Be willing to give up everything - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Be willing to give up everything - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
готовы отказаться от всего
Translate

- be [verb]

verb: быть, находиться, составлять, существовать, происходить, равняться, стоить, бывать, обстоять, случаться

auxiliary verb: должен

abbreviation: тратта, переводный вексель

  • be miserable - быть несчастным

  • be housed - размещаться

  • be on the way - быть в пути

  • be proud - быть гордым

  • be pleased - быть довольным

  • be frustrated - быть расстроенным

  • be in the ascendent - быть в восходящей

  • be loath - ненавидеть

  • be highly appreciated - получать высокую оценку

  • be in blossom - цвести

  • Синонимы к be: breathe, live, be extant, draw breath, exist, have life, be alive, have existence, have being, happen

    Антонимы к be: go, never be, serve, lie, leave, come out, absent, disappear, non, lying

    Значение be: exist.

- willing [adjective]

adjective: готовый, добровольный, старательный, охотно делающий что-л.

- to [preposition]

preposition: к, в, до, на, для

abbreviation: телеграфная контора, телеграфное отделение

- give [noun]

verb: давать, придать, отдавать, предоставлять, дарить, уделить, выдавать, уступать, подавать, передавать

noun: податливость, уступчивость, эластичность, смягчение, упругость, зазор

  • give reasons for - дать основания для

  • give permission for - давать разрешение на

  • give the willies - вызывать нервную дрожь

  • give effect to - придать эффект

  • give a soak - вымочить

  • give trouble - доставлять беспокойство

  • also not give - также не дают

  • give a hint about - дать подсказку о том,

  • ready to give it up - готовы отказаться от него

  • give simple answers - дать простые ответы

  • Синонимы к give: flexibility, stretchiness, elasticity, slack, play, stretch, spring, springiness, contribute to, accord

    Антонимы к give: get, take, receive, choose, select, resist, capture, borrow

    Значение give: capacity to bend or alter in shape under pressure; elasticity.

- up [adverb]

adverb: выше, вверх, наверх, наверху, вверху, кверху, ввысь, вдоль, впереди

preposition: по, вверх по, против, вдоль, вглубь, вдоль по, к северу, по направлению к, в северном направлении

verb: подниматься, поднимать, повышать, вскакивать

noun: подъем, успех, вздорожание

adjective: повышающийся, поднимающийся вверх, идущий вверх, шипучий, направляющийся на север

  • back up - резервное копирование

  • heat up - разогреть

  • thumbs up - пальцы вверх

  • fire up imagination - распалять воображение

  • run-up time - время разгона

  • stage make up - сценический макияж

  • airport pick up - доставка из аэропорта

  • take up parable - начинать рассуждать

  • lead-up skills - подводящие упражнения

  • bring up to snuff - приводить к должному уровню

  • Синонимы к up: upwards, upward, upwardly, about, wide awake, conscious, out of bed, functioning, awake, alert

    Антонимы к up: down, beneath, below, downwards

    Значение up: toward the sky or a higher position.

- everything [pronoun]

pronoun: все

noun: все самое важное, куча, масса



And so it's got everything, right?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И таким образом, у него есть все, правильно?

Like the hysteria of old, this has everything to do with gender and with whose stories we believe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как и ранее с истерией, это связано с гендерными стереотипами и с предрассудками, в которые мы верим.

The last cycle of man before everything gets destroyed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Последний цикл жизни людей, после чего всё будет уничтожено.

They just expect their latest gadgets to do everything instead of them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они ждут, когда их последние изобретения сделают всё за них.

It has drastically changed everything around.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он коренным образом изменил все вокруг.

I could ask her if she'd be willing to work with Roman, try to knock something loose.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я спрошу у неё, не сможет ли она поработать с Романом, попытаться освободить воспоминания.

He wouldn't undo anything, but he is willing to let me pin the whole thing on Harvey.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он не хочет отменить сделку, но готов позволить мне подставить Харви.

His president is willing to grant political asylum to you and to your family.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его президент готов предоставить политическое убежище вам и вашей семье.

How come so many people are willing to do bad things and hurt other people?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Почему так много людей хотят вытворять гадости и причинять боль другим?

