Beast fable - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Beast fable - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
животный эпос
Translate

- beast [noun]

noun: зверь, животное, чудовище, скотина, тварь, упрямец, отгульный скот, неприятный человек, грубый человек

  • skin of beast - звериная шкура

  • talking-beast stories - рассказы о животных

  • primordial beast - первобытный зверь

  • wild beast - дикий зверь

  • inner beast - внутренний зверь

  • sexy beast - сексуальное животное

  • ugly beast - уродливый зверь

  • bloody beast - кровавый зверь

  • release the beast - освободить зверя

  • a beast of burden - вьючное животное

  • Синонимы к beast: critter, creature, varmint, animal, savage, monster, demon, brute, devil, ogre

    Антонимы к beast: man, plant

    Значение beast: an animal, especially a large or dangerous four-footed one.

- fable [noun]

noun: басня, сказка, миф, выдумка, небылица, ложь, мифы

verb: рассказывать басни, выдумывать, болтать вздор

  • fable writer - баснописец

  • fable book - сборник басен

  • famous fable - известная басня

  • moral of a fable - мораль басни

  • aesop fable - Эзоп басня

  • beast fable - животный эпос

  • Синонимы к fable: parable, allegory, moral tale, tale, mythology, epic, folk tale, myth, folk story, fairy tale

    Антонимы к fable: fact, materiality, reality

    Значение fable: a short story, typically with animals as characters, conveying a moral.



The beast at the side of the wall went wild.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сидящее у стены животное мгновенно пришло в дикую ярость.

Then at three or four points on the edge of the sulphurous area appeared the grotesque forms of the Beast People hurrying towards us.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем с трех или четырех сторон желтой равнины показались нелепые фигуры спешивших к нам зверо-людей.

It says the beast gathers the kings of the earth, and their armies, to prepare for war against God.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тут говорится, что зверь собрал земных царей и их армии для подготовки войны против Бога.

Why are you roaming around all night long like a wild beast?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Почему вы мечетесь всю ночь напролет, как дикий зверь?

If it is not possible to slay the beast, might it not be possible to tame it a bit?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если зверя невозможно победить, неужели нельзя его хотя бы немного укротить?

August 19, 2015: So does The Daily Beast, but the site claims that it’s working on “multiple ways to bring you an upgraded commenting experience.”

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

19 августа 2015 года. То же самое делает The Daily Beast, но этот сайт заявляет, что разрабатывает «различные пути для усовершенствования комментариев».

What's that on the arm of the chair, a fur cloak or some beast?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что там, на ручке, шуба ли это, или зверь?

The growl simmered in the beast and it looked at him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Где-то в чреве пса нарастало рычание, сверкающий взгляд был устремлен на Монтэга.

Girion, the lord of the city rallied his bowman to fire upon the beast.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гирион, владыка города вместе с лучниками открыли огонь по зверю.

My God! With a jaw this size, the beast must weigh 500 pounds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бог мой, с такой челюстью зверюга должна весить фунтов 500.

So he would condemn her to the body of a beast?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, он будет порицать ее в теле зверя ?

You're a beast and a swine and a bloody, bloody thief!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты - зверь! Свинья! Сволочь ты! Вор проклятый!

I am making a mistake in the beast; he's not a whiting, he's a serpent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я ошибся насчет той скотины: это не вобла, а кобра.

Vengeful, hungry from hell beast...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мстительного отродья ада, объятого жаждой...

A black figure barring the way stops the wild beast short.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Черная фигура, преграждающая путь, сразу останавливает хищного зверя.

Yes, by your childish shrieks in the face of Marteetee's beast, one could see as much.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, по твоим детским визгам при виде зверя Мартити, это было ясно каждому.

Needless to say, we tracked the beast to its domicile.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Само собой, мы отследили чудище до его дома.

For encryption this complex, there needs to be a user manual somewhere. to decipher these messages, because this code is a beast.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для шифрования этого был использован какой то ключ, может книга, и он нам понадобится для расшифровки, потому что этот код зверь.

Every moment the vigorous and agile young ruffian indulged in the twitchings of a wild beast caught in a snare.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Время от времени молодой бандит, сильный и ловкий, делал внезапные движения животного, пойманного в капкан.

Its pupils dilate when the beast is near.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его зрачок расширяется, когда зверь рядом.

The Doctor with rebels and villagers, and some strange mechanical beast that shoots men down.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Доктор с повстанцами и жителями деревни, и какой-то странный механические зверь, который стреляет в нас.

When an animal is sacrificed, it's presumed the power of the beast will be psychically transported to whoever's offering up the goods.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда животное приносят в жертву, считается, что энергия зверя передастся тому, кто преподносит дар.

And as punishment, she transformed him into a hideous beast and placed a powerful spell on the castle and all who lived there.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В наказание она превратила его в ужасное чудовище и наложила заклятие на замок и его жителей.

I'm the most inconsiderate beast in the whole sorry history of creation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я самое опрометчивое создание за всю историю.

The beast had teeth, said Ralph, and big black eyes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У зверя зубы, - сказал Ральф, - и больше черные глаза.

That's the king of the beast!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это царь зверей!

So you're about to face a beast more horrible than your worst nightmare.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Итак, Вы намерены встретиться с тварью, которая ещё страшнее, чем Ваш ужаснейший кошмар.

