Back edition - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Back edition - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
прежнее издание
Translate

- back [adjective]

adverb: назад, обратно, вспять, тому назад

noun: защитник, спина, спинка, задняя сторона, корешок, хребет, оборотная сторона, большой чан, тыльная сторона, изнанка

adjective: задний, обратный, тыльный, отсталый, просроченный, отдаленный, запоздалый, старый

verb: поддерживать, отступать, пятиться, подкреплять, осаживать, подпирать, переплетать, индоссировать, держать пари, пятить

  • bring back - вернуть

  • back talk - Обратный разговор

  • bring back to life - вернуть к жизни

  • woven back-up - тканый изнанкой кверху

  • seeding-back - добавление стерилизованного затора к сброженной культуре дрожжей

  • shoo back to bed - отправлять обратно спать

  • back line - задняя линия

  • take back to bed - укладывать в кровать

  • way back home - обратный путь

  • held back - сдержанный

  • Синонимы к back: posterior, hind, hindmost, hinder, rear, rearmost, backmost, previous, former, earlier

    Антонимы к back: directly, immediately

    Значение back: of or at the back of something.

- edition [noun]

noun: издание, выпуск, тираж, вариант, копия



Back in England, I compared a copy of Al-Tusi's Tadhkirah Al-Hay Fi'ilm Sl-hay'ah with another edition of Copernicus' Revolutionibus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вернувшись в Англию я сравню копию книги Аль Туси Записки о науке астрономии.. с другой редакцией О вращениях... Коперника.

The CBS weekend edition ran for a full hour until 1994, initially airing a few Saturday-exclusive episodes back-to-back.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выпуск CBS weekend продолжался целый час до 1994 года, первоначально транслируя несколько эксклюзивных субботних эпизодов спина к спине.

A special deluxe edition of Back to Black topped the UK album charts on 2 March 2008.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Специальное подарочное издание Back to Black возглавило британские альбомные чарты 2 марта 2008 года.

By August 2008, the ECMAScript 4th edition proposal had been scaled back into a project codenamed ECMAScript Harmony.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К августу 2008 года предложение ECMAScript 4th edition было свернуто в проект под кодовым названием ECMAScript Harmony.

A twist also called the Save was introduced in the Chinese celebrity edition where the team who won it was required to bring another team back into the competition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Твист, также называемый Save, был введен в китайском издании celebrity, где команда, выигравшая его, должна была вернуть другую команду в соревнование.

And the best part here, or one of the better parts is that we don't get our answer from the answer key in the back of the teacher's edition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Замечательно, - и это одна из прелестей процесса - что для того, чтобы узнать ответ, мы не заглядываем в конец Книги для Учителя

It would take a certain deal of manual edition to revert back to the original article — I do not have time right now.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы вернуться к первоначальной статье, потребуется определенное количество ручного издания — у меня сейчас нет времени.

Several colors are shown on the back of the box, green and orange for example, however only two colors, a black edition and a white edition are confirmed to exist.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несколько цветов показаны на задней стороне коробки, зеленый и оранжевый, например, однако только два цвета, черный вариант и белый вариант подтверждены, чтобы существовать.

It was omitted from editions of the Greek New Testament at least as far back as 1729, in Daniel Mace's edition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был опущен из изданий Греческого Нового Завета по крайней мере еще в 1729 году, в издании Даниила Мейса.

If you go back and reread the first edition Akashic Brotherhood Tradition Book and you look for it, you can see hints of it in there.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если вы вернетесь назад и перечитаете первое издание книги традиции братства Акаши и поищете ее, вы можете увидеть намеки на нее там.

Hickey refiled suit when the paper-back edition was published, and later settled with St Martin's Press in 1998 on undisclosed terms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хики снова подал в суд, когда вышло издание в бумажной обложке, а позже, в 1998 году, заключил соглашение с издательством St Martin's Press на нераскрытых условиях.

So we can go back in earth's time and do these kinds of reconstructions and understand how earth's landscape has changed in response to a climate event like this or a land use event.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы можем вернуться в прошлое земли, воссоздать историю и понять, как ландшафт земли изменился в ответ на подобное климатическое событие или освоение земель людьми.

And for moms who have to return for work, because countries like the United States do not provide paid parental leave, they can have to go back in as short as just a few days after giving birth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А те мамы, которым нужно вернуться на работу, потому что такие страны, как США, не обеспечивают оплату декретного отпуска, вынуждены снова работать всего через несколько дней после родов.

