Beat people - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Beat people - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
избивать людей
Translate

- beat [verb]

verb: бить, биться, отбивать, побеждать, выбивать, колотить, бороться, взбивать, ударять, превосходить

noun: удар, такт, ритм, биение, бой, битник, колебание, размер, обход, район

adjective: усталый, измотавшийся, ошарашенный

  • beat the (living) daylights out of - избили (живые) дневные света из

  • beat someone down - избивать кого-то

  • beat note distortion - искажение из-за биений

  • beat the air - толочь воду в ступе

  • beat heart - отбивать сердце

  • beat down sun - безжалостно жечь солнце

  • beat in tiles - крыть черепицей

  • beat hands down - побеждать без всяких усилий

  • beat breast - каяться

  • premature beat - экстрасистола

  • Синонимы к beat: thwack, punch, clout, belt, whack, club, batter, knock, birch, bang

    Антонимы к beat: win, fall, fell, victory, success, conquest

    Значение beat: strike (a person or an animal) repeatedly and violently so as to hurt or injure them, usually with an implement such as a club or whip.

- people [noun]

noun: люди, народ, жители, население, нация, служащие, прихожане, родные, родственники, подчиненные

verb: населять, заселять, расти



People down the block beat the neighbours and our family.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Люди из соседнего квартала бьют соседей и нашу семью.

I think there are some people at wiki who either got beat up a lot in school...or should have.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я думаю, что есть некоторые люди в wiki, которые либо сильно пострадали в школе...или должен был бы.

Like beat people and kill them, and make them prisoners.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ѕьют и убив€ют людей, деож€т их з€ оешЄткой.

Firefighters hit the demonstrators with powerful water jets, and the police continued to beat and arrest people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пожарные били по демонстрантам мощными струями воды, а полиция продолжала избивать и арестовывать людей.

When people hear it's Varani, they'll beat down your door.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда люди узнают, что это - Варани, они будут ломиться в дверь.

1250 sounds incredibly specific, and I worry people will misinterpret that as a number to try and beat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

1250 звучит невероятно конкретно, и я боюсь, что люди неправильно истолкуют это как число, которое нужно попытаться побить.

In part, the humor derives from Marco's subdued response to these attentions, and Coppola's off-beat observation of people around him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отчасти юмор проистекает из приглушенной реакции Марко на эти знаки внимания, а также из отстраненного наблюдения Копполы за окружающими его людьми.

The taiko of Noto are generally played by two or more people, with the base beat played by the kobi and the main rhythm played by the obai on a shared taiko.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тайко Ното обычно играют два или более человека, с базовым ритмом, который играет Коби, и основным ритмом, который играет обаи на общем тайко.

We were the guy in high school who people used to beat up.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы были теми парнями в школе, которых обычно бьют.

As is usually the case with people who go over houses, Mr. Guppy and his friend are dead beat before they have well begun.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как всегда бывает с людьми, которые осматривают дома, не успели мистер Г аппи и его спутник начать осмотр, как уже выбились из сил.

They was shaking down the people Just to beat the band

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они до копейки обдирали народ Шайка грязных ничтожеств

The people on the porches put up their hands as if to beat the fire out.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Люди на верандах вскинули вверх руки, точно хотели загасить пламя.

Professional killers don't beat people to death with their fists.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Профессиональные киллеры не забивают людей до смерти своими руками.

You just wanted to frame and blackmail people, then you beat up Clyde and Bradley for no reason!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты хотел шантажировать человека, ты безо всякой причины избил Клайда и Бредли

Your book has helped a lot of people beat addiction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ваша книга помогла многим людям избавиться от вредных привычек.

But as soon as people hear that I want to learn kung fu they either shoo me off or beat me up!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но как только люди слышат, что я хочу учиться кун-фу они прогоняют меня тумаками!

You've got to beat more people up.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тебе нужно поколотить побольше народу.

And while people have found all sorts of ways to beat the heat, one local man is using his head.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И пока люди пытаются испробовать всё, чтобы избежать жары, один человек воспользовался головой.

Especially when people are getting beat up in the streets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Особенно, когда людей избивают на улицах.

Can you believe I'm beat in the evening from explaining that to people?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поверите, что я по вечерам разбита от того, что приходится говорить такое?

Now, you had a lot of power, and you got to beat people up - you got a lot of prestige, a lot of respect.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У него было много власти, он мог кого-то побить, это было престижно, его уважали.

In an interview with People, it was revealed that Anna Faris beat out about hundreds of actresses who auditioned for the role of Cindy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В интервью с людьми выяснилось, что Анна Фарис выбила около сотни актрис, которые пробовались на роль Синди.

She actually sizes up her opponent, lets people beat themselves.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она фактически подстраивается под своего соперника, и позволяем ему самому себя переиграть.

We beat people like you in the orphanage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы таким темную делали в детдоме.

People down the block beat the neighbors and our family.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Люди из соседнего квартала бьют соседей и нашу семью.

In all these cases, authorities have responded with repression, including the hiring of plain-clothes militias to kidnap or beat up people who attempt to publicize problems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во всех этих случаях власти ответили репрессиями, не гнушаясь и наймом людей в штатском для похищения или избиения людей, которые пытаются предать проблемы огласке.

