Be cozy - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Be cozy - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
быть уютным
Translate

- be [verb]

verb: быть, находиться, составлять, существовать, происходить, равняться, стоить, бывать, обстоять, случаться

auxiliary verb: должен

abbreviation: тратта, переводный вексель

  • be crazy about - беспокоиться о

  • be existent - быть существующим

  • be passed down - быть переданным

  • be domiciled - быть домицилированным

  • be thick - быть толстым

  • be in charge of housekeeping - вести домашнее хозяйство

  • be subject to condition - подчиняться условию

  • be of good birth - быть знатного происхождения

  • be short - быть коротким

  • be decisive - быть решающим

  • Синонимы к be: breathe, live, be extant, draw breath, exist, have life, be alive, have existence, have being, happen

    Антонимы к be: go, never be, serve, lie, leave, come out, absent, disappear, non, lying

    Значение be: exist.

- cozy [adjective]

adjective: уютный, удобный, укромный

noun: стеганый чехол

  • tea cozy - чай уютный

  • cozy up - уютно устраиваться

  • cozy bed - удобная кровать

  • cozy cottage - уютный домик

  • cozy nest - уютное гнездышко

  • cozy living room - уютная гостиная

  • cozy little house - уютный домик

  • cozy restaurant - уютный ресторанчик

  • Синонимы к cozy: down-home, secure, homey, safe, warm, homestyle, snug as a bug (in a rug), snug, sheltered, welcoming

    Антонимы к cozy: uncomfortable, distant, harsh, hard, clamorous, unfriendly, agitating, alien, awk, back to the wall

    Значение cozy: giving a feeling of comfort, warmth, and relaxation.



I have a nice comforter and several cozy pillows.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У меня мягкое одеяло и уютные подушки.

It's gonna be a cozy weekend.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У нас будут чудные выходные.

The room was comfortable, relaxing and cozy feeling and very quiet. It's not overly fussy or plain/cold.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Персонал идет навстречу гостям: мне поменяли номер, все объясняли о городе, хороший завтрак, хороший номер для этого уровня.

Jack, don't cozy up to me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джек, не подлизывайся ко мне.

You have a cozy relationship with a known drug trafficker.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У вас удобные отношения с известным перевозчиком наркотиков.

Foix and Liss settled back into the cozy window seat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фойкс и Лисс устроились на уютном диванчике у окна.

I don't suppose it's that cozy down there.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не думаю, что там внизу так же уютно.

He was sleeping like a baby, comfy and cozy beneath his mound of blankets and rags.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тот спал сном младенца под грудой одеял и половиков.

Our fireside studies seemed almost cozy when we gathered near the hearth every evening.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Занятия у камина по вечерам стали казаться вполне приятным времяпрепровождением.

The Hotel Eurohotel is a very quiet and cozy hotel surrounded by Liberty style architecture and is situated in the historical centre of Milan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отель Eurohotel расположен в историческом центре Милана в престижном квартале со зданиями в стиле модерн.

Apartment Features: Very quiet and cozy apartment is located in the center of St.Petersburg, at the most animated and central street of the city - Nevsky prospect.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Особенности: Уютная двухкомнатная квартира, удобно расположенная на центральной улице Санкт-петербурга - Невском проспекте.

Your nursery should feel like a safe and cozy place that your baby associates with restfulness, security, warm, and comfort.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Детская должна выглядеть, как безопасное и уютное место, ассоциирующееся у ребенка со спокойствием, надежностью, теплом и комфортом.

Now, as much as I hate helping Five-O, you boys got a cozy relationship with the governor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как бы сильно я ни ненавидел помогать Пять-О, у вас, ребята, теплые отношения с губернатором.

Cozy modern Two Bedroom Apartment is conveniently located in the absolute center of Kiev in just few steps away from Khreschatyk...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уютная современная трехкомнатная квартира, расположенная в самом центре Киева, всего в пяти минутах ходьбы от Дворца спорта...

You may be going upstairs, but I'll be keeping cozy right down here.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возможно, ты отправляешься наверх, а мне будет уютно и здесь, внизу.

I'll order in from Cozy's.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я закажу еду из Кози.

Your pretense may well be indulged in the cozy clubs in London, but where I'm from, we call things for what they are.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ваше притворство, может быть, пройдет в уютных клубах Лондона, но там, откуда я родом, мы называем вещи своими именами.

It was one of those nights... warm and cozy inside... great, fat snowflakes... drifting down in the blackness beyond the frosted panes. No light but the glow from the set.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Была одна из тех ночей, когда в доме так тепло и уютно, а большие снежинки дрифтуют во тьме за покрытыми изморозью окнами, свет был выключен - светился лишь телевизор.

Give us the stewmaker, and we'll set you up in a nice, cozy supermax.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сдайте нам Испарителя, и мы поместим вас в уютную, хорошую камеру.

It's cozy, safe, and just barely within your overstretched budget.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дом уютный, надёжный и его покупка как раз втискивается в ваш предельный бюджет.

I just want to go home and wrap up in my cozy blanket and drink that tea with the sleepy bear on the box.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я просто хочу пойти домой и закутаться в моё уютное одеяло, и выпить того чая с сонным мишкой на упаковке.

Or... My room at the waldorfs' is pretty cozy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Или...моя комната у Уолдорфов довольно уютная.

