Associate justice - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
verb: ассоциировать, общаться, связывать, ассоциироваться, соединяться, вступать, присоединяться, становиться партнером, соединять
noun: партнер, коллега, компаньон, товарищ, сообщник, союзник, приятель, соучастник, пособник, младший член академии художеств
adjective: связанный, объединенный, присоединенный
associate strain - присоединенный штамм
associate curator - помощник хранителя
associate coordinator - заместитель координатора
associate producer - ассоциированный продюсер
associate justice of the Supreme Court of the United States - член Верховного суда США
associate broker - младший брокер
associate of applied science - младший специалист прикладных наук
associate member - ассоциированный член
associate administrator - первый помощник руководителя
associate dean - заместитель декана
Синонимы к associate: confederate, contact, workmate, comrade, colleague, partner, affiliate, acquaintance, connection, coworker
Антонимы к associate: accomplice, competitor, dissociate
Значение associate: a partner or colleague in business or at work.
orderly administration of justice - упорядоченное отправление правосудия
jurisdiction of the International Court of Justice - юрисдикция Международного суда
senior justice department official - высшее должностное лицо министерства юстиции
in pursuit of justice - в поисках правосудия
poetical justice - идеальная справедливость
mockery of justice - пародия на правосудие
render justice - вершить правосудие
quest for justice - поиски правосудия
perversion of justice - судебная ошибка
fight for social justice - борьба за социальную справедливость
Синонимы к justice: objectivity, disinterestedness, morals, evenhandedness, fair play, impartiality, morality, honesty, fair-mindedness, fairness
Антонимы к justice: inequity, injustice, raw deal, wrong
Значение justice: just behavior or treatment.
In addition, the Ministry of Justice ensured that access to prisons and other detention facilities was arranged for associations and NGOs. |
Кроме того, министерство юстиции следит за тем, чтобы доступ к тюрьмам и другим местам лишения свободы был открыт для ассоциаций и НПО. |
Gorsuch served as Principal Deputy to the Associate Attorney General, Robert McCallum, at the United States Department of Justice from 2005 until 2006. |
С 2005 по 2006 год Горсуч занимал должность главного заместителя заместителя генерального прокурора Роберта Маккаллума в Министерстве юстиции Соединенных Штатов. |
Washington nominated Associate Justice William Cushing to replace him as Chief Justice, but Cushing declined the role. |
Вашингтон выдвинул кандидатуру помощника судьи Уильяма Кушинга, чтобы заменить его на посту главного судьи, но Кушинг отказался от этой роли. |
In 2016 a study by Adam Lankford, associate professor of criminal justice, examined the links between public mass shootings and gun availability in various countries. |
В 2016 году Адам Ланкфорд, доцент кафедры уголовного правосудия, изучил связь между массовыми массовыми расстрелами и наличием оружия в различных странах. |
La Follette's first choice for his running mate, Associate Justice Louis Brandeis, refused to join the campaign. |
Первый выбор Ла Фоллетта для своего напарника, помощника судьи Луиса Брандейса, отказался присоединиться к кампании. |
Volunteers may include attorneys from the American Bar Association, legislators, business people and other organizations, such as the Alabama Civil Justice Foundation. |
Добровольцами могут быть адвокаты из Американской Ассоциации адвокатов, законодатели, бизнесмены и другие организации, такие как Фонд гражданского правосудия штата Алабама. |
One of his pallbearers was an old friend, now Associate Justice of the Supreme Court, Hugo Black. |
Одним из его носильщиков был старый друг, ныне помощник судьи Верховного Суда Хьюго Блэк. |
Gorsuch was Principal Deputy Associate Attorney General at the U.S. Department of Justice from 2005 to his appointment to the Tenth Circuit. |
Горсуч был главным заместителем помощника генерального прокурора в Министерстве юстиции США с 2005 года до своего назначения в десятый округ. |