Con man took my dad for everything he had.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мошенник украл у моего отца все, что у него было.

This is for everything that you put into the club.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это за все что ты сделал для клуба.

But the Mirakuru... it regenerated everything.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но Миракуру... Она исцелила всё.

We're willing to wipe the slate clean... give you a fresh start.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы хотели бы уничтожить досье дать вам шанс.

We should take everything back with us.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы должны забрать всё с собой.

And I... Will take everything... from you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И я... отниму все... у тебя.

When you're famous, people try to take everything from you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда ты знаменит, люди наровят всё у тебя отобрать.

But, you know, This bed is going to get everything That you just turned down.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но, знаешь, эта кровать может получит всё от чего ты только отказался.

But is it really breaking in if everything's available?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но разве это считается взломом, если все и так доступно?

And thereв ™s no place for an omniscient observer or an outside intelligence knowing everything and making everything.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И тут нет места для всеведущего наблюдателя для внешнего разума, который знает всё и создаёт всё.

Everything is going to be all right

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все будет хорошо

As we drive around Skvyra later in the day, she urges me to take pictures of everything that’s gone wrong: an old hospital, an abandoned construction site, a chaotic market.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда мы после встречи с Гришей едем по Сквире, она постоянно призывает меня фотографировать все, что не так в этом городе: старую больницу, заброшенную стройку, уличный рынок.

The only downside: everything around us is falling apart at the seams, collapsing, crumbling.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одно плохо - все вокруг трещит по швам, разваливается, рушится.

Moreover, expansive networks of these objects will communicate with each other online, allowing humanity for the first time to reach everything from anywhere.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более того, обширные сети этих объектов будут связываться друг с другом в онлайне, и человечество впервые получит возможность устанавливать связь со всем и отовсюду.

I learned everything about the car because you could mend it with an elastic band.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я узнала все о машинах ведь ее можно было починить даже с помощью скотча.

Have fables fallen so out of fashion that the princesses have to do everything themselves?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Неужели сказка вышла из моды настолько, что принцессам приходится все делать самим?

It's everything you've been asking for... less upkeep, more security.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Здесь все, о чем вы просили... обходится дешевле, больше безопасности.

I picked us up some new slacks and docksiders so we could have the right look, you know, and fit in and everything.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я взял нам новые слаксы и яхтенные футли, чтобы мы правильно выглядели, понимаешь, вписывались в обстановку и всё такое.

They ought to be willing to die.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они должны, сами желать смерти.

Everything she did- you know, music, math... theoretical physics, even- even dance- there was nothing that didn't come as naturally to her... as breathing does to us

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все, чем она занималась- знаете там, музыка, математика... теоретическая физика, даже- даже танцы- все получалось у нее совершенно естественно... как дыхание для нас

Editing solves everything- except my problems with the irs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Монтаж решает всё, кроме моей проблемы с налоговой.

It's got everything but an elbow.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Там только локтя не хватает.

It consumes everything that falls into it, that I put into it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он уничтожает все, что в него попадает, все что я всего бросаю.

Tony said he's willing to compose for two pianists.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тони сказал, что готов сочинять для двух пианистов.

Signor Cellini... so willing to sell your soul at the expense of Florence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Синьор Селлини... вы так хотите продать свою душу в ущерб Флоренции.

White people go outta town, they pay their light, car, gas, rent, everything months in advance, just in case they get waylaid in Honolulu or something.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Белые покупают дома за городом, платят за свет, газ на месяц вперед, потому что у них отпуск в Гонолулу.

I mean, he's so busy respecting me, you know, that he looks right past me and everything that I need from him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он так занят почитанием меня, что в упор не замечает меня саму и всё, что мне от него нужно.

The Special Air Service has already been dispatched, willing to demonstrate once again the gratuitous violence and mayhem for which they are so rightly famous.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Специальные Воздушные Силы уже направлены в регион, с целью продемонстрировать свою силу и необузданную жестокость, благодаря которой они приобрели свою всемирную известность.

