Be disgruntled - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
verb | |||
быть не в духе | be disgruntled, mump |
verb: быть, находиться, составлять, существовать, происходить, равняться, стоить, бывать, обстоять, случаться
auxiliary verb: должен
abbreviation: тратта, переводный вексель
be certain - быть уверенным
be appropriate - быть подходящим
be present - присутствовать
be diffused through - рассеиваться через
be hand in glove with - быть в перчатке с
be thronged with - быть наполненными
be unfaithful to one’s wife - быть изменял жене своей
be abreast with - быть в курсе
be perfectly fine - прекрасно подходить
be to do with - относиться
Синонимы к be: breathe, live, be extant, draw breath, exist, have life, be alive, have existence, have being, happen
Антонимы к be: go, never be, serve, lie, leave, come out, absent, disappear, non, lying
Значение be: exist.
be disgruntled - быть недовольным
disgruntled with - недовольный с
disgruntled about - недовольный о
disgruntled soldiers - раздраженные солдаты
disgruntled workers - недовольные рабочие
disgruntled and - недовольный и
disgruntled staff - недовольный персонал
a disgruntled employee - Недовольный работник
disgruntled former employee - недовольный бывший сотрудник
Синонимы к disgruntled: annoyed, cross, in a huff, discontented, teed off, sore, aggravated, irate, aggrieved, disappointed
Антонимы к disgruntled: content, contented, gratified, pleased, satisfied
Значение disgruntled: angry or dissatisfied.
be displeased, be aggrieved, be angry
If there is a project page, any disgruntled/confused editors stumbling across it later can go there for help. |
Если есть страница проекта, любой недовольный / смущенный редактор, наткнувшийся на нее позже, может обратиться туда за помощью. |
Following the attack by the disgruntled peasants on the Abbey its walls and gatehouse were strengthened. |
После нападения недовольных крестьян на аббатство его стены и сторожка были укреплены. |
Has it occurred to you that one of those letter writers could be disgruntled enough to be a cold blooded murderer? |
А вам не пришло в голову, что автор одного из писем мог настолько осерчать, чтобы стать хладнокровным убийцей? |
The Greek goddess of discord, Eris, became disgruntled after she was excluded from the wedding of Peleus and Thetis. |
Греческая богиня раздора Эрида была недовольна тем, что ее исключили из бракосочетания Пелея и Фетиды. |
Мелчер оскорбил Мэнсона, оставив его недовольным. |
|
Disgruntled ex-sepoys returned home to Awadh with a desire for revenge. |
Недовольные бывшие сипаи вернулись домой в Авадх с жаждой мести. |
You simply saw an opportunity for a pay day from disgruntled investor Gordon Foster when he stumbled into your bar by chance. |
Вы просто увидели возможность подзаработать на недовольном инвесторе Гордоне Фостере, когда он случайно вошел в тот бар. |
Dally is heartbroken and Reef is disgruntled. |
Далли убит горем, а Риф недоволен. |
Disgruntled with New York, Guthrie packed up Mary and his children in a new car and headed west to California. |
Недовольный Нью-Йорком, Гатри посадил Мэри и своих детей в новую машину и отправился на запад, в Калифорнию. |
The Dems, disgruntled staffers, the NRA, big pharma... every major contributor to the party. |
Демократы, недовольные работники, оружейники, медфирмы... любой серьезный спонсор партии. |
On 12 December 1936, the disgruntled Zhang Xueliang and Yang Hucheng conspired to kidnap Chiang and force him into a truce with the CPC. |
12 декабря 1936 года недовольные Чжан Сюэлян и Ян Хучэн сговорились похитить Чан Кайши и заставить его заключить перемирие с КПК. |
Disgruntled remnants of the communist Hukbalahap continued to roam the countryside but were put down by President Elpidio Quirino's successor Ramon Magsaysay. |
Недовольные остатки коммунистического Хукбалахапа продолжали бродить по сельской местности, но были подавлены преемником президента Эльпидио Квирино Рамоном Магсайсаем. |
O'Grady becomes increasingly disgruntled with the Thunderbolts, and concerned for his future. |
О'Грейди становится все более недовольным Тандерболтами и озабоченным своим будущим. |
In 1830, a disgruntled ex-employee of the estate attempted to steal what he thought was Washington's skull, prompting the construction of a more secure vault. |
В 1830 году недовольный бывший служащий поместья попытался украсть то, что он считал черепом Вашингтона, что побудило его построить более надежное хранилище. |
Could be a disgruntled bureaucrat from Munich or Hitler's gardener. |
Возможно, озлобившийся чиновник или садовник Гитлера. |
Disgruntled creditors had demanded invalidation of the notes issued by Kentucky's Commonwealth Bank, created during the panic of 1819 to aid economic recovery. |
