Springboard - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение
- springboard [ˈsprɪŋbɔːd] сущ
- плацдармм, трамплинм(bridgehead, trampoline)
-
| noun | |||
| трамплин | springboard | ||
| плацдарм | bridgehead, springboard, foothold, jumping-off ground, jumping-off place | ||
- springboard сущ
- stepping stone · trampoline · launch pad · staging area
noun
- point of departure, jumping-off point
brake, alighting point, all holiday, block, conclusion, destination, destination point, end, end point, ending, final phase, final point, final position, final result, final stage, final step, hindrance, impact point, landing point, last point, last spot, point of impact, ruin, touch down point, touchdown point
Springboard a strong, flexible board from which someone can jump in order to gain added impetus when performing a dive or a gymnastic movement.
He uses a bad interview as a springboard - to launch his own campaign. |
Он использует неудачное интервью как трамплин для своей собственной кампании. |
In the class of Experimental Design, students will be encouraged to generate their own questions that will be the springboard for their capstone research project. |
На занятиях по экспериментальному проектированию студентам будет предложено создать свои собственные вопросы,которые станут трамплином для их исследовательского проекта capstone. |
A vamp at the beginning of a jazz tune may act as a springboard to the main tune; a vamp at the end of a song is often called a tag. |
Вамп в начале джазовой мелодии может выступать в качестве трамплина К основной мелодии; вамп в конце песни часто называют тегом. |
The new company hoped to benefit from combined services offerings and network resources as a springboard past its competitors. |
Новая компания надеялась извлечь выгоду из комбинированных предложений услуг и сетевых ресурсов в качестве трамплина для своих конкурентов. |
It was Leno's suggestion to use NBC's coverage of the Olympics as a springboard for Fallon's tenure. |
Это было предложение Лено использовать освещение Олимпиады на NBC в качестве трамплина для пребывания Фэллона в должности. |
Your business is just the springboard for the kind of nightlife empire I'm trying to build. |
Всё это - первые шаги к империи ночной жизни, которую я хочу построить. |
For Oreshkin, the job could be a springboard, according to Yasin, who’s currently an academic adviser at the Higher School of Economics in Moscow, the young minister’s alma mater. |
Для Орешкина нынешняя работа может стать полезным трамплином, как говорит Ясин, который в настоящее время занимает должность научного советника в Высшей школе экономики в Москве — именно там учился молодой министр экономического развития. |
It's a springboard both for the state's rehabilitation and my ascension to the higher offices to which I'm destined. |
Это как трамплин для реабилитации государства и мое восхождение на высшие должности для которых я предназначен. |
Their involvement in Otpor served as a springboard to Serbian political, business, and NGO careers. |
Их участие в отпорепослужило трамплином для сербской политической, деловой и общественной карьеры. |
In 1990 Spinnaker bought Springboard, creator of Springboard Publisher and The Newsroom. |
В 1990 году спинакер купил Springboard, создателя издательства Springboard и отдела новостей. |
He walked swiftly, the pavements as a springboard throwing his steps forward. |
Он шёл стремительно; мостовая, словно трамплин, подбрасывала его вперёд на каждом шагу. |
The political turmoil of post-war Bavaria was also the political springboard of Hitler's political career. |
Политические потрясения послевоенной Баварии были также политическим трамплином для политической карьеры Гитлера. |
While using a tethered jailbreak, the user will still be able to restart/kill the springboard without needing to reboot. |
При использовании привязанного джейлбрейка пользователь все равно сможет перезапустить/убить трамплин без необходимости перезагрузки. |
In the 19th century, the advancement in deep drilling and medical science provided the springboard for a further leap in bathing culture. |
В 19 веке прогресс в области глубокого бурения и медицинской науки обеспечил трамплин для дальнейшего скачка в культуре купания. |
How about a springboard from the Seventeenth century for the pool? |
А для бассейна не нужен трамплин XVII века? |
The company intends to use South Africa as a springboard into Africa, with Nigeria and Egypt as its initial targets. |
Компания намерена использовать Южную Африку в качестве плацдарма в Африку, а также Нигерию и Египет в качестве своих первоначальных целей. |
As the years went on, a number of younger drivers debuted in the series, using the series as a springboard for their racing careers. |
По мере того как шли годы, многие молодые гонщики дебютировали в этой серии, используя ее в качестве трамплина для своей гоночной карьеры. |
The device is thought to have been more like a springboard than the fabric-and-coiled-springs apparatus presently in use. |
Считается, что это устройство было больше похоже на трамплин, чем устройство из ткани и спиральных пружин, которое в настоящее время используется. |
Once Bramble gained leadership of the MTLU, he used it as a springboard to propel him into the political arena. |
Как только Брэмбл получил лидерство в МТЛУ, он использовал его как трамплин, чтобы продвинуть его на политическую арену. |
This seminal work has been a springboard for a robust area of both innovation and academic research. |
Эта основополагающая работа стала плацдармом для мощной области как инноваций, так и академических исследований. |
Besides Kimberley, other important white concentrations are found in Upington, Britstown, Springbok, De Aar, Jan Kempdorp and Barkly West. |
Кроме Кимберли, другие важные белые концентрации обнаружены в Апингтоне, Бритстауне, Спрингбоке, де-АРЕ, Яне Кемпдорпе и Баркли-Уэсте. |
Your work is a springboard for revealing basic human truths. |
Твоя работа — плацдарм для обнажения человеческой истины. |
He took over as the convener of the national selectors after Bill Schreiner and as the manager of the 1951 Springbok tour of the British Isles and France. |
