At cold temperatures - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

At cold temperatures - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
при низких температурах
Translate

- at [noun]

preposition: на, в, при, у, за, около

noun: собака

abbreviation: атомный, герметический

  • at intervals - с интервалами

  • at retail - в розницу

  • account at - счет в

  • impact at - воздействие на

  • placed at - помещается в

  • free at - бесплатно в

  • doctor at - врач

  • convenient at - удобно при

  • at turkish - на турецком

  • at neutral - в нейтральной

  • Синонимы к at: on, toward, by, along, per, approaching, with, about, astatine, beside

    Антонимы к at: beyond, out, off, out of, outside, past, away, completely, contrary to, despite

    Значение at: a monetary unit of Laos, equal to one hundredth of a kip.

- cold [adjective]

noun: холод, простуда, холодность, озябание

adjective: холодный, равнодушный, слабый, неприветливый, мертвый, безучастный, фригидный, удручающий, потерявший сознание, недействующий

adverb: достоверно, точно, экспромтом

  • cold preservation - консервирование холодом

  • nasal cold - насморк

  • cold implantation - холодная имплантация

  • cold-water organisms - холодоустойчивые гидробионты

  • cold working - холодная обработка

  • frosty cold - морозный холод

  • been cold - было холодно

  • cold read - холодный читать

  • after a cold start - после холодного запуска

  • in the cold waters - в холодных водах

  • Синонимы к cold: nippy, biting, cool, arctic, bone-chilling, freezing, snowy, chill, icy, bitter

    Антонимы к cold: warm, heat, thermal, high temperature, hot, heated

    Значение cold: of or at a low or relatively low temperature, especially when compared with the human body.

- temperatures [noun]

noun: температура, повышенная температура, степень нагрева



The shiver response may be greatly diminished or even absent in the elderly, resulting in a significant drop in mean deep body temperature upon exposure to cold.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Реакция на дрожь может быть значительно ослаблена или даже отсутствовать у пожилых людей, что приводит к значительному снижению средней глубокой температуры тела при воздействии холода.

Being cold-blooded, they can raise their temperature by basking in the sun.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Будучи хладнокровными, они могут повысить свою температуру, греясь на солнце.

The sequence has a cold end and a hot end while intermediate stages have intermediate temperatures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Последовательность имеет холодный конец и горячий конец, в то время как промежуточные стадии имеют промежуточные температуры.

They can withstand heat, but are more sensitive to cold temperatures because of their single-coated fur, and should not be left outside unattended in cold weather.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они могут выдержать жару, но более чувствительны к холодным температурам из-за их однослойного меха и не должны оставаться снаружи без присмотра в холодную погоду.

But it is true that if your nose is cold, those germs that cause the common cold prefer cold temperatures and multiply and are more likely to take hold and give you disease.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но когда ваш нос замёрзает, микробам, вызывающим простуду, нравится холод, и они размножаются, Ваш организм может поддаться, и вы заболеете.

Winters are relatively dry and cold with average temperatures at about freezing point.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Зимы относительно сухие и холодные со средними температурами около точки замерзания.

Inclusive to the cold hardening process being beneficial for insects survival during cold temperatures, it also helps improve the organisms performance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В дополнение к процессу холодного отверждения, который полезен для выживания насекомых при низких температурах, он также помогает улучшить работу организмов.

This flow brings clear, cold and stable conditions, relatively light winds from the south, and negative temperatures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот поток приносит ясные, холодные и стабильные условия, относительно легкие ветры с юга и отрицательные температуры.

During winters, temperatures in some areas can drop below freezing due to waves of cold air from Central Asia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Зимой температура в некоторых районах может опускаться ниже нуля из-за волн холодного воздуха из Центральной Азии.

Metals have a positive temperature coefficient of resistance; they have lower resistance when cold.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Металлы имеют положительный температурный коэффициент сопротивления; в холодном состоянии они обладают меньшим сопротивлением.

The snow stopped in the afternoon, the temperature dropped, and by nightfall Mr. Avery's direst predictions came true: Calpurnia kept every fireplace in the house blazing, but we were cold.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Днём снег перестал, похолодало, и к ночи сбылись худшие предсказания мистера Эйвери. Кэлпурния, не переставая, топила все печи, а мы всё равно мерзли.

The hives are a histamine reaction in response to cold stimuli, including a drastic drop in temperature, cold air, and cold water.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Крапивница - это реакция гистамина в ответ на холодные раздражители, включая резкое падение температуры, холодный воздух и холодную воду.

For reliable, consistent brake system operation, brake fluid must maintain a constant viscosity under a wide range of temperatures, including extreme cold.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для надежной, последовательной работы тормозной системы тормозная жидкость должна поддерживать постоянную вязкость в широком диапазоне температур, включая экстремальный холод.

Cold temperatures may also play a role, with exacerbations occurring more commonly in winter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Холодные температуры также могут играть определенную роль, причем обострения чаще происходят зимой.

