Atmospheric refraction - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
atmospheric optic - атмосферная оптика
atmospheric condition - атмосферное условие
atmospheric green-house gas concentration - атмосферная концентрация парникового газа
atmospheric crude oil distillation unit - установка атмосферной дистилляции сырой нефти
atmospheric extinction - атмосферное ослабление радиации
sub atmospheric pressure - давление ниже атмосферного
atmospheric distillation - атмосферная перегонка
directorate for astronomic, atmospheric, earth and ocean sciences - Управление по астрономии, наукам об атмосфере, Земле и океане
atmospheric agitation - атмосферное возмущение
environmental data and oceanic and atmospheric scientific information sources index - Указатель данных об окружающей среде и источники научной информации об атмосфере
Синонимы к atmospheric: atmospherical, aerial, atmosphere, airy, pneumatic, meteorological, ethereal, climatic, breezy, meteoric
Антонимы к atmospheric: down to earth, grounded, subsurface, unpleasant, airless, appalling, awful, bad looking, disgusting, distasteful
Значение atmospheric: of or relating to the atmosphere of the earth or (occasionally) another planet.
noun: преломление, рефракция, рефракция глаза, рефракция света
adjective: преломляющий
light refraction - преломление света
double refraction - двойное преломление
convective refraction - конвекционное преломление
astronomical refraction - астрономическая рефракция
broadside refraction method - непродольное профилирование методом преломленных волн
negative refraction lens - стекло отрицательной рефракции
refraction correction - поправка на рефракцию
refraction index - показатель преломления
refraction law - закон преломления
snell refraction law - закон Снеллиуса
Синонимы к refraction: deflexion, deflection
Антонимы к refraction: adjust, accord, accuracy, affinity, agreement, arrival, certainty, conformity, correction, criterion
Значение refraction: the fact or phenomenon of light, radio waves, etc., being deflected in passing obliquely through the interface between one medium and another or through a medium of varying density.
Towering and stooping are more complex forms of atmospheric refraction than looming and sinking. |
Возвышение и сутулость-это более сложные формы атмосферного преломления, чем возвышение и опускание. |
The Novaya Zemlya effect is a polar mirage caused by high refraction of sunlight between atmospheric thermal layers. |
Эффект Новой Земли - это полярный Мираж, вызванный высокой рефракцией солнечного света между тепловыми слоями атмосферы. |
The findings were dismissed by critics as the result of atmospheric refraction. |
Результаты были отвергнуты критиками как результат атмосферной рефракции. |
In practice, this turns out to be an unreliable method of measurement, due to variations in atmospheric refraction. |
На практике это оказывается ненадежным методом измерения из-за вариаций атмосферной рефракции. |
The sun dog is a member of the family of halos caused by the refraction of sunlight by ice crystals in the atmosphere. |
Пес солнца-это член семейства ореолов, вызванных преломлением солнечного света кристаллами льда в атмосфере. |
Due to a normal atmospheric refraction, sunrise occurs shortly before the Sun crosses above the horizon. |
Из-за нормальной атмосферной рефракции восход солнца происходит незадолго до того, как Солнце пересекает горизонт. |
Beam spreading loss: at low elevation angles, the refractive index of the earth's atmosphere causes the beam to spread out, causing losses in the effective gain. |
При низких углах места антенны при существующем коэффициенте рефракции земной атмосферы возникает рассеивание луча, что ведет к снижению коэффициента усиления сигнала. |
However, ignoring the effect of atmospheric refraction, distance to the true horizon from an observer close to the Earth's surface is about. |
Однако, игнорируя эффект атмосферной рефракции, расстояние до истинного горизонта от наблюдателя, находящегося близко к поверхности Земли, составляет около. |
Lomonosov attributed the ring to the refraction of sunlight, which he correctly hypothesized was caused by the atmosphere of Venus. |
Ломоносов приписывал кольцо преломлению солнечного света, которое, как он правильно предположил, было вызвано атмосферой Венеры. |
Actually, atmospheric refraction allows the observer to see 300 metres farther, moving the true horizon 5 km away from the observer. |
На самом деле атмосферная рефракция позволяет наблюдателю видеть на 300 метров дальше, отодвигая истинный горизонт на 5 км от наблюдателя. |
Note that a point on the Moon can actually be visible when it is about 34 arc minutes below the horizon, due to atmospheric refraction. |
Обратите внимание, что точка на Луне действительно может быть видна, когда она находится примерно в 34 дуговых минутах ниже горизонта, из-за атмосферной рефракции. |
The 4/3 factor is not exact, as in the visual case the refraction depends on atmospheric conditions. |
Коэффициент 4/3 не является точным, так как в визуальном случае рефракция зависит от атмосферных условий. |
While mirages are the best known atmospheric refraction phenomena, looming and similar refraction phenomena do not produce mirages. |
В то время как миражи являются наиболее известными атмосферными явлениями преломления, маячащие и подобные им явления преломления не производят миражей. |
