At a faster rate - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

At a faster rate - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
более быстрыми темпами
Translate

- at [noun]

preposition: на, в, при, у, за, около

noun: собака

abbreviation: атомный, герметический

  • at cross - на кресте

  • at berth - у причала

  • at address - по адресу

  • office at - офис в

  • better at - лучше

  • sometimes at - иногда

  • afternoon at - во второй половине дня в

  • beer at - пиво в

  • at issues - по вопросам

  • at nature - на природе

  • Синонимы к at: on, toward, by, along, per, approaching, with, about, astatine, beside

    Антонимы к at: beyond, out, off, out of, outside, past, away, completely, contrary to, despite

    Значение at: a monetary unit of Laos, equal to one hundredth of a kip.

- a [article]

article: один, некий, каждый, такой же, неопределенный артикль, одинаковый, какой-то

noun: высшая отметка, круглое отлично

abbreviation: возраст, акр, пополудни

- faster [adverb]

adverb: быстрее

- rate [noun]

noun: скорость, ставка, темп, тариф, норма, коэффициент, степень, процент, доля, цена

verb: оценивать, определять, устанавливать, регулировать, производить оценку, тарифицировать, бранить, определять класс, исчислять, вычислять

  • reduced rate - льготный тариф

  • transferring rate - скорость передачи

  • payout rate - процент выплаты

  • rate o - скорость о

  • base and rate - базовая и скорость

  • market discount rate - ставка дисконтирования рынка

  • overall rate - общий показатель

  • this growth rate - этот темп роста

  • average success rate - средний показатель успеха

  • aggregate growth rate - совокупные темпы роста

  • Синонимы к rate: level, standard, percentage, scale, proportion, ratio, charge, fare, toll, remuneration

    Антонимы к rate: whole, disqualify

    Значение rate: a measure, quantity, or frequency, typically one measured against some other quantity or measure.



ABS operates at a much faster rate and more effectively than most drivers could manage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

АБС работает гораздо быстрее и эффективнее, чем это удается большинству водителей.

For example, they often argue that paved roads would only allow the forests upon which the region depends to be cut down at an even faster rate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, они часто утверждают, что асфальтированные дороги позволят еще быстрее вырубать леса, от которых зависит регион.

It could also make the population of the endangered animals they were sending decrease at a faster rate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это также могло бы заставить популяцию исчезающих животных, которых они посылали, уменьшаться более быстрыми темпами.

Using the faster pulsing rate made trunk utilization more efficient because the switch spent half as long listening to digits.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Использование более быстрой скорости пульсирования сделало использование магистрали более эффективным, поскольку коммутатор потратил вдвое меньше времени на прослушивание цифр.

When wine ferments, glucose is fermented at a faster rate than fructose.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда вино заквашивается, глюкоза ферментируется быстрее, чем фруктоза.

Life support is making up for the leak, but causing us to drain energy at a much faster rate than we should.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Система жизнеобеспечения восполнит утечку, но истощит наши запасы энергии намного быстрее, чем это должно быть.

He had created 117 new peers since becoming prime minister in May 2010, a faster rate of elevation than any PM in British history.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С тех пор как он стал премьер-министром в мае 2010 года, он создал 117 новых коллег, что было быстрее, чем у любого премьер-министра в британской истории.

Thus, the angular rate is faster nearer periapsis and slower near apoapsis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, угловая скорость быстрее вблизи периапсиса и медленнее вблизи апоапсиса.

Recent analysis of SOHO mission data favors a faster rotation rate in the core than in the radiative zone above.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Недавний анализ данных миссии Сохо свидетельствует о более высокой скорости вращения в ядре, чем в радиационной зоне выше.

It's progressing at a much faster rate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Болезнь прогрессирует гораздо быстрее.

This curbing of membership was necessitated by a rate of growth faster than the server architecture could handle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это ограничение членства было вызвано темпами роста быстрее, чем могла справиться архитектура сервера.

A 2013 study claimed acidity was increasing at a rate 10 times faster than in any of the evolutionary crises in Earth's history.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исследование, проведенное в 2013 году, утверждало, что кислотность растет в 10 раз быстрее, чем в любом из эволюционных кризисов в истории Земли.

The sleeping brain has been shown to remove metabolic waste products at a faster rate than during an awake state.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Было показано, что спящий мозг удаляет метаболические отходы быстрее, чем в бодрствующем состоянии.

The red blood cells break down at a faster rate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Красные кровяные тельца разрушаются быстрее.

It is not formed at a uniform rate along the tooth, but instead forms faster along sections closer to the crown of a tooth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она не образуется с равномерной скоростью вдоль зуба, а вместо этого образуется быстрее вдоль участков ближе к коронке зуба.