If you come back the next day and all the money is just gone, you really need to dump that guy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если вы вернётесь на следующий день, а все деньги исчезли, то вам точно нужно бросить этого парня.

And he said, back in the early 2000s, that if you needed to get China and India off of fossil fuels, you had to create a technology that passed the Chindia test .

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ещё в начале 2000-х годов он сказал, что для того, чтобы отучить Китай и Индию от ископаемого топлива, вам нужно создать технологию, которая бы прошла Киндийский тест.

The driver glanced back through the partition and started up.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Водитель взглянул на нас через перегородку и тронулся с места.

We sent a sample back for match and analysis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы отправили образец для анализа и проверки на совпадение.

He was back in the bed now, mumbling about nightmares and eating ice cream.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сейчас он снова лежал в постели, бормотал что-то насчет кошмаров и ел мороженое.

Adie, who knew a little bit about the horrific nature of such struggle, rubbed his back in sympathy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эди, имевшая некоторое представление о чудовищной сути такой войны, сочувственно потерла Зедду спину.

WE PILED BACK INTO CHARLIE'S's BLACK BENTLEY IN THE alley behind the barbershop.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы сели в черный Бентли Чарли, стоявший в переулке за парикмахерской.

Rincewind looked back at the tiny figure, which was industriously picking its nose.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ринсвинд оглянулся на крохотную фигурку, которая в данный момент прилежно ковыряла в носу.

She rubbed his back as he put his head in his hands, running his fingers through his hair.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кэлен успокаивающе погладила его по голове, взъерошила волосы.

We'll be prisoners here unless we can think of some way of getting that fluid link back from the Daleks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы будем пленниками здесь, пока не найдем способ забрать жидкую связь у Далеков.

We know that you were breeding partners back at Manticore.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы знаем, что вы были партнёрами для размножения в Мантикоре.

Walked back through the empty squad room to the big rosewood office.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прошли через пустынное дежурное помещение в просторный кабинет, отделанный красным деревом.

I have a security alert on my account in case the Governor signs her back in.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я получила предупреждение системы безопасности на моём аккаунте в случае, если подпись губернатора вернёт её.

I got him doing the back flip just like a pro.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я видел, что он профессионально делает обратное сальто.

Once we broke back to the westward, crossing a range of mountains and coming down to the coast.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем мы повернули на запад, пересекли горный хребет и спустились к побережью.

A sudden, shrieking hiss startled me, and I jerked back from Susan, looking wildly around.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Внезапное пронзительное шипение заставило меня вздрогнуть и оторваться от Сьюзен.

Pages from this planned edition were exhibited at Gen Con in 1997 - two years after the release of the Fifth Edition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Страницы из этого запланированного издания были выставлены на выставке Gen Con в 1997 году-через два года после выхода пятого издания.

They included his masterpiece, an edition of the Works of Geoffrey Chaucer with illustrations by Edward Burne-Jones.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они включали его шедевр, издание работ Джеффри Чосера с иллюстрациями Эдварда Берн-Джонса.

] a Pune edition covering local as well as national news.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

] Пуна издание, освещающее местные, а также национальные новости.

A limited edition version of the Catalogue box set was released during the retrospective, restricted to 2000 sets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время ретроспективы была выпущена лимитированная версия каталога, ограниченная 2000 комплектами.

On 29 March 2007, another limited edition of 1000 resin miniatures was released.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

29 марта 2007 года было выпущено еще одно ограниченное издание 1000 миниатюр из смолы.

In 2015, the magazine launched a Berlin edition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2015 году журнал выпустил Берлинское издание.

In 2017, they launched an edition in Amsterdam.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2017 году они запустили издание в Амстердаме.

Plummer thought that this meant the m-type was definitely earlier than the c-type, but this has been disputed by Bertram Colgrave in his 1969 edition of the text.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пламмер полагал, что это означает, что м-Тип определенно был раньше, чем с-тип, но это было оспорено Бертрамом Колгрейвом в его издании текста 1969 года.

This edition was also released for PC on October 4, 2016, and was added to the Xbox Game Pass on December 7, 2018.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это издание также было выпущено для ПК 4 октября 2016 года и добавлено в Xbox Game Pass 7 декабря 2018 года.

