Be selfless - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
verb: быть, находиться, составлять, существовать, происходить, равняться, стоить, бывать, обстоять, случаться
auxiliary verb: должен
abbreviation: тратта, переводный вексель
be perched - быть взгроможденным
be realistic - быть реалистичным
be relaxed - расслабляться
be squeamish - брезговать
be entertained - развлекаться
be scrolled - прокручиваться
be aggressed - быть aggressed
be segregated - отделяться
be clear - будь понятен
be patterned - быть с рисунком
Синонимы к be: breathe, live, be extant, draw breath, exist, have life, be alive, have existence, have being, happen
Антонимы к be: go, never be, serve, lie, leave, come out, absent, disappear, non, lying
Значение be: exist.
selfless support - поддержка самоотверженный
selfless service - бескорыстное служение
selfless caring - бескорыстная забота
selfless attitude - бескорыстное отношение
selfless generosity - бескорыстная щедрость
selfless giving - бескорыстное даяние
selfless cooperation - бескорыстное сотрудничество
entirely selfless - совершенно бескорыстная
selfless contribution - самоотверженный вклад
selfless of you - самоотверженный вас
Синонимы к selfless: charitable, self-sacrificing, openhanded, altruistic, ungrudging, compassionate, noble, self-denying, kind, considerate
Антонимы к selfless: selfish, narcissistic, egotistical, greedy, egocentric, egoistic, vain, self absorbed, stingy, arrogant
Значение selfless: concerned more with the needs and wishes of others than with one’s own; unselfish.
be altruistic, be affectionate, be agreeable
And yet, he has combated them stoically and selflessly, without revealing my identity. |
И даже тогда он продолжал бороться сам, не разглашая тайну моего инкогнито. |
He established several matha and appointed dedicated, selfless, intelligent and morally incorruptible members of the sect in charge. |
Он учредил несколько матха и назначил преданных, самоотверженных, умных и морально неподкупных членов секты во главе. |
Men have been taught that the ego is the synonym of evil, and selflessness the ideal of virtue. |
Людям внушали, что Я человека - синоним зла, что бескорыстие - идеал добродетели. |
I'm here to express our most profound respect for your bold, selfless and historic leadership of Algeria. |
Я хочу выразить наше глубое уважение вашему смелому, бескорыстному, исторически важному правлению Алжиром. |
And at the heart of their new faith was a ritual symbolising selfless love - sharing a meal. |
стержнем их новой веры был ритуал, символизирующий бескорыстную любовь, - разделение трапезы. |
Thousands of Ukrainians — among them many selfless patriots — have been killed, mutilated, wounded, or traumatized by the fighting. |
Тысячи украинцев — среди них было множество истинных патриотов — были убиты, ранены и покалечены в результате этого военного противостояния. |
I am a selfless slave, expected to sacrifice for any worthless person who presents their need to me. |
Я ведь раб, который должен жертвовать собой ради любого ничтожества, которое в чем-то там нуждается. |
My mom scolded me and told me that I needed to be selfless for the kinship? |
Мама отругала меня и сказала, что я должна быть самоотверженной ради общества? |
Никакие родители не любили бы больше и не отдавали самих себя. |
|
Doing something selfless for her other son could make up for your monumental blunder. |
Сделать что-нибудь самоотверженное для ее второго ребенка - это могло бы загладить твой грандиозный промах. |
Now, a reward to the most selfless cleaner: A family vacation to the Grand Canyon. |
А наградой самому самоотверженному уборщику станет семейная поездка в Гранд-Каньон. |
The film relates the story of an office worker, who serves... a single company with selfless dedication for his entire life. |
Фильм рассказывает трагическую историю рабочего, который бескорыстно посвящает всю свою жизнь одной фирме. |
Хотя это и включает в себя немного самоотверженности. |
|
Because they think I'm a selfless saint who betrayed his wife to save a bunch of kids. |
Они считают меня самоотверженным святошей, предавшим жену ради спасения кучки детей. |
Strange as it may sound, a totally selfless interest in one's fellow men is possible in this world, Peter. |
Как ни странно это звучит, но совершенно бескорыстная заинтересованность в другом человеке всё ещё возможна в нашем мире, Питер. |
I'm the one who's impressed with your selflessness, your humanity. |
Это я впечатлён вашей самоотверженностью и вашим гуманизмом. |
I'd like to report that he died honorably, courageously, and selflessly. |
'отел бы сообщить, что он умер храбро, с честью, самоотверженно. |
Надо ли проявлять такой фанатизм и самоотверженность? |
|
The minute you become a mother, you're suddenly expected to know how to balance everything, how to be levelheaded and nurturing, selfless. |
В ту минуту, когда ты становишься мамой, от тебя вдруг начинают ожидать, что ты знаешь как всё сбалансировать, как уравновешивать и воспитывать, ожидают самотверженности. |
It occurred to her with exultation that she could at last reward him for all his tenderness, his patience and his selflessness. |
Джулию охватил возвышенный восторг при мелькнувшей у нее внезапно мысли, что теперь наконец она сможет вознаградить его за всю его нежность, бескорыстие и постоянство. |
It was incredibly courageous, and it was selfless. |
Это было невероятно смело и самоотверженно. |
So do not insult my intelligence by painting your actions as selfless. |
Поэтому не оскорбляй мои умственные способности своими эгоистичными действиями. |
Because of your affliction... Your inability to be selfless because you suffer from narcissism. |
Из-за твоего недостатка, твоей неспособности к бескорыстию, из-за твоего нарциссизма. |
So Ross selflessly offered to take me. |
И Росс бескорыстно предложил свою помощь. |
Я убираю за ним грязь тут и там - бескорыстно. |
