Barbarian invasion - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Barbarian invasion - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
варварское нашествие
Translate

- barbarian [adjective]

noun: варвар

adjective: варварский

  • mighty barbarian - могучий варвар

  • Синонимы к barbarian: Neanderthal, brutish, wild, heathen, vulgar, primitive, uncivilized, barbaric, savage, philistine

    Антонимы к barbarian: king, civilized, home, polite, beautiful, charitable, cultured, humane, refined, educated

    Значение barbarian: of or relating to ancient barbarians.

- invasion [noun]

noun: вторжение, нашествие, инвазия, посягательство, набег



Barbarian Invasion allows the player to take control of the barbarian nations of Europe and the Middle East during the migration period.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Варварское вторжение позволяет игроку взять под свой контроль варварские народы Европы и Ближнего Востока в период миграции.

The temple's glory was short-lived, as it fell into disuse after being pillaged during a barbarian invasion in 267 AD, just about a century after its completion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Слава храма была недолгой, так как он вышел из употребления после разграбления во время варварского нашествия в 267 году нашей эры, примерно через столетие после его завершения.

Reeves was then in Terror of the Barbarians playing Emilio, about the Lombard invasion of Italy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ривз был тогда в ужасе от варваров, игравших Эмилио, о вторжении ломбардов в Италию.

Roman domination secured three centuries of peace before the next invasion of barbarian tribes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Римское владычество обеспечило городу три века мира до следующего нашествия варварских племен.

Kemp had spent many hours over the last five years reflecting on that council before the barbarian invasion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За последние пять лет Кемп провел много времени вспоминая то собрание перед вторжением варваров.

Everyone blames the barbarian invasion on my ancestors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все винят моих предков в том, что страну захватили варвары.

Japan's evil intentions became apparent after the Russo-Japanese War, they annexed our territory... and built the Manchurian Railway, aiming at economic invasion

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Злые намерения японцев очевидны еще после русско-японской войны. Они захватили наши земли и построили манчжурскую железную дорогу, планируя экономическое вторжение.

The unprovoked invasion of Luminaire by Tibus Heth caused the war.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Неспровоцированное вторжение Тибуса Хета на Люминарии вылилось в войну.

Economic sanctions on Serbia in the early 1990s did not deter the invasion of Bosnia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Экономические санкции наложенные на Сербию в начале 1990-х годов не помешали вторжению в Боснию.

They knew an invasion wouldn’t work, but they also had no idea what else to do, so they ordered one anyway.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они знали, что вторжение не будет эффективным, но, с другой стороны, не понимали, как можно было еще поступить по-другому — вот и ввели войска.

Polish steppes are tailor-made for tank invasion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Польские степи как будто созданы для танкового вторжения.

It buys him a history back to the Invasion of Normandy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За это он получит анкету со времен высадки в Нормандии.

Your network led every report about the invasion of Iraq with the screen-sized flag, the square-jawed saluting marine and the bald eagle soaring to Aaron Copland.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ваш канал в каждом сюжете о вторжении в Ирак во весь экран демонстрировал флаг, морпеха с квадратной челюстью и белоголового орлана в сопровождении гимнов.

Then the Kingdom of Asturias fought the Reconquista following the Umayyad invasion of Hispania in the 8th century.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем королевство Астурия сражалось с Реконкистой после вторжения Омейядов в Испанию в VIII веке.

The next day, President Bush ordered the execution of the Panama invasion plan; the military set H-Hour as 0100 on 20 December.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На следующий день президент Буш отдал приказ о выполнении плана вторжения в Панаму; военные установили час Ч на 01.00 20 декабря.

Their helicopters came under fire during the invasion, and like their male counterparts, both women were awarded Air Medals for their roles during the invasion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Их вертолеты попали под обстрел во время вторжения, и, как и их коллеги-мужчины, обе женщины были награждены воздушными медалями за свои роли во время вторжения.

Allende was feared by the Americans because of his warm relations with Cuba and his open criticism of the Bay of Pigs Invasion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Американцы боялись Альенде из-за его теплых отношений с Кубой и открытой критики вторжения в Залив Свиней.

In 1300, there was some attempt to engage in coordinated military efforts with the Mongols via a new invasion force at Arwad.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1300 году была предпринята попытка скоординировать военные действия с монголами с помощью новых сил вторжения в Арвад.