The article on mirage states that the islands are not visible themselves, but just as a refraction, or mirage, in ideal atmospheric conditions. |
В статье о миражах говорится, что острова видны не сами по себе, а просто как преломление, или мираж, в идеальных атмосферных условиях. |
Some important effects are Earth's nutation, rotation, atmospheric refraction, tectonic displacement and tidal waves. |
Некоторые важные эффекты-это нутация Земли, вращение, атмосферная рефракция, тектоническое смещение и приливные волны. |
The Novaya Zemlya effect is a mirage caused by high refraction of sunlight between atmospheric thermoclines. |
Эффект Новой Земли - это мираж, вызванный высокой рефракцией солнечного света между атмосферными термоклинами. |
Atmospheric refraction can produce the results noted by Rowbotham and Blount. |
Атмосферная рефракция может дать результаты, отмеченные Роуботамом и Блаунтом. |
When atmospheric refraction is considered, ray tracing becomes necessary, and the absolute air mass integral becomes. |
Когда рассматривается атмосферная рефракция, становится необходимым трассировка лучей,и абсолютный Интеграл массы воздуха становится. |
However, Earth has an atmosphere of air, whose density and refractive index vary considerably depending on the temperature and pressure. |
Однако на Земле есть атмосфера воздуха, плотность и показатель преломления которого значительно варьируются в зависимости от температуры и давления. |
Due to atmospheric refraction the distance to the visible horizon is further than the distance based on a simple geometric calculation. |
Из-за атмосферной рефракции расстояние до видимого горизонта больше, чем расстояние, основанное на простом геометрическом расчете. |
Ptolemy wrote on the atmospheric refraction of light in the context of astronomical observations. |
Птолемей писал о преломлении света в атмосфере в контексте астрономических наблюдений. |
Gases at atmospheric pressure have refractive indices close to 1 because of their low density. |
Газы при атмосферном давлении имеют показатели преломления, близкие к 1 из-за их низкой плотности. |
Mirages are distinguished from other phenomena caused by atmospheric refraction. |
Миражи отличаются от других явлений, вызванных атмосферной рефракцией. |
The coefficient of refraction is directly related to the local vertical temperature gradient and the atmospheric temperature and pressure. |
Коэффициент преломления напрямую связан с локальным вертикальным градиентом температуры и атмосферной температурой и давлением. |
Its distance from the observer varies from day to day due to atmospheric refraction, which is greatly affected by weather conditions. |
Его расстояние от наблюдателя меняется изо дня в день из-за атмосферной рефракции, на которую сильно влияют погодные условия. |
Thereafter—in the last 18 years of his life—he gave only 30 public performances, preferring the more intimate atmosphere of the salon. |
После этого—в последние 18 лет своей жизни-он дал всего 30 публичных выступлений, предпочитая более интимную атмосферу салона. |
Also, we see that it's the red planet, and atmospheric escape plays a role in Mars being red. |
Также мы видим, что это красная планета, а планетарный ветер влияет на цвет Марса. |
The final thing that you should notice is that each year, about 10 gigatons of carbon are getting added to the planet's atmosphere, and then diffusing into the ocean and into the land. |
Заключительный момент, который вы должны были заметить: ежегодно около 10 гигатонн углерода попадает в атмосферу, а затем рассеивается в океане и в почве. |
Nina said the Observers would detect the atmospheric change. |
Нина сказала, что наблюдатели заметят изменение в атмосфере. |
Это создаёт в моей комнате особую атмосферу. |
|
I would recommend this cafe to anyone who likes cosy atmosphere, where you can plunge and just relax, you may chat with friends there and listen to the French music if you wish. |
Это кафе понравится всем, кто любит уют, спокойную атмосферу, здесь Вы можете встретиться и поболтать с друзьями, а также послушать французскую музыку, если она Вам, конечно, нравится. |
The Seiner got through just after Storm left the atmosphere of Helga's World. |
Сейнер ворвался в эфир, как только Шторм вышел из атмосферного слоя Мира Хельги. |
Small particles travel further than the coarse fraction and thus contribute significantly to long-range transboundary pollution of atmospheric aerosol. |
Малые частицы переносятся на более дальние расстояния по сравнению с грубыми фракциями и тем самым вносят значительный вклад в трансграничное загрязнение атмосферных аэрозолей. |
Without the decisions taken 20 years ago, atmospheric levels of ozone-depleting substances would have increased ten-fold by 2050. |
Без принятых 20 лет назад решений атмосферный уровень озоноразрушающих веществ увеличился бы к 2050 году в десять раз. |
The very atmosphere he breathed was surcharged with hatred and malice, and this but served to increase the hatred and malice within him. |
Самый воздух, которым он дышал, был насыщен ненавистью и злобой, и это лишь усиливало ненависть и злобу в нем самом. |
In there? Mother says. To be contaminated by that atmosphere? |
В эту комнату? - говорит матушка. - В эту зараженную атмосферу? |
Adjust their scanners to compensate for refractive shielding. |
Настроить их сканеры для компенсации отражающих щитов. |
Just gonna skip off the atmosphere like a flat stone on water. |