Недовольные кредиторы потребовали признать недействительными банкноты, выпущенные Банком Содружества Кентукки, созданным во время паники 1819 года, чтобы помочь экономическому восстановлению. |
Magruder pleaded that the rapid disbanding of the army would prevent depredations by disgruntled soldiers against the civilian population. |
Магрудер утверждал, что быстрое расформирование армии предотвратит нападения недовольных солдат на гражданское население. |
And this is Thorstensen Finlandson who heads a radical, splinter group of disgruntled investors. |
А это Торстенсен Финландсон. Он возглавляет группу недовольных инвесторов. |
Already during the crisis, politicians expressed views that it was not an action of a few disgruntled officers, but a premeditated political provocation. |
Уже во время кризиса политики высказывали мнение, что это была не акция нескольких недовольных офицеров, а преднамеренная политическая провокация. |
На прошлой неделе очередной взорвавшийся почтальон. |
|
The disgruntled Crusader would then petition the king, who would refer the matter to his Lord Chancellor. |
Затем недовольный Крестоносец обратится с петицией к королю, который передаст дело своему лорду-канцлеру. |
Testimony from a disgraced and disgruntled former president. |
Показания опозоренного и недовольного бывшего президента. |
An act of terrorism, disgruntled former employee, someone making a political statement? |
Это терроризм, недовольный бывший работник, кто-то пытался сделать политическое заявление? |
If I had to guess, I'd say that they were paying him to report back on whether their disgruntled former employee was intending to go public. |
Если бы мне пришлось угадывать, я бы сказал, что они заплатили за то, чтобы он доложил им о намерениях недовольного бывшего сотрудника поделиться информацией с общественностью. |
He sat back in his seat, disgruntled and thwarted, and reached for a cigarette, but the packet in his coat was now empty. |
Дирк разочарованно откинулся на спинку стула и потянулся за сигаретами, но пачка была пуста. |
Our intelligence points to disgruntled spice miners on the moons of Naboo. |
Наша разведка подозревает разбойников... с рудников на спутниках Набу. |
Это недовольные почтовые служащие! |
|
Костюмы, рисунки на комбо-обедах, недовольные работники... |
|
Был ли это рассерженный служащий, случайный агрессор? |
|
He doesn't seem disgruntled. |
Не похоже, что он недоволен. |
He was an oldish man now, and fussy, and somewhat disgruntled at having been wakened at this hour. |
Человек уже пожилой и суетливый, он был не слишком доволен тем, что его разбудили в такой час. |
Frank, how many of these guys have been with you long enough to be disgruntled? |
Фрэнк, сколько твоих ребят настолько долго у тебя работают, что могли появится несогласия? |
Acting on the report that there have been gatherings of disgruntled officers Chavez, on your orders, moved in with a troop of cavalry after nightfall. |
Действуя на основании доклада о том, что обнаружены недовольные офицеры, полковник Чавес, по вашему указанию, ночью выступил с войском кавалерии. |
When you're a spy, you learn to live with the idea... of people wanting you dead- an old enemy, a dissatisfied employer, a disgruntled asset. |
Как шпион привыкаешь жить с мыслью, что куча народу желает твоей смерти: давний враг, недовольный работодатель, уязвленный соперник. |
As a result both Tiernan and Kerrigan, thinking over their services, past and future, felt very much disgruntled. |
А Тирнен и Кэриген, перебирая в уме все свои заслуги, бывшие и будущие, возмущались и негодовали. |
But all those suppositions depend upon the word of Mr. Manto, an admitted felon who is the estranged and disgruntled spouse of Ms. Sennett. |
Но это все предположения, основанные на словах мистера Манто, раскаявшегося преступника, разорвавшего отношения и затаившего злобу супруга мисс Сеннетт. |
Could it be that Hart's disgusting and disgruntled demeanor was just a facade hiding a uniquely beautiful man? |
Возможно ли, что отвратительное и раздражающее поведение мистера Харта было лишь видимостью, прячущей удивительного и прекрасного мужчину? |
Kropp has lost the bottle of beer. Disgruntled he counts out the money from his wallet. |
Кропп проиграл на этом бутылку пива и с неохотой отсчитывает деньги. |
Обозлённому бывшему сотруднику или золотому парню Экли? |
|
She's just like a disgruntled contestant who was cut. |
Она просто недовольная участница, которую выгнали. |
Привидения, рассерженные духи, томящиеся на Земле. |
|
Hundreds of stampeders, after staking on other creeks than Bonanza, had gone on disgruntled down river to Forty Mile and Circle City. |