In terms of deaths caused by waves of cold temperatures, the same gender inequality exists; 66% of hypothermia-related deaths in 2002 were of males.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С точки зрения смертности, вызванной волнами низких температур, существует такое же гендерное неравенство; 66% смертей, связанных с переохлаждением, в 2002 году были связаны с мужчинами.

Thus, the exact effect of temperature on itch remains unclear, with different levels of heat and cold proven to both enhance and inhibit itch.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, точное влияние температуры на зуд остается неясным, поскольку доказано, что различные уровни тепла и холода усиливают и подавляют зуд.

As a thermoplastic, PVC has an inherent insulation that aids in reducing condensation formation and resisting internal temperature changes for hot and cold liquids.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как термопластик, ПВХ имеет внутреннюю изоляцию, которая помогает уменьшить образование конденсата и сопротивляться изменениям внутренней температуры для горячих и холодных жидкостей.

The hot cylinder is situated inside the high temperature heat exchanger and the cold cylinder is situated inside the low temperature heat exchanger.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Горячий цилиндр расположен внутри высокотемпературного теплообменника, а холодный цилиндр-внутри низкотемпературного теплообменника.

Dry air, cold temperatures, and wind all have a drying effect on skin by drawing moisture away from the body.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сухой воздух, холодные температуры и ветер оказывают высушивающее воздействие на кожу, отводя влагу от тела.

One explanation for the effect is a cold-induced malfunction of the hypothalamus, the part of the brain that regulates body temperature.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одним из объяснений этого эффекта является вызванная холодом неисправность гипоталамуса, части мозга, которая регулирует температуру тела.

Extreme temperatures changes can occur within minutes with the passage of a strong cold front through the state.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Экстремальные перепады температур могут произойти в течение нескольких минут при прохождении сильного холодного фронта через штат.

A very common tremor is the teeth chattering, usually induced by cold temperatures or by fear.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Очень распространенный тремор-это стук зубов, обычно вызванный холодом или страхом.

Ice in cold areas is changing to water because of higher temperatures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лед в холодных местах сменится на воду, причина в высоких температурах.

The engine user can, in replacing the oil, adjust the viscosity for the ambient temperature change, thicker for summer heat and thinner for the winter cold.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пользователь двигателя может, заменяя масло, регулировать вязкость для изменения температуры окружающей среды, толще для летней жары и тоньше для зимнего холода.

High pressure systems which descend south from the Canadian plains behind the fronts bring light winds, clear skies, and bitterly cold temperatures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Системы высокого давления, которые спускаются на юг с канадских равнин позади фронтов, приносят легкие ветры, ясное небо и очень холодные температуры.

Pellston is known regionally for its cold temperatures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пеллстон известен в регионе своими холодными температурами.

Fluorescent lamps have reduced light output in cold temperatures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При низкой температуре светоотдача люминесцентных ламп снижается.

Well, again, if on the temperature side, if this much on the cold side is a mile of ice over our heads,

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну... Опять же, если посмотреть на температуру, если столько в сторону холода означает километр льда у нас над головами,

The diseases are less prevalent in temperate climates, due in part to the occurrence of a cold season, which controls the insect population by forcing hibernation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти болезни менее распространены в умеренном климате, отчасти из-за наступления холодного сезона, который контролирует популяцию насекомых, заставляя их впадать в спячку.

Cold fusion is a hypothesized type of nuclear reaction that would occur at, or near, room temperature.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Холодный синтез-это гипотетический тип ядерной реакции, которая должна происходить при комнатной температуре или вблизи нее.

Vultures use their bald heads as a means to thermoregulate in both extreme cold and hot temperatures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стервятники используют свои лысые головы как средство терморегуляции как в экстремальных холодных, так и в жарких температурах.

Meyer said that the virus is dormant in cold temperatures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Майерс говорил, что вирус пассивен при низких температурах.

From 1979 to 2002, 16,555 deaths occurred due to exposure to excessive cold temperatures, a mean of 689 per year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С 1979 по 2002 год в результате воздействия чрезмерных холодов погибло 16 555 человек, что составляет в среднем 689 человек в год.

that chill you'll feel is the cold saline rushing through your veins to lower your core body temperature.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ваша дрожь началась из-за соляного раствора, который пустили по венам, чтобы снизить температуру тела.

Gale force winds and cold temperatures make the sub-Antarctic islands off New Zealand particularly unwelcoming in winter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из-за шквалистых ветров и низких температур зимой субантарктические острова Новой Зеландии крайне неприветливы.

Global temperature fell so low that the equator was as cold as modern-day Antarctica.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Глобальная температура упала так низко, что экватор стал таким же холодным, как современная Антарктида.

And did you offer any warning as to the effect of cold temperatures on the printing process?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А вы разместили предупреждения про эффект низких температур на процесс печати?

Ultralight backpackers use typical cold-weather clothes to extend the temperature ranges of their sleepingbags.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сверхлегкие туристы используют типичную одежду для холодной погоды, чтобы расширить температурный диапазон своих спальных мешков.

