Beat the snot out of - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
verb: бить, биться, отбивать, побеждать, выбивать, колотить, бороться, взбивать, ударять, превосходить
noun: удар, такт, ритм, биение, бой, битник, колебание, размер, обход, район
adjective: усталый, измотавшийся, ошарашенный
beat painfully - бить больно
which beat expectations - которые превзошли ожидания
beat egg yolks - взбитые яичные желтки
can beat - может бить
police beat - полиции избили
can't be beat - не может быть бить
beat him to a pulp - избил его до полусмерти
beat with a mixer - взбить миксером
beat on you - бить на вас
beat somebody on points - бить кого-то по очкам
Синонимы к beat: thwack, punch, clout, belt, whack, club, batter, knock, birch, bang
Антонимы к beat: win, fall, fell, victory, success, conquest
Значение beat: strike (a person or an animal) repeatedly and violently so as to hurt or injure them, usually with an implement such as a club or whip.
be at the front of - быть в передней части
in the past - в прошлом
give the green light - дать зеленый свет
in the last couple of weeks - за последние пару недель
bask in the sun - греться на солнце
first day of the week - воскресенье
draw the longbow - преувеличивать
chew the fat rag - пилить
in the process of - в процессе
slip of the tongue/pen - обмолвкой / пера
Синонимы к the: these, its, strange, the-special, the-self, unknown, a, impregnable, especial, distinguished
Антонимы к the: usual, common, ordinary
Значение the: denoting one or more people or things already mentioned or assumed to be common knowledge.
bit of a snot - немного соплей
snot rag - сопли тряпка
little snot - сопляк
beat the snot out of - бить сопли из
Синонимы к snot: snoot, snob, prig
Антонимы к snot: crusty dragon, old fox, renaissance woman, runny nose, sly fox, wise person, aptitude, bent, bookish person, champion
Значение snot: nasal mucus.
preposition: из, вне, за
noun: аут, выход, недостаток, пропуск, лазейка
adverb: вне, наружу, вон, снаружи, больше обычного
adjective: наружный, внешний, отдаленный, крайний, выключенный
verb: изгнать, выгонять, тушить, гасить, выставлять, нокаутировать, удалять с поля
out of the way - с дороги
come out with - выходить с
trick out - обманывать
paying out - выплата
handing out/around - висит
win out - побеждать
spew out - выбрасывают
whale the tar out of - кит из смолы из
jump out of one’s skin - быть вне себя
find out the results - узнать результаты
Синонимы к out: (gone) away, elsewhere, absent, not at home, not in, not here, (out) in the open, disclosed, divulged, revealed
Антонимы к out: inside, within
Значение out: not at home or at one’s place of work.
by dint of - посредством
full of hope - Полон надежд
in the middle of nowhere - неизвестно где
make fun of - смеятья над
be of the opinion - быть мнением
no shadow of a doubt - нет тени сомнения
be a descendant of - быть потомком
lobe of the ear - лепесток уха
thing of no importance - не имеет значения
prisoner of conscience - узник совести
Синонимы к of: about, concerning, to, regarding, on, from, in regard to, out of, as regards, for
Антонимы к of: after, following
Значение of: expressing the relationship between a part and a whole.