После Билла Шрайнера он стал организатором национального отборочного тура, а в 1951 году-организатором турне Спрингбока по Британским островам и Франции. |
Возможно потому что они трамплины неминуемой смерти. |
|
И спрингбоки делают это высокими подпрыгиваниями. |
|
He stated that the Springbok emblem could be replaced with an impala or kudu for sports teams representing the new Afrikaner republic. |
Он заявил, что герб Спрингбока может быть заменен на импалу или куду для спортивных команд, представляющих новую африканскую республику. |
Dreaming provides a springboard for those who question whether our own reality may be an illusion. |
Сновидение служит трамплином для тех, кто сомневается в том, что наша собственная реальность может быть иллюзией. |
There's no springboard to philanthropy like a bad conscience. |
Нет мощнее толчка к творению добра, чем угрызения совести. |
Iran used the marshes as a springboard for future attacks/infiltrations. |
Иран использовал болота в качестве плацдарма для будущих атак / проникновений. |
In March 2003, Kuwait became the springboard for the US-led invasion of Iraq. |
В марте 2003 года Кувейт стал плацдармом для вторжения США в Ирак. |
It is a 650-square-meter complex with three pools and springboards of 1 metre, 2 metres and 3 metres. |
Это комплекс площадью 650 квадратных метров с тремя бассейнами и трамплинами длиной 1 метр, 2 метра и 3 метра. |
If Kirby falls down the drain on the bottom floor of each table, he will land on a springboard. |
Если Кирби упадет в канализацию на нижнем этаже каждого стола, он приземлится на трамплин. |
Former Springbok rugby captain John Smit was born in Polokwane. |
Бывший капитан Спрингбока по регби Джон Смит родился в Полокване. |
Better springboard to the White House. |
Это лучший трамплин в Белый Дом. |
Is Chevrolet Park, Bloemfontein the same location as the Springbok Park detailed on this image? |
Является ли парк Шевроле, Блумфонтейн тем же местом, что и Парк Спрингбок, подробно описанный на этом изображении? |
The militias became a strong factor in the politics of the city afterwards, as a springboard from which the criollos could manifest their political ambitions. |
Впоследствии ополченцы стали сильным фактором в политике города, как плацдарм, с которого Криолло могли проявить свои политические амбиции. |
One reason behind the University of Lincoln was to increase inward investment and act as a springboard for small companies. |
Одной из причин создания Университета Линкольна было увеличение притока инвестиций и создание плацдарма для небольших компаний. |
There are two pools dedicated to children, two 50 metre pools for swimming and a diving pool with three and five metre springboards. |
Здесь есть два бассейна для детей, два 50-метровых бассейна для плавания и бассейн для дайвинга с трех - и пятиметровыми трамплинами. |
In Lloyd he chose a perfect musical director; his compositions are not based on melodic heads as much as they are springboards for challenging improvisation. |
В Ллойде он выбрал идеального музыкального руководителя; его композиции основаны не столько на мелодических головах, сколько на трамплинах для сложной импровизации. |
Iran used the marshes as a springboard for future attacks/infiltrations. |
Иран использовал болота в качестве плацдарма для будущих атак / проникновений. |
Этот репортер считает, что твоя история может стать плацдармом. |
|
After his rugby career, he served as a selector for the South African team and as the manager of the 1951 Springbok tour of the British Isles and France. |
После окончания регбийной карьеры он работал селекционером в Южноафриканской команде и менеджером во время тура по Британским островам и Франции в 1951 году. |
Think of it as a springboard for fulfilling your destiny. |
Думай об этом, как о трамплине, определяющем твою судьбу. |
It became a recognized springboard for launching the career of many artists as bona fide stars. |
Она стала признанным трамплином для начала карьеры многих артистов в качестве настоящих звезд. |
This could be potentially devastating news for Springboks coach Jake White. |
Это будет разрушительная новость для тренера Спрингбоков Джейка Уайта (Jake White). |
- Diving, synchronized 3m springboard women - Прыжки в воду, синхронный трамплин 3 метра , женщины
- Diving, synchronized 3m springboard men - Прыжки в воду, синхронный трамплин 3 метра , мужчины
- Diving, 3m springboard women - Прыжки в воду, трамплин 3 метра , женщины
- Diving, 3m springboard men - Прыжки в воду, трамплин 3 метра , мужчины
- Diving. Synchronised 3m springboard women - Прыжки в воду. Синхронный трамплин 3 метра, женщины
- Diving. Synchronised 3m springboard men - Прыжки в воду. Синхронный трамплин 3 метра, мужчины
- Diving. 3m springboard women - Прыжки в воду. Трамплин 3 метра, женщины
- Diving. 3m springboard men - Прыжки в воду. Трамплин 3 метра, мужчины
- springboard for attack - плацдарм для агрессии
- springboard dive - прыжок с трамплина
- 3m springboard men - Трамплин 3 метра, мужчины
- 3m springboard women - Трамплин 3 метра, женщины
- Diving, synchronised 3m springboard men - Прыжки в воду, синхронный трамплин 3 метра, мужчины
- Diving, synchronised 3m springboard women - Прыжки в воду, синхронный трамплин 3 метра, женщины
- Synchronised 3m springboard men - Синхронный трамплин 3 метра, мужчины
- Synchronised 3m springboard women - Синхронный трамплин 3 метра, женщины
- use as springboard - использование в качестве трамплина
- serve springboard - служить трамплином
- serves as a springboard for - служит в качестве трамплина для
- springboard for - трамплин для
- use as springboard for - использовать в качестве трамплина для
- as springboard for - в качестве трамплина для
- springboard diving - трамплина
- serve as a springboard - служить в качестве трамплина
- act as a springboard - действовать в качестве трамплина
- as a springboard - в качестве трамплина
- springboard from which - трамплин, от которого
- an excellent recoil of the springboard - отличная отдача гимнастического мостика
- springboard acrobat - акробат на подкидной доске