If you have a headache, heartache, toothache, backache, earache or bad pain in the stomach, if you complain of a sore throat or a bad cough, if you run a high temperature and have a bad cold in your head, or if you suffer from high or low blood pressure, I think you should consult a doctor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если у вас головная боль, боль в сердце, зубная боль, боли в спине, боль в ухе или боли в желудке, если вы жалуетесь на боль в горле или кашель, если у вас высокая температура и сильный насморк, или если вы страдаете от высокого или низкого кровяного давления, я думаю, вы должны проконсультироваться с врачом.

Cold extrusion is done at room temperature or near room temperature.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Холодная экструзия производится при комнатной или близкой к комнатной температуре.

The remaining two tree-sitters decided to descend because of cold temperatures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оставшиеся двое сидельцев решили спуститься из-за низких температур.

The building’s radiators are cold, and outside the temperature hovers at 27 degrees.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Батареи системы отопления холодные, а температура снаружи колеблется в районе 3 градусов ниже нуля (27 градусов по Фаренгейту).

In Italy, meat is hung in a cold room for 10 days at a temperature of 1 to 2 °C.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Италии подвешивают мясо в холодильной камере на 10 дней при температуре 1-2 градуса.

Built survival armour so they could exist in the freezing cold of their home world but an increase in temperature and the armour goes haywire.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Создали жизнеобеспечивающую броню, чтобы можно было существовать при сильном морозе их родного мира, но при повышении температуры броня выходит из строя.

Large panhandle hooks can become powerful enough to draw in arctic air after they pass by the state, leaving bitter cold temperatures and wind chills in their wake.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большие крюки-попрошайки могут стать достаточно мощными, чтобы втягивать арктический воздух после того, как они пройдут мимо штата, оставляя за собой сильные холодные температуры и ветряные ознобы.

Bogs are widely distributed in cold, temperate climes, mostly in boreal ecosystems in the Northern Hemisphere.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Болота широко распространены в холодном, умеренном климате, в основном в бореальных экосистемах Северного полушария.

The grate preheater consists of a chamber containing a chain-like high-temperature steel moving grate, attached to the cold end of the rotary kiln.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Колосниковый подогреватель состоит из камеры, содержащей цепеобразную стальную подвижную колосниковую решетку, прикрепленную к холодному концу вращающейся печи.

Plants that originated in the tropics, like tomato or maize, don't go through cold hardening and are unable to survive freezing temperatures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Растения, произрастающие в тропиках, такие как помидоры или кукуруза, не проходят через холодное закаливание и не могут пережить заморозки.

Hungary has a temperate seasonal climate, with generally warm summers with low overall humidity levels but frequent rainshowers and cold snowy winters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Венгрия имеет умеренный сезонный климат, с обычно теплым летом с низким уровнем общей влажности, но частыми дождями и холодными снежными зимами.

Temperatures in the Rockies will drop to -54 degrees, so cold that moisture in the air freezes into tiny crystals called diamond dust.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Температуры в Скалистых горах падают до -54°C. Холодно настолько, что влага в воздухе замерзает в крошечные кристаллы, которые называют алмазной пылью.

It was a long, cold, anguished scream.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вопль был долгим и громким, разрывающим барабанные перепонки.

In addition to a blocked nose, I'm also suffering from a high temperature.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У меня не только забит нос, но ещё и высокая температура.

Homeostasis refers to a system's ability to regulate its internal environment and maintain a constant condition of properties like temperature or pH.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гомеостаз - это способность системы регулировать его внутреннюю среду и поддерживать постоянные условия имеющегося например, температуру или pH.

I maintain that the earth has long since grown cold, that it has irradiated all its heat into interplanetary space.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я утверждаю - Земля давным-давно остыла, отдала лучеиспусканием все свое тепло межпланетному пространству.

An experiment demonstrating the importance of cold exposure for remigration utilized fall monarchs with and without cold temperature exposure in the laboratory.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В эксперименте, демонстрирующем важность холодного воздействия для ремиграции, использовались осенние монархи с холодным температурным воздействием и без него в лаборатории.

This makes it unsuitable for chemical engineering calculations, e.g. in drying, where temperature can vary considerably.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это делает его непригодным для химико-технических расчетов, например, при сушке, где температура может значительно изменяться.

Thus, actually it is internal energy that is pumped up the temperature gradient, not heat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, на самом деле это внутренняя энергия, которая накачивается градиентом температуры, а не тепло.

Scallops as a group are specially adapted to the temperature and salinity fluctuations that are part of life in the intertidal zone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гребешки как группа специально приспособлены к колебаниям температуры и солености,которые являются частью жизни в приливной зоне.

In addition, an automatic cutoff switch can be set up to turn off power to the fan if it detects a temperature above a preset limit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, можно настроить автоматический выключатель для отключения питания вентилятора, если он обнаруживает температуру выше заданного предела.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «at cold temperatures». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «at cold temperatures» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: at, cold, temperatures , а также произношение и транскрипцию к «at cold temperatures». Также, к фразе «at cold temperatures» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information