At a lesser extent - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

At a lesser extent - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
в меньшей степени
Translate

- at [noun]

preposition: на, в, при, у, за, около

noun: собака

abbreviation: атомный, герметический

  • at random - наугад

  • large at - большой на

  • at yesterday - на вчера

  • considered at - рассмотрены на

  • proposed at - предложенный в

  • trouble at - Проблема в

  • at february - в феврале

  • felt at - чувствовал себя

  • chilling at - охлаждая в

  • slashed at - полоснул

  • Синонимы к at: on, toward, by, along, per, approaching, with, about, astatine, beside

    Антонимы к at: beyond, out, off, out of, outside, past, away, completely, contrary to, despite

    Значение at: a monetary unit of Laos, equal to one hundredth of a kip.

- a [article]

article: один, некий, каждый, такой же, неопределенный артикль, одинаковый, какой-то

noun: высшая отметка, круглое отлично

abbreviation: возраст, акр, пополудни

- lesser [adjective]

adjective: меньший, малый, небольшой, незначительный, ничтожный, мелочный, ограниченный

- extent [noun]

noun: экстент, степень, размер, мера, протяжение, пространство



The proximity of the A92 to the south of Cowdenbeath, and to a lesser extent to the east, also serves to define its lower boundary.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Близость А92 к югу от Кауденбита и в меньшей степени к востоку также служит для определения его нижней границы.

This makes Turkey a popular place to study medicine for students from nearby areas like the Balkans, the Middle East, and to a lesser extent North Africa.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это делает Турцию популярным местом для изучения медицины для студентов из соседних регионов, таких как Балканы, Ближний Восток и в меньшей степени Северная Африка.

The effectiveness of the DRS will vary from track to track and, to a lesser extent, from car to car.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эффективность DRS будет варьироваться от трека к треку и, в меньшей степени, от автомобиля к автомобилю.

To a lesser extent, Masonite is used in guitar bodies, most notably by Danelectro.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В меньшей степени Мазонит используется в корпусах гитар, в частности Danelectro.

The programs all include study of Talmud, the codes of Jewish law and responsa to a greater or lesser extent, depending on the branch of Judaism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все программы включают в себя изучение Талмуда, кодексов еврейского права и responsa в большей или меньшей степени, в зависимости от ветви иудаизма.

The cyclone adversely affected electricity supply and telecommunication in several coastal areas of Odisha, and to a lesser extent, of West Bengal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Циклон негативно сказался на электроснабжении и телекоммуникациях в нескольких прибрежных районах Одиши и в меньшей степени в Западной Бенгалии.

Results combine policy support and capacity-building components for the government and, to a lesser extent, civil society structures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Результаты включают компоненты поддержки в области политики и укрепления потенциала в интересах правительства и, в меньшей степени, структур гражданского общества.

They were in the process of doing the same in Afghanistan and, to a lesser extent, in the Persian Gulf region generally.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они занимались схожим строительством в Афганистане и, в меньшей мере, по всему региону Персидского залива.

Gas-operated, and to a lesser extent recoil-operated, designs will recoil less than either.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Газовые и в меньшей степени возвратно-поступательные конструкции будут отдавать меньше, чем те или другие.

Lough Leane, and the other lakes to a lesser extent, support wintering birds that travel south from higher latitudes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лох Лиане и другие озера в меньшей степени поддерживают зимующих птиц, которые путешествуют на юг из более высоких широт.

It is a tradition in many high schools, colleges, and churches in the United States and to a lesser extent in Canada.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это традиция во многих средних школах, колледжах и церквях в Соединенных Штатах и в меньшей степени в Канаде.

The exact moment is dependent on the geographical longitude, and to a lesser extent on the time of the year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Точный момент зависит от географической долготы и в меньшей степени от времени года.

In the 1550s, English scientist William Gilbert spent 17 years experimenting with magnetism and, to a lesser extent, electricity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1550-х годах английский ученый Уильям Гилберт провел 17 лет, экспериментируя с магнетизмом и, в меньшей степени, с электричеством.

Although Nietzsche has famously been misrepresented as a predecessor to Nazism, he criticized anti-Semitism, pan-Germanism and, to a lesser extent, nationalism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя Ницше широко известен как предшественник нацизма, он критиковал антисемитизм, пангерманизм и, в меньшей степени, национализм.

Real estate and, to a lesser extent, life is all about perseverance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В недвижимости и, в меньшей степени, в жизни все зависит от упорства.

They mainly occur as breeding species, as the common name implies, in Europe, Asia and, to a lesser extent, Africa.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они в основном встречаются как размножающиеся виды, как следует из общего названия, в Европе, Азии и, в меньшей степени, Африке.

The first camp – which includes Greece, Italy, and, to a lesser extent, France – reproaches the EU for its lack of solidarity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В первом лагере, в который входят Греция, Италия и – в меньше степени – Франция, упрекают ЕС за отсутствие солидарности.

