Basic articles - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Basic articles - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
основные статьи
Translate

- basic [adjective]

adjective: основной, базовый, базисный, основополагающий, основный

noun: бейсик

- articles [noun]

noun: статья, изделие, вещь, предмет, артикль, пункт, параграф, поделка, предмет торговли

verb: предъявлять пункты обвинения, отдавать по контракту в учение



In a series of five articles on The Data Administration Newsletter the basic rules of the Data Vault method are expanded and explained.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В серии из пяти статей, посвященных информационному бюллетеню по администрированию данных, раскрываются и разъясняются основные правила метода хранилища данных.

The Greek Cypriot members of government unilaterally abolished 13 of the Basic Articles of the Cyprus Constitution in November 1963.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Члены правительства киприотов-греков в одностороннем порядке отменили 13 основных статей Конституции Кипра в ноябре 1963 года.

In addition, several other articles of the Basic Law have a bearing on the issue.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, к этому вопросу имеет отношение ряд других статей Основного Закона.

Sevda Altınoluk is one of those articles written in poor English with basic grammar faults.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Севда Алтынолук - одна из тех статей, написанных на плохом английском языке с основными грамматическими ошибками.

In his articles on India written between 1852 and 1858 Marx outlined some of the basic characteristics of the AMP that prevailed in India.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В своих статьях об Индии, написанных в период между 1852 и 1858 годами, Маркс обрисовал некоторые из основных характеристик АМП, господствовавших в Индии.

Some of the American geological articles are very poor or non existent see Basic geologic features of each state.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые из американских геологических статей очень бедны или вообще не видят основных геологических особенностей каждого штата.

The average person who looks up one of these articles wants to find a basic explanation, especially in the introduction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Средний человек, который просматривает одну из этих статей, хочет найти основное объяснение, особенно во введении.

Previously only the Henrician Articles signed by each of Poland's elected kings could perform the function of a set of basic laws.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Раньше только Генриховские статьи, подписанные каждым из избранных польских королей, могли выполнять функцию свода основных законов.

I'm not against short articles, but I am against flimsy articles that don't answer the basic questions of What and Why and When and How and Where and Who.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не против коротких статей, но я против непрочных статей, которые не отвечают на основные вопросы о том, что и почему, когда и как, где и кто.

I think a basic rule for zoology articles should be, first indicate range!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я думаю, что основным правилом для статей по зоологии должно быть: сначала укажите диапазон!

Without it, basic articles of early Shiism do not make sense and lose coherence because of contradictions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Без него основные статьи раннего шиизма не имеют смысла и теряют связность из-за противоречий.

Renaming to 'adequate' or 'basic' articles would make this an entirely different project.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Переименование в адекватные или базовые статьи сделало бы этот проект совершенно другим.

These articles give just the basic information and could use more content.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти статьи дают только основную информацию и могли бы использовать больше контента.

Do you guys know how to find some basic sources/references for articles about Russian given names?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Есть причина, по которой азиатские женщины-ведущие новостей доминируют на телевидении.

No section like that appears on similar articles regarding comparable religious texts, and it violates basic neutrality policies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ни один раздел, подобный этому, не появляется в аналогичных статьях, касающихся сопоставимых религиозных текстов, и это нарушает основную политику нейтралитета.

Clinical and research psychiatrists study basic and clinical psychiatric topics at research institutions and publish articles in journals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Клинические и исследовательские психиатры изучают основные и клинические психиатрические темы в научно-исследовательских институтах и публикуют статьи в журналах.

Original research articles are typically structured in this basic order.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оригинальные исследовательские статьи, Как правило, структурированы в этом основном порядке.

People aren't going to think much of the project if all the main department articles on France are as basic as this.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Люди не будут много думать о проекте, если все статьи Главного департамента о Франции будут такими же простыми, как это.

Good habits require not not to edit articles if a user does not have at least basic knowldege of the subject.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хорошие привычки требуют не редактировать статьи, если пользователь не имеет хотя бы элементарных знаний по данной теме.

Articles 18-20 and 24-26 enshrine basic civil rights and obligations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Конституции Республики Узбекистан статьи 18-20, 24-26 закреплены основные права и обязанности граждан.

The table below shows some basic differences between the two types of assessment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В таблице ниже показаны некоторые основные различия между этими двумя типами оценки.

Other comments included the remark that the articles did not necessarily follow a logical order.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В число других комментариев входило замечание о том, что в статьях в определенной степени отсутствует логическая последовательность.

The remark was also made that the draft articles under consideration had all the qualities and characteristics of a framework agreement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отмечалось также, что рассматриваемый проект статей обладает всеми качествами и свойствами рамочного соглашения.

Whoever enabled these people to float is altering the basic properties of osmium, making the heaviest element lighter than air.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кто бы ни наделил этих людей способностью левитировать - он изменил основные свойства осмия, делая самый тяжёлый элемент легче воздуха.

His preference was for a convention, since from the beginning of its mandate the Commission had been preparing draft articles well suited for that purpose.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он отдает предпочтение конвенции, поскольку со времени утверждения мандата Комиссии она готовила проекты статей, вполне отвечающие такой цели.

This legal hierarchy of treaties has three basic legal consequences:.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такое место международных договоров в иерархии правовых норм имеет три принципиальных юридических последствия:.

Basically, the existence of a relationship between various articles did not necessarily imply a reciprocal link.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В самом деле, наличие какой-либо связи между различными статьями не обязательно предполагает наличие взаимозависимости.

The framework convention establishes basic treaty institutions and decision-making mechanisms, rather than focusing on specific obligations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рамочная конвенция предусматривает создание основных договорных учреждений и механизмов для принятия решений, но не сосредоточение усилий на конкретных обязательствах.