The game is a side-scroller beat 'em up and is broken up into four levels. |
Игра представляет собой боковой скроллер beat 'em up и разбита на четыре уровня. |
So if you think that some snot nose little fop like you is gonna stop me then pinch me, Walter. |
И если ты думаешь, что выскочка и пижон вроде тебя меня остановит, тогда ущипни меня, Уолтер. |
Because my singing voice is crystal-clear and you sort of sound like you've got a snot bubble stuck in the back of your throat? |
Мой голос кристально-чист, а у тебя будто сопли в горле застряли. |
He was like a helpless, snot-nosed little kid in a schoolyard. |
Он был похож на беспомощного, сопливого маленького ребенка в школьном дворе. |
Мы таким темную делали в детдоме. |
|
It was an obvious legal stick with which to beat down the upstart oligarch, and one he is now challenging the ruling in court. |
Это было явным юридическим инструментом, который использовался для присмирения становящегося знаменитым олигарха, и теперь он оспаривает это решение в суде. |
A man in a long tunic briskly walked next to it, holding on to the dusty, beat-up fender and waving a bulging portfolio embossed with the word Musique. |
Рядом с ним, держась за пыльное, облупленное крыло экипажа и размахивая вздутой папкой с тисненой надписью Musique, быстро шел человек в длиннополой толстовке. |
Don't be snotty too soon. |
Нечего задирать нос раньше времени. |
John thinks I'm so snotty. |
Джон думает, что я нахалка. |
A HORROR WITH BIG TEETH AND A SNOTTY LITTLE BLONDE. |
одна страшила с огромными зубами и одна мелкая блондинка-приставала. |
And don't you and Cuckoo try to beat it out of town, junior. |
А ты и Куцко не вздумайте его чинить. |
Предполагаю, ты найдешь какую-нибудь соплячку с телеканала CW? |
|
Why would I like that snot face? |
С чего вдруг мне должна понравиться её сопливая физиономия? |
он вырубается на парковочной сопле... |
|
Because he said so, you little snot! |
Потому что он так сказал, сопляк! |
I did not achieve this position in life by having some snot-nosed punk leave my cheese out in the wind. |
Я не собираюсь рисковать своей должность из-за какого-то сопляка... который меня одурачивает. |
They're gonna get a million applications from artsy little snots. |
Они получат миллион заявлений от маленьких вычурных снобов. |
You call that snot like stuff life? |
Ты называешь эту слизь жизнью? |
Every time you come from the left, you knock the snot out of him. He can't see it. |
Он не видит, если ты бьешь его левой. |
Боюсь, что твое слово ничего не стоит, Лютор. |
|
У них все текут сопли, пот и слюни. |
|
You see them all streaming home in their HP jam jars, with a nodding dog in the back window and the paper snot rags in the front. |
Прутся домой в своих консервных банках: под задним стеклом собачка кивает, на торпеде - бумажные платки в соплях. |
The sign in the bathroom says that employees must wash after using the facilities, but I figure that somebody who wipes snot on a sleeve isn't hyper concerned about sanitary conditions. |
На табличке на туалете написано, что сотрудники должны мыть руки после пользования туалетом, но мне кажется, что тот, кто вытирает сопли о рукав, не слишком заботится о санитарном состоянии. |
If you were quitting you would have known that last week when your snot was still pale goldenrod; you're getting fired. |
Если бы вы сами уходили, вы бы об этом знали на прошлой неделе, пока ваши сопли были цвета бледный золотарник. Вас увольняют. |
In an average lifetime, the human heart will beat two million times. |
За среднюю продолжительность жизни, человеческое сердце производит два миллиона ударов. |
Each person had access to technical specifications, cost projections, any number of things that would make it simple for a competitor to beat our numbers. |
У каждого из них был доступ к техническим характеристикам, предполагаемым расценкам - любым цифрам, которые могли бы упростить конкурентам предложение более выгодных цифр. |
You and your snot-nosed little brother over there are not to step foot outside of this house. |
Ты и твой жалкий сопливый братец тоже. Без моего разрешения из дома не выходить. |
I buy a suit off you and you want to beat that client, huh? |
Я покупаю у тебя пиджак, а ты хочешь побить клиента, да? |
Butters just beat up Scott Malkinson. |
Баттерс только что избил Скота Налкинсена. |
Nobody'll ever beat you up again. |
Никто уже не станет тебя избивать. |
Мне безумно нравится, как он налегает на ударные! |
|
Это место быстро из тебя их выбьет. |
|
Мы отобьем у тебя охоту врать. |
|
Listen, the truth is, I was about to snap at that little snot myself. |
На самом деле, я уже сам был готов осадить эту маленькую нахалку. |