|
I found someone who was selflessly willing to pass her legacy on to me. |
Я нашла человека, который бескорыстно хотел передать мне это наследие |
She could never love anything or anyone so selflessly as they did. |
Почему никого и ничто не способна она так бескорыстно, так самозабвенно любить? |
You are speaking to me so selflessly. |
Ты так самоотверженно со мной всем делишься. |
We selflessly gave that cat a better life than we could ever afford for ourselves. |
Мы самоотверженно дали этой кошке лучшую жизнь, чем когда-либо могли поволить себе. |
Вы показали истинную самоотверженность и храбрость. |
|
Who else is gonna tell my tale of sacrifice and selflessness? |
Кто еще будет рассказывать о моем самопожертвовании и самоотверженности? |
Each person you see here has their own story of his selflessness, generosity, good citizenship, and, above all, his integrity. |
У каждого из них есть своя история о его бескорыстии, щедрости, высокой гражданственности и, превыше всего, его чистоты. |
Самоотречение в абсолютном смысле? |
|
Your selflessness is good for your soul. |
Твое бескорыстие безмерно и полезно душе. |
There was selflessness in everything she did, just like Michaela. |
Она все делала с полной отдачей, как и Михаэла. |
I've never seen such an act of selflessness from a human before. |
Никогда не встречал человека столь храброго и самоотверженного. |
He swore that he would live a better and more selfless life in his remaining time, blah, blah, blah. |
Он клялся, что он станет жить лучшей и менее эгоистичной жизнью в отпущенное ему время, бла, бла, бла. |
That is, without question, the sweetest, most selfless thing anyone has ever wanted to do for me. |
Это, безусловно, приятнейшее самое бескорыстное, что делал для меня кто-либо. |
I just wanted to let you know that I found a selfless good deed. |
Я просто хотела, чтобы ты знал, я нашла бескорыстный добрый поступок. |
Это спасение стало возможным, благодаря самоотверженному... |
|
And I remain inspired by her kind heart, and her selfless devotion to this city. |
И я продолжаю вдохновляться её добрым сердцем, и её бескорыстной преданностью городу. |
But she also felt that Mick was hardly making a display of selflessness. |
К тому же она чуяла, что он сейчас и не стремится выставить себя благородным. |
Бескорыстный и чистый, непохожий на других |
|
I think you're underestimating the healing qualities of a selfless act. |
Думаю, ты недооцениваешь целебную силу альтруизма. |
Ну, может они канонизируют меня, за мою самоотверженность. |
|
Во всем мире она была символом самоотверженной человечности. |
|
Traditional philanthropy is about charity, mercy, and selfless devotion improving recipients' wellbeing. |
Традиционная филантропия - это благотворительность, милосердие и бескорыстная преданность, улучшающие благосостояние получателей. |
It is based on an unbreakable commitment and an unconditional, selfless love, that is all giving. |
Она основана на нерушимом обязательстве и безусловной, бескорыстной любви, которая есть все, что дает. |
As Sofía and the children affirm their love for Cleo for such selfless devotion, she breaks down and reveals that she had not wanted her baby to be born. |
Когда София и дети подтверждают свою любовь к Клео за такую бескорыстную преданность, она не выдерживает и признается, что не хотела, чтобы ее ребенок родился. |
Woolf was ambivalent about all this, yet eager to separate herself from this model of utter selflessness. |
Вульф испытывала двойственное отношение ко всему этому, но все же стремилась отделить себя от этой модели абсолютного бескорыстия. |
She appealed to the Indian youth to work selflessly for the cause of the motherland along the ideals of Swami Vivekananda. |
Она обратилась к индийской молодежи с призывом самоотверженно трудиться на благо Родины, следуя идеалам Свами Вивекананды. |
Those who act selflessly for the right cause and strive to do their dharmic duty do God's work. |
Те, кто бескорыстно действуют во имя Правого дела и стремятся исполнить свой дхармический долг, выполняют работу Бога. |
Action leads to knowledge, while selfless action leads to spiritual awareness, state the last verses of this chapter. |
Действие ведет к знанию, в то время как бескорыстное действие ведет к духовному осознанию, утверждают последние стихи этой главы. |
From his new home he spread his teachings of yoga, selfless service, ecumenism and enlightenment. |
Из своего нового дома он распространял свое учение йоги, бескорыстного служения, экуменизма и просветления. |
Levitow, by his selfless and heroic actions, saved the aircraft and its entire crew from certain death and destruction. Sgt. |
Левитов своими самоотверженными и героическими действиями спас самолет и весь его экипаж от неминуемой гибели и гибели. Сержант. |
She is found out by a jailer, but her act of selflessness impresses officials and wins her father's release. |
Ее находит тюремщик, но ее самоотверженный поступок впечатляет чиновников и добивается освобождения ее отца. |
The non-existence of that is selflessness. |
Несуществование этого - самоотверженность. |
Millions of people selflessly, almost by hand, built hundreds of factories, power stations, laid railways, subways. |
Миллионы людей самоотверженно, почти вручную, строили сотни заводов, электростанций, прокладывали железные дороги, метро. |
Then all these people acted together, selflessly, to get something really important done. |
Крупные комплексы могут быть очищены макрофагами, но макрофаги испытывают трудности в утилизации небольших иммунных комплексов. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «be selfless».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «be selfless» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: be, selfless , а также произношение и транскрипцию к «be selfless». Также, к фразе «be selfless» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