The articles have undergone a period of maturation, and Portugal feels that the time is ripe for taking a decision on future action.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С того времени эти статьи находятся в стадии разработки, и Португалия считает, что настало время для принятия решения о будущей мере.

The most basic sense that any space-faring civilization would have to possess is touch.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самое основное чувство, которое должно быть у представителей любой цивилизации, освоившей космические полёты — это осязание.

A carpenter is basic, how can we not have a carpenter?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Плотник нам необходим. Без него нам не выжить.

When interacting with the inhabitants of Earth, or humans, you should abide by the following basic etiquette.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При общении с жителями земли, или людьми, тебе следует придерживаться следующих правил этикета.

A small portion of the most useful articles of the plate had been bought by some young stockbrokers from the City.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Небольшая часть самых расхожих предметов из столового серебра досталась каким-то молодым маклерам.

Your work is a springboard for revealing basic human truths.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Твоя работа — плацдарм для обнажения человеческой истины.

It's hard to control myself and to stick to the part of a democrat who respects the differences, but is uncompromising about the basic values.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне трудно контролировать себя и придерживаться части демократа, который уважает различия, но не идёт на компромиссы в том, что касается главных ценностей.

We were looking to help any Sandpiper residents who may have been overcharged for basic goods and services.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы пытались помочь всем постояльцам Сэндпайпер, кого они обсчитывали за основные товары и услуги.

Cryptography's been through those articles a million times.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Криптографы изучали эти статьи миллион раз.

Then you do acknowledge my position as President as constituted under the Articles of Colonization.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тогда вы признаёте меня как президента, должным образом ставшего под свод законов?

Without the basic stock, you don't have a stew.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Без основы, бульона, у тебя рагу не получится.

But at the end of the day, It all boils down to the same basic principle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но в конечном итоге, все сводится к основным принципам.

We're ignoring one of the basic teachings of buddhism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы проигнорировали одно из основных учений Буддизма.

If you want to play it safe just follow... the three basic rules of a perfect date.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И если хочешь быть уверенным, то следуй трём шагам для идеального свидания.

He's been keeping all the articles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он подшивает все статьи.

This is the basic art in dealing with the trade of your time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это и есть искусство обращения со временем, которое вы размениваете.

During his stay at Baroda, he had contributed to many articles to Indu Prakash and had spoken as a chairman of the Baroda college board.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время своего пребывания в Бароде он участвовал во многих статьях для Indu Prakash и выступал в качестве председателя совета колледжа Бароды.

There are two basic types of US charitable trusts- charitable remainder trusts and charitable lead trusts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существует два основных типа американских благотворительных трастов-благотворительный остаток трастов и благотворительный лидер трастов.

He wrote journal articles on politics and culture and books on French history.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он писал журнальные статьи о политике и культуре и книги по французской истории.

I frequently find articles I write being changed from inside to outside, especially if they're connected to the UK, but even when they're not.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я часто обнаруживаю, что статьи, которые я пишу, меняются изнутри на внешний мир, особенно если они связаны с Великобританией, но даже если это не так.

We should remove it from our articles, but I need more comments here to build consensus - please contribute here.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы должны удалить его из наших статей, но мне нужно больше комментариев здесь, чтобы построить консенсус - пожалуйста, внесите свой вклад здесь.

Articles should be referenced to reliable sources, that is, sources that have a reputation for fact-checking and accuracy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Статьи должны ссылаться на надежные источники, то есть на источники, имеющие репутацию проверяющих факты и достоверных.

The most basic technique involves wedging a grenade in a tight spot so the safety lever does not leave the grenade when the pin is pulled.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самый простой способ заключается в заклинивании гранаты в узком месте, чтобы предохранительный рычаг не покидал гранату при вытягивании Штыря.

Further the Supreme Court construed the statutory provision in such a manner that it does not fall foul of articles 14 and 15 of the Constitution of India.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, Верховный суд истолковал это положение таким образом, чтобы оно не противоречило статьям 14 и 15 Конституции Индии.

The same basic styling and engineering continued into the 1968 model year, with a number of refinements.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Та же основная стилистика и инженерия продолжались и в 1968 модельном году, с рядом усовершенствований.

Classically, foundationalism had posited infallibility of basic beliefs and deductive reasoning between beliefs—a strong foundationalism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Классически фундаментализм предполагал непогрешимость основных верований и дедуктивное рассуждение между верованиями-сильный фундаментализм.

If one writes articles about all of one's coworkers, citing papers jointly written with them, but fails to contribute anything else, then that is suspect.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если кто-то пишет статьи обо всех своих коллегах, цитируя статьи, написанные совместно с ними, но не вносит ничего другого, то это подозрительно.

This makes no mention of policies with regard to the editing of articles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При этом не упоминается политика в отношении редактирования статей.

The section organisation seems to be in line with all major European nation articles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Организация секции, по-видимому, соответствует всем основным статьям европейской нации.

For example, South Africa passed the Basic Conditions of Employment Act of 1997 which prohibits forced labor but the punishment is up to 3 years of jail.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, в Южной Африке принят закон об основных условиях занятости 1997 года, который запрещает принудительный труд, но предусматривает наказание до 3 лет тюрьмы.

The following court shows all follow a basic setup that represents the most widely used approach in the present-day judicial genre.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В следующем суде все они следуют базовой установке, которая представляет собой наиболее широко используемый подход в современном судебном жанре.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «basic articles». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «basic articles» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: basic, articles , а также произношение и транскрипцию к «basic articles». Также, к фразе «basic articles» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information