Well, I hear we getting off this beast and moving on to the next.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Говорят, мы слезаем с этой дыры, идем на следующую.

We didn't get a good look... some manner of beast with wings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы не рассмотрели хорошо... какой-то зверь с крыльями.

They want to combine it with beast blood.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они хотят соединить ее с кровью чудовища.

The pick is a tiny part of the beast... so it has supranatural qualities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Медиатор - крохотная часть чудовища... поэтому он обладает супранатуральными возможностями.

They watch soap operas, where life's a fable and everyone makes a fortune, so they expect you to be their provider... their delivery boy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они смотрят фильмы и рекламу, где жизнь - сказка, и каждый наживает состояние, поэтому они ждут, что ты будешь их кормильцем... добытчиком.

Her father had long since ceased to count for her; when a father gets drunk like hers did, he isn't a father, but a dirty beast one longs to be rid of.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С отцом она уже давно не считалась. Когда отец пьянствует, как свинья, то это уже не отец, а просто грязная скотина, от которой надо поскорее избавиться.

It keeps the beast under control.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он удерживает чудовище под контролем.

And the smoke of their torment ascendeth up forever and ever; And they shall have no rest day nor night, they who worship the beast.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И дым мучения их будет восходить во веки веков, и не будет им покоя, ни днем, ни ночью, тем, кто поклоняется Зверю.

Did Allah ever create a more lowly beast than you?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Есть ли среди творений Аллаха более достойный зверь чем ты?

The proton cannon seems to have no effect on the beast.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

протоновая пушка видимо не действует на этого монстра.

The beast runs amok in my kingdom.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дьявол бесчинствует в моём королевстве.

I shall not speak of his kindness to man and beast alike... Nor of his diligence in performing his appointed duties about the home.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не буду говорить о его доброте к малым и большим... ни о его старнии в выполнении работ по дому.

But the root of evil - my drooling beast - it's there. Howard, in that story.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но корень зла - чудовище, истекающее слюной, -в ней, Говард, в этой статье.

Well, I figured she was tracking the beast, so I tracked her.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, я узнал, что она выслеживает зверя, поэтому я пошел за ней.

You are nothing but a drunken beast who's been with bad women so long that you can't understand anything else but badness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы всего лишь пьяное животное и так долго общались с дурными женщинами, что все меряете их меркой.

This is a beast.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это просто монстр.

'Having enslaved the dignity of my soul to passions, I turned into a beast,'

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Страстем поработив достоинство души моея, скот бых,

If not, he would be doomed to remain a beast for all time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А если нет - он будет обречён навсегда остаться чудовищем.

His own mother who sought to cleanse him of his beast-like nature.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его собственная мать, стремилась очистить его от его звериной природы.

In Power Rangers Beast Morphers, the character Zoey Reeves started out as a washerwoman for Grid Battleforce.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Power Rangers Beast Morphers персонаж Зои Ривз начинал как прачка для Grid Battlefield.

The Beast - Muscle Man's evil counterpart, but is a giant evil bulldog.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Зверь-мускулистый человек злой двойник, но это гигантский злой бульдог.

More reputable ahadith say that the Beast will be one of the first signs of the Last Day, along with the sun rising in the west.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более авторитетные ахадиты говорят, что зверь будет одним из первых признаков последнего дня, наряду с восходом солнца на Западе.

BEAST week will be almost entirely devoted to scenario training.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Неделя зверя будет почти полностью посвящена сценарной подготовке.

They stated that Beast had a new sound with a modern feel that was unexpected based on their past background.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они заявили, что у зверя было новое звучание с современным чувством, которое было неожиданным, основанным на их прошлом фоне.

The dedication page of Lockwood Kipling's Beast and Man in India shews a calligraphic tiger by Munshi Sher Muhammad.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На странице посвящения книги Локвуда Киплинга зверь и человек в Индии изображен каллиграфический тигр работы Мунши Шер Мухаммада.

I just finished tackling this absolute beast of a topic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я только что закончил заниматься этой абсолютной звериной темой.

Flume has woven explosions, claps, distortion and kick drums together with Kucka's soprano to create an unnerving, deep dark beast.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Флум соткал взрывы, хлопки, искажения и ударные барабаны вместе с сопрано кучки, чтобы создать нервирующего, глубокого темного зверя.

After that, I looked, and there before me was another beast, one that looked like a leopard.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После этого я посмотрел, и там передо мной был другой зверь, похожий на леопарда.

16 The beast and the ten horns you saw will hate the prostitute.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

16 зверь и десять рогов, которые ты видел, возненавидят блудницу.

His first commercial game was The Damsel and the Beast, inspired by a program called Mugwump and published by Bug-Byte.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его первой коммерческой игрой была девица и Чудовище, вдохновленная программой под названием Mugwump и опубликованная компанией Bug-Byte.

Elektra managed to destroy Arthur and drive away the Beast of the Wind.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Электра сумела уничтожить Артура и прогнать зверя ветра.

The main Bush article is a bloated beast.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Главная статья Буша-это раздутое животное.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «beast fable». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «beast fable» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: beast, fable , а также произношение и транскрипцию к «beast fable». Также, к фразе «beast fable» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information