The resting heart rate in children is much faster.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Частота сердечных сокращений в состоянии покоя у детей значительно выше.

Albeit the growth of imports was faster than the rate of exports boost.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя рост импорта шел быстрее, чем темпы роста экспорта.

The population was growing at a much faster rate than the infrastructure could support.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возможным решением этой дилеммы является открытый индивидуализм.

Well, its rate of ascent doesn't seem much faster than ours.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, его скорость подъема, похоже, не больше чем у нас.

This rate of acidification is 10 times faster than any acidification in our oceans for over 55 million years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сейчас скорость окисления в 10 раз выше, чем была на протяжении 55 миллионов лет до этого.

In adults and children over 15, resting heart rate faster than 100 beats per minute is labelled tachycardia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У взрослых и детей старше 15 лет частота сердечных сокращений в состоянии покоя выше 100 ударов в минуту называется тахикардией.

As such, ammunition is typically fed from a belt to reduce reloading or for a faster rate of fire, but a magazine remains an option.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, боеприпасы обычно подаются с пояса для уменьшения перезарядки или для более быстрого темпа стрельбы, но магазин остается вариантом.

Between 1995 and 2005, the sector grew at an annual rate of about 6.6% annually, a respectable rate, but that other financial centers were growing faster.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В период с 1995 по 2005 год сектор рос примерно на 6,6% в год, что было вполне приличным показателем, но другие финансовые центры росли быстрее.

Malignant tumor cells perform glycolysis at a rate that is ten times faster than their noncancerous tissue counterparts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Злокачественные опухолевые клетки выполняют гликолиз со скоростью, которая в десять раз быстрее, чем их нераковые тканевые аналоги.

Population coding is also much faster than rate coding and can reflect changes in the stimulus conditions nearly instantaneously.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Популяционное кодирование также намного быстрее, чем кодирование скорости, и может отражать изменения в условиях стимулов почти мгновенно.

Parasites of animals are highly specialised, and reproduce at a faster rate than their hosts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Паразиты животных очень специализированы и размножаются быстрее, чем их хозяева.

Recently, the population aged 65 years and older has grown at a faster rate than the total population in the United States.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В последнее время численность населения в возрасте 65 лет и старше растет более быстрыми темпами, чем общая численность населения в Соединенных Штатах.

The water in the Oglala Aquifer, which serves much of the west-central US, was used eight times faster in 2001 than the replenishment rate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вода в водоносном горизонте Оглала, который обслуживает большую часть западно-центральной части США, в 2001 году использовалась в восемь раз быстрее, чем скорость пополнения запасов.

However, when a wheel slows down, then the drum would do the same, leaving the flywheel spinning at a faster rate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти люди обосновались в штатах, расположенных далеко на севере-в Коннектикуте и Массачусетсе, а на юге-в Мэриленде.

The active nature of kaolin in the promotion of this process causes it to happen much earlier on than normal, but also at a faster rate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Активная природа каолина в продвижении этого процесса заставляет его происходить гораздо раньше, чем обычно, но также и быстрее.

In 60% of European cities with more than 100,000 people, groundwater is being used at a faster rate than it can be replenished.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 60% европейских городов с населением более 100 000 человек подземные воды используются быстрее, чем они могут быть восполнены.

A warp-core breach moves at a faster rate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разрушение ядра происходит на гораздо больших скоростях.

In a maneuver called autorotation, the pilot configures the rotors to spin faster driven by the upward moving air, which limits the rate of descent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В маневре, называемом авторотация, пилот настраивает роторы на более быстрое вращение, приводимое в движение восходящим воздухом, что ограничивает скорость снижения.

An RF signal falls off as 1/r, whereas the strength of a magnetic wave falls off far faster at the rate of 1/r³.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Радиочастотный сигнал падает как 1 / r, тогда как сила магнитной волны падает гораздо быстрее со скоростью 1 / r3.

All carbohydrates respond positively to Molisch's reagent but the test has a faster rate when it comes to monosaccharides.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чэпмен родился в Денвере, штат Колорадо, один из пяти детей, рожденных Гарри Л. Смитом, продавцом конфет Brach's.

Because carbon dioxide is released at a faster rate through the acid-base reaction than through fermentation, breads made by chemical leavening are called quick breads.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку углекислый газ выделяется с большей скоростью в результате кислотно-щелочной реакции, чем в результате ферментации, хлеб, приготовленный путем химического разрыхления, называется быстрым хлебом.

