Bank notes by denomination - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Bank notes by denomination - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
банкноты по номиналу
Translate

- bank [noun]

noun: банка, банк, берег, крен, вал, группа, насыпь, отмель, занос, откос

adjective: банковский, банковый

verb: окружать валом, накреняться, сгребать, запруживать, играть шара от борта, наваливать, делать насыпь, образовать наносы, делать вираж, класть в банк

- notes [noun]

noun: внимание, примечание, записка, нота, банкнот, замечание, заметка, запись, нотка, звук

verb: отмечать, делать заметки, записывать, указывать, обращать внимание, замечать, обозначать, составлять комментарии, аннотировать, упоминать

  • the council notes that - Совет отмечает, что

  • weekly notes - еженедельные заметки

  • edit your notes - редактировать свои заметки

  • notes the positive impact - отмечает положительное влияние

  • conference notes - конференция отмечает

  • log notes - отмечает журнал

  • he also notes that - Он также отмечает, что

  • in the notes by - в записках

  • i have taken notes - я взял ноты

  • notes that for - отмечает, что для

  • Синонимы к notes: aide-mémoire, item, entry, memorandum, reminder, notation, jotting, record, memo, transcript

    Антонимы к notes: neglects, ignores, disregards

    Значение notes: a brief record of facts, topics, or thoughts, written down as an aid to memory.

- by [adverb]

preposition: по, на, при, к, у, мимо, согласно, около, рядом с, близко к

adverb: мимо, согласно, рядом, около, близко

- denomination [noun]

noun: наименование, деноминация, достоинство, название, обозначение, купюра, вероисповедание, стоимость, класс, категория



In 1869, the Ministry of Finance introduced notes in denominations between 10 sen and 100 yen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1869 году Министерство финансов ввело банкноты номиналом от 10 сен до 100 иен.

Many were released in series of 6, 8, or more notes of the same denomination, and tell a short story, with often whimsical illustrations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие из них были выпущены сериями по 6, 8 или более банкнот одного и того же номинала и рассказывают короткую историю, часто с причудливыми иллюстрациями.

The coins of this period circulated alongside tiyin and low denomination tenge notes of equal value.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Монеты этого периода циркулировали наряду с тиинскими и низкоценными тенге-банкнотами одинаковой ценности.

In 2005, a new series of notes was introduced in denominations of 50-, 100-, 500-, 1,000-, 5,000 and 10,000 manat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2005 году была введена новая серия банкнот номиналом 50-, 100-, 500-, 1,000-, 5,000 и 10 000 манатов.

Since the notes were denominated in the local unit of account, they were circulated from person to person in non-tax transactions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку банкноты были номинированы в местной расчетной единице, они передавались от одного лица к другому в рамках неналоговых операций.

This allows the visually impaired to distinguish notes with the use of a hand-held device that tells the note's denomination.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это позволяет слабовидящим людям различать банкноты с помощью ручного устройства, которое сообщает номинал банкноты.

These were modified versions of the old peso notes, with the centésimo or escudo denomination added to the design.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это были модифицированные версии старых банкнот песо, с добавлением к ним номинала сентезимо или эскудо.

Notes above the $100 denomination stopped being printed in 1946 and were officially withdrawn from circulation in 1969.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Банкноты номиналом выше 100 долларов перестали печататься в 1946 году и были официально изъяты из обращения в 1969 году.

Using a combination of proofs and issued notes, a nearly complete type set of high-denomination currency was compiled.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Используя комбинацию доказательств и выпущенных банкнот, был составлен почти полный набор типов валюты высокого номинала.

There have been suggestions to withdraw currency notes of higher denominations, such as the 2000 rupee notes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Были высказаны предложения изъять банкноты более высокого достоинства, такие как банкноты 2000 рупий.

The yield on Russia’s September 2023 dollar-denominated notes has climbed 16 basis points to 3.6 percent since June 19, when Russia started the Eurobond sale.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Доходность долларовых облигаций за сентябрь 2023 года выросла на 16 базисных пунктов до 3,6% с 19 июня, когда Россия начала продажу еврооблигаций.

In total, 11 different types of U.S. currency were issued in high-denomination notes across nearly 20 different series dates.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В общей сложности 11 различных типов американской валюты были выпущены в банкнотах высокого номинала почти в 20 различных сериях дат.

The historical figures seen on these notes usually were different from those on the same denominations of paper currency today.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он загадочно говорит ей, что сделает это, но не верит, что она сможет справиться с тем, что находится внутри.

Regular notes were also issued in 1945 in denominations of 1, 5, 20, 100 and 500 franga.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1945 году также были выпущены обычные банкноты номиналом 1, 5, 20, 100 и 500 франков.

The first, in denominations of 5, 10, 50, 100 and 1000 pesos, were overprints on government notes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первые, номиналом в 5, 10, 50, 100 и 1000 песо, были напечатаны на правительственных банкнотах.