Andinet Women Lawyers Association versus the Ministry of Justice. |
Ассоциация адвокатов Андинет против министерства юстиции. |
In 2006, Associate Justice of the Supreme Court of the United States Clarence Thomas cited Atlas Shrugged as among his favorite novels. |
В 2006 году помощник судьи Верховного Суда США Кларенс Томас назвал Атлант расправил плечи одним из своих любимых романов. |
On January 5, 1804, a resolution was introduced appointing a select committee to investigate U.S. Supreme Court Associate Justice Samuel Chase. |
5 января 1804 года была принята резолюция о назначении специального комитета по расследованию деятельности помощника Верховного Суда США Сэмюэля Чейза. |
Associate Justice Samuel Blatchford died in 1893, during the second term of Grover Cleveland. |
Помощник судьи Сэмюэл Блатчфорд умер в 1893 году, во время второго срока правления Гровера Кливленда. |
In June 2018, Associate Justice Anthony Kennedy, widely considered to be the key swing vote on the Supreme Court, announced his retirement. |
В июне 2018 года помощник судьи Энтони Кеннеди, широко признанный ключевым голосованием в Верховном суде, объявил о своей отставке. |
Two days later, the Justice Department stated its officials would not have met with Giuliani had they known his associates were under investigation by the SDNY. |
Два дня спустя Министерство юстиции заявило, что его чиновники не встретились бы с Джулиани, если бы знали, что его сообщники находятся под следствием SDNY. |
Early in 1881, President Rutherford B. Hayes nominated Thomas Stanley Matthews for the position of Associate Justice. |
В начале 1881 года президент Резерфорд Б. Хейс выдвинул кандидатуру Томаса Стэнли Мэтьюза на должность помощника судьи. |
The senior-most associate justice sits immediately to the chief justice's right; the second most senior sits immediately to their left. |
Самый старший помощник судьи сидит непосредственно справа от главного судьи; второй самый старший сидит непосредственно слева от них. |
He was later appointed by Franklin D. Roosevelt as an Associate Justice of the Supreme Court of the United States. |
Позднее Франклин Д. Рузвельт назначил его помощником судьи Верховного суда Соединенных Штатов. |
Jackson nominated Taney for Chief Justice and Philip Pendleton Barbour for Associate Justice. |
Джексон выдвинул кандидатуру Тани на пост главного судьи, а Филип Пендлтон Барбур-на пост помощника судьи. |
The association of justice with fairness is thus historically and culturally inalienable. |
В последнем возможном сценарии все пираты, кроме Д и Е, будут выброшены за борт. |
Lyndon B. Johnson nominated Abe Fortas, then an associate justice, for Chief Justice. |
Линдон Б. Джонсон выдвинул кандидатуру Эйба Фортаса, бывшего тогда помощником судьи, на пост главного судьи. |
The Dred Scott opinion received strong criticism in the North, and Associate Justice Benjamin Robbins Curtis resigned in protest. |
Мнение Дреда Скотта получило сильную критику на севере, и помощник судьи Бенджамин Роббинс Кертис подал в отставку в знак протеста. |
On June 10, the Catholic Priests Association for Justice revealed the incident, igniting the June Democracy Movement around the country. |
10 июня Ассоциация католических священников за справедливость раскрыла этот инцидент, разожгв июньское Демократическое движение по всей стране. |
On October 4, 2018 Schumer was arrested at the US Capitol while protesting the nomination of Brett Kavanaugh as an Associate Justice of the United States Supreme Court. |
4 октября 2018 года Шумер был арестован в Капитолии США, протестуя против назначения Бретта Кавано помощником судьи Верховного Суда США. |
But I am confident that their determined defense of academic freedom and freedom of association will eventually set in motion Europe’s slow-moving wheels of justice. |
Но я уверен, что, решительно выступив в защиту академической свободы и свободы собраний, они со временем приведут в движение медленное колесо европейского правосудия. |