Invasion of privacy is ‘wrongful and intentional interference with another's right to seclusion’.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вторжение в частную жизнь - это неправомерное и преднамеренное вмешательство в право другого на уединение.

A friendly Fascist regime had been installed in Spain, and a puppet regime installed in Croatia following the Invasion of Yugoslavia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дружественный фашистский режим был установлен в Испании, а марионеточный режим-в Хорватии после вторжения в Югославию.

However, Wilhelm II stopped any invasion of the Netherlands.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако Вильгельм II остановил любое вторжение в Нидерланды.

During the Second World War, Baguio was razed to the ground during Japanese' forces invasion and the subsequent shelling by American forces during the liberation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время Второй мировой войны Багио был стерт с лица земли во время вторжения японских войск и последующего обстрела американскими войсками во время освобождения.

These attacks range from physical invasion of the card's electronics, to non-invasive attacks that exploit weaknesses in the card's software or hardware.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти атаки варьируются от физического вторжения в электронику карты до неинвазивных атак, использующих слабые места в программном или аппаратном обеспечении карты.

My grandmother was in Lithuania during the German invasion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Моя бабушка была в Литве во время немецкого вторжения.

The invasion force was also supported by Iraqi Kurdish militia troops, estimated to number upwards of 70,000.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Силы вторжения также поддерживались иракскими курдскими ополченцами численностью свыше 70 000 человек.

The Anglo-Soviet invasion was instigated in response to Reza for having denied the request to remove the German residents, who could threaten the Abadan refinery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Англо-советское вторжение было спровоцировано в ответ на то, что Реза отклонил просьбу убрать немецких резидентов, которые могли угрожать Абаданскому нефтеперерабатывающему заводу.

The Japanese invasion and subsequent occupation during World War II ended Dutch rule and encouraged the previously suppressed independence movement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Японское вторжение и последующая оккупация во время Второй мировой войны положили конец голландскому правлению и способствовали подавленному ранее движению за независимость.

S-mines were deployed on the beaches of Normandy in preparation for the anticipated invasion as part of a general program of heavy mining and fortification.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

S-мины были развернуты на пляжах Нормандии в рамках подготовки к предполагаемому вторжению в рамках общей программы тяжелого минирования и укрепления.

Please do something to stop this invasion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пожалуйста, сделайте что-нибудь, чтобы остановить это вторжение.

Half a million Soviet citizens, for example, died from German bombing during the invasion and occupation of Russia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полмиллиона советских граждан, например, погибли от немецких бомбардировок во время вторжения и оккупации России.

The invasion was a significant failure for US foreign policy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вторжение было значительным провалом для внешней политики США.

Following the Nazi invasion of the Soviet Union, which cut off their supply of tungsten metal, Germany sought tungsten from Portugal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После нацистского вторжения в Советский Союз, которое отрезало их поставки вольфрамового металла, Германия искала Вольфрам из Португалии.

Transferred to the cruiser TCS Cerberus, Casey and his wingmates must repel the invasion once again.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Переведенный на крейсер ТКС Цербер, Кейси и его товарищи по крылу должны отразить вторжение еще раз.

In 1989, Captain Linda L. Bray, 29, became the first woman to command American soldiers in battle during the invasion of Panama.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1989 году 29-летняя капитан Линда л. Брей стала первой женщиной, командовавшей американскими солдатами во время вторжения в Панаму.

Then, in late December 1943, Devers was transferred to the Mediterranean, where he eventually led the invasion of Southern France with the 6th Army Group.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем, в конце декабря 1943 года, Деверс был переведен в Средиземное море, где он в конечном итоге возглавил вторжение в Южную Францию с 6-й группой армий.

The Rock of Cashel was the traditional seat of the kings of Munster for several hundred years prior to the Norman invasion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Скала Кашел была традиционной резиденцией королей Мюнстера в течение нескольких сотен лет до вторжения норманнов.

In June 1944, the Cromwell saw action during Operation Overlord, the Allied invasion of Normandy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В июне 1944 года Кромвель участвовал в операции Оверлорд - вторжении союзников в Нормандию.

The first of two meetings was held shortly after the Bay of Pigs invasion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первая из двух встреч состоялась вскоре после вторжения в Залив Свиней.

The United Nations Secretary General, Kofi Annan, has clearly stated that according to the UN charter the invasion was a war crime.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Генеральный секретарь ООН Кофи Аннан четко заявил, что согласно Уставу ООН вторжение было военным преступлением.