They're supposed to be beat up just like us. |
Похоже, они измотаны также как мы. |
Wendy went to pieces - screaming, tears, Snot running out of her nose. |
Вынди вышла из себя - кричала, рыдала, сопли летели из ее носа. |
I bet you saw it in a store and bought it just because you thought it was beat-up. |
Готов спорить, ты увидел ее в какой-то лавке и купил просто потому, что она уже потертая. |
Hey, Joe, I told you I'd beat you back to the States. |
Эй, Джо, я же тебе говорил, что первее тебя буду в Штатах. |
Если мы уйдём сейчас, то успеем вернуться до грозы. |
|
You will now lap the circuit, attempting to beat the time set by a Ferrari 458. |
Теперь вы проедете круг, попытавшись побить время, установленное на Феррари 458. |
Кому-то пора выбить дурь у него из башки. |
|
Someone beat my husband into a coma in order to steal a cheap reproduction? |
Кто-то избил моего мужа до полусмерти чтобы украсть дешевую репродукцию? |
My mother practically beat the shit out of a woman in a parking lot... but apart from that, I'm fine. |
Мама почти избила женщину на стоянке, а в остальном всё хорошо. |
Was it a fair fight, or did Montgomery pound the snot out of him and leave us open to more charges of bullying? |
Драка была на равных? Или Монтгомери просто растоптал соперника и на нас снова посыпятся обвинения в травле? |
For myself I prefer friendship before everything because friendship is friendship and there's nothing to beat it. |
По-моему, дружба - первое дело, потому что дружба - это дружба, и выше ничего не может быть. |
True, but not saying she has a runny nose risks getting snot all over us. |
Правильно, но не говоря что у нее насморк, мы рискуем оказаться в соплях с ног до головы. |
Maybe you have a little more energy than most, just energy, but outside of that you're very like all the other snot-nose kids. |
Допускаю, что у тебя побольше энергии, побольше напористости, чем у других. Но в остальном ты такой же мальчишка, как твои сверстники. |
Твой отец привык выбивать дурь из моей дочери. |
|
Besarion became an alcoholic, and drunkenly beat his wife and son. |
Бесарион стал алкоголиком и в пьяном виде избил жену и сына. |
– Steven Luo, California Beat, 13 October 2010. |
- Стивен Ло, Калифорния, 13 Октября 2010 Года. |
The approach used by Herc was soon widely copied, and by the late 1970s, DJs were releasing 12-inch records where they would rap to the beat. |
Подход, используемый Herc, вскоре был широко скопирован, и к концу 1970-х годов ди-джеи выпускали 12-дюймовые пластинки, где они читали рэп в такт. |
They try to beat him up, but he takes shelter in the girls' bathroom where he meets Carmen, Erica and Piper; three sixth-grade girls. |
Они пытаются избить его, но он прячется в женском туалете, где встречает Кармен, Эрику и Пайпер, трех шестиклассниц. |
To this day, an annual Beat the Boundaries walk takes place along the perimeter of the common. |
По сей день по периметру общего пространства проходит ежегодная прогулка Бей границы. |
He asked for her forgiveness and said that he would not beat her again. |
Он попросил у нее прощения и сказал, что больше не будет ее бить. |
Next, he tried plowing, but he couldn't do it and his dad beat him for being a fool, so he ran away to London. |
Пилот ведущего самолета потерял пространственную ориентацию и находился под слишком крутым углом к носу, чтобы восстановиться. |
Also in that year, an English side, led by Edgar Willsher, toured North America and beat a XXII of the United States and a XXII of Canada. |
Кроме того, в том же году английская сторона, возглавляемая Эдгаром Уилшером, совершила турне по Северной Америке и победила XXII из Соединенных Штатов и XXII из Канады. |
Forest beat Southampton in the final 3–2 to retain the League Cup; Birtles scored twice as did Woodcock once. |
Форест обыграл Саутгемптон в финале со счетом 3: 2, чтобы сохранить Кубок Лиги; Берт забил дважды, как и Вудкок один раз. |
As a child, Nikolai's father beat him regularly and enforced a general code of strict discipline. |
В детстве отец Николая регулярно избивал его и соблюдал общий кодекс строгой дисциплины. |
The kidnappers beat up Patricia's boyfriend when they seize her. |
Похитители избили парня Патриции, когда схватили ее. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «beat the snot out of».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «beat the snot out of» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: beat, the, snot, out, of , а также произношение и транскрипцию к «beat the snot out of». Также, к фразе «beat the snot out of» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