At the request of Associate Justice John Catron, Buchanan convinced Northern Associate Justice Robert Cooper Grier to join the majority opinion in Dred Scott. |
По просьбе помощника судьи Джона Кэтрона Бьюкенен убедил помощника судьи Северной Каролины Роберта Купера Гриера присоединиться к мнению большинства в деле Дреда Скотта. |
Despite Taney's earlier rejection by the Senate, in January 1835 Jackson nominated Taney to fill the seat of retiring Supreme Court Associate Justice Gabriel Duvall. |
Несмотря на ранее отвергнутый Сенатом отказ Тани, в январе 1835 года Джексон выдвинул кандидатуру Тани на пост уходящего в отставку помощника судьи Верховного Суда Габриэля Дюваля. |
Almost 100 people associated with Mountain Justice, United Mountain Defense, and Three Rivers Earth First! |
Почти 100 человек связаны с Горным правосудием, Объединенной горной обороной и Землей трех рек первой! |
In Appointment and confirmation to the Supreme Court of the United States, the list includes ten recess appointments as Associate Justice. |
При назначении и утверждении в Верховном суде Соединенных Штатов этот список включает десять назначений на перерыв в качестве помощника судьи. |
White's nomination was approved; he served as an Associate Justice until 1910, and as Chief Justice until his death in 1921. |
Кандидатура Уайта была одобрена; он служил помощником судьи до 1910 года и главным судьей до своей смерти в 1921 году. |
In 1857, particularly heinous accusations of abdication of government and general immorality were leveled by former associate justice William W. Drummond, among others. |
В 1857 году особенно гнусные обвинения в отречении от власти и общей безнравственности были выдвинуты бывшим помощником судьи Уильямом У. Драммондом, среди прочих. |
He served as Associate Justice of the Texas Supreme Court, resigned on account of ill health, and died October 20, 1885. |
Он служил помощником судьи Верховного Суда Техаса, ушел в отставку по состоянию здоровья и умер 20 октября 1885 года. |
In an opinion written by Associate Justice George Sutherland, the Court found the defendants had been denied effective counsel. |
В заключении, написанном помощником судьи Джорджем Сазерлендом, суд признал, что обвиняемым было отказано в эффективном адвокате. |
The court consists of one chief justice, a vice chief justice, and three associate justices. |
Суд состоит из одного главного судьи, заместителя главного судьи и трех помощников судьи. |
In Muslim history, Islamic governance has often been associated with social justice. |
В мусульманской истории исламское правление часто ассоциировалось с социальной справедливостью. |
He had been working toward an associate degree in criminal justice at Seminole State College. |
Он работал над получением степени адъюнкта в области уголовного правосудия в Семинольском государственном колледже. |
There were two attempts to remove Associate Justice William O. Douglas from office; both of them failed. |
Было предпринято две попытки отстранить помощника судьи Уильяма О. Дугласа от должности; обе они провалились. |
The decision came in response to a lawsuit filed before the High Court of Justice by the Gay Fathers Association. |
Это решение было принято в ответ на иск, поданный в Высокий суд Ассоциацией отцов-геев. |
As later set by the Judiciary Act of 1869, the Court consists of the chief justice of the United States and eight associate justices. |
Как позже было установлено законом О судебной системе 1869 года, суд состоит из главного судьи Соединенных Штатов и восьми помощников судей. |
Johnson had nominated Henry Stanbery to be an Associate Justice, but due to the reduction of seats, this nomination was nullified. |
Джонсон выдвинул кандидатуру Генри Стэнбери на должность помощника судьи, но из-за сокращения числа мест эта кандидатура была аннулирована. |
Then, following Rehnquist's confirmation, the president named Antonin Scalia to fill the consequent associate justice vacancy. |
Затем, после утверждения Ренквиста, президент назначил Антонина Скалию для заполнения последующей вакансии помощника судьи. |
He then studied law under Henry Brockholst Livingston, a future Associate Justice of the Supreme Court of the United States. |