Kublai Khan planned another invasion of Java with 100,000 men strong army, but this plan was cancelled after his death.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хубилай-хан планировал еще одно вторжение на Яву со 100-тысячной армией, но после его смерти этот план был отменен.

According to ZDNet, critics believe that RFID will lead to tracking individuals' every movement and will be an invasion of privacy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По словам ZDNet, критики считают, что RFID приведет к отслеживанию каждого движения людей и будет вторжением в частную жизнь.

When Israel captured the Negev, the British Ministry of Defence began to draw up plans for a possible invasion of Israel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда Израиль захватил Негев, британское Министерство обороны начало разрабатывать планы возможного вторжения в Израиль.

Following the German invasion of neutral Belgium, Britain issued an ultimatum to Germany on 2 August to withdraw or face war.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После германского вторжения в нейтральную Бельгию 2 августа Англия предъявила Германии ультиматум: либо она отступит, либо ей грозит война.

According to contemporary polls, 71% of Canadians were opposed to the 2003 invasion of Iraq.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно современным опросам, 71% канадцев были против вторжения в Ирак в 2003 году.

The first day of the invasion, two minor skirmishes were fought on marshy ground between yeomen farmers and the army.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В первый же день вторжения на болотистой почве между крестьянами-йоменами и армией произошли две небольшие стычки.

The Fula army had surrounded Kansala so thoroughly that the neighboring towns could not be warned of the invasion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Армия Фула окружила Кансалу так основательно, что соседние города не могли быть предупреждены о вторжении.

The bones were moved to the U.S. cemetery that had been established on Peacock Point after the invasion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кости были перенесены на американское кладбище, которое было основано на Пикок-Пойнт после вторжения.

In 367, the Great Conspiracy saw a coordinated invasion of Picts, Gaels, and Saxons joined with a mutiny of troops along the Wall.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 367 году великий заговор привел к скоординированному вторжению пиктов, Гэлов и саксов, сопровождавшемуся мятежом войск вдоль стены.

In World War II, during the German invasion of the Soviet Union, many Cossacks continued to serve in the Red Army.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время Второй мировой войны, во время немецкого вторжения в Советский Союз, многие казаки продолжали служить в Красной Армии.

On 4 December 1989, Mikhail Gorbachev and other Warsaw Pact leaders drafted a statement calling the 1968 invasion a mistake.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

4 декабря 1989 года Михаил Горбачев и другие лидеры стран Варшавского договора подготовили заявление, в котором назвали вторжение 1968 года ошибкой.

During the Klingon invasion of Cardassia, he is crucial to exposing the shapeshifter impersonating Klingon general Martok.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время клингонского вторжения в Кардассию он играет решающую роль в разоблачении оборотня, выдающего себя за клингонского генерала Мартока.

In 1915, ten howitzers were used in support of the Austro-Hungarian-German invasion of Serbia under the German General August von Mackensen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1915 году десять гаубиц были использованы для поддержки австро-венгерско-германского вторжения в Сербию под командованием немецкого генерала Августа фон Маккенсена.

In response to the Iraqi invasion of Kuwait, France performed two deployments of Mirage F1s to the Persian Gulf.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ответ на вторжение Ирака в Кувейт Франция осуществила два развертывания истребителей Mirage F1 в Персидском заливе.

Meanwhile, the Soviet invasion force in Iranian Azerbaijan had moved south.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем временем советские войска вторжения в Иранский Азербайджан двинулись на юг.

The town was captured by England in 1655 during the invasion of Jamaica.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Город был захвачен Англией в 1655 году во время вторжения на Ямайку.

They lived as refugees for at least ten years, until the 1974 Turkish invasion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они жили как беженцы по меньшей мере десять лет, вплоть до турецкого вторжения 1974 года.

In 1968, he took part in preparations for the Warsaw Pact's invasion of Czechoslovakia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1968 году он принимал участие в подготовке вторжения стран Варшавского договора в Чехословакию.

Hitler postponed his planned 26 August invasion of Poland to 1 September.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гитлер отложил запланированное на 26 августа вторжение в Польшу до 1 сентября.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «barbarian invasion». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «barbarian invasion» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: barbarian, invasion , а также произношение и транскрипцию к «barbarian invasion». Также, к фразе «barbarian invasion» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information