Beat it, poor people's dogs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Убирайтесь, собаки бедных людей.

On 19 June 1941, 1,500 people watched LPCC beat a British Empire XI but the following year the “Empire fought back”, beating LPCC.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

19 июня 1941 года 1500 человек наблюдали, как LPCC победил Британскую империю XI, но в следующем году “империя дала отпор”, победив LPCC.

Militia and riot militiamen began to beat people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сотрудники ОМОНа и милиции начали избивать людей.

You cannot beat it for attracting the best people and bringing them together.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это верный способ привлечь лучших людей и собрать их вместе.

Do you beat people up?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы избиваете людей?

You think people are saying that they want to see some scabby Kraut beat up o little Miss What's-Her-Name?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты думаешь, хоть один зритель скажет, что он идет смотреть, как дрянная любительница кислой капусты будет избивать маленькую мисс - не помню, как там ее зовут?

Before that people had called it blue-beat and all kind of other things.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До этого люди называли его Блю-бит и все такое прочее.

If he was a person of no influence, he beat him and turned people against him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если он был человеком без влияния, он избивал его и настраивал людей против него.

He will beat people up. He will crash cars.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он будет избивать людей. Он будет разбивать машины.

After I quit boxing... I beat up the people to collect their debts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После ухода из спорта... я занимался выколачиванием долгов из людей.

If anything, they'll encourage you to travel so that more people can see you as a symbol of the preeminent truth of our time that you cannot beat the system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По крайней мере, они не станут возражать, если вы захотите путешествовать чтобы больше людей увидело вас как символ непреложной истины нашего времени что вы не можете победить систему.

Doxology's loud off-beat hoofsteps silenced the night people until after he had passed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Акафист выбивал копытами громкую сбивчивую дробь, и ночной народец примолкал, дожидаясь, пока лошадь пройдет мимо.

But the people-must believe that we know what we are after, while the other side do nothing but 'brandish their cudgels and beat their own followers.'

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но надо, чтоб и народ уверовал, что мы знаем, чего хотим, а что те только машут дубиной и бьют по своим.

There's some people on the scene even describe a man who, under a barrage of gunfire, managed to beat down a number of criminals, some of whom may have worked for your family.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые очевидцы даже описывают человека кто под шквальным огнем, смог одолеть толпу преступников, некоторые из которых, могли работать на вашу семью.

People must have figured out a way to beat them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наверное, люди научились их побеждать.

Never argue with stupid people, they will drag you down to their level and then beat you with experience.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Никогда не спорьте с глупыми людьми, они будут тащить вас вниз до своего уровня, а затем бить вас с опытом.

Most people are heartless about turtles because a turtle's heart will beat for hours after he has been cut up and butchered.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство людей бессердечно относятся к черепахам, ведь черепашье сердце бьется еще долго после того, как животное убьют и разрежут на куски.

Looks as if a few people beat the hell out of him with an ax or a pipe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Похоже, группа людей напала на него с топорами или трубами.

Some teenagers allegedly beat a person dressed as a clown in Osijek and on October 21, the first three people dressed as clowns were arrested in Karlovac.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые подростки якобы избили человека, одетого как клоун, в Осиеке, и 21 октября первые три человека, одетые как клоуны, были арестованы в Карловаце.

I wear a mask and beat on people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я ношу маску и бью людей.

The Revolutionary Tribunal summarily condemned thousands of people to death by the guillotine, while mobs beat other victims to death.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Революционный трибунал приговорил тысячи людей к смертной казни через гильотину, в то время как толпы избивали других жертв до смерти.

They wanted public trials for those people the Order arrested.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они требовали открытых судов над теми, кого арестовал Орден.

Mostly people who listen to classical music for recreation, listen to baroque music: Vivaldi.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство людей, которые слушают классическую музыку ради удовольствия, слушают музыку периода барокко: Вивальди.

I see young people have many opportunities to choose from.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, я вижу, у молодых людей много возможностей для выбора.

No one could get past the Mud People hunters unseen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Никто не сможет проскользнуть незамеченным мимо охотников Племени Тины.

I don't like when people are rude and aggressive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не люблю, когда люди грубы и агрессивны.

For example, the Bolshoi Theater in Moscow can host about 2150 people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, Большой театр в Москве может принимать около 2150 человек.

They offer wide opportunities for people with different needs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они предлагают широкие возможности для людей с различными потребностями.

Later people got used to it and now it’s a normal thing to watch ads on TV.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позже люди к ней привыкли, и теперь это нормальное явление смотреть рекламу по телевизору.

By means of e-mail he corresponds with many people from different countries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он переписывается по электронной почте со многими людьми из разных стран.

Nobody'll ever beat you up again.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Никто уже не станет тебя избивать.

Hey, Joe, I told you I'd beat you back to the States.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эй, Джо, я же тебе говорил, что первее тебя буду в Штатах.

You will now lap the circuit, attempting to beat the time set by a Ferrari 458.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теперь вы проедете круг, попытавшись побить время, установленное на Феррари 458.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «beat people». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «beat people» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: beat, people , а также произношение и транскрипцию к «beat people». Также, к фразе «beat people» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information