Berenice looked at him, not a little affected by the ease with which he solved everything, and by his generosity to her.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Беренис посмотрела на него долгим взглядом, растроганная его готовностью прийти ей на помощь и той легкостью, с какою он все разрешал.

Vic, the goon, is willing to see you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вик, наёмник, хочет видеть тебя.

Guy I know is putting together a team to swipe them. Just need a few more willing bodies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Один знакомый сколачивает команду Нужны еще ребята.

So the Coalition of the Willing is Denmark, Botswana, and the Moon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Итак, в Коалицию Добровольцев вошли Дания, Ботсвана и луна.

He was willing to discuss - with the same gentle, earnest concentration - the choice of classes, or love affairs, or - most particularly - the selection of a future career.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он всегда был готов обсудить - с одинаковой мягкой, серьёзной вдумчивостью - выбор предмета, любовные переживания или, в особенности, выбор будущей деятельности.

There are still a few speakeasies operating under the radar where we can find a willing human donor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Незаконные ночные клубы всё ещё тайно работают, и там найдутся люди, желающие стать донором.

As long as my sailors get their money, they're willing to put up with any number of peculiarities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пока мои моряки получают плату, они готовы мириться с любыми странностями.

If you all plead guilty, the Judge is willing to suspend any prison time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если вы признаете себя виновными, судья готов отсрочить любой срок.

I'm here to say that in spite of everything, I am willing to consider marrying you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я здесь, чтобы сказать, что несмотря на всё, я готов рассмотреть женитьбу на тебе.

A being... that is willing to kill as many people as it takes to keep its own existence secret and its power intact, like your software engineer, Charles Wynn.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некто... кто хочет убить столько людей, сколько потребуется чтобы сохранить и свое существование в тайне, а власть неприкосновенной. вроде вашего программиста Чарльза Винна.

He was willing to give his life to save yours.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был готов пожертвовать своей жизнью ради вас.

We were hoping you'd be willing to get together with us at some other time, in some other place, and maybe, y...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы надеялись, вы пожелаете встретиться с нами в каком-нибудь другом месте в какое-нибудь другое время, и возможно...

I suspect he meant you must show courage be willing to take a blow, several blows, to show you won't strike back, nor will you be turned aside.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полагаю, он имел в виду, что ты должен показать мужество быть готовым принять удар, несколько ударов, показать что ты не ударишь в ответ, но и не отвернёшься от следующего удара.

He was willing to acknowledge this since she made a point of it, but he did not really know why he should be any more grateful to her than she to him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку она на этом настаивала, он не возражал, но в глубине души никак не мог понять, почему он должен быть благодарен ей больше, чем она ему.

The influences which brought about this result were partly of his willing, and partly not.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этим досрочным освобождением он был обязан частично самому себе, частично обстоятельствам, от него не зависевшим.

Would you be willing to keep your appointment with Alexis?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы не против продолжить встречи с Алексисом?

But I was sure willing to swap it all for a little physical beauty.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но я все бы променял за красоту.

I'm willing, Lord. I'll do whatever You want me to do.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Покоряюсь тебе Господи, Я сделаю все, что Ты мне велишь.

I'm willing to do it, keeping the relevant bits about Fang & Deng, citing sources and other current ongoing discussions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я готов сделать это, сохраняя соответствующие фрагменты о Fang & Deng, ссылаясь на источники и другие текущие текущие обсуждения.

The 1960s were a time of greater disregard for the establishment, with a satire boom led by people who were willing to attack their elders.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

1960-е годы были временем большего пренебрежения к истеблишменту, с бумом сатиры во главе с людьми, которые были готовы нападать на своих старших.

Males emerge earlier than females, as they are more willing to fly in lower temperatures than females.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самцы появляются раньше самок, так как они охотнее летают при более низких температурах, чем самки.

7 On top of that there are few willing and able good Judaic editors on standby in this area who can do the job.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

7 на вершине, что есть несколько желающих и способных хорошо иудейские Редакторы в режиме ожидания в этой области, которые могут сделать работу.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «be willing to give up everything». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «be willing to give up everything» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: be, willing, to, give, up, everything , а также произношение и транскрипцию к «be willing to give up everything». Также, к фразе «be willing to give up everything» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information