Сотни золотоискателей, застолбивших участки поблизости от Бонанзы, не найдя богатых россыпей, вернулись на Сороковую Милю и в Серкл. |
To make Omer Malik think he was recruiting a disgruntled DoD employee in a wheelchair. |
Чтобы заставить Омера Малика думать, что он завербовал недовольного сотрудника Минобороны в коляске. |
Foreign workers and disgruntled minorities protested in the main square of Zawiya, Libya against the local administration. |
Иностранные рабочие и недовольные меньшинства протестовали на главной площади ливийского города Завия против местной администрации. |
After the 1942 International Convention in Cleveland, a rehabilitating committee of disgruntled members was held in New York during September. |
После Международной конвенции 1942 года в Кливленде в сентябре в Нью-Йорке был проведен реабилитационный комитет из недовольных членов. |
By manipulating disgruntled factions within the Galactic Republic, Palpatine orchestrated a civil war. |
Манипулируя недовольными фракциями внутри Галактической Республики, Палпатин организовал гражданскую войну. |
In May 2013, a fake restaurant was set up by a disgruntled businessman and reportedly had diners looking for the eatery in an alley filled with garbage cans. |
В мае 2013 года недовольный бизнесмен организовал фальшивый ресторан, и, как сообщается, посетители искали закусочную в переулке, заполненном мусорными баками. |
Within the Soviet Union, there was widespread civic disgruntlement against Stalin's government. |
В Советском Союзе было широко распространено гражданское недовольство сталинским правительством. |
Caroline struck up a friendship with politician Sir Robert Walpole, a former minister in the Whig government who led a disgruntled faction of the party. |
Каролина завязала дружбу с политиком сэром Робертом Уолполом, бывшим министром в правительстве вигов, возглавлявшим недовольную фракцию партии. |
However, after a disgruntled ex-client collapses in the waiting room while screaming that Paul is a fraud, his fortunes reverse and his patients disappear. |
Однако после того, как недовольный бывший клиент падает в приемной, крича, что Пол-мошенник, его судьба меняется, и его пациенты исчезают. |
A disgruntled Warren supporter from Pasadena leaked the Fund story to several reporters. |
Недовольный сторонник Уоррена из Пасадены слил историю фонда нескольким репортерам. |
Harley was stabbed by a disgruntled French refugee, the Marquis de Guiscard, in March, and Anne wept at the thought he would die. |
В марте Харли ударил ножом недовольный французский беженец, Маркиз де Жискар, и Анна заплакала при мысли, что он умрет. |
Marikawa wrote so much music for the game that her boss became disgruntled at Yotsui for making her work so much. |
Марикава написала так много музыки для игры, что ее босс рассердился на Йоцуи за то, что он заставил ее так много работать. |
There already are quite a few disgruntled experts who fall into rage or depression after their favorite neologismd get deleted. |
Уже есть немало недовольных экспертов, которые впадают в ярость или депрессию после того, как их любимый неологизм будет удален. |
None of this changes the perception that Abolish is the work of a massively disgruntled loner with a lot of spare time. |
Ничто из этого не меняет представления о том, что упразднение-это работа массово недовольного одиночки с большим количеством свободного времени. |
Meanwhile, corporations pressured the government to deal with strikes and other disruptions from disgruntled workers. |
Тем временем корпорации оказывали давление на правительство, чтобы оно решило проблему забастовок и других нарушений со стороны недовольных рабочих. |
On 7 April 1994, Auburn Calloway, a disgruntled employee, attempts to hijack Federal Express Flight 705 armed with hammers and a speargun. |
7 апреля 1994 года Обурн Кэллоуэй, недовольный служащий, пытается угнать самолет Federal Express рейса 705, вооруженный молотками и копьеметом. |
If we had a more compassionate way of dealing with disgruntled readers, we would have less problems with them. |
Если бы у нас был более сострадательный подход к недовольным читателям, у нас было бы меньше проблем с ними. |
This operation was compromised by Ronald Pelton, a disgruntled 44-year-old veteran of the NSA, who was fluent in Russian. |
Эта операция была скомпрометирована Рональдом Пелтоном, недовольным 44-летним ветераном АНБ, который свободно говорил по-русски. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «be disgruntled».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «be disgruntled» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: be, disgruntled , а также произношение и транскрипцию к «be disgruntled». Также, к фразе «be disgruntled» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.