The bank serial number indicated the number of notes of that series and denomination issued only by that bank.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Серийный номер банка указывал количество банкнот этой серии и номинал, выпущенных только этим банком.

In this case you will find five million euros in used and untraceable notes of varying denominations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этом кейсе 5 миллионов евро. Купюры - бывшие в употреблении, разного номинала, отследить их невозможно.

In 1919, a second series of State Treasury notes was issued, with new denominations of 50 centimes and 500 francs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1919 году была выпущена вторая серия государственных казначейских билетов с новыми номиналами в 50 сантимов и 500 франков.

Some municipalities also issued dollar-denominated notes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые муниципалитеты также выпускали долларовые банкноты.

Xianfeng's paper money consisted of two types of paper bank notes, the first of which was denominated in qian, or copper cash; and the second type, in silver taels.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бумажные деньги сяньфэна состояли из двух типов бумажных банкнот, первый из которых был номинирован в Цянь, или медных деньгах, а второй-в серебряных таэлях.

Unique to the denomination of 500 euro notes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уникальный для купюр номиналом в 500 евро.

In 1947, the lek was adopted as the main denominations, with notes issued for 10, 50, 100, 500 and 1000 lekë.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1947 году Лек был принят в качестве основного номинала, а банкноты выпускались по 10, 50, 100, 500 и 1000 Лек.

Other bank notes include denominations that are no longer issued but continue to be legal tender.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие банкноты включают номиналы, которые больше не выпускаются, но продолжают оставаться законным платежным средством.

On the back of the notes are images of Scottish castles, with a different castle for each denomination.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На обороте банкнот изображены шотландские замки, причем для каждой купюры имеется свой замок.

In 1993, manat notes were introduced in denominations of 1-, 5-, 10-, 20-, 50-, 100 and 500 manat, replacing the Soviet ruble.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1993 году были введены манатные банкноты номиналом 1-, 5-, 10-, 20-, 50-, 100 и 500 манатов, заменивших советский рубль.

Bank of England notes are legal tender in England and Wales and are issued in the denominations of £5, £10, £20 and £50.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Банкноты Банка Англии являются законным платежным средством в Англии и Уэльсе и выпускаются в номиналах £5, £10, £20 и £50.

The Series of 1878 included, for the first and last time, notes of $5,000 and $10,000 denominations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Серия 1878 года включала в себя, в первый и последний раз, банкноты номиналом $5,000 и $10,000.

The sorting of notes is usually by issue series/date, then ascending by denomination.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сортировка банкнот обычно производится по серии выпуска/дате, а затем по возрастанию номинала.

Series 1918 notes were issued in $500, $1,000, $5,000, and $10,000 denominations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Банкноты серии 1918 были выпущены в номиналах $500, $1000, $5000 и $ 10 000.

In 1870, the first Dominion of Canada notes were issued in denominations of 25¢, $1, $2, $500 and $1000.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1870 году были выпущены первые банкноты доминиона Канада номиналом 25¢, $1, $2, $500 и еще 1000 долларов.

On 12 February 1958, the Union Bank of Burma introduced the first kyat notes, in denominations of 1, 5, 10 and 100 kyats.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

12 февраля 1958 года союзный Банк Бирмы выпустил первые банкноты кьят достоинством в 1, 5, 10 и 100 кьят.

On the larger denomination notes, the watermark is a picture of Jinnah, while on smaller notes, it is a crescent and star.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На банкнотах большего номинала водяной знак представляет собой изображение джинны, а на банкнотах меньшего номинала-полумесяц и звезду.

The issuing of the ₹2000 sought to throw hoarders of black money off by rendering the cash money they held in large denomination currency notes as useless.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эмиссия 2000-х годов была направлена на то, чтобы сбросить со счетов хранителей черных денег, превратив наличные деньги, которые они держали в банкнотах большого номинала, в бесполезные.

Most of the notes were 1 pound denominations, although at least one 5 pound issue was made.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство банкнот были достоинством в 1 фунт, хотя по крайней мере один выпуск был сделан в 5 фунтов.

Some banknotes were stamped to indicate changes of denomination, as it would have taken too long to print new notes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые банкноты были проштампованы, чтобы указать на изменение номинала, так как это заняло бы слишком много времени, чтобы напечатать новые банкноты.

The Dominion of Newfoundland issued notes denominated in Newfoundland dollars from 1901 until it joined Confederation in 1949.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Доминион Ньюфаундленд выпускал банкноты, номинированные в долларах ньюфаундленда, с 1901 года до присоединения к Конфедерации в 1949 году.

This issue was followed by notes of the same design but with only the new denomination shown.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За этим выпуском последовали банкноты того же дизайна, но с указанием только нового номинала.