You'll be real cozy, alone in your small cabin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В своей каютке тебе будет очень уютно.

I just realized how... Big and scary the world is and how cozy and safe this little place is.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я только что понял как огромен и страшен этот мир и как уютно и безопасно это чудное местечко

Anyway, Josh told Cam his place is cozy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джош сказал Кэму, что его квартира уютная.

But I heard you two were getting cozy and then left together.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но я слышала, что вам двоем было уютно, а затем вы ушли вместе.

Hello, you are getting cozy with sarkozy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Здарова, ты базаришь с Саркози.

And I think if you ask yourself, you ask, Who would I sacrifice for what's mine? I think Seth would be deep and cozy inside that circle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И если ты спросишь себя, спросишь, чем бы ты пожертвовал ради того, что тебе принадлежит, то все указало бы на Сета.

Sources are saying that the couple has been spotted getting cozy in Los Angeles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Источники говорят, что пара была замечена обустраивающимися в Лос-Анджелесе.

I've been spending a cozy afternoon by the fire.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А я коротаю время у огня.

It is quiet here, it is not cozy, and it is unsightly; but it is quiet, so quiet, as if everything around were dead.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тихо здесь; неуютно, неприглядно, но тихо, так тихо, словно все кругом умерло.

But here we are warm and cozy, afraid of nothing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А у нас здесь и светленько, и уютненько, и ничего мы не боимся.

The old bed is cozy and white..

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Старая кровать, светлая и уютная..

You're never gonna guess who Lacy is cozy with.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты никогда не догадаешься, кто в подружках у Лэйси.

The e-mails between them are pretty cozy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Переписка между ними довольно приятная.

And they say the government is too cozy with big business.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они говорят, что правительство спелось с крупным бизнесом.

You're here to cozy up to my boss.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты пришёл, чтобы подлизаться к моему боссу.

And they'll wonder whose side he'll cozy up to tomorrow.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И они будут гадать, чью сторону он займёт завтра.

NYADA canceled all the classes because of the snow, so let's just cozy up to our little movie marathon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

НЙАДИ отменила занятия из-за снега, так что вернемся к нашему кино-марафону.

You have to find another way to cozy up to the old man because I'm here to tell you

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Придется найти другой способ подлезть к старику, потому что я тебя уверяю,

Cozy up to the Smiths, get them to marry you off to somebody important?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сблизиться со Смитами, чтоб выдали тебя за кого-нибудь влиятельного?

I have got a phone full of photos of you guys all cozy'd up at the burger joint.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У меня телефон полон фоток, на которых вы уютно расположились у бургерной.

Maybe I'll just cozy back up for a bit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Может, мне назад в уютный костюм.

This cozy house surrounded by nature... will certainly make him feel at home.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этом утопающем в зелени домике, он почувствует себя как в своём собственном.

and sleep in a cozy bed with his pretty wife, but when it comes to getting his hands dirty, he doesn't want

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

и спать на кровати с красивой женой, но когда дело доходит до грязной работы, он не хочет...

So I got me a nice, cozy job with a finance company.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

так я получил неплохую и уютную работенку в финансовой компании

We were just laying there all warm and cozy, in the blankets, snuggled up next to each other.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы просто лежали там все было тепло и уютно в одеяле, прижимаясь друг к другу

Van Giessen thinks Schwarz got too cozy with Boone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ван Гиззен думает, что Шварц слишком сблизился с Бун.

Instead of believing in me you're putting faith in a man you hardly know who's a little too cozy with the enemy if you ask me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вместо того, чтобы поверить в меня, ты доверяешь человеку, которого едва знаешь, и который слишком тесно связан с врагами, насколько я вижу.

Yes, life was very sweet and cozy with Scarlett-as long as she had her own way.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, жизнь была очень милой и уютной со Скарлетт, - если все делалось по ее прихоти.

And while they sit there all warm and cozy, who stokes their fires and fills their fish barrels, huh?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И пока они сидят в тепле и уюте, кто разжигает их костры и наполняет их бочки рыбой, а?

Allen's getting very cozy with her.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аллену очень уютно с ней.

I was just getting cozy with your wife.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А мы тут знакомились с твоей женой.

Well, I watched you get all cozy with our suspect.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну я смотрел как ты успокаивал нашего подозреваемого.

This is my chance to make sure he doesn't get too cozy with Gob.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как раз прослежу, чтобы он не слишком сближался с Джобом.

More than three decades later the two are rarely apart, and Mr. Pinter turns soft, even cozy, when he talks about his wife.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более чем три десятилетия спустя они редко расстаются, и Мистер Пинтер становится мягким, даже уютным, когда говорит о своей жене.

A second paranormal series written under the pen name Heather Blake is the Magic Potion Mysteries, cozy mysteries set in Hitching Post, Alabama.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вторая паранормальная серия, написанная под псевдонимом Хизер Блейк, - это тайны волшебного зелья, уютные тайны, установленные в Хитчинг-пост, штат Алабама.

Iommi reinstated former members Neil Murray on bass and Cozy Powell on drums, effectively reuniting the 1990 Tyr line-up.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Айомми восстановил прежних участников Нила Мюррея на басу и Кози Пауэлла на барабанах, фактически воссоединив состав 1990 Tyr.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «be cozy». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «be cozy» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: be, cozy , а также произношение и транскрипцию к «be cozy». Также, к фразе «be cozy» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information