложении она настаивает на полной ответственности за свою жизнь и свою книгу.

After taking some responsibility for globalization’s failures, the IMF and World Bank now allow developing countries a longer timeframe to implement reforms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Взяв на себя часть вины за неудачи глобализации, МВФ и ВБ сегодня дают развивающимся странам больше времени на осуществление реформ.

We know all about you and taking responsibility.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А ты и ответственность - вещи несовместимые.

Fear that everybody is going to lose everything and blaming Congress for everything instead of taking responsibility.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Страх, что все потеряют все и обвинят во всем Конгресс вместо того, чтобы взять на себя ответственность.

Before all this, yeah, I was probably like the rest of the American people out here who had bad eating habits, but I'm taking full responsibility for my life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До этого, я был как остальные американцы, которые питаются вредной пищой, я полностью беру ответственность за свою жизнь.

And let's get to the heart of what's been crippling our society from taking care of your responsibility to be better life managers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Давайте доберёмся до сути вопроса, калечащего наше общество, путём принятия ответственности за свою собственную жизнь.

Please relay to Captain Low that it is his responsibility to manage the taking of prizes to avoid situations like this in the future.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пожалуйста, передайте капитану Лоу, что это под его ответственностью следить за захватом груза, чтобы избежать подобных ситуаций в будущем.

I'm already taking responsibility for one doctor with a drug habit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я и так уже несу ответственность за одного врача-наркомана.

E-2 is the unit responsible for taking care of Reveille, Texas A&M's mascot.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

E-2-это подразделение, ответственное за заботу о талисмане Reveille, Texas A&M's.

In addition to taking care of their nuclear family, caregivers are now responsible for another individual who requires attention and resources to flourish.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В дополнение к заботе о своей нуклеарной семье, опекуны теперь несут ответственность за другого человека, который требует внимания и ресурсов, чтобы процветать.

They are useful to the soldier, who can vent dissatisfaction without taking individual responsibility for the expression.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они полезны для солдата,который может выразить свое недовольство, не беря на себя личную ответственность за его выражение.

You'II need this: The president's always spoken out against moderate groups not taking responsibility for extremism and he won't stop with the environmental lobby.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тебе еще потребуется вот что: Президент всегда был против умеренных групп которые не осуждали экстремизм и он не сделает исключения для зеленых.

Since women are taking on more responsibilities at work and in the community, it is said that the number of women with stress from both child-rearing and work is increasing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так как женщины берут на себя все больше обязанностей на работе и в обществе, считается, что увеличивается количество женщин, имеющих стресс из-за ухода за детьми и работы.

Nothing in the draft articles as they stood required a State other than the injured State to negotiate with the responsible State before taking countermeasures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ничто в нынешней редакции проектов статей не требует от другого государства, помимо потерпевшего, проводить переговоры с несущим ответственность государством до принятия контрмер.

But that song is about taking responsibility for your actions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но эта песня о том, чтобы взять на себя ответственность за свои действия.

(As well as the Japanese and South Koreans, who also are capable of taking over responsibility for their own security.)

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

(А также японцев и южных корейцев, которые и сами вполне способны обеспечить собственную безопасность.)

The costume technician is responsible for taking the two dimensional sketch and translating it to create a garment that resembles the designer's rendering.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Специалист по костюмам отвечает за то, чтобы взять двухмерный эскиз и перевести его, чтобы создать одежду, которая напоминает рендеринг дизайнера.

Happiness thus entails a commitment to helping others, as well as taking responsibility for your own decision to proceed constructively and optimistically.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Счастье – это значит готовность помогать другим и ответственность за собственные решения, за их конструктивность и оптимизм.

Inertia was responsible for Allen's death; Wally West returned, taking revenge by paralyzing Inertia and installing him in the Flash Museum.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Инерция была ответственна за смерть Аллена; Уолли Уэст вернулся, чтобы отомстить, парализовав инерцию и поместив его в музей Флэша.

To some of our colleagues, denying involvement in events... seem more appealing than taking full responsibility for theyr actions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для некоторых наших коллег с отрицанием к причастности к событиям, кажется более привлекательным, чем полная ответственность за их действия.

Are they missing the only opportunity we have to discipline the banks and force them to compete for responsible risk-taking?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не теряют ли они единственную возможность дисциплинировать банки и принудить их конкурировать за ответственное принятие рисков?

The Thai Government has declared war against narcotic drugs since taking office in February 2001.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тайское правительство с момента своего вступления в должность в феврале 2001 года объявило наркотикам войну.

The Service of the custom development of the design can help you order a unique design of the house taking into account all your wishes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Услуга индивидуальное проектирование позволит Вам заказать индивидуальный проект дома с учетом всех пожеланий.

Article 51 exempts the State from international responsibility for an act committed by that State in response to an aggression.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта статья устраняет международную ответственность государства за действия, совершенные им в ответ на агрессию.

The carrier who was arrested in Germany He admitted he was taking magazine from Zurich.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Курьер, которого арестовали в Германии сознался, где в Цюрихе брал журналы.

She certainly believes rank carries responsibilities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конечно, она считает, что титул налагает определенные обязанности.

Now, does she bear some responsibility for the death of her estranged husband?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лежит ли на ней часть ответственности за смерть своего бывшего мужа?

Amy's taking me to a memorial service.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эми ведет меня на поминальную службу.

In late May 2009, Femen proposed the introduction of criminal responsibility for the use of sex industry services.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конце мая 2009 года Femen предложила ввести уголовную ответственность за использование услуг секс-индустрии.

Northrop Grumman assumed prime responsibilities for the team in 2014.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2014 году Нортроп Грумман взял на себя главную ответственность за команду.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «are responsible for taking». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «are responsible for taking» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: are, responsible, for, taking , а также произношение и транскрипцию к «are responsible for taking». Также, к фразе «are responsible for taking» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information