Затем он изучал юриспруденцию у Генри Брокхольста Ливингстона, будущего помощника судьи Верховного суда Соединенных Штатов. |
Andrew Jackson nominated Roger B. Taney on January 15, 1835, to be an Associate Justice. |
Эндрю Джексон назначил Роджера Б. Тани на должность помощника судьи 15 января 1835 года. |
Chief Justice Puno and Associate Justices Corona and Antonio Carpio abstained from ruling on the case. |
Главный судья Пуно и помощники судьи Корона и Антонио Карпио воздержались от вынесения решения по этому делу. |
The first law clerk was hired by Associate Justice Horace Gray in 1882. |
Первый судебный клерк был нанят помощником судьи Хорасом Греем в 1882 году. |
One of Marshall's key allies, Associate Justice Joseph Story, remained on the Court when Taney took office, but Jackson appointees made up a majority of the Court. |
Один из ключевых союзников Маршалла, помощник судьи Джозеф стори, остался в суде, когда Тани вступил в должность, но назначенцы Джексона составляли большинство суда. |
In 1882, Chester A. Arthur nominated Roscoe Conkling to serve as an Associate Justice after Ward Hunt resigned. |
В 1882 году Честер А. Артур назначил Роско Конклинга помощником судьи после того, как Уорд Хант ушел в отставку. |
Allen graduated from Los Angeles Southwest College with an Associate of Arts Degree in Administration of Justice. |
Аллен окончил Юго-Западный колледж Лос-Анджелеса со степенью адъюнкта искусств в области отправления правосудия. |
President Trump nominated Kavanaugh to the U.S. Supreme Court on July 9, 2018, to fill the position vacated by retiring Associate Justice Anthony Kennedy. |
Президент Трамп выдвинул кандидатуру Кавано в Верховный суд США 9 июля 2018 года, чтобы занять должность, освобожденную уходящим в отставку помощником судьи Энтони Кеннеди. |
—Associate Supreme Court Justice Robert H. Jackson, discussing the Supreme Court of the United States' role as a court of last resort. |
- Помощник судьи Верховного Суда Роберт Х. Джексон, обсуждающий роль Верховного суда Соединенных Штатов как суда последней инстанции. |
Mr. Owen B. Cooper, Associate General Counsel, Immigration and Naturalization Service, Department of Justice. |
Г-н Оуэн Б. Купер, помощник главного советника, Отдел иммиграции и натурализации, министерство юстиции. |
In the ensuing confusion, some people were quick to associate Muslims and/or Arabs with terrorists. |
В возникшем замешательстве некоторые быстро связали террористов с мусульманами или/и арабами. |
Let me conclude by saying that peace and justice are inextricable. |
Позвольте мне в завершение сказать, что мир и правосудие неразрывно связаны между собой. |
Вот как мы поступим с этой карикатурой на правосудие. |
|
This is Sheriff Buford T. Justice putting' out an all-point advisory. |
Это шериф Бьюфорд Ти Джастис. Внимание всем постам. |
A new era of justice has begun. |
Началась новая эра правосудия! |
Was he somehow associated with Moonlight? |
Он как-то связан с Лунным светом? |
After a long pause of reflection I concluded that the justice due both to him and my fellow creatures demanded of me that I should comply with his request. |
После длительного раздумья я решил, что справедливость, как по отношению к нему, так и по отношению к моим ближним, требует, чтоб я согласился на его просьбу. |
Thomas Pogge's arguments pertain to a standard of social justice that creates human rights deficits. |
Аргументы Томаса Погге относятся к стандарту социальной справедливости, который создает дефицит прав человека. |
By installing de Vere as Justice of Chester, he began the work of creating a loyal military power base in Cheshire. |
Назначив де Вира судьей Честера, он начал работу по созданию лояльной военной базы в Чешире. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «associate justice».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «associate justice» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: associate, justice , а также произношение и транскрипцию к «associate justice». Также, к фразе «associate justice» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