Those with many exacerbations have a faster rate of deterioration of their lung function.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Те, у кого много обострений, имеют более быстрый темп ухудшения функции легких.

Cod stocks were depleted at a faster rate than could be replenished.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Запасы трески истощались быстрее, чем их можно было пополнить.

Chickens were now reaching their market weight at a much faster rate and at a lower cost.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Куры теперь достигали своего рыночного веса гораздо быстрее и дешевле.

The rotor spins at a rate unrelated to the windspeed, and usually many times faster.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ротор вращается со скоростью, не связанной со скоростью ветра, и обычно во много раз быстрее.

If one egg fails to hatch, the surviving squab gets the advantage of a supply of crop milk sufficient for two squabs and grows at a significantly faster rate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если одно яйцо не вылупляется, выживший скваб получает преимущество в виде запаса растительного молока, достаточного для двух сквабов, и растет значительно быстрее.

Such behavioral traditions may have evolutionary significance, allowing adaptation at a faster rate than genetic change.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такие поведенческие традиции могут иметь эволюционное значение, позволяя адаптироваться быстрее, чем генетические изменения.

High-rate chargers may restore most capacity much faster, but high rate chargers can be more than some battery types can tolerate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Высокоскоростные зарядные устройства могут восстанавливать большую часть емкости гораздо быстрее, но высокоскоростные зарядные устройства могут быть больше, чем некоторые типы батарей могут выдержать.

Although the rate held steady from 1975 until around 2012, the rate was faster during the first decade.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя этот показатель оставался стабильным с 1975 года примерно до 2012 года, в течение первого десятилетия он был выше.

But it's still expanding at a faster rate than it's weakening.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но оно по-прежнему расширяется быстрее, чем ослабевает.

Wage growth beginning in 1950 pushed prices up. The inflation rate increased faster, and soon real wages fell.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рост заработной платы, начавшийся в 1950 году, подтолкнул цены вверх. Инфляция росла быстрее, и вскоре реальная заработная плата упала.

Ganymede's larger mass means that it would have migrated inward at a faster rate than Europa or Io.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большая масса Ганимеда означает, что он мигрировал бы внутрь планеты быстрее, чем Европа или Ио.

Bournemouth grew at a faster rate as Tapps-Gervis began developing the area similarly to the south coast resorts of Weymouth and Brighton.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Борнмут рос более быстрыми темпами, поскольку Таппс-Гервис начал развивать этот район аналогично курортам Южного побережья-Уэймуту и Брайтону.

You're growing at a rate faster than your body can handle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ваше тело не успевает за темпом вашего роста.

Many methods exist to increase the rate of convergence of a given sequence, i.e. to transform a given sequence into one converging faster to the same limit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существует много способов увеличить скорость сходимости данной последовательности, т. е. преобразовать данную последовательность в одну, сходящуюся быстрее к тому же пределу.

During these years a lot of people got rich and they had to pay a top tax rate of 90%.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В те годы много людей разбогатело и они платили максимальный подоходный налог 90%.

Allowances for maternity and birth for working women at the rate of 100% of average wage;.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

пособие по беременности и родам для работающих женщин в размере 100 процентов средней заработной платы;.

The growth rate in comparison with the year 2007 amounted to 85.7%.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Показатель роста в сравнении с 2007 годом составил +85,7 %.

Throw in Russia’s low growth rate, high levels of capital flight and endemic corruption and one has all the conditions for a perfect currency storm.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прибавьте к этому российские особенности - низкие темпы экономического роста, масштабное бегство капиталов и повальную коррупцию - и вы получите все условия для идеального валютного шторма.

Based on the rate the battery is using power the device will detonate just before midnight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Судя по скорости разрядки аккумулятора взрыв устройства произойдет незадолго до полуночи.

At any rate, not with her, sir.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не сердитесь на нее, сэр.

What's your rate?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Какие у вас расценки?

Well, Data can move pretty fast even over rough terrain, but based on what we know about the Borg, I don't think they should be able to move any faster than you or I.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, Дейта способен перемещаться весьма быстро даже по пересеченной местности но, основываясь на том, что мы знаем о Боргах я не думаю, что они могут передвигаться быстрее чем вы или я.

Hence the count increments at twice the speed on the right to that on the left; this pulse rate doubling is consistent with the input voltage being doubled.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Следовательно, счетчик увеличивается в два раза быстрее справа, чем слева; это удвоение частоты импульсов согласуется с удвоением входного напряжения.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «at a faster rate». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «at a faster rate» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: at, a, faster, rate , а также произношение и транскрипцию к «at a faster rate». Также, к фразе «at a faster rate» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information