The role Russia, and to a lesser extent China, is currently playing in the Middle East is destructive and self-defeating.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Роль, которую Россия и – в меньшей степени – Китай в настоящее время играют на Ближнем Востоке, не только деструктивна в принципе, но и вредна для них же самих.

Because of this, Chuvash has diverged considerably from the other Turkic languages, which are mutually intelligible to a greater or lesser extent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из-за этого чувашский язык значительно разошелся с другими тюркскими языками, которые в большей или меньшей степени понятны друг другу.

The urea cycle takes place primarily in the liver and, to a lesser extent, in the kidneys.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Цикл мочевины происходит в основном в печени и, в меньшей степени, в почках.

Additionally, the extent to which employees experience fit between themselves at their job, the lesser chance they will search elsewhere.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, чем больше сотрудники ощущают соответствие между собой на своей работе, тем меньше шансов, что они будут искать в другом месте.

The conquered territory was populated with citizens of the Soviet Union, mostly ethnic Russians but to a lesser extent by Ukrainians and Belarusians.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Завоеванная территория была заселена гражданами Советского Союза, в основном этническими русскими, но в меньшей степени украинцами и белорусами.

The recent population boom has brought people from all over the nation, and to a lesser extent from other countries, and has since influenced the local cuisine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Недавний демографический бум привел людей со всей страны, и в меньшей степени из других стран, и с тех пор повлиял на местную кухню.

The economy is dependent on government spending and, to a lesser extent, assistance from foreign donors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Экономика страны зависит от государственных расходов и, в меньшей степени, от помощи иностранных доноров.

And what is true for Egypt is true, to a greater and lesser extent, throughout the Arab world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И то, что верно для Египта, является верным, в большей или меньшей степени, для всего арабского мира.

Stimulation has modest support for improving behaviour, mood, and, to a lesser extent, function.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стимуляция имеет скромную поддержку для улучшения поведения, настроения и, в меньшей степени, функции.

It is conjugated via glucuronidation and to a lesser extent sulfation and then excreted.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он конъюгируется через глюкуронидацию и в меньшей степени сульфатацию,а затем выводится из организма.

Particularly active are offshore regions and to a lesser extent Chiba and Ibaraki.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Особенно активны оффшорные регионы и в меньшей степени Тиба и Ибараки.

To a lesser extent, it has been found to also acetylate H2B and H4 histones when involved with other complexes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В меньшей степени было обнаружено, что он также ацетилирует гистоны H2B и H4 при взаимодействии с другими комплексами.

Large quantities of inhaled or ingested radioactive iodine may impair or destroy the thyroid, while other tissues are affected to a lesser extent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большое количество вдыхаемого или проглатываемого радиоактивного йода может повредить или разрушить щитовидную железу, в то время как другие ткани поражаются в меньшей степени.

They mainly occur as breeding species, as the common name implies, in Europe, Asia and, to a lesser extent, Africa.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они в основном встречаются как размножающиеся виды, как следует из общего названия, в Европе, Азии и, в меньшей степени, Африке.

The highest levels of cocoa flavanols are found in raw cocoa and to a lesser extent, dark chocolate, since flavonoids degrade during cooking used to make chocolate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самые высокие уровни флаванолов какао содержатся в сыром какао и в меньшей степени в темном шоколаде, так как флавоноиды разлагаются во время приготовления, используемого для приготовления шоколада.

LGBT parents can also include single parents; to a lesser extent, the term sometimes refers to parents of LGBT children.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Родители-ЛГБТ могут также включать одиноких родителей; в меньшей степени этот термин иногда относится к родителям детей-ЛГБТ.

The drive to increase both density, and to a lesser extent, performance, required denser designs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стремление увеличить как плотность, так и в меньшей степени производительность требовало более плотных конструкций.

Many Americans of all ethnic backgrounds are also learning Mandarin and to a far lesser extent Cantonese.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие американцы всех национальностей также изучают мандаринский и в гораздо меньшей степени кантонский языки.

Black South Africans were provided with services greatly inferior to those of whites, and, to a lesser extent, to those of Indian and Coloured people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чернокожим южноафриканцам предоставлялись услуги, значительно уступавшие тем, что предоставлялись белым, и в меньшей степени тем, что предоставлялись индейцам и цветным людям.

Race in a broader context is also addressed in The Mystery of the Sea, but to a much lesser extent than nationality.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Раса в более широком контексте также рассматривается в тайне моря, но в гораздо меньшей степени, чем национальность.

The problems persisted fully for three months and to a lesser extent for a year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти проблемы полностью сохранялись в течение трех месяцев и в меньшей степени в течение года.

In English, the several variations of the spelling of the word include yogurt, yoghurt, and to a lesser extent yoghourt or yogourt.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В английском языке несколько вариантов написания этого слова включают йогурт, Йогурт и в меньшей степени йогурт или yogourt.