Она либо просто выскочит из атмосферы, либо проскочит, как камень над водой. |
However, as explained above, the other polarization can be deviated from normal incidence, which cannot be described using the law of refraction. |
Однако, как было объяснено выше, другая поляризация может отклоняться от нормального падения, которое не может быть описано с помощью закона преломления. |
Although Saperstein worried about bringing the team into the racially charged atmosphere of Berlin, Owens and the Globetrotters were greeted by 75,000 cheering fans. |
Хотя Саперштейн беспокоился о том, чтобы привести команду в расово заряженную атмосферу Берлина, Оуэнса и Globetrotters приветствовали 75 000 восторженных болельщиков. |
Radiative heating—which is highly wavelength dependent—thus predominates very early in atmospheric entry while convection predominates in the later phases. |
Радиационный нагрев, который сильно зависит от длины волны, таким образом, преобладает очень рано при входе в атмосферу, в то время как конвекция преобладает на более поздних фазах. |
The eyelids also are able to filter out certain wavelengths of light and have different refractive indices for light. |
Веки также способны отфильтровывать определенные длины волн света и имеют различные показатели преломления для света. |
A French Space Agency mission, CoRoT, began in 2006 to search for planetary transits from orbit, where the absence of atmospheric scintillation allows improved accuracy. |
Миссия французского космического агентства Коро начала в 2006 году поиск планетарных транзитов с орбиты, где отсутствие атмосферной сцинтилляции позволяет повысить точность. |
Composting food waste leads to a decrease in the quantity of greenhouse gases released into the atmosphere. |
Компостирование пищевых отходов приводит к уменьшению количества парниковых газов, выбрасываемых в атмосферу. |
As the earth's atmospheric temperature started to rise, the glaciers melted. |
Когда температура земной атмосферы начала подниматься, ледники растаяли. |
Supercritical fluids occur in the atmospheres of the gas giants Jupiter and Saturn, and probably in those of the ice giants Uranus and Neptune. |
Сверхкритические флюиды встречаются в атмосферах газовых гигантов Юпитера и Сатурна, а также, вероятно, в атмосферах ледяных гигантов Урана и Нептуна. |
On maps compiled from the observations of ground meteorological stations, atmospheric pressure is converted to sea level. |
На картах, составленных по результатам наблюдений наземных метеорологических станций, атмосферное давление преобразуется в уровень моря. |
The producer wanted a cheap Psycho copy, complete with gothic atmosphere and brutal killings, and Coppola quickly wrote a screenplay with Corman's requirements. |
Продюсер хотел дешевую психопатическую копию, полную готической атмосферы и жестоких убийств, и Коппола быстро написал сценарий с требованиями Кормана. |
For instance, Titania was shown to possess no atmosphere at a pressure larger than 10–20 nanobar. |
Например, было показано, что Титания не обладает атмосферой при давлении, превышающем 10-20 нанобар. |
The front tank is vented to atmosphere, and negative gauge air pressure in the back tank delivers ink to the cartridges. |
Передний бак вентилируется в атмосферу, а отрицательное манометрическое давление воздуха в заднем баке доставляет чернила к картриджам. |
This section, from Dartmouth Arms to Croydon started operation on the atmospheric system in January 1846. |
Этот участок, от Дартмут-Армс до Кройдона, начал работать в атмосферной системе в январе 1846 года. |
The intra-annual strength of these features is controlled by seasonal atmospheric and fluvial variations. |
Внутригодовая сила этих особенностей контролируется сезонными атмосферными и речными колебаниями. |
The Noachian-era Martian atmosphere had long been theorized to be carbon dioxide–rich. |
Марсианская атмосфера Ноахианской эры уже давно считалась богатой углекислым газом. |
The fundamental laws of fluid dynamics, thermodynamics, and motion are used to study the atmosphere. |
Для изучения атмосферы используются фундаментальные законы гидродинамики, термодинамики и движения. |
When refraction at the telescope's objective is taken into account this result deviates even more from the vacuum result. |
При учете рефракции на объективе телескопа этот результат еще больше отклоняется от результата вакуума. |
Similarly, hydrogen peroxide appears only in summer snow because its production in the atmosphere requires sunlight. |
Точно так же перекись водорода появляется только в летнем снегу, потому что ее производство в атмосфере требует солнечного света. |
Moissanite lies at the other end of the range with a refractive index as high as 2.65. |
Муассанит лежит на другом конце диапазона с показателем преломления до 2,65. |
They typically measure some angle of refraction or the critical angle for total internal reflection. |
Они обычно измеряют некоторый угол преломления или критический угол для полного внутреннего отражения. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «atmospheric refraction».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «atmospheric refraction» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: atmospheric, refraction , а также произношение и транскрипцию к «atmospheric refraction». Также, к фразе «atmospheric refraction» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