The bulk of later government note production was of $1 and $2 notes, with a $4 denomination added in 1882.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основная часть более позднего выпуска правительственных банкнот состояла из банкнот номиналом 1 и 2 доллара, а в 1882 году к ним добавились банкноты номиналом 4 доллара.

On notes of 100 pesos and above, the denomination is printed in color-shifting ink in the top right corner.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На банкнотах по 100 песо и выше номинал печатается цветными чернилами в правом верхнем углу.

In addition, notes of entirely new design were introduced in denominations of $50, $100, $500 and $1000.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, были введены банкноты совершенно нового дизайна номиналом $50, $100, $500 и $1000.

In the following years each, other denominations were redesigned, including the 1,000 dinara notes in 1931 and 500 dinara notes in 1935.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В последующие годы были переработаны и другие номиналы, в том числе 1000 Динарских банкнот в 1931 году и 500 Динарских банкнот в 1935 году.

The 1798 to 1799 Roman Republic issued notes in various denominations including 3 and 40 baiocchi, 8, 9 and 10 paoli.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В период с 1798 по 1799 год Римская Республика выпускала банкноты различных номиналов, включая 3 и 40 байокки, 8, 9 и 10 Паоли.

Central bank surveys show that only a small percentage of large-denomination notes are being held and used by ordinary people or businesses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исследования центральных банков показывают, что лишь очень маленький процент крупных купюр хранят и используют обычные граждане или предприятия.

The series of notes was introduced in denominations of 50-, 100-, 500-, 1,000-, 5,000 and 10,000 manat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Серия банкнот была введена в номиналах: 50-, 100-, 500-, 1,000-, 5,000 и 10 000 манатов.

This series includes notes of all denominations, 10-, 20-, 50-, 100- and 200-rand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта серия включает в себя банкноты всех номиналов, 10-, 20-, 50-, 100- и еще 200 рандов.

Modern Hell bank notes are known for their large denominations, ranging from $10,000 to several billions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Современные адские банкноты известны своими крупными номиналами-от 10 000 до нескольких миллиардов долларов.

Printed during the early to mid-1860s on very thin paper, these high-denomination notes are virtually non-existent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Напечатанные в начале-середине 1860-х годов на очень тонкой бумаге, эти банкноты высокого достоинства практически не существуют.

The notes were commissioned by the then Central Bank of Ireland, in five denominations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Банкноты были заказаны тогдашним Центральным банком Ирландии в пяти номиналах.

In 1877, state notes were introduced in denominations of 5, 10, 20, 50, 100 and 500 lei.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1877 году были введены государственные банкноты достоинством 5, 10, 20, 50, 100 и 500 леев.

In 1994, the Kyrgyz Bank issued a second series of notes in denominations of 1, 5, 10, 20, 50 and 100 som.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1994 году Кыргызский Банк выпустил вторую серию банкнот номиналом 1, 5, 10, 20, 50 и 100 сомов.

In chapter III, however, the Guide also notes the importance of intangible assets in modern secured transactions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одновременно в главе III Руководства также отмечается то большое значение, которое в современных обеспеченных сделках приобретает нематериальное имущество.

Yeah, and then I convert the brain readings into musical notes and I create a soundtrack.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, а затем я преобразовываю показания мозга в музыкальные ноты и создаю саундтрек.

Somehow I contrived to stuff the pile of notes and gold under the bed, to cover them over, and then to leave the room some ten minutes after Polina.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я кое-как, наскоро, сунул все мои бумаги и всю мою кучу золота в постель, накрыл ее и вышел минут десять после Полины.

Okay, I'm fine with my own germs, and you, of all people, should not be giving housekeeping notes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так, это же мои микробы, а ты, из всех не должна давать советы по уборке.

I'm sorry, Your Honor, but given the fact that a heat wave caused the notes to fall and are now spread across the floor of Mrs. Smulders' house, I would call that lost.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Простите, ваша честь, но принимая во внимание факт того, что волна теплого воздуха стала причиной падения стикеров, и теперь они разбросаны по полу дома мисс Смалдерс, я бы назвала это утратой.

SNAFU was first recorded in American Notes and Queries in their September 1941 issue.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

СНАФУ впервые был зафиксирован в американских заметках и запросах в их сентябрьском выпуске 1941 года.

Jazz is characterized by swing and blue notes, call and response vocals, polyrhythms and improvisation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джаз характеризуется свингом и синими нотами, призывным и ответным вокалом, полиритмами и импровизацией.

It is easy to get these notes but very hard to buy food or other things.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Легко получить эти записки, но очень трудно купить еду или другие вещи.

just realised Ian addressed some of these whilst I was doing notes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

просто я понял, что Йен обращался к некоторым из них, пока я делал заметки.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «bank notes by denomination». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «bank notes by denomination» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: bank, notes, by, denomination , а также произношение и транскрипцию к «bank notes by denomination». Также, к фразе «bank notes by denomination» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information