As of 2006, more than 200 wineries worldwide were certified as biodynamic; numerous other wineries employ biodynamic methods to a greater or lesser extent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По состоянию на 2006 год более 200 виноделен по всему миру были сертифицированы как биодинамические; многие другие винодельни используют биодинамические методы в большей или меньшей степени.

Are the cracks in the image actually part of the cover art, or are they an attempt to censore the image to some greater or lesser extent?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Являются ли трещины в изображении на самом деле частью обложки, или они являются попыткой подвергнуть изображение цензуре в большей или меньшей степени?

Canto C covers a range of examples of European and American statesman who Pound sees as exemplifying the maxims of the Sacred Edict to a greater or lesser extent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Песнь с охватывает целый ряд примеров европейских и американских государственных деятелей, которые, по мнению Паунда, в большей или меньшей степени иллюстрируют Максимы Священного эдикта.

The culture of the Isle of Man is often promoted as being influenced by its Celtic and, to a lesser extent, its Norse origins.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Культура острова Мэн часто пропагандируется как находящаяся под влиянием своего кельтского и, в меньшей степени, норвежского происхождения.

Most cement kilns today use coal and petroleum coke as primary fuels, and to a lesser extent natural gas and fuel oil.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство цементных печей сегодня используют уголь и нефтяной кокс в качестве основного топлива, и в меньшей степени природный газ и мазут.

To a lesser extent, solubility will depend on the ionic strength of solutions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В меньшей степени растворимость будет зависеть от ионной силы растворов.

What's interesting is, pygmies and to a lesser extent asians are shorter races.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что интересно, пигмеи и в меньшей степени азиаты-более короткие расы.

Japanese culture was influenced from ancient times to the Middle Ages primarily by multiple Chinese dynasties and to a lesser extent by other Asian countries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Японская культура находилась под влиянием с древнейших времен до Средних веков в основном многочисленных китайских династий и в меньшей степени других азиатских стран.

The Negro leagues were United States professional baseball leagues comprising teams predominantly made up of African Americans and, to a lesser extent, Latin Americans.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Негритянские лиги были профессиональными бейсбольными лигами Соединенных Штатов, в состав которых входили команды преимущественно афроамериканцев и, в меньшей степени, латиноамериканцев.

Cities rely to a lesser extent on hydrocarbon fuels such as gasoline and natural gas for transportation, heating, and cooking.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Города в меньшей степени полагаются на углеводородное топливо, такое как бензин и природный газ для транспортировки, отопления и приготовления пищи.

Short-term memory is believed to rely mostly on an acoustic code for storing information, and to a lesser extent a visual code.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Считается, что кратковременная память в основном опирается на акустический код для хранения информации и в меньшей степени на визуальный код.

I suggest to make a small printed circuit board for the Microcontroller. You can later on extent this circuit to do your own experiments.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для этого я предлагаю Вам изготовить небольшую отладочную плату, в будущем Вы можете ее модифицировать и использовать для своих целей.

The defense has said it plans to have Manning plead guilty to lesser offenses and fight other charges as being too extreme.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Защита заявила, что планирует предложить Мэннингу признать вину за менее серьезные преступления, а другие обвинения оспаривать как чрезмерные.

Greater and lesser humeral tubercles are enlarged.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большой и малый плечевые бугорки увеличены.

Owing to this it is difficult to establish the extent of Blériot's involvement in the actual design of the aircraft which bear his name.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из-за этого трудно установить степень участия Блерио в фактическом проектировании самолета, носящего его имя.

The primary broker will take a lesser amount of the fee and the secondary broker will book the load for transport receiving a larger share of the same fee.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первичный брокер возьмет меньшую сумму сбора, а вторичный брокер закажет груз для перевозки, получая большую долю того же сбора.

Latin has also survived to some extent in the context of classical scholarship.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Латынь также до некоторой степени сохранилась в контексте классической науки.

While the astronauts' relative velocity slows down their time, the reduced gravitational influence at their location speeds it up, although at a lesser degree.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то время как относительная скорость астронавтов замедляет их время, уменьшенное гравитационное воздействие на их местоположение ускоряет его, хотя и в меньшей степени.

A lesser form might be in the Southern United States with Good ol' boys, where women and minorities are excluded.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Меньшая форма может быть в южной части Соединенных Штатов с хорошими старыми мальчиками, где женщины и меньшинства исключены.

It is sometimes confused with Alpinia officinarum, another plant in the family Zingiberaceae which is also known as lesser galangal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его иногда путают с Alpinia officinarum, другим растением из семейства Zingiberaceae, которое также известно как малый галангал.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «at a lesser extent». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «at a lesser extent» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: at, a, lesser, extent , а также произношение и транскрипцию к «at a lesser extent». Также, к фразе «at a lesser extent» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information