Robinson's translation Utopia was originally published in 1551, with a second, revised, edition published in 1556.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Перевод Робинсона утопия был первоначально опубликован в 1551 году, а второе, пересмотренное, издание вышло в 1556 году.

In 1855 he published a second edition, including a more elaborate investigation of the effect of the water supply in the 1854 Soho outbreak.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1855 году он опубликовал второе издание, включающее более подробное исследование влияния водоснабжения на вспышку болезни в Сохо в 1854 году.

From its first Melbourne-headquartered Australian edition, The Conversation has expanded to a global network of eight editions, operating in multiple languages.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Начиная с первого австралийского издания со штаб-квартирой в Мельбурне, разговор расширился до глобальной сети из восьми изданий, работающих на нескольких языках.

P.26 in which edition of Garlan, in which language?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В каком издании Гарлана, на каком языке?

In the second edition, Volume 3 was not reset, being photographically reprinted with the same page numbering; corrections were still made.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во втором издании Том 3 не был сброшен, а был переиздан фотографически с той же нумерацией страниц; исправления все еще вносились.

In particular, Paul Feyerabend, in the 1975 first edition of his book Against Method, argued against there being any universal rules of science.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В частности, Пол Фейерабенд в 1975 году в первом издании своей книги против метода высказался против существования каких-либо универсальных правил науки.

In addition to ideas taken from Arthurian myth, the first edition also incorporated elements of J. R. R. Tolkien including hobbits and balrogs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В дополнение к идеям, взятым из мифа Артура, первое издание также включало элементы Дж. Р. Р. Толкина, включая хоббитов и балрогов.

In 1969, Kuhn added a postscript to the book in which he replied to critical responses to the first edition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1969 году Кун добавил постскриптум к книге, в котором он ответил на критические отклики на первое издание.

The first CD edition of the album was released in 1986 and featured slight changes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первое CD-издание альбома было выпущено в 1986 году и содержало небольшие изменения.

The MR edition was introduced to the US in 2005, with ACD and the only model with a 6-speed transmission.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

MR edition был представлен в США в 2005 году вместе с ACD и единственной моделью с 6-ступенчатой коробкой передач.

The deluxe edition features a close-up of Carey's face, on the same sun-kissed background.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В подарочном издании есть крупный план лица Кэри, на том же самом загорелом фоне.

The next typical edition was issued in 1634, when Pope Urban VIII made another general revision of the Roman Missal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Следующее типичное издание было выпущено в 1634 году, когда Папа Урбан VIII произвел еще один общий пересмотр Римского Миссала.

The cassette and CD edition includes tracks from the Cockroaches EP.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кассетное и CD-издание включает в себя треки из EP тараканов.

The CD being released on Edition records and receiving good reviews.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Диск выходит на лейбле Edition records и получает хорошие отзывы.

A 1575 quarto edition of the Bishop's Bible also does not contain them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В четвертом издании Библии епископа 1575 года они также отсутствуют.

In the 20th century, new editions began restoring the censored material, such as in the 1935 English Soncino edition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В XX веке новые издания начали восстанавливать цензурированный материал, как, например, в английском издании Сончино 1935 года.

As a result a third volume was added to Supernatural Religion, and a revised edition was published in 1879.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В результате к сверхъестественной религии был добавлен третий том, а в 1879 году вышло исправленное издание.

Roughly 2000 pairs of the limited edition shoes were made available for purchase when the sneaker was released on August 1, 2008.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Примерно 2000 пар обуви ограниченной серии были доступны для покупки, когда кроссовки были выпущены 1 августа 2008 года.

Williams returned for the 1911 edition of the Ziegfeld Follies, teaming up in some sketches with the comedian Leon Errol to ecstatic effect.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уильямс вернулся за изданием безумств Зигфельда 1911 года, объединившись в нескольких набросках с комиком Леоном Эрролом для экстатического эффекта.

His textbook, Sociology, first published in 1988, is currently in its eighth edition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его учебник социология, впервые опубликованный в 1988 году, в настоящее время находится в восьмом издании.

The edition contained drawings, cartoons, and articles criticizing the government's decision to go to war.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Издание содержало рисунки, карикатуры и статьи, критикующие решение правительства пойти на войну.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «back edition». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «back edition» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: back, edition , а также произношение и транскрипцию к «back edition». Также, к фразе «back edition» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information